亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        漢語(yǔ)復(fù)合型指令言語(yǔ)行為研究

        2021-07-20 10:44:30金寶蘭
        現(xiàn)代語(yǔ)文 2021年2期
        關(guān)鍵詞:復(fù)合型復(fù)句

        金寶蘭

        摘 ?要:復(fù)合型指令言語(yǔ)行為,是指由多個(gè)指令言語(yǔ)行為共同組成的復(fù)雜指令形式。根據(jù)分句類型的不同,可以進(jìn)一步劃分為直接復(fù)合型和間接復(fù)合型兩種類型。復(fù)合型指令言語(yǔ)行為的使用與復(fù)雜指令意圖的表達(dá)策略有關(guān),并且是提高指令實(shí)現(xiàn)度的重要手段。

        關(guān)鍵詞:指令言語(yǔ)行為;復(fù)合型;復(fù)句;祈使句

        一、引言

        在日常言語(yǔ)交際中,單句和復(fù)句都是常見(jiàn)形式。指令言語(yǔ)行為也是常見(jiàn)的言語(yǔ)交際形式之一,同樣可以通過(guò)單句和復(fù)句形式來(lái)表達(dá)。對(duì)于指令言語(yǔ)行為(包括祈使句),以往的研究主要是以單句形式為研究對(duì)象,即使采用復(fù)句形式的例句,分析也大多集中在單句上,對(duì)單句指令言語(yǔ)行為的結(jié)構(gòu)和功能研究已經(jīng)取得了豐富的成果,但復(fù)句形式的指令言語(yǔ)行為尚未得到足夠重視。

        從意義方面來(lái)說(shuō),通常情況下,單句形式的指令言語(yǔ)行為直接體現(xiàn)出指令內(nèi)容;復(fù)句形式的指令言語(yǔ)行為,至少一個(gè)分句體現(xiàn)出指令內(nèi)容,其余的分句既可以體現(xiàn)指令內(nèi)容,又可以體現(xiàn)其他內(nèi)容。例如:

        (1)a.必須給我好好排練!(電視劇《一又二分之一的夏天》)

        b.不要喝太多,早點(diǎn)回家吧。(電視劇《一又二分之一的夏天》)

        c.我們?nèi)テ渌胤娇匆豢窗?,說(shuō)不定有更便宜的。(電視劇《一又二分之一的夏天》)

        從形式方面來(lái)說(shuō),單句形式指令言語(yǔ)行為僅包含一個(gè)單句,復(fù)句形式指令言語(yǔ)行為可以由兩個(gè)到多個(gè)分句構(gòu)成。例如:

        (2)a.排隊(duì)?。、?/p>

        (3)a.大家都在排隊(duì),您能配合一下嗎?

        b.這邊是排隊(duì)的,大家的時(shí)間都很寶貴,請(qǐng)您也遵守秩序。

        其中,例(2)為單句形式,例(3)為復(fù)句形式。它們的指令言語(yǔ)行為可以表達(dá)同一個(gè)指令意圖,即“阻止聽(tīng)話人插隊(duì)”。

        我們根據(jù)構(gòu)成復(fù)句中分句的功能,將復(fù)句形式的指令言語(yǔ)行為分為兩大類:一是復(fù)合型指令言語(yǔ)行為,通常是兩個(gè)或兩個(gè)以上的指令言語(yǔ)行為的組合,如例(1b);二是話語(yǔ)結(jié)構(gòu)型指令言語(yǔ)行為,由一個(gè)指令言語(yǔ)行為和附加內(nèi)容(輔助行為語(yǔ))構(gòu)成,如例(1c)。本文主要從功能角度,對(duì)復(fù)合型指令言語(yǔ)行為的特點(diǎn)進(jìn)行分析。

        二、復(fù)合型指令言語(yǔ)行為的構(gòu)成

        關(guān)于祈使句和指令言語(yǔ)行為的研究,有些學(xué)者也關(guān)注到復(fù)句形式。朱斌、伍依蘭從句子的語(yǔ)氣出發(fā),考察了“祈使+陳述”型因果復(fù)句的組合形式,如“快睡吧,天已經(jīng)不早了”[1]。他們主要是依據(jù)邢福義的觀點(diǎn)[2](P38),認(rèn)為“‘祈使+陳述組合的復(fù)句是具有兩種或兩種以上語(yǔ)氣的復(fù)合語(yǔ)氣句,和單句在語(yǔ)氣上存在差異”。李艷霞基于“小句中樞說(shuō)”,分析了由祈使語(yǔ)氣的小句聯(lián)結(jié)構(gòu)成的復(fù)句關(guān)系類型,作者主要根據(jù)語(yǔ)義關(guān)系和形式,將其劃分為并列句、連貫句、遞進(jìn)句等十個(gè)小類,并提供了豐富的復(fù)句關(guān)系類型的語(yǔ)言事實(shí)[3],不過(guò),她并沒(méi)有從指令言語(yǔ)行為的功能角度進(jìn)行分類。趙微認(rèn)為,復(fù)句形式的指令言語(yǔ)行為主要出現(xiàn)在說(shuō)明書(shū)和法律文書(shū)中,因?yàn)樗鼈冎饕且詶l件、目的、因果和假設(shè)關(guān)系組成的[4]。值得注意的是,以上研究都沒(méi)有對(duì)復(fù)句形式的指令言語(yǔ)行為進(jìn)行全面的分析。

        基于前人的觀點(diǎn),我們可以對(duì)指令言語(yǔ)行為的復(fù)句形式做一個(gè)簡(jiǎn)要的歸納:指令言語(yǔ)行為由兩個(gè)或兩個(gè)以上的分句組成,其中,至少一個(gè)分句是指令本身,與其他分句構(gòu)成一種復(fù)句關(guān)系。同時(shí),復(fù)合型指令言語(yǔ)行為還需要滿足以下條件:第一,復(fù)句指令言語(yǔ)行為的每個(gè)分句都可以單獨(dú)構(gòu)成一個(gè)完整的句子;第二,每個(gè)分句都要單獨(dú)表達(dá)指令。如“我現(xiàn)在在你家大門(mén)口,你方不方便出來(lái)?”(電視劇《一又二分之一的夏天》)其中的每個(gè)分句都是完整的句子,但是前分句“我現(xiàn)在在你家大門(mén)口”只是一個(gè)提供信息的陳述句,沒(méi)有指令的功能,因此,該句不屬于復(fù)合型指令。復(fù)合型指令言語(yǔ)行為的構(gòu)成形式多種多樣,由于往往沒(méi)有明顯的連接詞,因此常常被忽略。

        為了能夠更好地分析復(fù)合型指令言語(yǔ)行為的形式特征,我們首先介紹一下指令言語(yǔ)行為的基礎(chǔ)形式。對(duì)單句形式的指令言語(yǔ)行為的研究已經(jīng)有較多的成果。研究者已經(jīng)意識(shí)到指令是通過(guò)祈使句形式表現(xiàn)的說(shuō)法并不準(zhǔn)確。人們?cè)诮浑H溝通時(shí),根據(jù)自己的需求,或者所處場(chǎng)合的要求,可以選擇使用祈使句、疑問(wèn)句或陳述句等多種形式的指令言語(yǔ)行為。在漢語(yǔ)祈使句研究中,具有代表性的是袁毓林,在典型的祈使句之外,袁先生還談到一些通過(guò)疑問(wèn)形式體現(xiàn)的祈使句,如“還不快跑?”“你少說(shuō)幾句行不行?”等,這些例子雖然并不具備祈使句的結(jié)構(gòu)特點(diǎn),但表達(dá)的卻是祈使意義,因此,袁先生將它們稱作“邊緣祈使句”。不過(guò),他將通過(guò)陳述形式間接地表達(dá)祈使意義的情況看作例外,即帶言外之意的不能算作祈使句,如“我們班的同學(xué)個(gè)個(gè)都有溜冰鞋了,就我一個(gè)人沒(méi)有(言外之意:給我買一雙溜冰鞋?。盵5](P8)。提出言語(yǔ)行為理論的Searle,將指令言語(yǔ)行為的表達(dá)形式分為直接和間接兩類[6](P44)。指令言語(yǔ)行為主要是依據(jù)句子功能進(jìn)行的分類,與祈使句相比,在表現(xiàn)形式上并沒(méi)有嚴(yán)格限制。趙微[4]、樊小玲[7]等學(xué)者基于Searle的研究,對(duì)漢語(yǔ)指令言語(yǔ)行為進(jìn)行了分析,只是他們所涉及的具體范圍有所差異。本文在前人研究成果的基礎(chǔ)上,從漢語(yǔ)句類的具體情況出發(fā),對(duì)指令言語(yǔ)行為的形式進(jìn)行重新分類,將其劃分為直接指令言語(yǔ)行為和間接指令言語(yǔ)行為兩種類型。

        首先,直接指令言語(yǔ)行為是最直接、最典型的指令言語(yǔ)行為形式,通常以祈使句表達(dá)。例如:

        (4)a.司機(jī)師傅,停下車。(電視劇《一又二分之一的夏天》)

        b.麻煩你不要這么沒(méi)品,是個(gè)女的你就要吹口哨。(《夏至未至》)

        其次,間接指令言語(yǔ)行為是以祈使句以外的形式呈現(xiàn)的指令言語(yǔ)行為,像疑問(wèn)句、陳述句和感嘆句。例如:

        (5)a.立夏……你現(xiàn)在可以出來(lái)和我談?wù)剢??(《夏至未至》?/p>

        b.你安靜點(diǎn)行不行啊?你影響我看書(shū)了?。娨晞 兑挥侄种坏南奶臁罚?/p>

        (6)a.先生,我們?cè)摯蜢攘恕#娨晞 兑挥侄种坏南奶臁罚?/p>

        b.我希望你可以不要再出現(xiàn)在她面前,以免造成不必要的困擾。(電視劇《一又二分之一的夏天》)

        (7)a.我想吃生蠔?。娨晞 兑挥侄种坏南奶臁罚?/p>

        b.廢話真多?。娨晞 掇D(zhuǎn)身說(shuō)愛(ài)你》)

        例(6a)的言外之意是“請(qǐng)你出去”;例(6b)的言外之意是“你不要再出現(xiàn)在她面前”。例(7a)的言外之意是“給我生蠔”;例(7b)的言外之意是“你少說(shuō)話”。有學(xué)者指出,主謂結(jié)構(gòu)的感嘆句除了句尾用感嘆號(hào),句子形式與一般的陳述句一樣[8](P48),如例(7),因此,本文不把感嘆句作為指令言語(yǔ)行為的一個(gè)獨(dú)立類別。

        三、復(fù)合型指令言語(yǔ)行為的分類和形式特征

        我們認(rèn)為,單句指令言語(yǔ)行為的表達(dá)形式可以分為三類:以祈使句形式表達(dá)的指令言語(yǔ)行為(下文簡(jiǎn)稱為“祈使型指令言語(yǔ)行為”)、以疑問(wèn)句形式表達(dá)的指令言語(yǔ)行為(下文簡(jiǎn)稱為“疑問(wèn)型指令言語(yǔ)行為”)和以陳述句形式表達(dá)的指令言語(yǔ)行為(下文簡(jiǎn)稱為“陳述型指令言語(yǔ)行為”)。復(fù)合型指令言語(yǔ)行為由以上三類單句形式構(gòu)成。按照構(gòu)成復(fù)合型指令言語(yǔ)行為的分句類型,我們將其分為六種:祈使+祈使、祈使+疑問(wèn)、祈使+陳述、疑問(wèn)+疑問(wèn)、疑問(wèn)+陳述、陳述+陳述。

        那么,單句指令言語(yǔ)行為的并列形式和復(fù)合型指令言語(yǔ)行為之間又有什么區(qū)別呢?本文認(rèn)為,復(fù)合型指令的分句之間存在主輔關(guān)系,即前后之間在意義、時(shí)間和行為等內(nèi)涵因素上存在相對(duì)緊密的連續(xù)或關(guān)聯(lián)性,但連續(xù)出現(xiàn)的多個(gè)單句指令言語(yǔ)行為則沒(méi)有這些特點(diǎn)。具體來(lái)說(shuō),說(shuō)話人選擇復(fù)合型表達(dá)指令的主要原因與指令意圖的復(fù)雜程度有關(guān)。如果說(shuō)話人只具有一個(gè)指令意圖,而采用復(fù)句形式發(fā)出指令,這時(shí)前分句和后分句是相互補(bǔ)充的關(guān)系。人們的認(rèn)知體系和現(xiàn)實(shí)情況是非常復(fù)雜的,一個(gè)指令意圖不一定通過(guò)一個(gè)動(dòng)作的實(shí)施而實(shí)現(xiàn),這時(shí),為了實(shí)現(xiàn)指令意圖,需要伴隨著許多語(yǔ)境因素的支持和一個(gè)動(dòng)作或多個(gè)具體動(dòng)作的實(shí)施。因此,構(gòu)成復(fù)合型指令言語(yǔ)行為的分句地位有所不同,其中,一個(gè)分句是主干部分,另一個(gè)分句則是輔助部分。輔助部分主要由執(zhí)行指令的具體方式或理由等內(nèi)容構(gòu)成,輔助分句可以彌補(bǔ)信息量的不足,以提高指令的實(shí)現(xiàn)度。判斷這類分句的主輔關(guān)系也主要基于說(shuō)話人的指令意圖。此外,如果說(shuō)話人通過(guò)復(fù)句形式發(fā)出兩個(gè)或兩個(gè)以上指令意圖,那么分句之間的時(shí)間先后順序比較明顯,而前后分句在意義上可能有關(guān)聯(lián)性,也可能無(wú)關(guān)。

        基于上文的分類,祈使型分句屬于直接型分句,疑問(wèn)型和陳述型屬于間接型分句。需要注意的是,直接型分句并不等同于主分句,間接型分句也不等同于輔助分句。下面,我們就具體分析各種復(fù)合型的搭配情況。

        (一)直接復(fù)合型指令言語(yǔ)行為

        所謂“直接復(fù)合型”,指的是包含直接型分句的復(fù)合型指令言語(yǔ)行為。從上文的分析可以看出,含有直接型分句的復(fù)合型指令言語(yǔ)行為有三種:“祈使+祈使”“祈使+疑問(wèn)”“祈使+陳述”。直接型分句在復(fù)合型指令中包含了相對(duì)大量的指令信息,它通常都擔(dān)任主分句,表達(dá)核心指令,但是當(dāng)每個(gè)分句都為直接型指令時(shí),情況則比較復(fù)雜。

        “祈使+祈使”是指由兩個(gè)或兩個(gè)以上的祈使型分句構(gòu)成的直接復(fù)合型指令。例如:

        (8)a.干脆回我家里去吧,順便換身衣服。(《夏至未至》)

        b.那你快起來(lái),現(xiàn)在就去。(電視劇《一又二分之一的夏天》)

        例(8)的每個(gè)分句都可以單獨(dú)成句,而且它們都可以直接實(shí)施指令。例(8)的前后分句共同表達(dá)了連續(xù)性的指令。在例(8a)中,交際雙方均處于衣服被雪淋濕后的情況,說(shuō)話人剛好住在附近,于是建議一起回家換衣服。在這種情況下,我們可以推測(cè)“順便換身衣服”是說(shuō)話人的主要指令意圖,“干脆回我家里去吧”是為了實(shí)施后分句而必然經(jīng)過(guò)的一種階段,即先行條件。這樣一來(lái),分別表達(dá)主要指令意圖和先行條件的兩個(gè)分句便形成了主輔關(guān)系。

        “祈使+祈使”類復(fù)合型中有一類形式值得格外注意,即肯否結(jié)合式。例如:

        (9)a.你碰到什么事了,跟我說(shuō),不要憋在心里。(電視劇《一又二分之一的夏天》)

        b.羅曼,你快幫幫我,別睡了。(電視劇《一又二分之一的夏天》)

        從意義上來(lái)看,肯否結(jié)合式既可以是肯定和否定都談同一事件,如例(9a);也可以是肯定和否定談不同事件,如例(9b)。從指令意圖來(lái)看,兩者形成有連續(xù)性的指令言語(yǔ)行為,即否定部分表達(dá)“要求聽(tīng)話人停止目前的行為”,肯定部分表達(dá)“停止目前的行為后,聽(tīng)話人應(yīng)采取的行為”,最終指令意圖的目標(biāo)就是達(dá)到肯定部分所表達(dá)的狀態(tài)。只采用肯定式也能夠表達(dá)指令,不過(guò)說(shuō)話人通過(guò)否定式指令補(bǔ)充聽(tīng)話人應(yīng)采取的態(tài)度或行為,從而強(qiáng)調(diào)肯定式指令所蘊(yùn)涵的意圖。

        直接型分句還可以和間接型分句搭配,即“祈使+疑問(wèn)”和“祈使+陳述”?!捌硎?疑問(wèn)”是指由祈使型和疑問(wèn)型分句構(gòu)成的直接復(fù)合型指令。例如:

        (10)a.我們抓緊干活,爭(zhēng)取早點(diǎn)趕回來(lái)好嗎?(電視劇《一又二分之一的夏天》)

        b.叫你拖你就拖,哪兒那么多廢話?。。ā断闹廖粗痢罚?/p>

        “祈使+陳述”是指由祈使型和陳述型分句構(gòu)成的直接復(fù)合型指令。例如:

        (11)a.太太,今天的牡蠣棒得不得了!不買就虧啦!一定要買給老公嘗嘗啊。(《解憂雜貨店》)

        b.張秘書(shū),如果你不著急的話,進(jìn)屋坐會(huì)吧,我有些事情想問(wèn)你。(電視劇《一又二分之一的夏天》)

        以上兩類復(fù)合型指令中的疑問(wèn)型小句和陳述型小句單獨(dú)成句時(shí),也表達(dá)指令,因此常出現(xiàn)一些指令標(biāo)記,如“~好嗎?”“(我)想~”等,雖然是疑問(wèn)和陳述形式,但是已經(jīng)出現(xiàn)一定程度的固化。沒(méi)有標(biāo)記的間接型分句,如例(10b)“哪兒那么多廢話??!”依然是疑問(wèn)句,例(11a)“不買就虧啦!”是陳述句。不過(guò),根據(jù)常識(shí),通常將它們理解為一種指令,不需要經(jīng)過(guò)推理,如“哪兒那么多廢話?。 本拖喈?dāng)于“不要說(shuō)話”,“不買就虧啦”相當(dāng)于“你要買這個(gè)東西”等。無(wú)論有沒(méi)有標(biāo)記,這些間接型分句既可以表達(dá)指令,又可以與直接型分句形成主輔關(guān)系,同時(shí),通過(guò)補(bǔ)充指令信息、強(qiáng)調(diào)指令內(nèi)容、表達(dá)感情等,提高指令的實(shí)現(xiàn)度。

        (二)間接復(fù)合型指令言語(yǔ)行為

        所謂“間接復(fù)合型”,指的是不包含直接型分句的指令言語(yǔ)行為。主要有三種情況:“疑問(wèn)+疑問(wèn)”“疑問(wèn)+陳述”“陳述+陳述”。復(fù)合型指令言語(yǔ)行為中的間接型分句通常是規(guī)約性間接指令形式,換句話說(shuō),間接型分句已經(jīng)出現(xiàn)一定程度的虛化,不需經(jīng)過(guò)非常復(fù)雜的推導(dǎo)過(guò)程也容易被理解為指令。這些規(guī)約性間接指令形式通常含有固化程度較高的指令標(biāo)記,如“~好嗎?”“好不好?”“能不能~?”“(我)希望~”“(我)覺(jué)得~”“(我)想~”等,同時(shí)仍存在著沒(méi)有顯性指令標(biāo)記的間接型分句。在間接復(fù)合型中,呈現(xiàn)更多信息的分句擔(dān)任主分句,即帶有標(biāo)記的間接型分句。當(dāng)兩個(gè)分句都沒(méi)有顯性標(biāo)記,或每個(gè)分句都有指令性標(biāo)記時(shí),缺乏形式上的判斷依據(jù),這類間接復(fù)合型則需要根據(jù)說(shuō)話人的指令意圖來(lái)判定主輔分句。下面,就按照其不同組合形式進(jìn)行分析。

        “疑問(wèn)+疑問(wèn)”是指由兩個(gè)或兩個(gè)以上的疑問(wèn)型分句構(gòu)成的間接復(fù)合型指令。例如:

        (12)a.大家怎么晚飯時(shí)間還在排練,不如先吃飯吧好嗎?(電視劇《一又二分之一的夏天》)

        b.怎么還在扯這種無(wú)聊的事?不是叫你們別管了嗎?(《解憂雜貨店》)

        例(12)的每個(gè)分句都可以單獨(dú)成句,而且都含有常用的指令標(biāo)記,來(lái)間接地表達(dá)指令,如“~好嗎?”“怎么還VP?”等。從整體來(lái)看,“怎么還VP?”結(jié)構(gòu)表達(dá)“聽(tīng)話人不應(yīng)該保持VP的狀態(tài)”的意思,從而對(duì)后分句指令的實(shí)施進(jìn)行鋪墊。

        “疑問(wèn)+陳述”是指由兩個(gè)或兩個(gè)以上的疑問(wèn)型和陳述型分句構(gòu)成的間接復(fù)合型指令。例如:

        (13)a.煩不煩哪,這種事你不說(shuō)我也知道。(《解憂雜貨店》)

        b.有空嗎?想跟你聊聊。(電視劇《一又二分之一的夏天》)

        在“疑問(wèn)+陳述”型中,既可以出現(xiàn)有指令標(biāo)記的間接型分句,也可以出現(xiàn)固化程度較高的無(wú)標(biāo)記間接型分句。例(13a)的疑問(wèn)型和陳述型分句都不包含顯性指令標(biāo)記,我們可以從后分句中知道說(shuō)話人的指令意圖是“使聽(tīng)話人別提這事”。其中,“煩不煩哪”不僅表達(dá)指令,還表達(dá)說(shuō)話人不滿并且指責(zé)對(duì)方的態(tài)度,從而輔助指令的實(shí)現(xiàn)。例(13b)中“有空嗎?”是一種慣用的間接指令形式,意思是“抽出時(shí)間來(lái)做某事”,同類型的“有NP嗎?”逐漸形成間接型指令標(biāo)記。同時(shí),還通過(guò)后分句中陳述型指令標(biāo)記“(我)想……”補(bǔ)充指令信息,從而前后兩者形成主輔關(guān)系。

        “陳述+陳述”是指由兩個(gè)或兩個(gè)以上的陳述型分句構(gòu)成的間接復(fù)合型指令。例如:

        (14)a.我希望你說(shuō)話不要含含糊糊,我聽(tīng)不清你在講什么。

        b.在這件事情上,我覺(jué)得你應(yīng)該看到修齊對(duì)你的好,現(xiàn)在你最應(yīng)該做的就是對(duì)張灝死心。(電視劇《一又二分之一的夏天》)

        從表面上看,例(14)是一個(gè)完整的陳述復(fù)句。為了使陳述復(fù)句具有指令功能,語(yǔ)句中需要包含一些陳述型指令言語(yǔ)行為標(biāo)記,如“(我)希望……”“(我)覺(jué)得……”等。如果沒(méi)有上述標(biāo)記,語(yǔ)句中也要提供引導(dǎo)指令類推的信息,如“我聽(tīng)不清你在講什么”“現(xiàn)在你最應(yīng)該做的就是對(duì)張灝死心”。由間接型指令分句組合而成的復(fù)合型指令表達(dá)了連續(xù)性的指令言語(yǔ)行為,互相補(bǔ)充指令信息。

        對(duì)交際雙方而言,間接復(fù)合型是比直接復(fù)合型更為復(fù)雜且需要更多推導(dǎo)過(guò)程的類型,相應(yīng)地,它也比直接復(fù)合型具有更豐富的語(yǔ)用效果,如傳達(dá)禮貌、感情和態(tài)度等。如例(13a)的指令意圖是說(shuō)話人想讓聽(tīng)話人停止說(shuō)話,那么,直接說(shuō)出“你不要提這種事”或“你別說(shuō)話”,可以更直觀地傳達(dá)指令意圖;不過(guò),說(shuō)話人卻采取間接的方式說(shuō)出“煩不煩哪,這種事你不說(shuō)我也知道”。這在傳達(dá)指令意圖的同時(shí),還表達(dá)了對(duì)聽(tīng)話人的不滿情緒或指責(zé)態(tài)度。

        綜上所述,本文按照分句的類型,將復(fù)合型指令言語(yǔ)行為分為直接復(fù)合型和間接復(fù)合型。前者通過(guò)主輔分句的配合,向聽(tīng)話人傳達(dá)更豐富更準(zhǔn)確的指令信息;后者通過(guò)前后分句互補(bǔ),依賴于語(yǔ)境的補(bǔ)充信息、雙方的默契和規(guī)約化標(biāo)記來(lái)表達(dá)指令。復(fù)合型指令與連續(xù)出現(xiàn)的多個(gè)單句指令的區(qū)別是:復(fù)合型指令在意義、時(shí)間和行為等方面,存在緊密的連續(xù)或關(guān)聯(lián)性,因此,分句之間會(huì)形成主輔關(guān)系;通過(guò)這種關(guān)系,不僅可以表達(dá)復(fù)雜的指令意圖,而且可以提高指令的實(shí)現(xiàn)度。而連續(xù)出現(xiàn)的多個(gè)單句指令言語(yǔ)行為,則沒(méi)有這些特點(diǎn)。

        參考文獻(xiàn):

        [1]朱斌,伍依蘭.“祈使+陳述”型因果復(fù)句[J].漢語(yǔ)學(xué)報(bào),2008,(3).

        [2]邢福義.漢語(yǔ)復(fù)句研究[M].北京:商務(wù)印書(shū)館,2001.

        [3]李艷霞.“小句中樞說(shuō)”理論下的祈使型復(fù)句關(guān)系及成因[J].殷都學(xué)刊,2010,(4).

        [4]趙微.指令行為與漢語(yǔ)祈使句研究[D].上海:復(fù)旦大學(xué)博士學(xué)位論文,2010.

        [5]袁毓林.現(xiàn)代漢語(yǔ)祈使句研究[M].北京:北京大學(xué)出版社,1993.

        [6][美]約翰·R.塞爾.表達(dá)與意義:言語(yǔ)行為理論研究[M].王加為,趙明珠譯.北京:商務(wù)印書(shū)館,2017.

        [7]樊小玲.漢語(yǔ)指令言語(yǔ)行為研究[D].上海:華東師范大學(xué)博士學(xué)位論文,2011.

        [8]邵敬敏主編.現(xiàn)代漢語(yǔ)通論[M].上海:上海教育出版社,2012.

        猜你喜歡
        復(fù)合型復(fù)句
        連動(dòng)結(jié)構(gòu)“VP1來(lái)VP2”的復(fù)句化及新興小句連接詞“來(lái)”的形成
        漢語(yǔ)復(fù)句學(xué)說(shuō)的源流
        韓國(guó)語(yǔ)復(fù)句結(jié)構(gòu)的二分說(shuō)
        越南留學(xué)生漢語(yǔ)遞進(jìn)復(fù)句習(xí)得研究
        完善我國(guó)法學(xué)教育培養(yǎng)復(fù)合型法律人才的對(duì)策分析
        亞太教育(2016年33期)2016-12-19 04:51:29
        高校教學(xué)樓空間多元化設(shè)計(jì)要素分析
        創(chuàng)設(shè)播音主持復(fù)合型人才培養(yǎng)模式點(diǎn)滴談
        計(jì)算機(jī)公共課復(fù)合型數(shù)字檔案袋的研究與開(kāi)發(fā)
        如何做優(yōu)秀的企業(yè)政工師
        對(duì)新能源科學(xué)與工程專業(yè)人才培養(yǎng)目標(biāo)定位的思考
        国产午夜福利av在线麻豆| 美国少妇性xxxx另类| 国产成人综合日韩精品无码| 精品国产sm捆绑最大网免费站| 少妇的肉体k8经典| 图图国产亚洲综合网站| 人妻少妇看A偷人无码电影| 91精品国产色综合久久不| 少妇免费av一区二区三区久久| 台湾佬中文网站| 国产免国产免费| 在线看亚洲十八禁网站| 久久国产国内精品对话对白| 亚洲国产中文字幕九色| 国产国拍精品亚洲av在线观看 | 亚洲欧洲巨乳清纯| 国产美女在线精品亚洲二区| 精品999无码在线观看| 按摩偷拍一区二区三区| 日本a级一级淫片免费观看| 日本成本人片视频免费| 亚洲av无码一区二区三区人妖| 久久99热精品这里久久精品| 美女偷拍一区二区三区| 亚洲精品一区三区三区在线 | 国产视频一区二区在线免费观看 | 久久99中文字幕久久 | 女同一区二区三区在线观看| 国产永久免费高清在线| 日韩无套内射视频6| 97av在线播放| 中文字幕亚洲乱码熟女1区2区 | 国产精品爆乳在线播放| 精品理论一区二区三区| av在线免费观看网站,| 一品二品三品中文字幕| 亚洲一区二区婷婷久久| 亚洲国产都市一区二区| 在厨房拨开内裤进入毛片| 一区二区传媒有限公司 | 国内国外日产一区二区|