本報(bào)記者 劉洋 本報(bào)駐法國(guó)、德國(guó)特約記者 董銘 青木
歐錦賽即將進(jìn)入八強(qiáng)賽,除了代表世界頂級(jí)水平的各國(guó)球隊(duì),綠茵場(chǎng)邊醒目的中國(guó)企業(yè)廣告也引起世界媒體關(guān)注?!?021年歐錦賽的獲勝者不是歐洲人,有可能是中國(guó)人,”法國(guó)《巴黎人報(bào)》29日評(píng)論稱,賽場(chǎng)上的中文漢字幾乎隨時(shí)提醒著電視觀眾,中國(guó)人和這場(chǎng)遠(yuǎn)在數(shù)千公里外的足球盛會(huì)也有著緊密的聯(lián)系。中國(guó)品牌聯(lián)盟(北京)咨詢股份公司董事長(zhǎng)王永29日接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者采訪時(shí)表示,在疫情長(zhǎng)期封鎖的背景下,歐錦賽得到全球消費(fèi)者的關(guān)注,中企對(duì)這場(chǎng)比賽“投資”非常值得,其投入產(chǎn)出比也是劃算的。
四家中企目標(biāo)各不同
“為什么中國(guó)企業(yè)會(huì)斥巨資贊助歐錦賽?”《巴黎人報(bào)》一一解讀在本次歐錦賽上大出風(fēng)頭的各家中企品牌和背后的商業(yè)經(jīng):海信、支付寶、vivo和Tik?Tok,它們占?xì)W錦賽12家主贊助商的1/3。其他主贊助商包括美國(guó)聯(lián)邦快遞、可口可樂、德國(guó)大眾汽車、俄羅斯天然氣工業(yè)股份公司、卡塔爾航空公司等。
報(bào)道稱,全世界200多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的觀眾,無法回避這些在場(chǎng)邊廣告牌上出現(xiàn)的品牌標(biāo)志,而且上面還是中文,這就像上世紀(jì)90年代的日本企業(yè)和新千年的韓國(guó)企業(yè)一樣,它們正在尋求全世界的認(rèn)可。
“有些品牌目前在歐洲知名度還不高,所以急需和當(dāng)?shù)胤浅A餍械氖挛镪P(guān)聯(lián)起來?!狈▏?guó)克萊蒙大學(xué)中國(guó)經(jīng)濟(jì)研究所專家瑪麗-弗朗索瓦·雷娜認(rèn)為,“中國(guó)人也想從這種利益中分得一杯羹,歐錦賽的廣告投放正是相當(dāng)有效的投資,此外他們還收購歐洲俱樂部和引進(jìn)出色的歐洲球員,都是不菲的投入,但這些投入目前為止不一定都有回報(bào)”。
本屆歐錦賽的數(shù)家中企中,中國(guó)家電巨頭海信已經(jīng)從這種廣告戰(zhàn)略中嘗到甜頭。早在2016年首次贊助法國(guó)歐錦賽時(shí),海信就頻繁出現(xiàn)在法國(guó)的電視廣告中,他們還為球迷區(qū)配備了超大的屏幕,如此大手筆換來顯著的回報(bào)——在法國(guó)和歐洲其他國(guó)家,海信的知名度提高一倍,證明贊助歐錦賽能夠收獲顧客和經(jīng)銷商的好感。海信和歐足聯(lián)簽訂一份價(jià)值5000萬歐元的贊助合同,明年他們還將贊助卡塔爾世界杯。
此外,支付寶2018年就和歐足聯(lián)簽署一份為期8年、價(jià)值2億歐元的天價(jià)贊助合同,希望借此把業(yè)務(wù)推廣到歐洲的華人社群;智能手機(jī)品牌vivo去年下半年正式登陸歐洲市場(chǎng),其法國(guó)分公司發(fā)言人表示“希望借歐錦賽之機(jī)提高銷售業(yè)績(jī)”,其瞄準(zhǔn)的正是華為退出歐洲后留下的高端市場(chǎng)份額;而短視頻平臺(tái)Tik?Tok則希望“通過球迷分享他們的激情”,吸引更多年輕人使用TikTok。
“輪到中國(guó)品牌亮相”
對(duì)于中企用中文在歐錦賽打廣告,有部分德國(guó)媒體質(zhì)疑,這是對(duì)歐洲消費(fèi)者的不尊重。但在法國(guó)媒體看來,這幾家中企贊助歐錦賽取得了實(shí)際的廣告效果,哪怕普通觀眾不認(rèn)識(shí)廣告牌上的中文漢字,至少也留下了“中國(guó)人很喜歡足球”“實(shí)力強(qiáng)勁的中企很舍得在足球、體育事業(yè)上投資”的印象。接下來的東京奧運(yùn)會(huì)、2022北京冬奧會(huì)、卡塔爾世界杯等,還將看到更多中企贊助的廣告,這既是中企走向海外市場(chǎng)的良機(jī),也從另一面說明中國(guó)經(jīng)濟(jì)正在強(qiáng)勁的復(fù)蘇之中。
德國(guó)《斯圖加特日?qǐng)?bào)》29日?qǐng)?bào)道稱,中國(guó)企業(yè)扎堆歐錦賽,來自中國(guó)的贊助商引起轟動(dòng)。許多消費(fèi)者也在社交媒體上傳這些廣告的截圖。瑞士《阿爾高日?qǐng)?bào)》29日稱,來自遠(yuǎn)東的廣告在歐洲足球界有著數(shù)十年的傳統(tǒng)。索尼和松下等日本電子品牌在上世紀(jì)80年代首次出現(xiàn)在廣告牌上,三星和LG等韓國(guó)企業(yè)在90年代后期緊隨其后。現(xiàn)在輪到中國(guó)品牌亮相。
王永接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者采訪時(shí)表示,以聯(lián)想為例,聯(lián)想當(dāng)年將其英文品牌名從“Legend”改為“Lenovo”以后,全球知名度很低。此后聯(lián)想借助北京奧運(yùn)會(huì)平臺(tái),讓Lenovo迅速走向全世界。而TikTok這類年輕消費(fèi)者喜愛的品牌,其產(chǎn)品、服務(wù)、目標(biāo)市場(chǎng)等都與歐錦賽十分契合?!爸袊?guó)品牌走出去,由于服務(wù)能力和全球網(wǎng)絡(luò)并不一定完全匹配,有時(shí)候也不見得就獲得理想效果。但無論收效多少,企業(yè)選擇這個(gè)時(shí)間點(diǎn)用低成本的方式走出去、獲得世界關(guān)注,對(duì)它未來發(fā)展一定是有幫助的,”王永稱。
推廣應(yīng)精細(xì)化
德國(guó)《經(jīng)濟(jì)周刊》稱,4家中資企業(yè)占了12家歐錦賽主贊助商的1/3,這不僅僅是數(shù)字那么簡(jiǎn)單,這是中國(guó)企業(yè)全球影響力的象征。未來,來自中國(guó)的品牌產(chǎn)品將在歐洲市場(chǎng)逐漸占主導(dǎo)地位。
王永表示,一個(gè)國(guó)家的實(shí)力和企業(yè)的品牌知名度(實(shí)力)是相輔相成的。以德國(guó)為例,奔馳、寶馬、奧迪等品牌構(gòu)成德國(guó)的汽車制造產(chǎn)業(yè)品牌。反過來,即使是不太知名的品牌,也會(huì)因?yàn)槌錾淼聡?guó)而受到消費(fèi)者青睞。王永稱,在全球暴發(fā)疫情的背景下,中國(guó)成為全球唯一正增長(zhǎng)的經(jīng)濟(jì)體,中國(guó)品牌一舉一動(dòng)勢(shì)必會(huì)得到全球消費(fèi)者關(guān)注,而這4家企業(yè)代表中國(guó)企業(yè)的品牌軍團(tuán)走出去,投放廣告、參加活動(dòng),它們背后站的其實(shí)就是中國(guó)的國(guó)家品牌形象。
王永同時(shí)建議中企,不但要打開知名度,同時(shí)也要做情感上的溝通,“不要讓別人覺得,我們就是有錢的土豪,而要在人文關(guān)懷、價(jià)值觀等溫暖的情感傳遞上多做工作,效果就會(huì)更好”。▲