意大利Master公司的新型Bingo染色機(jī)(圖1)重新應(yīng)用經(jīng)典生產(chǎn)技術(shù)理念，為織物染色提供了一種有趣的解決方案。公司設(shè)計(jì)這臺(tái)設(shè)備所追求的理念是：工藝的靈活性，從短批量到長(zhǎng)批量的彈性，結(jié)果的可靠性及先進(jìn)的可持續(xù)性。最適合實(shí)現(xiàn)這些目標(biāo)的技術(shù)理念源于至今仍在大量使用的最靈活的染色機(jī)之一——卷染機(jī)。

圖1 Bingo染色機(jī)

過(guò)去，Master公司一直致力于開發(fā)用于藍(lán)色染料染色工作服面料的大型卷染機(jī)。卷染機(jī)的主要優(yōu)點(diǎn)：一體機(jī)，即全部過(guò)程在一臺(tái)設(shè)備進(jìn)行；織物雙向運(yùn)動(dòng)(圖2)允許工藝步驟連續(xù)；節(jié)省空間；批量長(zhǎng)度靈活，包括短批量長(zhǎng)度。

圖2 織物雙向運(yùn)動(dòng)

1 創(chuàng)新

Master公司努力重建卷染機(jī)概念，將以上提到的優(yōu)點(diǎn)與氮?dú)鈿夥障陆?jīng)過(guò)試驗(yàn)的染色工藝結(jié)合起來(lái)。Bingo染色機(jī)可用于靛藍(lán)及其他還原染料(硫、VAT染料等)染牛仔及其他織物。

新型Bingo染色機(jī)的主要特征如下。

——兩種交替織物方向：這種方式通常是卷染機(jī)的模式，使整個(gè)工藝過(guò)程可在同一臺(tái)設(shè)備上進(jìn)行，與傳統(tǒng)的長(zhǎng)車和昂貴的染色線相比更加節(jié)省空間和成本。

——結(jié)構(gòu)緊密：該設(shè)備的設(shè)計(jì)考慮了日益增長(zhǎng)的短批需求和減少損耗的必要性。使用先導(dǎo)布可實(shí)現(xiàn)零損耗生產(chǎn)。

——氮?dú)馊旧夹g(shù)：Master公司在過(guò)去15年開發(fā)并改進(jìn)的這項(xiàng)染色技術(shù)，實(shí)現(xiàn)了傳統(tǒng)設(shè)備不可能實(shí)現(xiàn)的工藝，極大地節(jié)約了化學(xué)品、水和能源。除初始填充外，不需要額外的氮?dú)庀摹?/p>

——單浴及多浴模式：染色有兩種方式，可根據(jù)不同染色物進(jìn)行選擇。染色設(shè)備自動(dòng)控制，可使整個(gè)染色流程自動(dòng)運(yùn)行，包括以完全自控的方式完成染色前處理及后整理。

——包裝傳送：整機(jī)在車間預(yù)組裝，包括完整的管道在內(nèi)，這都是靠高質(zhì)量、可靠的零部件實(shí)現(xiàn)。這種解決方案大大縮短了安裝和啟動(dòng)時(shí)間，確保了高質(zhì)量完成。

設(shè)備生產(chǎn)能力直接取決于工藝步驟。標(biāo)準(zhǔn)工藝包括一步前處理(潤(rùn)濕、精練等)、一步染色和兩步后處理(水洗、固色)。每年可加工250萬(wàn)m。假如沒(méi)有前處理步驟(干燥織物直接染色或外部潤(rùn)濕)，年產(chǎn)量可以增至325萬(wàn)m。

如果需要更高產(chǎn)量，也可將Bingo染色機(jī)與已有的水洗生產(chǎn)線結(jié)合。其優(yōu)點(diǎn)及技術(shù)強(qiáng)項(xiàng)包括：

——經(jīng)緯同時(shí)染色，節(jié)省大量經(jīng)濟(jì)開支；

——染色結(jié)果穩(wěn)定，不受外部因素影響；

——靛藍(lán)和硫化染料具有良好的織物擴(kuò)散及固色效果；

食用菌子實(shí)體的蛋白質(zhì)含量介于肉類和素菜之間，含氨基酸種類齊全。另外食用菌中含有較多的核核酸和各種維生素，如維生素B、維生素B12、維生素B6、維生素C等。食用菌中礦物質(zhì)含量也很豐富，特別是含磷較多，有利于對(duì)人體機(jī)能的調(diào)節(jié)，食用菌中還含有抗癌活性的真菌多糖等有效成分[1]。

——亮度和染料利用率高(硫化染料利用率大于40%)；

——可加工大型卷布，干濕均可；

——除初始填充外，不需要額外的氮?dú)庀模?/p>

——極大減少?gòu)U水中亞硫酸鹽和硫酸鹽含量；

——易與現(xiàn)有連續(xù)清洗線集成；

——工藝及工作條件符合可持續(xù)性及環(huán)保最新理念。

——可染不同面密度的織物；

——適用于織物過(guò)染、調(diào)色；

——低濃度條件下可采用多步染色以獲得濃烈的、高牢度的染色效果；

——高濃度染色工藝可獲得傳統(tǒng)染色工藝無(wú)法比擬的獨(dú)特染色效果。

2 染色結(jié)果

工藝靈活性是Bingo染色機(jī)設(shè)計(jì)所追求的目標(biāo)之一。創(chuàng)新的技術(shù)及工藝使所有的染色參數(shù)(染色強(qiáng)度、固色程度、顏色滲透情況、染色浴體積、浸漬時(shí)間、反應(yīng)/擴(kuò)散時(shí)間)可根據(jù)需求調(diào)節(jié)。

以上創(chuàng)新均已在Master公司靛藍(lán)染色實(shí)驗(yàn)室進(jìn)行了多次試驗(yàn)而得到證實(shí)。圖3展示了使用Archroma公司的Deinsol?Pure Indugo及Diresul?染料的染色試驗(yàn)結(jié)果及與傳統(tǒng)染色工藝的比較結(jié)果。

圖3 Bingo染色機(jī)染色與傳統(tǒng)工藝染色的比較

高愛(ài)芹 譯 謝孔良 校