周子晴

摘要：影音檔案的修復帶來了歷史、文化、情感、記憶的回歸與交融，人工智能的深度發(fā)展為其提供了新機遇。通過剖析利用AI技術修復百年前北京影像引發(fā)社會熱議這一案例的成功原因，提出人工智能視域下影音檔案修復與傳播應該從以下方面尋求突破：聚焦地方特色檔案資源，深挖影音檔案潛在價值；純熟應用人工智能技術，精準把握如史如現(xiàn)尺度；用心打造社交媒體平臺，尋求主流媒體合作共贏；積極培育影音檔案修復意識，提升檔案工作者想象力。

關鍵詞：人工智能 影音檔案 檔案修復 傳播

影音檔案用視頻和聲音定格歷史，透過方寸膠片重現(xiàn)過去百年光影，其重要價值不言而喻。但保管不善、時間流逝等對影音檔案造成不可逆的傷害，影音檔案畫面泛黃斑駁、不可讀取成為無奈又不爭的事實。影音檔案修復能讓過去時光重現(xiàn)，但人工修復商業(yè)回報難以覆蓋巨額時間和人力成本，一直是檔案部門的邊緣地帶。近年來人工智能成為新一輪科技、產業(yè)革命的重要著力點，人工智能助力影像補幀、上色、超分辨率提升的工作流日趨成熟。2020年5月，一位網(wǎng)名為“大谷Spitzer”的北京青年在自己的bilibili視頻平臺和微博賬戶上發(fā)布了兩段用AI修復的百年前北京影像，引發(fā)網(wǎng)絡空間劇烈反響，標志著影音檔案修復開辟新篇章。

一、時代背景：人工智能技術的介入與助推

（一）影音檔案修復帶來歷史、文化、情感、記憶的回歸與交融

第一，影音檔案修復助力歷史景象鉤沉。影音檔案承載著豐富的歷史信息，以直觀生動的方式記錄城鄉(xiāng)歷史脈絡變遷與傳承軌跡，呈現(xiàn)了豐富、多元的歷史之維和社會發(fā)展。第二，影音檔案修復推動文化景觀重現(xiàn)?！拔幕坝^”從景觀的角度強調了“人”與“客觀景觀”在歷史、現(xiàn)在與未來時空下的相互互動。[1]影音檔案積淀了豐厚的文化意蘊，使已經(jīng)消失的珍貴歷史文化景觀得以再現(xiàn)。第三，影音檔案修復打造大眾懷舊場域。懷舊思潮表現(xiàn)在懷舊的主體呈現(xiàn)群體化、大眾化，懷舊方式呈現(xiàn)商業(yè)化、符號化、生活化和流行化的特征。[2]影音檔案修復讓人們的懷舊之感有所安放，身份認同感和群體歸屬感相伴而生。第四，影音檔案修復促發(fā)記憶再生產。通過喚醒、強化、展演檔案記憶，能抵抗社會失憶、群體性記憶偏差和記憶虛構等現(xiàn)象，維系族群凝聚，維護社會公平正義，揭示歷史真相。

（二）AI技術帶來無限可能

第一，檔案部門一直不懈尋求人工智能發(fā)展新業(yè)態(tài)，國家檔案局檔案科學技術研究所聯(lián)合科大訊飛，打造智慧檔案并成立聯(lián)合實驗室，共同構建新型人工智能智慧檔案行業(yè)標準[3]，AI檔案編研、AI檔案鑒定等領域正表現(xiàn)出驚人潛力。第二，影音修復事業(yè)正蓬勃發(fā)展，如優(yōu)酷啟動的影視劇修復計劃、愛奇藝的團隊自主研發(fā)的ZoomAI軟件等，都為AI修復提供經(jīng)驗借鑒。

二、實踐探索：AI修復百年前北京影像成功經(jīng)驗分析

（一）內容挖掘：微觀視角窺探時代全貌

影像視頻共分為上下兩集，共計十五分鐘，第一集是法國攝影師攝于天安門城樓，記錄了百年前北京正陽古橋附近的街道原貌；第二集視頻取自美國南卡羅來納大學視覺影像庫（The University of South Caroli？ nas Moving Image Research Collections–MIRC）。不同于以往的宏觀國家敘事，此視頻的記錄對象是百年前北京街道上的建筑、人流車流、趕集吃食、販夫俗子、買賣吆喝、民俗樂隊、焚香拜佛、嫁娶殯喪，甚至是剃頭逗狗，所有的生活細節(jié)都被精細刻畫，紀實的鏡頭真實地記錄百年前北京尋常百姓的日常生活場景，既能從微觀視角審視百年前的北京這一歷史橫截面，又能從北京這一特殊的中國政治經(jīng)濟文化中心窺探當時的中國普通民眾的生活情境，歷史的厚重感與微觀敘事的細膩感交織，給人以感動和震撼。

（二）技術支持：人工智能賦予無限可能

第一段視頻修復共耗時一個星期，時長近十分鐘?？偣彩褂昧巳N不同的開源AI項目，首先用DAIN軟件補幀，實現(xiàn)畫面從6—8幀到60幀的飛躍，讓視頻更加流暢不卡頓；再用ESRGAN軟件，倍增畫面分辨率，提升畫面清晰度；再用DeOldify軟件完成畫面上色，實現(xiàn)從黑白到彩色的視覺升級；此外用VirtualDub軟件做了降噪處理。除此之外作者還選取了閆秋霞、駱玉苼等北京民樂大師的音樂作品和白龍觀的鐘聲、念誦經(jīng)文聲等作為配樂，歷史的畫卷徐徐鋪陳，給人以時光交錯的感覺，令人動容。第二段視頻除了畫面的修復外，還利用了DeepRemaster項目自主研發(fā)的相關軟件完成了視頻原音的修復，沉浸式體驗讓人流連忘返，技術革命帶來的體驗升級、升維。

（三）傳播媒介：個人媒體主流媒體交融

在媒體加速社交化和移動化的趨勢下，曾掌握傳播話語權的主流媒體逐漸面臨包括機構媒體、平臺媒體、自媒體等社會化新聞生產新行動者的競爭與挑戰(zhàn)。[4]在日益復雜的傳播語境下，這類自媒體內容與主流價值高度相符、引發(fā)劇烈社會反響后官方媒體尋求合作的傳播方式十分稀少，且意義非凡。2020年5月8日，第一段修復視頻一經(jīng)發(fā)布便引發(fā)巨大轟動，轉發(fā)點贊評論數(shù)據(jù)呈現(xiàn)指數(shù)式增長。5月10日，人民日報微博客戶端發(fā)布相關資訊并開通話題“AI修復百年前北京影像”，達到輿論巔峰。第二段視頻由“大谷Spiter”和央視新聞聯(lián)合發(fā)布，也引發(fā)了社會各界的激烈討論。除此之外，人民日報等官方媒體在抖音、今日頭條等社交媒體軟件上都發(fā)布了相關資訊。

（四）情感共振：從個體鄉(xiāng)愁到群體懷舊

“因為打小就生活在北京，所以對這段影像格外有感觸，就像一次穿越時空的對話?！盵“5]大谷Spiter”是土生土長的北京人，視頻中從前門到王府井、中山公園的行動軌跡正是他的兒時回憶。2014年他遠赴紐約，2020年因疫情全面爆發(fā)無法歸家，這段人民日報于2016年發(fā)布在國外網(wǎng)站上的影音檔案牽動著他的鄉(xiāng)愁。影音檔案觸發(fā)了受眾強烈的情感共振，其不再是概念的、宏觀的、文字的、被描述的、被審視的，而是具象的、細微的、鮮活的、參與式的，受眾既有滄海桑田的感慨，也有時光飛逝珍惜當下的動容，這場個體鄉(xiāng)愁到群體懷舊的情感震蕩成為這段影音檔案廣為流傳的重要精神內核。

三、相關啟示：影音檔案修復與傳播策略

（一）聚焦地方特色檔案資源，深挖影音檔案潛在價值

特色檔案資源是國家綜合檔案館通過平時的收集或征集等不同方式而形成的具有區(qū)域特色、文化特色、邊疆特色、民族特色、歷史特色等地方特色的館藏。[6]一方面聚焦地方特色民俗影音檔案，如少數(shù)民族特色節(jié)日、紀念儀式、非物質文化遺產等，能深耕原住居民的地方依戀和鄉(xiāng)土感，提升族群的凝聚力和身份認同，如紀錄片《澳門記憶》記錄的澳門勝景以及市井生活風貌；另一方面著力地方特色紅色檔案資源的修復和再現(xiàn)，如戰(zhàn)爭時期的錄影錄像、革命戰(zhàn)士口述檔案、偉人檔案等一系列豐富的檔案資源。紅色檔案作為弘揚紅色精神、講好中國故事的重要載體，具有不可替代的政治、文化和教育意義。

（二）純熟應用人工智能技術，精準把握“如史”“如現(xiàn)”尺度

AI修復作為一種機器深度學習與模仿的工具，“歷史再現(xiàn)”還是“歷史欺騙”的質疑與之相伴相生，能否保證畫面色彩的歷史真實感以及人工修復的質感一直飽受爭議，修復畫面的網(wǎng)紅感和廉價感也備受詬病。因此要堅持人工修復與AI修復相結合，把握好“如史”和“如現(xiàn)”的限度。此外，既能通過大數(shù)據(jù)的智能推送和精準投放，根據(jù)用戶喜好進行個性化算法推薦，將修復版影音檔案推送給目標群體；又能根據(jù)用戶觀看停留和回放的時長和頻次等數(shù)據(jù)，挖掘出符合大眾期待和要求的精彩片段，將之剪輯為短視頻進行相關營銷，“以短帶長”，獲得更多流量和曝光量。

（三）用心打造社交媒體平臺，尋求主流媒體合作共贏

根據(jù)CNNIC發(fā)布的《第46次中國互聯(lián)網(wǎng)絡發(fā)展狀況統(tǒng)計報告》顯示，截至2020年6月，我國網(wǎng)民規(guī)模達9.4億，其中網(wǎng)絡短視頻用戶規(guī)模達8.88億。[8]社交媒體平臺蘊含的巨大價值亟待檔案部門開采利用，因此打造社交媒體平臺，構建影音檔案傳播窗口或將成為影音檔案傳播的捷徑。第一，需要清晰認知短視頻平臺與影音檔案的高度匹配，可以發(fā)布簡短片段到抖音、小紅書等社交媒體平臺。第二，尋求與官方主流媒體的合作共贏，與其簽署相關的合作協(xié)議，初期可以為主流媒體提供素材，但需要注明檔案館達到流量牽引的目的，后期可自主經(jīng)營，通過在熱門話題下發(fā)布相關精彩內容，充分利用用戶的好奇心理、從眾心理、懷舊心理等增加曝光度，活躍在大眾視野。

（四）積極培育影音檔案修復意識，提升檔案工作者想象力

當前影音檔案的修復和傳播工作鮮少涉及，因此首先需要培養(yǎng)檔案工作者的相關意識，借鑒科大訊飛與浙江省檔案館合作打造聲像檔案智能管理平臺、中國人民大學攜手安徽大學應用“人工智能+數(shù)字人文”構建利用導向的歷史照片檔案全生命周期管理體系[7]等成功經(jīng)驗，加速人工智能與影音檔案修復的深度融合。此外人工智能技術等一系列新興技術對檔案工作者也提出新要求，科技發(fā)展作為激發(fā)人類想象力的工具將創(chuàng)造更多可能，技術進步永不停歇，而檔案工作者的想象力才是第一生產力。

影音檔案是歷史的復活，是文化的再現(xiàn)，是情感的觸發(fā)，也是記憶的復蘇，影音檔案修復刻不容緩。人工智能作為新興技術賦能影音檔案修復正顯示蓬勃生命力。檔案工作者要把握機遇，發(fā)揮自己的想象力和創(chuàng)造力，借勢這一前沿技術勇立潮頭。想象力經(jīng)濟時代已然來臨，檔案工作者也蓄勢待發(fā)前景光明。

注釋及參考文獻：

[1]奧爾斯，韓鋒，王溪.城市歷史景觀的概念及其與文化景觀的聯(lián)系[J].中國園林，2012，28（5）：16-18.

[2]鄭宇飛.懷舊文化與城市旅游吸引力提升[J].合作經(jīng)濟與科技，2008（24）：12-13.

[3]中國檔案報.國家檔案局科研所與科大訊飛簽署協(xié)議[EB/OL].（2018- 07- 16）[2021- 03- 08].https：//www.saac. gov.cn/daj/yaow/201807/ 8d891c30c3674885a119ee6df7e6ca90.shtml.

[4]張志安，湯敏.新新聞生態(tài)系統(tǒng)：中國新聞業(yè)的新行動者與結構重塑[J]，新聞與寫作，2018（3）：56-65.

[5]北京日報客戶端.遠在紐約的北京小伙，用AI修復了100年前的北京老影片[EB/OL].（2020-05-10）[2021-03-08]. https：//baijiahao.baidu.com/s？id= 1666292199318120115&wfr=spider&for=pc.

[6]歸吉官.西南邊疆民族地區(qū)國家綜合檔案館特色檔案資源整合與服務現(xiàn)狀、問題及對策[J].檔案學研究，2020（1）：97-103.

[7]中國互聯(lián)網(wǎng)絡信息中心.第46次中國互聯(lián)網(wǎng)絡發(fā)展狀況統(tǒng)計報告[EB/OL].（2020-09-29）[2021-03-09].http：// www.cac.gov.cn/2020-09/29/c_1602939918747816.htm.

[8]張斌，馬仁杰，牛力，等.人工智能+數(shù)字人文：高校歷史照片檔案智能編研平臺新探[EB/OL].（2021-03-04）[2021-03- 09].http：//www.zgdazxw.com.cn/news/2021- 03/04/ content_318045.htm.

作者單位：上海大學圖書情報檔案系