李凡

摘 要：非物質文化遺產在人類社會實踐中形成，并在歷史發(fā)展下不斷演進。非遺檔案作為非遺的載體之一，使人們了解過去、把握現(xiàn)在、發(fā)展未來，而只有對其進行深度開發(fā)和廣泛應用，才能使檔案價值得到充分發(fā)揮。在互聯(lián)網(wǎng)時代背景下，網(wǎng)絡技術已經(jīng)被應用在信息產生、存儲、管理及開發(fā)等環(huán)節(jié)上，因此非遺檔案開發(fā)也需借此進行轉型，把網(wǎng)絡技術優(yōu)勢和非遺檔案結合在一起，深度挖掘檔案價值，創(chuàng)新開發(fā)方式。

關鍵詞：非物質文化遺產；檔案價值；檔案開發(fā)；檔案數(shù)據(jù)庫

我國是擁有悠久歷史的文明古國，除了擁有大量物質文化遺產，還有豐富多彩的非物質文化遺產。作為傳統(tǒng)文化的重要表現(xiàn)形式和文化空間，非遺在民間世代流傳，傳承著極具魅力的民族文化內涵與元素，見證著歷史的發(fā)展。與此同時，非遺也是國家文化軟實力的一項重要組成部分，是一個國家與民族最為鮮活生動的文化傳統(tǒng)。但在全球經(jīng)濟發(fā)展下，非遺生存與發(fā)展面臨一定困境，如何對其進行開發(fā)保護已經(jīng)成為一項重要議題。在我國非遺保護中，建檔工作取得了重大進展，建立起了龐大的非遺檔案體系。隨著互聯(lián)網(wǎng)時代的到來，如何將網(wǎng)絡技術等先進科技和非遺檔案開發(fā)結合在一起，已經(jīng)成為相關領域研究的重點。

一、非物質文化遺產的檔案價值

（一）文化傳播價值

非遺凝結了歷史文化精華，是某一歷史時期的獨特產物，具有十分強烈的歷史特征，也能間接體現(xiàn)出某一時期的社會發(fā)展水平、風俗習慣、生活方式等，這就給歷史研究提供了一定參考。把民間流傳的非遺內容通過普查、走訪等形式進行歸檔、編撰成冊，適度開發(fā)非遺資源，使正式典籍存在的不足得以補全，引導大眾全面了解歷史文化。非遺蘊含著十分豐厚的民族文化，是各民族的發(fā)展智慧結晶。進行檔案建設和開發(fā)能幫助大眾更好地掌握民族發(fā)展軌跡，了解更多更全面的民族特色和風俗習慣，實現(xiàn)文化價值傳播，形成長效傳播機制。

（二）遺產保護價值

建立非遺檔案，實現(xiàn)檔案信息開發(fā)，可以傳承傳統(tǒng)，使非遺精神獲得廣泛傳播，實現(xiàn)非遺記憶的有效保護。非遺具有一定記憶功能，可以把非遺活動全程記錄下來，供人們學習研究，因此通過構建非遺檔案，適當進行開發(fā)，可以在某種程度上起到保護非遺記憶的作用。非遺檔案屬于顯性信息資源，人們可以從中直觀地獲得相關信息。建立非遺檔案，不僅讓大眾看到相關非遺記憶、非遺文化等，還能全面深刻地掌握非遺的發(fā)展歷程，實現(xiàn)多元化的非遺保護。非遺當中蘊含著民族發(fā)展的精神支撐和文化內涵，是民族發(fā)展的關鍵佐證，不僅能讓各民族傳統(tǒng)的生活形式和狀態(tài)獲得延續(xù)，還能使文化精髓實現(xiàn)外化。進行非遺檔案構建，能給民族文化的穩(wěn)定健康發(fā)展帶來持續(xù)動力，使非遺文化直觀立體地展現(xiàn)在大眾眼前，從而在適當開發(fā)的形式下得到全面保護。

二、互聯(lián)網(wǎng)下非物質文化遺產的檔案開發(fā)

（一）建立網(wǎng)絡平臺

在對非遺檔案進行深度開發(fā)前，必須有一個全面統(tǒng)籌并合理應用各類要素的系統(tǒng)化平臺，充分發(fā)揮非遺檔案的價值，進一步保護和傳承非遺文化及精神內涵。實際建立時可以從這兩方面著手：一是建立一個新型的專門平臺；二是基于當前最高非遺網(wǎng)站進行完善和開發(fā)，但整體應遵循圖1的開發(fā)流程。

非遺檔案網(wǎng)絡平臺開發(fā)過程主要涉及兩個層面。一、平臺內部管理和相關技術的實施，包含了信息采集與轉換、檔案數(shù)據(jù)庫管理兩個主要模塊。其中信息采集與轉換是基于非遺檔案內容設計出的專門模塊，也是整個平臺運行的基礎性模塊，主要收集各類非遺主體信息，并設計統(tǒng)一標準的內容，使文檔類、音視頻類的檔案實現(xiàn)格式統(tǒng)一。檔案數(shù)據(jù)庫管理是對采集的各項非遺檔案信息實施數(shù)字化加工，同時應用語義關聯(lián)、文本挖掘、VR技術等實施深層挖掘，實現(xiàn)有效描述和組織，使非遺檔案信息之間建立起基本的關聯(lián)性。同時該模塊還具備日常管理維護功能，能重點針對平臺數(shù)據(jù)進行權限管理、信息備份、日常維護、安全防范以及技術控制等。二、平臺的外部展示與檢索應用，即進行非遺檔案信息的展示和發(fā)布，并重點給用戶提供檢索服務；同時還設置有非遺檔案信息宣傳推廣板塊，鼓勵公眾積極參與，重視生活中的各項非遺內容。如此一來，不僅能基于新媒體技術實現(xiàn)用戶與公眾之間良好的信息互動，還能更好地宣傳非遺內容，喚起公眾的保護與參與意識。

（二）整合開發(fā)內容

1.采集檔案信息

在以往的非遺檔案開發(fā)中，基本是將各主體的館藏作為開發(fā)前提，只針對有關項目實施檔案征集，這就導致在對某個主體實施非遺檔案開發(fā)之前，難以形成足夠數(shù)量，無法真正深入化和全面化展示非遺的發(fā)展過程及其價值內涵。利用互聯(lián)網(wǎng)技術，則能給檔案采集工作帶來一定建設價值的范式引導，促使采集工作打破主體、載體和地域的限制，并在互聯(lián)網(wǎng)平臺上實現(xiàn)集合統(tǒng)一。（1）非遺檔案具有極為顯著的地方特色，各區(qū)域的非遺檔案都有所差異，所以采集工作進行時不能只將重點放在本地區(qū)上，還要打破區(qū)域限制，找尋更多相關內容。（2）非遺檔案具有管理主體多元化和相對分散化特征，所以在采集時應基于多方參與原則，對不同主體實施全面采集，并允許檔案館等相關文化機構以及其他民間組織、社會公眾等利用平臺接口進行檔案信息上傳。（3）非遺檔案形式多樣、內容多彩，所以基于互聯(lián)網(wǎng)技術進行開發(fā)時，還要盡可能實現(xiàn)多維立體展現(xiàn)，在采集環(huán)節(jié)保證形式和內容的多樣性，使非遺面貌能展示完全。

對于采集方式來說，可以利用普查記錄、田野調查等方式進行，然后再利用既定的數(shù)據(jù)標準轉換檔案格式，避免重復工作。這兩種方式整合出的資料具有十分重要的原始記錄價值，所以還需要繼續(xù)應用現(xiàn)代化攝影機、多媒體技術等進行再次記錄。比如民間舞蹈、傳統(tǒng)手工藝等都會涉及姿態(tài)、儀式、技巧及制作方法等內容，只有通過先進技術記錄，再以文檔輔助記錄，才能全面展現(xiàn)出非遺的具體內容，使非遺檔案得到進一步擴充，實現(xiàn)更好的保護與傳承。

2.數(shù)據(jù)化處理

傳統(tǒng)非遺檔案需先實施基礎數(shù)字化，再基于有關標準實施數(shù)據(jù)化處理，才能使原本分散保存、不同載體形式以及不同數(shù)據(jù)標準的檔案內容被存儲在統(tǒng)一管理的平臺之上，實現(xiàn)彼此開放和共享。比如RDA可以應用在數(shù)字資源的著錄上，重點對文獻實施類型標識、確定資源種類和數(shù)量、附注文獻、設定載體形態(tài)，同時還能針對元數(shù)據(jù)實施語義信息描述、提取關鍵詞匯，從而生成終端數(shù)據(jù)源，實現(xiàn)對信息形式及內容的有效檢索和選擇。另外，不同形式的非遺檔案還可以應用專門的數(shù)據(jù)處理形式。比如文本類的家譜、手稿等檔案，則可以使用XML編碼，構建數(shù)據(jù)庫；技藝類檔案可以利用光盤庫、網(wǎng)絡存儲設備（DAS、SAN等）等載體形式，并基于CBR標準對音視頻等進行捕獲抓取，形成三維立體效果；口頭文學以及走訪形成的檔案內容則可以利用相關技術進行轉錄，然后構建索引。

3.建立檔案數(shù)據(jù)庫

非遺檔案數(shù)據(jù)庫就是把各種具有價值的檔案內容通過數(shù)字化轉換成用有關結構存儲和組織起來的數(shù)據(jù)集合。非遺檔案數(shù)量巨大，內容多樣，所涉項目關聯(lián)性較大，因此在數(shù)據(jù)庫建設時有必要對各類因素的聯(lián)動和制約因素進行綜合把握，即對所需軟硬件兼容性、數(shù)據(jù)標準、檔案著錄格式等實施全面統(tǒng)籌?；ヂ?lián)網(wǎng)下的非遺檔案開發(fā)是環(huán)環(huán)相扣、層層遞進的，是通過準確全面解讀非遺要素，消解本來的數(shù)據(jù)結構，對原本的人、事、物等進行重新關聯(lián)之后建立起系統(tǒng)化的非遺信息，實現(xiàn)對非遺檔案內容價值的深度挖掘。實際建設數(shù)據(jù)庫時，還可以基于檔案特點構建不同層面的子數(shù)據(jù)庫，如專題展示庫、結構化數(shù)據(jù)庫等。在這之中結構化數(shù)據(jù)庫屬于基礎數(shù)據(jù)庫，具體是指把采集的各類載體形式不同的檔案實施結構化處理之后形成的子數(shù)據(jù)庫，包含了文本類與多媒體類。專題展示庫則是將結構化數(shù)據(jù)庫利用相關技術手段進行重組，并基于非遺項目構建不同的展示庫。

（三）應用科學技術

在對非遺檔案開發(fā)客體實施數(shù)據(jù)化和標準化規(guī)范之后，還需進行相關先進技術的創(chuàng)新應用，實現(xiàn)檔案的深層開發(fā)和利用。在這之中，GIS和VR技術能在一定程度上創(chuàng)新檔案展示形式，促進檔案價值實現(xiàn)。GIS技術主要將地理空間作為基礎，能提供豐富的空間及動態(tài)地理信息。應用在非遺檔案中，可以打破時空限制，讓檔案空間數(shù)據(jù)、屬性數(shù)據(jù)等充分結合，即以具體檔案為核心，歷史發(fā)展為主，地理空間為輔，使各項相關信息組合起來，構建出能體現(xiàn)時間歷程及地域分布的數(shù)字化系統(tǒng)。用戶在瀏覽時，通過點擊相關非遺項目，不僅能獲得更多有關信息，還能得到良好的時空體驗。VR技術則能使非遺內容實現(xiàn)高度還原，比如可以把傳統(tǒng)技藝流程和文化內涵完整轉化成數(shù)字形態(tài)，基于數(shù)據(jù)關聯(lián)、場景交互等建立三維立體的展示內容，用戶只要在網(wǎng)絡空間下就能全面體驗非遺技藝的演進歷程。

三、結 語

基于互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展進行非遺檔案建設和開發(fā)，是保護優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、弘揚民族精神、體現(xiàn)民族魅力、促進民族進步發(fā)展的重大舉措。作為一項復雜的文化工程，實際進行非遺檔案開發(fā)時還需端正工作態(tài)度，利用互聯(lián)網(wǎng)下產生的各項先進技術進行非遺檔案網(wǎng)絡平臺建設，兼顧內部管理和外部展示與檢索；同時加強開發(fā)內容整合，從非遺信息采集、數(shù)據(jù)化處理以及檔案數(shù)據(jù)庫建立環(huán)節(jié)著手，實現(xiàn)相互間的科學聯(lián)結，使非遺檔案實現(xiàn)科學統(tǒng)一的規(guī)范化管理；最后，再基于先進的GIS和VR技術，將有關信息串聯(lián)起來，建立數(shù)字化的沉浸式體驗展示系統(tǒng)，使用戶在網(wǎng)絡空間中輕松學習和掌握具體的非遺內容，進而內化于心，外化于行，在日常生活中自覺進行非遺保護和傳承。

（漢中市南鄭區(qū)文化館）

參考文獻

[1] 李夏.“互聯(lián)網(wǎng)+”視域下中華民族非物質文化遺產保護與傳承研究[J].包裝工程，2018，39（22）：92-96.

[2] 謝海洋.檔案學語境下直隸非物質文化遺產數(shù)字化保護與傳播策略研究[J].檔案學研究，2018（04）：97-101.

[3] 倪曉春，張蓉.關于非物質文化遺產檔案數(shù)字資源庫建設的思考[J].檔案學通訊，2017（02）：53-57.

[4] 胡鄭麗.“互聯(lián)網(wǎng)+”時代非物質文化遺產“檔案式保護”的重構與闡釋[J].浙江檔案，2017（01）：22-24.