摘 要:《文心雕龍》是中國文學(xué)理論批評史上第一部有嚴密體系、“體大而慮周”的文學(xué)理論專著,為中國文藝理論界及海外漢學(xué)界所重視,由《文心雕龍》研究而形成的“龍學(xué)”也成為中外文化學(xué)術(shù)交流的一個引人矚目的學(xué)科。1949年后在致力于“建立中國自己的馬克思主義的文藝理論與批評”過程中,《文心雕龍》成為溯源樣本,并形成以山東大學(xué)、上海文學(xué)研究所等為主的“龍學(xué)”研究團隊,研究成果為海外漢學(xué)界重視。1980年代初期,在周揚和張光年的支持下,牟世金、王元化、徐中玉等“龍學(xué)”研究翹楚,依托山東大學(xué)發(fā)起成立“中國《文心雕龍》學(xué)會”,對推動海內(nèi)外的“龍學(xué)”研究,拓展中外文化學(xué)術(shù)交流,發(fā)揮了極其重要的作用。如今仍是中外“龍學(xué)”研究界重要學(xué)術(shù)平臺的“《文心雕龍》學(xué)會”,也成為學(xué)術(shù)史上不可或缺的篇章。鉤沉學(xué)會成立、發(fā)展的歷史,對學(xué)術(shù)史以及“龍學(xué)”的研究,有重要的學(xué)術(shù)價值。
關(guān)鍵詞:《文心雕龍》;馬克思主義文藝理論;《文心雕龍》學(xué)會;王元化;牟世金
DOI:10.16346/j.cnki.37-1101/c.2021.04.14
1983年1月20日出版的《文史哲》第1期,以《〈文心雕龍〉學(xué)會今秋在山東召開成立大會》為題,刊登了這樣一則簡訊:
在山東省委的關(guān)懷和支持下,一九八二年十月在濟南召開了全國第一次《文心雕龍》學(xué)術(shù)討論會。來自全國各地的專家學(xué)者百余人,深感經(jīng)常開展這種討論極為必要;為了把現(xiàn)有研究隊伍組織起來,開創(chuàng)《文心雕龍》研究的新局面,大家紛紛建議成立《文心雕龍》學(xué)會。
經(jīng)大會各組召集人商議,共認成立學(xué)會實為必要。因此,共推王元化等五人組成《文心雕龍》學(xué)會籌備組,以山東大學(xué)為學(xué)會基地,進行籌備工作。在中國社會科學(xué)院、山東大學(xué)和山東有關(guān)部門的大力支持下,籌備工作現(xiàn)已基本就緒,并將于今秋在青島市召開學(xué)會成立大會。經(jīng)籌備組的懇請,一向關(guān)心《文心雕龍》研究工作的周揚同志,已允擔(dān)任學(xué)會名譽會長。張光年同志對《文心雕龍》素有深究,也經(jīng)籌備組邀請,同意參加學(xué)會指導(dǎo)工作。周揚和張光年同志都已應(yīng)邀,將親臨今秋的成立大會。此外,籌備組還擬邀請日本《文心雕龍》專家代表團光臨參加成立大會,目前正在具體聯(lián)系中。學(xué)會將編輯會刊《〈文心雕龍〉學(xué)刊》,由齊魯書社出版,第一輯已請周揚同志題簽付印。成立大會的論文,將編選為第二輯出版。
這則不足500字的簡訊,言簡意賅,要言不煩,把中國文心雕龍學(xué)會籌備成立的輪廓,說得一清二楚,也給我們考察中國文心雕龍學(xué)會(以下簡稱“學(xué)會”)成立前后的若干史實,提供了兩條線索:1成立學(xué)會的動議是在1982年10月在全國第一次《文心雕龍》學(xué)術(shù)討論會產(chǎn)生的,山東大學(xué)是學(xué)會籌備基地。代表人物是“簡訊”中沒有出現(xiàn)的牟世金;2會議產(chǎn)生的籌備小組,王元化是小組長。
現(xiàn)今,中國《文心雕龍》學(xué)會已經(jīng)擁有38年的歷史,依然是文藝理論研究領(lǐng)域的一方學(xué)術(shù)重鎮(zhèn),這個學(xué)會在世界漢學(xué)界,依然有著廣泛的影響。牟世金和王元化的奠基之功也常被人念及,但當(dāng)年他們二人是如何分工合作、密切配合的?則未見有詳細考察?,F(xiàn)今留下的王元化為學(xué)會籌備成立致周揚的兩封未公開信,以及未曾公開的15人署名的“申請書”,為考察學(xué)會成立過程提供了豐富的史料。以此為索引,鉤沉、還原牟世金和王元化當(dāng)年為學(xué)會奠基的貢獻,可為學(xué)術(shù)史“補白”。
一、王元化致周揚信
先把王元化致周揚的兩封未刊信迻錄如下:
周揚同志:
前在京開會,未能向您暢敘衷曲,并聆教誨,甚覺悵然。當(dāng)時曾請顧驤同志轉(zhuǎn)呈小冊一本,諒已達覽?!渡虾N膶W(xué)》九期有拙文《論知性的分析方法》一篇(《新華文摘》將于最近轉(zhuǎn)載),甚望得到您的批評指正。
上月底在濟南舉行了《文心雕龍》討論會(二百余人),我原不去參加,并已寫去賀信,但得主持會議同志電召,只得于會議中途匆匆參加。在會上聽到一些發(fā)言,對我頗有啟發(fā),大家進行了交流并互相學(xué)習(xí),獲益良多。會中山大牟世金同志等一致要求成立學(xué)會,并把我也列為發(fā)起人。鑒于成立學(xué)會有助于《文心》研究取得更有成效的結(jié)果,所以我贊同了他們的意見。會中馬宏山同志(一位已離休老干部,過去與鄧力群同志在新疆一起工作過)還到北京與力群同志匯報了此事,馬來信說力群同志大致也同意?,F(xiàn)主持此事的山大副教授牟世金同志(他對《文心》有一定貢獻)寄來呈報中國社科院申請書數(shù)份,囑我寄您,征求您的意見,倘您認為可考慮成立此會(時間不一定在急),再向中國社科院呈遞申請。請您便中即給我一回音,以便向牟世金同志有所交代。匆此請問候靈揚同志
敬禮
王元化手上
上?;春V新?755號201室
按,此信末未具時間,據(jù)“上月底在濟南舉行了《文心雕龍》討論會”云云,即指第一次《文心雕龍》學(xué)術(shù)討論會。這次會議10月27日至31日在濟南南郊賓館舉行。故信寫于1982年11月上旬,具體日期待考。
信中“前在京開會,未能向您暢敘衷曲,并聆教誨,甚覺悵然。當(dāng)時曾請顧驤同志轉(zhuǎn)呈小冊一本”之語,系指這一年10月下旬中宣部為周揚起草紀念馬克思逝世100周年報告而召集的一次會議。經(jīng)顧驤提議,王元化從上海來京參加會議。周揚正住北京醫(yī)院治療腿疾,顧驤陪王去醫(yī)院看望周2002年6月28日采訪顧驤記錄。參見徐慶全:《知情者眼中的周揚》,北京:經(jīng)濟日報出版社,2003年,第96-97頁。。所言“小冊子”,當(dāng)指由上海文藝出版社改版重印的《向著真實》。
周揚同志:
前奉一函并附由山大發(fā)起的《文心雕龍》討論會給中國社科院申請成立學(xué)會書一件,諒已達覽。
此事系受參加會議一些同志囑咐,要我?guī)椭蝾I(lǐng)導(dǎo)上呼吁,我只有向您反映。首先自然應(yīng)知道您認為此事可行不可行?其次如您認為還有意義,是否請您向有關(guān)方面打個招呼,再由我們將申請書遞呈。
我知您很忙,現(xiàn)以此事打擾,實因受人之托,出于無奈,望您得此簡后即賜回音,以便我向山大等一些同志有個交代。如您太忙,是否可請小邢同志代復(fù)。不勝翹盼。
匆匆不盡一一 請問候靈揚同志
祝好
王元化手上
二十三日
上?;春V新?755號201室
按,此信信末未具年月,從內(nèi)容推知,當(dāng)為1982年11月23日。信中所提到的“小邢同志”,即周揚的秘書譚小邢,筆名露菲。
二、劉凌動議,牟世金與王元化會商
王元化第一封信中云,“會中山大牟世金同志等一致要求成立學(xué)會,并把我也列為發(fā)起人”,并說他原本不參加會議,“但主持會議同志電召”又“于會議中途匆匆參加”的。淡淡的,淺淺的,仿佛是與會者討論到成立學(xué)會之事他被臨時拉進來似的。
其實,王元化不僅是籌備學(xué)會成立15個發(fā)起人之一,還被發(fā)起者公推為“五人籌備小組組長”。他第二封信“此事系受參加會議一些同志囑咐,要我?guī)椭蝾I(lǐng)導(dǎo)上呼吁,我只有向您反映”云云,即是在履行“組長”的職責(zé),只是沒有向周揚明說罷了。
據(jù)劉凌回憶,早在1982年3月到4月上旬,牟世金和王元化就在王家寓所商討籌備成立學(xué)會之事。
劉凌時在泰安師范??茖W(xué)校任教,于《泰安師專學(xué)報》1979年第2期發(fā)表《劉勰生平初探》一文,與王元化《文心雕龍創(chuàng)作論》一書中之《劉勰身世與士庶區(qū)別》探討的是同一問題。1980年夏,劉致函王,“隨奉該文并另一篇文稿請正”。王元化在復(fù)信中認為:“您的觀點和拙文觀點接近,我們分頭作出了相近的結(jié)論,在我來說,有一種空谷足音之感?!蓖踉骸锻踉返?卷,武漢:湖北教育出版社,2007年,第58頁。由此,兩人尺牘往來。
1980年秋天,劉凌借赴武漢開會之便,到上海拜會王元化,兩人暢談兩個多小時。談到《文心雕龍創(chuàng)作論》,王元化說,這是他受難期間“意有所郁結(jié)”的“發(fā)憤之所為作”;周揚因此說他是“拘羑里而演《周易》”。
大約在1981年2月劉凌的回憶在時間上有點混亂,茲據(jù)王元化致劉凌信予以訂正(王元化:《王元化集》第9卷,第60頁)。,劉凌師從牟世金進修古代文論,得知“兩位先生互相慕名卻不相識”,“便建議牟師與王先生合作,籌建中國《文心雕龍》學(xué)會”劉凌:《我所接觸的王元化——從〈文心雕龍〉到〈社會契約論〉》,陸曉光主編:《清園先生王元化》,上海:華東師范大學(xué)出版社,2009年,第289-290頁。。由此,劉凌把當(dāng)時一南一北研究《文心雕龍》的兩大學(xué)者聯(lián)系在一起了。
在當(dāng)時的《文心雕龍》研究界,牟世金和王元化都屬領(lǐng)軍者。
1956年,牟世金考入山東大學(xué)中文系;1958年,在陸侃如的指導(dǎo)下,研究《文心雕龍》;1960年留校擔(dān)任陸侃如的學(xué)術(shù)助手。1962—1963年,“陸侃如 牟世金”署名的《文心雕龍選譯》(上下冊)出版。這是《文心雕龍》研究史上的第一個譯本。知情者認為,這個譯本“主要是”牟世金“寫的”張少康:《紀念“〈文心雕龍〉的功臣”——牟世金的〈文心雕龍〉研究》,《文史哲》2014年第1期。。同時期出版的署名“陸侃如 牟世金”的《劉勰論創(chuàng)作》,對《文心雕龍》的創(chuàng)作論進行專題研究和注釋,在“龍學(xué)”史上也是開拓之作。陸侃如去世后,牟世金接續(xù)先生的未竟之業(yè),完成《文心雕龍譯注》,1981年和1982年相繼出版后,產(chǎn)生了重大影響。
此外,牟世金還被學(xué)者譽為“《文心雕龍》理論體系研究的第一人”。1964年年初,他署名發(fā)表的《近年來〈文心雕龍〉研究中存在的幾個問題》,明確提出要探討劉勰的文學(xué)理論體系。1981年,他在《中國社會科學(xué)》雜志上發(fā)表《〈文心雕龍〉的總論及其理論體系》一文,是他“二十年思考《文心雕龍》理論體系的結(jié)晶,是對《文心雕龍》理論體系所作第一次科學(xué)表述”劉德龍、袁紅英、崔鳳祥編著:《山東當(dāng)代著名學(xué)者》,濟南:山東人民出版社,2006年,第21頁;戚良德:《“龍學(xué)”里程碑——牟世金先生與20世紀〈文心雕龍〉研究》,《文史哲》2011年第5期。。
相比之下,王元化接觸《文心雕龍》更早。早在1946年,他在國立北平鐵道管理學(xué)院任教時,曾選出《文心雕龍》為教材。1960年,王元化下放到上海市作協(xié)文學(xué)研究所后,又拾起十幾年前對《文心雕龍》的研究,因為在他看來,這“總比把時間和精力消耗在去搞那些時髦的熱點理論或創(chuàng)作要好多了”歌德等著:《莎劇解讀》,張可、王元化譯,上海:上海教育出版社,1998年,第28頁。又,王元化后來回憶說:他被安置到作協(xié)文研所后,“所里一些年輕人要我給他們講授《文心雕龍》。從這時開始,我的研究方向轉(zhuǎn)向了《文心雕龍》方面,一直延續(xù)到“文革”后七十年代末我的《文心雕龍創(chuàng)作論》為止”(《王元化集》第10卷,第333頁)。,開始潛心撰寫《文心雕龍柬釋》系列。郭紹虞讀到后認為:“我信此書出版,其價值決不在黃季剛《文心雕龍札記》之下也?!蓖踉骸段男牡颀堉v疏》,上海:上海三聯(lián)書店,2012年,第363頁。1979年10月,王元化的《文心雕龍創(chuàng)作論》出版,因其研究方法的獨特,引起中外學(xué)者的關(guān)注。牟世金認為:“《文心雕龍創(chuàng)作論》是本期(即1970年代末至1980年代初期——引者)理論研究方面影響最大的重要著作”,“而本書之所以為中外學(xué)者所重視,我以為更在研究方法上不僅為龍學(xué),也為整個古代文論研究提供了可貴的經(jīng)驗”王元化:《文心雕龍講疏》,第381頁。。
此時,王、牟緣慳一面,但因《文心雕龍》結(jié)緣而惺惺相惜。1978年,王元化《文心雕龍創(chuàng)作論》之一的《釋〈比興篇〉“擬容取心”說》發(fā)表,“遭到不少指摘時”,牟世金力挺王元化的觀點。王元化后來在牟世金的《文心雕龍研究》序言中說:“他也首先出來辨明曲直表示。那時我們不但不相識,而且我也未平反”王元化:《〈文心雕龍研究〉序》,《文學(xué)報》1988年7月7日。。1981年,牟世金的《文心雕龍譯注》出版后,王元化盛贊其“治學(xué)嚴謹,掌握資料豐富而全面,持論公允,為目前同類著作中所罕見”傅合遠:《牟世金教授與古代文論研究》,《文史哲》1988年第1期。?!疤一ㄌ端薄瓣栮P(guān)故人”之神交,躍然紙上。
剛在學(xué)術(shù)上漸露頭角的劉凌,將一南一北兩大學(xué)者連在一起,并提出創(chuàng)建“《文心》學(xué)會”動議,可謂機緣巧合。劉凌在“龍學(xué)”史上也應(yīng)被記上一筆。
談到當(dāng)年的動議,劉凌在接受我的采訪時說:
山東大學(xué)的古典文學(xué)研究是全國聞名的。我到山大師從牟世金先生時,覺得牟先生依托山大的雄厚實力,加之他的威望,如果提出倡議,肯定應(yīng)當(dāng)?shù)玫綄W(xué)者的支持。另外,當(dāng)時成立學(xué)會需要向有關(guān)部門申請,我拜訪王元化先生時,他談到時任社科院副院長的周揚對《文心雕龍》研究的關(guān)注,以及對他的研究如何支持。我想,依靠王先生在學(xué)界的威望以及與周揚的關(guān)系,如果牟、王先生聯(lián)手來做這件事,成功的可能性應(yīng)該很大。我和牟先生說了后,牟先生認為可行。2020年3月1日電話采訪劉凌記錄。以下劉凌的回憶均來自于此,除非需要,不再注明。
于是,1982年3月底或4月初,藉赴廣州參加全國高校文藝理論研究會第四次年會之機,劉凌陪同牟世金到上海王元化寓所拜訪,促成牟和王第一次見面。劉凌回憶說:
牟先生和王先生相見很高興。他們談到當(dāng)時《文心雕龍》研究的現(xiàn)狀。牟先生談到成立學(xué)會的問題,王先生也認為可行。兩人商量,可以先召開一次《文心雕龍》研究會議,組織一下研究隊伍,征求一下研究者的意見。兩人商定,牟先生負責(zé)組織籌備第一次學(xué)術(shù)討論會,王先生負責(zé)與周揚聯(lián)系。
至此,《文心雕龍》學(xué)會籌備工作啟動,進入“花開兩朵,各表一枝”的意境。牟世金負責(zé)的學(xué)術(shù)會議且按下不表,先表王元化與周揚這一枝。
三、王元化、周揚與《文心雕龍》研究
溯源王元化與周揚的關(guān)系,1949年前,他們沒有交往;1949年后到1978年6月,他們有可能見面似乎并沒有深層接觸,但是,王元化卻一直在周揚的視線之內(nèi)。究其原因,多半是因為王深厚的文藝理論素養(yǎng)所致。1955年,由于受“胡風(fēng)反革命集團案”牽連,王元化被隔離審查。周揚得知后,托人帶話給他:只要承認是“胡風(fēng)反革命集團”的一個“分子”,就可以作內(nèi)部矛盾來處理。王拒絕了周揚的好意,拒不承認并為此遭受磨難李子云:《我所認識的王元化》,《天涯》2001年第4期。。
1960年,王元化被下放到上海市作協(xié)文學(xué)研究所后,又拾起十幾年前對《文心雕龍》的研究,潛心撰寫《文心雕龍柬釋》,并醉心于黑格爾哲學(xué)。
1962年1月9日,在上海市出版局任職的丁景唐為《辭?!肥略趶V州見周揚。談話中,周揚特意要求上海市委領(lǐng)導(dǎo)關(guān)照王元化:第一,改善王的副食品供應(yīng);第二,可以公開發(fā)表文章。丁景唐向上海市委匯報后并負責(zé)落實。王元化將《文心雕龍柬釋》之一篇《〈明詩篇〉山水詩興起說柬釋》直接寄給周揚,發(fā)表在《文藝報》(1962年第3期)。另一篇交給丁,因已有周揚指示在先,丁轉(zhuǎn)給上海古籍出版社社長李俊民,得以發(fā)表在《中華文史論叢》上丁景唐口述,朱守芬整理:《三訪周揚話〈辭海〉》,《史林》2004年增刊號。王元化“學(xué)術(shù)年表”云:“友人彭柏山建議王元化將《文心雕龍柬釋》寄給周揚、夏衍。王得二人回信,鼓勵他寫下去。周并將文章轉(zhuǎn)《文藝報》發(fā)表?!保ā锻踉返?0卷,第334頁)。由此,王元化實現(xiàn)了“署名權(quán)”“零的突破”。這種“恢復(fù)法權(quán)意義上的‘署名權(quán)”,也就是“亮相”,“向世人宣示,他還不至于是永遠沉淪、不得翻身的賤人”夏中義、何懿:《論王元化“文心雕龍研究”版本修訂——從“心史裂痕”到“潛反思”》,《華東師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版)》2012年第1期。。
“胡風(fēng)反革命集團”案是“欽定”之案,周揚無力將王元化剝離出去,但在中央大氣候相對寬松的1961年到1962年上半年,在力所能及的范圍內(nèi),周揚對王元化生活上予以照顧,學(xué)術(shù)上為其恢復(fù)正常的學(xué)術(shù)地位,使其實現(xiàn)“署名權(quán)”而得以“亮相”——須知,在1961年王元化與父親王維周共同翻譯的《太平天國革命親歷記》還只能“單署王維周名”出版,王元化并沒有“亮相”的權(quán)利王元化:《王元化集》第10卷,第337頁。。不過,到了1962年夏,中共八屆十中全會重提“階級斗爭”后,中央大氣候逐日緊張,周揚無暇自保,王元化“亮相”之后也只能復(fù)歸于沉寂了。遷延至“文革”,就更不用說了。
但是,逆境中的王元化仍在砥礪前行,一方面未曾中斷對《文心雕龍》的研究,另一方面,在韋卓民的幫助下讀黑格爾,“逐漸明白”“不是單一的,而是多條線索交織在一起地去思考;不是簡單化的,而是錯綜復(fù)雜、如剝筍抽繭、層層深入地去思考”王元化:《〈讀黑格爾〉小引》,《讀黑格爾》,北京:新星出版社,2006年,第1頁。,并將思考方式融入對《文心雕龍》的研究中,最終形成方法論意義上的《文心雕龍創(chuàng)作論》一書。
在該書出版前的1978年,王元化“將《文心雕龍》手稿副本(抄本)寄給北京的姜椿芳,希望由他轉(zhuǎn)給趙樸初,以請教有關(guān)佛學(xué)問題。姜椿芳把稿子送給周揚。周揚讀了王元化的手稿后,認為他身處逆境而能寫出如此有分量作品甚為不易,將其中《釋〈比興篇〉“擬容取心”說》一章推薦給正準備復(fù)刊的《文學(xué)評論》雜志”林路:《王元化與〈文心雕龍〉研究》,施宣圓主編:《中華學(xué)林名家訪談》,上海:文匯出版社,2003年,第75頁;王元化:《王元化集》第10卷,第341頁。。
在這個“撥亂反正”的時期,周揚再一次助推王元化“亮相”,一方面是為王“恢復(fù)法權(quán)意義上的‘署名權(quán)”,推動其冤案平反;另一方面,也是對王結(jié)合黑格爾、康德、歌德等人的文論著作,以“中外結(jié)合”的比較文學(xué)的研究方法闡釋《文心雕龍》表示支持。
《文心雕龍創(chuàng)作論》出版后,王元化將此書送周揚,并附信云:
這部書完全是在您的幫助和支持下,才得以完成并出版的。我渴望您向我直率地指出在內(nèi)容、方法、方向和寫作上還存在哪些問題,這對我今后的研究工作將會具有指導(dǎo)意義。1980年3月5日王元化致周揚信。作者自藏文獻。
周揚兩次助推王元化“亮相”,對于王《文心雕龍》研究的支持有始有終,“幫助和支持”云云,應(yīng)為由衷之言;而請周揚“直率地指出在內(nèi)容、方法、方向和寫作上還存在哪些問題”,也不是一般的客套話,因為王知道,周揚對《文心雕龍》確有研究。
1949年后,周揚致力于“建立中國自己的馬克思主義的文藝理論與批評”,而批判地繼承中國古典文藝理論遺產(chǎn),正是重要的切入點。他開始重視中國古代文論著作,讀到劉勰的《文心雕龍》后,他對夏衍說,這本書“了不起”《與夏衍談周揚》,李輝編著:《搖蕩的秋千——是是非非說周揚》,深圳:海天出版社,1998年,第44頁。,以后愛不釋手。據(jù)他的夫人蘇靈揚回憶,《文心雕龍》是“他最喜歡的一本書”,“他看了不知多少遍,總是贊不絕口”張復(fù):《我眼中的周揚》,高永中主編:《中國共產(chǎn)黨口述史料叢書》第3卷,北京:中共黨史出版社,2013年,第395頁。。
1950年代末至1960年代初,著眼于中國古代文論遺產(chǎn)的“古為今用”,周揚對《文心雕龍》更加重視。他在文章和講話中,多次提到《文心雕龍》。如1958年6月1日,他在《紅旗》雜志創(chuàng)刊號上發(fā)表的《新民歌開拓了詩歌的新道路》一文中說,劉勰在《文心雕龍》中,“用‘酌奇而不失其真,玩華而不墜其實這樣兩句話,來探索屈原詩歌的風(fēng)格,可以說是我國關(guān)于文學(xué)中幻想和真實相結(jié)合的最早的樸素的思想”。1959年在全軍二屆文藝會演講話中說:魏晉南北朝,文學(xué)有相當(dāng)大的發(fā)展,比如《文心雕龍》這樣的著作1959年6月1日,周揚在全軍二屆文藝會演大會干部座談會上的講話(記錄稿)。作者自藏文獻。。1959年9月,在周揚和何其芳的主持、推動下,中國科學(xué)院文學(xué)所與中國人民大學(xué)合辦文藝理論研究班,其中《文心雕龍》是研究班“大行其道”的課程,專門聘請王達津、周振甫、黃肅秋等專家授課繆俊杰:《傳道受業(yè)恩師情——文研班回憶之二》,何西來主編:《九畹恩露:文研班第一期回憶錄》,北京:社會科學(xué)文獻出版社,2011年,第39頁。。據(jù)此,《文史哲》“簡訊”所言周揚“一向關(guān)心《文心雕龍》研究工作”,也是一句大實話。
在周揚的帶動下,文學(xué)界紛紛響應(yīng):《文藝報》主編張光年給《文藝報》和作家協(xié)會的編輯開講課,并首創(chuàng)用駢體白話文翻譯《文心雕龍》作為教材——這也是《文史哲》“簡訊”中“張光年同志對《文心雕龍》素有深究”的由來;山東大學(xué)陸侃如開始集中研究,牟世金影從;遠在新疆、有志于《文心雕龍》研究的馬宏山,千里迢迢投奔到陸侃如門下,與牟世金成為師兄弟牟世金:《嘉惠士林的陸侃如教授》,樊麗明、劉培平主編:《我心目中的山東大學(xué)》,濟南:山東大學(xué)出版社,2005年,第328頁。;上海的郭紹虞、王元化等也予以重視,王元化更是潛心于此張可禮:《憶念〈文心雕龍〉學(xué)會的成立》,《文史哲》2014年第1期。。從1959年到1963年,全國學(xué)界《文心雕龍》研究呈現(xiàn)熱潮,各地報刊發(fā)表諸多研究文章,僅《光明日報》“文學(xué)遺產(chǎn)”1961年就發(fā)表了12篇方玉:《關(guān)于〈文心雕龍〉的討論——一年來〈文學(xué)遺產(chǎn)〉發(fā)表有關(guān)論文概述》,《光明日報》1962年6月3日。。
粉碎“四人幫”以后,周揚更加注重文藝理論的建設(shè),倡議“要一手伸向古代,一手要伸向外國”1978年2月22日周揚在中國社會科學(xué)院知名人士座談會上的講話。作者自藏文獻。,對《文心雕龍》的研究重視如故。他將王元化《文心雕龍創(chuàng)作論》之一篇推薦到《文學(xué)評論》發(fā)表就是一例。1980年底,他對繆俊杰說,要好好研究《文心雕龍》,這是建立中國自己的文藝理論和批評體系的基礎(chǔ)。他希望文藝理論批評界好好研究我們中國古代的文藝理論傳統(tǒng)繆俊杰:《周揚與中國式的文藝批評》,王蒙、袁鷹主編:《憶周揚》,呼和浩特:內(nèi)蒙古人民出版社,1998年,第328-329頁。。
自1978年周揚將王元化的文章推薦給《文學(xué)評論》發(fā)表后,王元化一直與周揚保持著密切聯(lián)系,尺牘不斷;且每次王來京或周揚到滬,兩人都約面談僅我的收藏而言,1978年至1982年間王元化致周揚信有8封,信中常常涉及他來京或周揚到滬相見之事。,話題當(dāng)然會涉及《文心雕龍》。是故,王元化認為,組織成立全國性《文心雕龍》學(xué)會,周揚一定會支持。
四、《文心雕龍》籌備學(xué)會生不逢時
自與王元化告別后,牟世金全身心地投入到“劉勰《文心雕龍》學(xué)術(shù)討論會”的籌備之中。
一場全國性學(xué)術(shù)會議的籌備,千頭萬緒,即使在資訊發(fā)達的今天,組織起來也并非易事,何況是在近四十年前的1982年,牟世金所付出的辛勞,如何想象都不為過。但這一切,只體現(xiàn)在“會議綜述”這樣輕飄飄的表述中:“在中共山東省委的關(guān)懷和支持下,全國第一次《文心雕龍》討論會,由山東省文聯(lián)、省文化局、省出版局、山東大學(xué)和山東師范大學(xué)等單位聯(lián)合發(fā)起,由山東大學(xué)主辦,在濟南召開”,“來自全國各高等院校和出版、研究機構(gòu)的專家、學(xué)者一百二十余人,共提出論文五十多篇”《開創(chuàng)〈文心雕龍〉研究新局面的一次重要會議》,《文心雕龍學(xué)刊》第1輯,濟南:齊魯書社,1983年,第473-477頁。?!按韨兺ㄟ^大會發(fā)言、小組討論,就劉勰的生平思想、《文心雕龍》的總論和理論體系,《文心雕龍》的創(chuàng)作論和現(xiàn)實主義理論,《文心雕龍》的文體、風(fēng)格、風(fēng)骨論,劉勰的美學(xué)思想及其對文學(xué)批評、文學(xué)鑒賞的論述等問題,進行了廣泛深入的探討”常青:《〈文心雕龍〉學(xué)術(shù)討論會在濟南召開》,《古籍整理出版情況簡報》第97期,1982年11月1日。。大會發(fā)言穿插小組討論,分層次多角度拱衛(wèi)主題,顯現(xiàn)牟世金的精心布局。
這還只是會議的一個側(cè)面,也是我們通過當(dāng)年的會議“簡訊”和報道能夠了解到的側(cè)面。我們看不到的是,牟世金為了提高會議規(guī)格所付出的幕后努力。
毋庸置疑,籌備成立《文心雕龍》學(xué)會,是這次會議的一個重要任務(wù)。成事講究的是“天時、地利、人和”。而就當(dāng)時學(xué)術(shù)界的形勢而言,在這個時間點來籌備成立一個全國性的學(xué)會,“天時”并不利。
自1978年“真理標準大討論”后,中國學(xué)術(shù)界開始復(fù)蘇,各個研究領(lǐng)域紛紛成立學(xué)會(協(xié)會),聚攏研究隊伍。各種學(xué)會(協(xié)會)的成立,對繁榮學(xué)術(shù)研究當(dāng)然有利,但一哄而起的做法,“暴露了許多學(xué)會組織建設(shè)體制上及管理上的問題”,也引起了主管部門不安,甚至驚動了總書記胡耀邦。1982年4月5日,胡耀邦在一份申請成立學(xué)會的報告上批示說:“現(xiàn)在各種學(xué)會、協(xié)會有如雨后春筍,請各有關(guān)部門注意防止‘遠名者多、務(wù)實者少的傾向”,如果是這樣,“有可能于我們的學(xué)風(fēng)不利”王國強:《二十世紀八十年代學(xué)會潮:中國科協(xié)所屬全國學(xué)會體系研究》,北京:中國科學(xué)技術(shù)出版社,2014年,第132頁。。
周揚在《文心雕龍》成立會期間接受采訪時說:“現(xiàn)在全國的學(xué)會很多,不知道有多少。胡耀邦同志說,學(xué)會太濫了”,言外之意,道出學(xué)會成立之不易,以此激勵《文心雕龍》學(xué)會對《文心雕龍》的研究“有所促進,有所提高”周揚:《關(guān)于建設(shè)具有中國民族特點的馬克思主義文藝理論問題——答〈社會科學(xué)戰(zhàn)線〉記者問》,《周揚文集》第5卷,北京:人民文學(xué)出版社,1994年,第506頁。。
“學(xué)會太濫了”,這樣的話從總書記口中說出來,分量很重。1982年10月5日,中央宣傳部、中央組織部聯(lián)合下發(fā)《關(guān)于加強黨對社會科學(xué)學(xué)術(shù)團體活動的領(lǐng)導(dǎo)的通知》中共中央宣傳部編:《宣傳動態(tài)(選編)1982年》,北京:中共中央黨校出版社,1983年,第419-420頁。,學(xué)會(協(xié)會)的審批顯然控制嚴格起來了。人文社科界所展示的學(xué)會的有關(guān)數(shù)據(jù),也可佐證。據(jù)“社會科學(xué)全國性學(xué)術(shù)團體簡表”張宏儒等主編:《中華人民共和國大事典(1949-1988)》,北京:東方出版社,1989年,第800-806頁。統(tǒng)計,截止到1985年,全國學(xué)會(協(xié)會)共有250個左右,其中80%以上是1983年前成立的;1983年以后成立的約占20%。文學(xué)界學(xué)術(shù)團體的情況也是如此。自1978年到1984年底,“全國性文藝理論和中國文學(xué)研究團體”接近30個,其中成立于1983年的除了“《文心雕龍》學(xué)會”外,只有兩個周揚擔(dān)任會長的“郭沫若研究學(xué)會”和“茅盾研究會”中國社會科學(xué)院研究所《中國文學(xué)研究年鑒》編輯委員會編:《中國文學(xué)研究年鑒1985》,北京:中國文聯(lián)出版公司,1986年,第509-511頁。,約占10%。
而此時,正是“《文心雕龍》學(xué)術(shù)討論會”籌備緊鑼密鼓之際。從全國的大環(huán)境來說的,在這個節(jié)骨眼上,申請成立《文心雕龍》的“天時”盡失,難度很大。
從文藝理論研究的小環(huán)境來說,這個時間點也不具“天時”?!段男牡颀垺樊?dāng)然“體大思精”,但對它的研究說到底也在文藝理論范疇之內(nèi),而當(dāng)時關(guān)于文藝理論研究的全國性的學(xué)會就有“全國高校文藝理論研究會”(1979年)、“中國文藝理論學(xué)會”(1979年5月)、“中國古代文學(xué)理論學(xué)會”(1979年3月)、“中華全國美學(xué)會”(1980年6月)等。同一個研究領(lǐng)域的學(xué)會如此重疊,似乎在給胡耀邦的“濫”字作注釋。而且,因為是同一個研究領(lǐng)域,領(lǐng)軍人物大致就那么多,他們已在上及四個學(xué)會中領(lǐng)銜,有的還跨幾個學(xué)會——如王元化、徐中玉等人,再成立一個《文心雕龍》學(xué)會有無需要?當(dāng)也是主管部門考量的因素。這就更增加了申請成立學(xué)會的難度。
有道是:“持滿者與天,安危者與人”(《管子·形勢》),既然“天時”如此,要達到成立學(xué)會的目的,只能在“地利”和“人和”上做足功課了。
五、“地利”和“人和”:牟世金的“殺手锏”
一般說來,學(xué)術(shù)團體的審批機構(gòu)對于一個由地方發(fā)起的全國性學(xué)會是否批準,考量無非兩條:第一條是這個地方的學(xué)術(shù)研究水平是否在全國有號召力;第二條是地方領(lǐng)導(dǎo)(實際上就是地方財力)的支持力度是否可以保證學(xué)會的持久性發(fā)展——熱熱鬧鬧地成立但因沒有財力支撐無聲無息地散去的學(xué)會,在當(dāng)年乃至于前些年也并非個例關(guān)于這一點,學(xué)者們大概也都有親身經(jīng)歷。1990年代中期后我也應(yīng)邀參加過幾個類似的團體,但都無聲無息了,只剩下一個中華炎黃文化研究會還堅挺著。我為寫此文咨詢在民政部工作的一位朋友,他說前些年,有了相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)的批示,學(xué)會就得以成立,沒有財力支撐,成立后不久就散了。不過,他特意強調(diào)說:這些年審批的尺度嚴格了許多,已經(jīng)規(guī)范化了。。
說到底,這兩條既是“地利”,又是“人和”,而彼時的山東大學(xué),在這兩條上無可非議。
山東大學(xué)的文史哲研究,一向在全國赫然,在我看來,最關(guān)鍵的在于該校一直有著學(xué)術(shù)傳承的理念。就古典文學(xué)研究領(lǐng)域而言,早在1961年7月,山大中文系“為了加強對青年教師的培養(yǎng),并充分發(fā)揮老教師的專長”,以“古典文學(xué)教研室為基礎(chǔ)成立古典文學(xué)研究室”,有意識的學(xué)術(shù)傳承由此奠基。聞名海內(nèi)外的陸侃如、馮沅君、高亨、蕭滌非等學(xué)者各主持一個研究小組,“每位老師帶幾個青年教師,以師傅帶徒弟的方式,密切合作,共同研究”《山東大學(xué)古典文學(xué)研究近況》,《文史哲》1961年第3期。。由此,牟世金和張可禮(導(dǎo)師陸侃如)、袁世碩和朱德才(導(dǎo)師馮沅君)、董治安和顏學(xué)孔(導(dǎo)師高亨)等脫穎而出,成為1978年以來古典文論學(xué)術(shù)領(lǐng)域的中堅力量。
薪火相傳,牟世金秉承了“師傅帶徒弟”的理念。從1977年恢復(fù)高考后,牟世金特別注重《文心雕龍》研究的“傳幫帶”。他和張可禮以“《文心雕龍》研究室”為平臺進行傳承。此時,已漸露頭角的有蕭華榮等人,新進者如戚良德等人正沐師風(fēng)——有學(xué)者后來總結(jié)說:“從陸侃如先生到牟世金先生到戚良德先生,可以說是中國龍壇一次最為成功的傳承。”李建中:《中國龍壇的成功傳承》,戚良德編:《千古文心——牟世金先生誕辰九十周年紀念文集》,南京:鳳凰出版社,2018年,第14頁。就《文心雕龍》研究的團隊而言,山東大學(xué)無疑是佼佼者;而領(lǐng)頭人牟世金的學(xué)術(shù)聲望、學(xué)界號召力都無可置疑。正如張少康所言:“牟世金能夠在‘學(xué)會的成立和發(fā)展中起這么大的作用,又是和他在《文心雕龍》研究中的成就緊密相關(guān)的,如果沒有一定的學(xué)術(shù)威望,他也起不到這樣的作用?!睆埳倏担骸都o念“〈文心雕龍〉的功臣”——牟世金的〈文心雕龍〉研究》,《文史哲》2014年第1期。
就第二條來說,這就需要牟世金付出艱苦的努力。不過,現(xiàn)實也給他的努力提供了空間。第一,《文心雕龍》的作者劉勰祖籍山東莒縣,《文心雕龍》學(xué)會由山東大學(xué)發(fā)起師出有名。第二,時任山東省委的領(lǐng)導(dǎo)中,有好幾位都是文化人且有的與山東大學(xué)有歷史淵源。譬如,時任省委書記的李子超,雖然行伍出身,一直沒有分管過文化事業(yè),卻是一名資深的古典詩詞研究者,并有《心印集》《白駒集》《無邪集》等詩集留世;副省長王眾音,此前任職一直在宣傳(省委宣傳部部長)、文教部門(省委文教部部長),他還曾擔(dān)任過中共山東大學(xué)黨委書記山東省人民政府辦公廳政權(quán)志辦公室編:《山東省行政官員名錄1840-1989》,1990年,第176-178頁。;時任省政協(xié)副主席的余修,老延安文化人出身,與周揚有師承關(guān)系,此前一直在省文教系統(tǒng)任職(省文教部長),也曾擔(dān)任過山東大學(xué)副教務(wù)長山東省人民政府辦公廳政權(quán)志辦公室編:《山東省行政官員名錄1840-1989》,第151-152頁。。可以想到的是,這三位省領(lǐng)導(dǎo)一定出現(xiàn)在牟世金和山東大學(xué)為籌備這次學(xué)術(shù)討論會推演的沙盤上。
經(jīng)過牟世金和山東大學(xué)的努力,三位省領(lǐng)導(dǎo)都出現(xiàn)在學(xué)術(shù)討論會開幕式的主席臺上并講話,“號召大家遵照十二大精神,開好這次會”。也因為省領(lǐng)導(dǎo)的重視,會議地點選在山東省接待國賓的重要場所、素有“山東釣魚臺”之稱的南郊賓館。一場純粹的學(xué)術(shù)討論會如此高的規(guī)格,在當(dāng)年似不多見。
如此規(guī)格,彰顯的是地方政府對學(xué)術(shù)研究的支持力度,背后可意會的是學(xué)會成立后有效、持久的財力支撐。而且,這種支持在這次會議上就得到了體現(xiàn):參加會議的齊魯書社的負責(zé)人孟繁海承諾,將出版《〈文心雕龍〉學(xué)刊》作為該社的一項義務(wù)。此后,“在齊魯書社社長孟繁海、總編輯趙炳南的支持下,出版了《〈文心雕龍〉學(xué)刊》一至六輯,齊魯書社未向?qū)W會要過一分錢,而且負責(zé)向入選文章發(fā)放稿費”劉文忠:《回憶〈文心雕龍〉學(xué)會成立三十年的艱難歷程》,戚良德編:《千古文心——牟世金先生誕辰九十周年紀念文集》,第349頁。,這種無私的支持直到1990年學(xué)會由山東大學(xué)遷到汕頭大學(xué)。由山東大學(xué)編輯的《文史哲》雜志,在文史哲研究領(lǐng)域久負盛名,對《文心雕龍》研究也積極支持,成為文心雕龍學(xué)會展現(xiàn)學(xué)術(shù)成果的重要平臺。據(jù)不完全統(tǒng)計,該雜志從1981年到1991年,發(fā)表的有關(guān)《文心雕龍》研究文章以及有關(guān)文心雕龍學(xué)會的報道近20篇。
“地利”盡顯,“人和”自來。與會者欣欣然:“各組紛紛提出成立《文心雕龍》學(xué)會的要求。經(jīng)各組召集人共同商議,認為成立學(xué)會對推進《文心雕龍》的研究工作是十分必要的?!鼻耙堕_創(chuàng)〈文心雕龍〉研究新局面的一次重要會議》。
學(xué)者的支持,當(dāng)然是“人和”重要方面,但負責(zé)申請學(xué)會具體事務(wù)的牟世金和王元化的“人和”,則更不可缺??墒牵踉瘏s未在會中現(xiàn)身。可以想到的是,牟世金等一干學(xué)者該有多焦急。
六、兩朵一枝,桴鼓相應(yīng)
王元化與牟世金分別后,命運發(fā)生了重大變化:先是被選為十二大代表,9月到北京出席十二大;會后,他又成為上海市委宣傳部部長的人選,此時應(yīng)該開始在宣傳部工作了。新到一個單位任職,自然諸事繁多,缺席會議當(dāng)也正常。
王元化信中說:“我原不去參加,并已寫去賀信,但得主持會議同志電召,只得于會議中途匆匆參加?!薄半娬佟币辉~,顯現(xiàn)的是牟世金的焦灼之情。情勢所逼,王元化不得不來。
因為是“匆匆”而來,還發(fā)生了被劉凌稱之為的一段“小插曲”:負責(zé)會議工作的年輕人都不認識王元化,劉凌就被牟世金安排去接站,但他和王元化走岔了,王自己找車奔南郊賓館,搞得牟有些措手不及2020年3月1日電話采訪劉凌記錄。。
王元化到來后,與牟世金和山東大學(xué)桴鼓相應(yīng),《文心雕龍》學(xué)會正式進入籌備狀態(tài)。
因為帶著“十二大代表”的身份,王元化把這場學(xué)術(shù)會議的“格”又上了一個臺階。如果說牟世金為學(xué)會提升的是地方的“格”,那么王元化提升的則是政治的“格”:“十二大代表王元化同志又根據(jù)十二大精神,向大會做了如何開展《文心雕龍》研究新局面的報告,提出來一些具體意見?!蓖踉倪@個特意在“會議綜述”里提到的報告,并沒有出現(xiàn)在展現(xiàn)這次會議成果的《文心雕龍學(xué)刊》第1輯中(1983年7月出版),異于常理。以王當(dāng)時在《文心雕龍》研究界的聲望和政治身份(上海市委宣傳部部長)而言,他的報告雖然是“根據(jù)十二大精神”來講的,但“如何開展《文心雕龍》研究新局面”和“提出來一些具體意見”,總還在學(xué)術(shù)研究的范疇之內(nèi),《學(xué)刊》收錄這一報告并無降低學(xué)術(shù)性之虞。不收這個報告,不會是牟世金的意見,應(yīng)當(dāng)是王元化自己的決定?!秾W(xué)刊》收錄了王元化《日本研究〈文心雕龍〉序》一文,似應(yīng)是這個“報告”的替代品。大概此時成立《文心雕龍》學(xué)會已得周揚批準,為申請造勢的報告也就時過境遷了。
大會結(jié)束前一天下午,即10月30日下午,《文史哲》編輯部邀請參加此次會議的“部分文論研究者,就中國古代文論研究問題進行了座談”。這次座談會應(yīng)是商量籌備學(xué)會事宜的一次會。
第一,從下文所引的學(xué)會15人發(fā)起名單看,報道中出現(xiàn)的學(xué)者,除了齊魯書社的孟繁海外,都在學(xué)會發(fā)起人的名單里。
第二,發(fā)表這次會議的座談紀要時,編者所擬的標題是《中國古代文論研究和建立民族化的馬克思主義文藝理論問題》(《文史哲》1983年第1期),氣勢恢宏,不是參加座談會的周振甫、徐中玉、王運熙、張文勛、牟世金、孟繁海等這些書齋里學(xué)者的用語習(xí)慣,而應(yīng)是王元化提升的“格”。
王元化的發(fā)言內(nèi)容凝練成這樣的小標題:“研究中國文論的重要意義:一方面是對中國遺產(chǎn)的整理和繼承,另方面有助于建設(shè)具有中國民族特點的馬克思主義文藝理論?!敝v話中,他以十二大精神為經(jīng),以周揚“解放思想,有所突破”為緯,認為“我們搞文論研究,也應(yīng)該走自己的道路:首先把古文論繼承下來,考察中國文論古往今來的規(guī)律;其次還應(yīng)該進一步打破閉關(guān)自守的研究狀況,應(yīng)該加強文化交流”。
熟知周揚關(guān)于建立中國式的馬克思主義文藝理論批評體系的學(xué)者都知道,王元化的發(fā)言是對周揚體系的闡釋,而且把《文心雕龍》提到“考察中國文論古往今來的規(guī)律”的高度來認識。政治的“格”和學(xué)術(shù)的“格”一并兼顧,目的只有一個:為《文心雕龍》學(xué)會申請造勢。
王元化在發(fā)言中提到了關(guān)于成立學(xué)會的事。他說:“在這次《文心雕龍》會議上,有不少同志提出,能不能把這支研究隊伍組織起來,有計劃地開展研究工作。我認為這是有必要的,我也要盡自己的力量來促成?!北径渭吧衔乃踉陌l(fā)言內(nèi)容,參見《中國古代文論研究和建立民族化的馬克思主義文藝理論問題(座談紀要)》,《文史哲》1983年第1期。這是五人籌備小組組長的表態(tài)。
讓牟世金和王元化感到驚喜的是,參加會議的馬宏山居然可以與時任中宣部部長的鄧力群搭上話,并也愿意為此努力。
馬宏山,早年參加革命,1949年任陜甘寧邊區(qū)政府三原縣副縣長,后調(diào)陜甘寧邊區(qū)關(guān)中地委工作。1950年6月調(diào)新疆?。?955年10月1日撤省為自治區(qū))工作,歷任新疆省人民政府總學(xué)委會秘書、省文教委員會秘書,新疆俄文??茖W(xué)校副校長、新疆語文學(xué)院副院長等職《篤志好學(xué)馬宏山》,張征主編:《三原書院人物》,西安:三秦出版社,2014年,第632頁。。1959年后,從事教學(xué)和科研工作,研究方向轉(zhuǎn)向古代文藝理論。1963年,這個行政級別12級的老干部投奔山東大學(xué)陸侃如門下,潛心研究《文心雕龍》;1970年代末到1980年代初,已卓然成家。他在新疆“總學(xué)委”和“文教委員會”任職時,鄧力群任宣傳部部長,是他的老領(lǐng)導(dǎo),故有舊意。
從王元化給周揚的信看,馬宏山對成立學(xué)會熱情很高,可能在會議結(jié)束返回新疆路過北京的途中,特意去拜訪了鄧力群,得到鄧“大致也同意”的結(jié)果。
于是,這次會議后,有了下面這份文件:
呈中國社會科學(xué)院“申請書”
一九八二年十月,由山東大學(xué)等單位在濟南舉辦了全國《文心雕龍》討論會。山東省委書記李子超、副省長王眾音等同志,親臨大會做了指示。會議期間,來自全國各高等院校、科研、出版單位的一百多位專家學(xué)者,一致提出懷望已久的要求:希望建立《文心雕龍》學(xué)會,以便把隊伍組織起來,使《文心雕龍》研究取得更大成就。
鑒于《文心雕龍》在我國以至世界文學(xué)史上,都具有極為重要的地位,在國內(nèi)外已成為一項重要研究項目;我們認為,無論在建立具有我國民族特色的馬克思主義文藝理論方面,或在中外文化交流方面,都有成立《文心雕龍》學(xué)會的必要。當(dāng)否請予裁奪,并希批示。
謹呈
中國社會科學(xué)院
發(fā)起人 王元化 中國大百科出版社
馬宏山 新疆大學(xué)
王云熙 復(fù)旦大學(xué)
王達津 南開大學(xué)
孔 繁 世界宗教研究所
劉禹昌 武漢大學(xué)
任孚先 山東文學(xué)研究所
牟世金 山東大學(xué)
張文勛 云南大學(xué)
周振甫 中華書局
祖保泉 安徽師大
徐中玉 上海師大
詹 瑛 河北大學(xué)
廖仲安 北京師院
一九八二年十一月 日
這份“申請書”是王元化給周揚的第一封信附上的。15人皆是彼時國內(nèi)著名的學(xué)者,“人和”陣容強大。
接到第一封信后,周揚只在信眉上畫圈——這是常規(guī)的“圈閱”。熟知黨政機關(guān)文件閱讀流程的人都知道,對于請示性文件,領(lǐng)導(dǎo)只“圈閱”而不具意見,表示此事需要考量——若下級沒有跟進,基本上歸檔,不提;對于匯報性文件,“圈閱”則表示同意事情處理結(jié)果,歸檔備查。周揚對王元化的信態(tài)度如此,其考量的前提當(dāng)然是不久前胡耀邦的批示和講話。王元化得不到周揚回音,順理成章。
慶幸的是,王元化又跟進了。11月23日,他又給周揚寫下了第二封信。踟躕半個月,12月6日,周揚在信眉處批曰:“覺民即許覺民,時任中國社會科學(xué)院文學(xué)研究所所長。同志:此事我贊成,請您考慮酌處。”意見明確,一錘定音。至此,中國《文心雕龍》學(xué)會進入有關(guān)部門審批流程,牟世金與王元化又“花開兩朵”,開始忙碌起來。
牟世金剛畢業(yè)的弟子蕭華榮參加了成立會議的籌備過程。他說:“你說王元化和牟世金‘花開兩朵,很形象。王先生主要負責(zé)與周揚和張光年這個層面的人溝通,牟先生主要是準備學(xué)會成立的有關(guān)事情。當(dāng)然具體的事情牟先生也從中協(xié)助。1983年寒假我回天津我愛人處過春節(jié),受牟先生之托,還專門去賓館找王先生轉(zhuǎn)達牟先生的想法?!?020年3月16日電話采訪蕭華榮記錄。以下所引蕭華榮的回憶均源于此,不再注明。
王元化負責(zé)協(xié)調(diào)周揚和張光年,以確定學(xué)會的會長人選。他先跟周揚溝通,得到兩個結(jié)果:一,周揚同意擔(dān)任學(xué)會名譽會長,并認可張光年擔(dān)任會長;二,為《〈文心雕龍〉學(xué)刊》第1輯題寫刊名。然后,王元化又與張光年溝通,希望他出任會長。1983年1月16日,他來北京去見張光年時提出了這個想法,張光年日記有載:
上午王元化來,談及上海情況。他說山東大學(xué)及各地大學(xué)研究《文心雕龍》的教師百余人,要成立《文心》學(xué)會,擬請周揚同志為名譽會長,我為會長,并說周揚同志也認為我當(dāng)會長合適。我說不合適,我愿當(dāng)個理事。張光年:《文壇回春紀事(下)》,深圳:海天出版社,1998年,第417頁。
張光年這個意見,王元化得尊重。故在本文開篇所引的“簡訊”中,只是含糊地說,張光年“同意參加學(xué)會指導(dǎo)工作”。不過,既然周揚認為合適,王元化還希望予以爭取。
1983年2月到3月初,周揚在天津迎賓館起草紀念馬克思逝世一百周年學(xué)術(shù)報告會報告,王元化是參與者之一。3月3日,張光年也到了迎賓館。三位與《文心雕龍》學(xué)會有關(guān)的人士都聚在一起,機會難得,牟世金得知消息(想必是王元化通知的),先是讓蕭華榮去找王元化,接著自己也馬不停蹄地趕來,4日中午即來看望王元化和張光年張光年:《文壇回春紀事(下)》,第432頁。。
關(guān)于這次見面所談內(nèi)容,張光年日記未記載,難知其詳。不過,牟世金既然風(fēng)塵仆仆而來,想必見到了周揚,與王、張二人共商學(xué)會的領(lǐng)導(dǎo)人選當(dāng)是主要內(nèi)容;或是王元化搬來牟世金一起勸說張擔(dān)任會長也未可知。
但是,張光年對擔(dān)任會長一事依然推辭。3月30日,他復(fù)王元化3月18日信,“信末再次辭謝《文心》會長及學(xué)刊題詞,這可能引起他的不快”張光年:《文壇回春紀事(下)》,第440頁。。
牟世金負責(zé)《文心雕龍》學(xué)會的申報手續(xù):起草學(xué)會章程,擬議學(xué)會副會長、正副秘書長、常務(wù)理事、理事名單,協(xié)調(diào)學(xué)會情報資料組及《〈文心雕龍〉學(xué)刊》編輯組人員分工,諸如此類,都是一系列極為煩瑣的工作。而與上級有關(guān)部門協(xié)調(diào)則更耗時、耗力。據(jù)劉文忠回憶,牟世金為此“五次進京”,拜訪周揚和張光年劉文忠:《回憶〈文心雕龍〉學(xué)會成立三十年的艱難歷程》,戚良德編:《千古文心——牟世金先生誕辰九十周年紀念文集》,第348頁。,并辦理學(xué)會成立的相關(guān)手續(xù)?;蛟S,趕到天津這一次也在其中。
至于學(xué)會成立大會的具體工作,牟世金交給蕭華榮負責(zé)。蕭華榮說,他的作用主要是“穿針引線”。牟世金選擇青島為會址,蕭華榮家在青島,并有學(xué)生在黃海飯店當(dāng)經(jīng)理。他連夜回青島,銜接各種關(guān)系——既有牟世金的老關(guān)系,也有他的關(guān)系,確定黃海飯店作為會場,并確保在青島暑期購票難的情況下保證與會者的返程票。“一次學(xué)術(shù)討論會,一次學(xué)會成立大會,具體會務(wù)都是牟先生一手操辦,辛苦萬分。他的功勞應(yīng)該被人記住?!?020年3月16日電話采訪蕭華榮記錄。憶念先師,蕭華榮不勝感慨。
1983年8月8日至13日,中國《文心雕龍》學(xué)會成立大會在青島隆重舉行。周揚、張光年蒞臨大會。在推選學(xué)會領(lǐng)導(dǎo)層人選時,周揚堅持推薦張光年擔(dān)任會長,張不好再推辭,周揚擔(dān)任名譽會長。王元化、楊明照為副會長,牟世金任秘書長,諸多專家如王利器、詹瑛、周振甫、王運熙、祖保泉、牟世金、張文勛等為常務(wù)理事。至此,全國《文心雕龍》研究有了一個學(xué)術(shù)交流的平臺,學(xué)術(shù)活動日趨活躍,《文心雕龍》學(xué)也開始走向世界。
1989年6月19日,牟世金去世。王元化“惆悵此情難寄”,寫下追思送達牟家。文中說:牟世金“是全國《文心雕龍》學(xué)會的倡議籌建者,學(xué)會的繁雜事務(wù)幾乎都是由他承擔(dān)起來的,因此學(xué)會倘在學(xué)術(shù)界有所貢獻,首先得歸功于他”轉(zhuǎn)引自戚良德:《“龍學(xué)”里程碑——牟世金先生與20世紀〈文心雕龍〉研究》,《文史哲》2011年第5期。。蓋棺定謚,死生契闊至此,堪慰故人。
2008年5月9日,王元化魂歸道山。張少康在追憶文章中“再表一枝”:“元化先生是中國《文心雕龍》學(xué)會的發(fā)起人和領(lǐng)導(dǎo)人,他不僅在《文心雕龍》的學(xué)術(shù)研究方面有重大成果和廣泛影響,而且對《文心雕龍》研究的繁榮發(fā)展和國際性的學(xué)術(shù)交流的深入展開,作出了無人可與比擬的巨大貢獻?!睆埳倏担骸对壬椭袊男牡颀垖W(xué)會》,《書城》2009年第4期。也是“蓋棺公論定”之言。
本文所述牟世金和王元化在籌備成立《文心雕龍》學(xué)會的作為,即印證了上述結(jié)論。
附記:本文寫作過程中,得到李平生、戚良德、劉凌、蕭華榮、張可禮先生的幫助,謹此致謝。
[責(zé)任編輯 李 梅]