劉 芳

（晉中學(xué)院中文系，山西晉中 030619）

懷仁市位于山西省北部大同盆地中部，隸屬于朔州市，東與渾源相望，南與應(yīng)縣相接，北與大同市相鄰。據(jù)《晉語的分區(qū)（稿）》［1］，懷仁方言屬于晉語大包片。就現(xiàn)有的研究成果看，關(guān)于懷仁方言的研究主要有溫端政［2］、陳莎莎［3］等。以上成果涉及了部分代詞，但并未展開進(jìn)行詳細(xì)描寫分析。因此本文以懷仁市南窯村方言的人稱代詞為研究對(duì)象，對(duì)其語音形式、語法分布和語法功能進(jìn)行探討。（符號(hào)說明：文中人稱代詞一律用國際音標(biāo)記音，有連續(xù)變調(diào)的一律變調(diào)，尚無本字的，用同音字替代，字下加波浪線。）

一、人稱代詞的語音形式

懷仁方言三身代詞單數(shù)有舒、入兩讀，與普通話差異較大。在領(lǐng)屬位置上，單數(shù)人稱代詞可重疊，復(fù)數(shù)人稱代詞可以和第三人稱單數(shù)連用，第三人稱復(fù)數(shù)除外。具體分布見表1。

二、人稱代詞的語法分布和功能

如表1 所示，懷仁方言的人稱代詞所處句法位置不同，語法功能各異?！霸邸眴螐?fù)數(shù)同形，第二人稱代詞有原稱和敬稱的區(qū)分，因用法豐富，下文分別單列小節(jié)來介紹。

（一）三身代詞

1. 單數(shù)

懷仁方言三身代詞單數(shù)通常有舒、入兩讀。一般來說，作主語時(shí)，多讀舒聲，即：我1［v?53］、你1［ni53］、他1［tha42］，第三人稱單數(shù)作主語時(shí)有時(shí)也讀入聲；作賓語時(shí)，三身代詞單數(shù)舒、入兩讀，但一般多讀入聲，即：我當(dāng)?shù)谌朔Q單數(shù)在同一句子中分別作主語和賓語時(shí)，主語一般讀舒聲，賓語一般讀入聲。用例如下：

作主語：

①我1一個(gè)兒不敢去，你1跟我2相跟上一起。

②你1今天回咧吧？

③他2夜兒個(gè)知道的。

④他1也想叫他2去咧?

作賓語：

⑤你1去的時(shí)候跟我2說一下。

⑥這點(diǎn)東西我1過幾天再給他2。

⑦那個(gè)誰給你2錢啦嗎？

⑧你1等她2一坨兒一塊兒走？

作定語：

三身代詞作定語時(shí)，讀音也分為兩種情況：在親屬稱謂名詞前多讀入聲，且中間不加結(jié)構(gòu)助詞“的”。而在普通名詞、處所名詞前多讀舒聲，中間結(jié)構(gòu)助詞“的”可加可不加。用例如下：

表1 人稱代詞表

⑨我2妹今年剛上的大學(xué)。

⑩你2婆婆對(duì)你們挺好的。

值得注意的是，“你”用在表示單位、組織、職位等一般名詞前的頻率稍低，這些詞通常用“你們”來修飾。這里的“你們”表示單數(shù)的意思，且中間不用加結(jié)構(gòu)助詞“的”。如：

2. 復(fù)數(shù)

三身代詞的復(fù)數(shù)形式與普通話基本一致，在三身代詞單數(shù)后加“們”來表示。這與晉北的大同、陽高、天鎮(zhèn)、左云、右玉等基本一致［5］。三身代詞復(fù)數(shù)在讀音形式上有所不同，在句中都可作主語、賓語和定語。作定語時(shí)，如果修飾親屬稱謂名詞和處所名詞時(shí)，則不加結(jié)構(gòu)助詞“的”。如果是一般名詞，結(jié)構(gòu)助詞“的”可加可不加，用例如下：

作主語：

①我們夜個(gè)一坨兒一塊兒來的學(xué)校。

②你們天天啥也不做，就耍玩咧。

③他們是不是耍麻將去啦？

作賓語：

④你叫我們，我們也不去。

⑤你們自己的事兒都不操心，我才不管你們咧。

⑥今天開會(huì)，你告訴他們了嗎？

作定語：

⑦我們村兒今年有人考上大學(xué)啦。

⑧我們單位這兩天來了好幾個(gè)新人。

⑨聽說你們紅紅考上公務(wù)員啦？

⑩我把他們的事給忘啦。

此外，三身代詞的復(fù)數(shù)形式用在親屬稱謂名詞和普通名詞前時(shí)，通?？梢员硎締螖?shù)的意義，相當(dāng)于“我的、你的、他的”。如：

此外，復(fù)數(shù)人稱代詞處于領(lǐng)屬位置時(shí)，可以和第三人稱單數(shù)連用，具體表現(xiàn)為：“人稱代詞復(fù)數(shù)+第三人稱單數(shù)+親屬名詞”，這里的人稱代詞復(fù)數(shù)僅限于第一人稱和第二人稱，第三人稱復(fù)數(shù)除外。第三人稱單數(shù)一般讀入聲。如：

以上用例一般可以換成“第三人稱單數(shù)+親屬稱謂名詞”，語義沒有太大變化，但所指較為模糊，親屬關(guān)系較為疏遠(yuǎn)。用例如下：

（二）咱和咱們

1. 咱［ts?312］

“咱［ts?312］”在懷仁方言中單復(fù)數(shù)同形。表單數(shù)時(shí)，在句中可作主語、賓語和定語，帶有自嘲、貶低自己、夸耀、自暴自棄等意味，和“我1”的用法相同，但使用的頻率不如“我1”高。用例如下：

①咱跟人比不了，人那條件好。

②他過得還不如個(gè)咱咧。

③咱的東西肯定比他的好。

④咱這輩子也就個(gè)這啦。

從以上用例看出，例①中的“咱”含有貶低自己之意；例④中的“咱”有種自暴自棄的意思，言外之意是這輩子就這樣啦。例②～③中的“咱”帶有自豪和夸耀的意味，言外之意是自己過得比別人好、自己的東西比別人好。

作主賓語：

⑤你去學(xué)校的時(shí)候叫上我，咱/咱們一坨兒一塊兒去。

⑥咱/咱們多會(huì)兒去趟超市咧？

⑦咱/咱們這兩天先把作業(yè)寫完再說。

⑧老師那陣兒叫咱/咱們?nèi)ヒ幌罗k公室。

⑨他真寡，天天就管咱/咱們咧。

⑩咱們宿舍人好像不想理咱/咱們。

作定語時(shí)，“咱們”一般修飾普通名詞和處所名詞，不加結(jié)構(gòu)助詞“的”，不能修飾親屬稱謂名詞，如不能說“咱們爸、咱們媽”。用例如下：

值得注意的是，“咱們”作為第一人稱包括式復(fù)數(shù)代詞，有時(shí)在說話中也可以指單數(shù)，只指聽話人，相當(dāng)于第二人稱代詞“你”。這時(shí)數(shù)和人稱都發(fā)生了變化，但這里用“咱們”來代替“你”，表示商量、委婉的語氣。如：

以上兩例中的“咱們”都是指聽話人，均可換成“你”，語義沒有太大的變化，但是語氣會(huì)顯得比較強(qiáng)硬。

此外，“咱、咱們”可以和介詞“給”組成“給咱/給咱們”，用在“你、我”后，構(gòu)成“你/我+給+咱/咱們”的格式，表達(dá)與聽話人的商量、請(qǐng)求等語氣。

19○我給咱/咱們提點(diǎn)水，你給咱/咱們做飯去。

（三）您兒和您兒們

“您兒［ni?r312］”和“您兒們是第二人稱代詞的敬稱形式，主要用于對(duì)比自己身份地位高的人的稱呼或晚輩對(duì)長輩的尊稱?！澳鷥海踤i?r312］”是單數(shù)形式，相當(dāng)于“你”，您兒們是復(fù)數(shù)形式，相當(dāng)于“你們”。在句中都可作主語和賓語。用例如下：

①您兒們這一天拉呱聊啥咧。

②您兒今年多大啦？

③您兒們等有時(shí)間去家里面坐坐哇。

④您兒真面熟了，我是不在哪兒見過您兒？

⑤我那陣兒過去叫您兒們啦，您兒們不在。

作定語時(shí)，如果后面是一般名詞，結(jié)構(gòu)助詞“的”可加可不加，如果后面是親屬稱謂名詞、處所名詞之類的，則不加結(jié)構(gòu)助詞“的”。用例如下：

⑥您兒們女兒這會(huì)兒在哪念書的咧。

⑦您兒們的東西我給放在那個(gè)抽屜啦。

⑧您兒們村兒總共有多少畝地？

⑨您兒舅舅在哪兒上班咧？

⑩您兒的手機(jī)是不欠費(fèi)啦，我給您兒打了好幾個(gè)電話。

（四）其他人稱代詞

1. 自稱代詞：一個(gè)兒、個(gè)人兒

①一個(gè)兒把一個(gè)兒管好就行啦，別管別人。

②一個(gè)兒的事情還忙不過來哩，才管別人呀。

③個(gè)人兒把個(gè)人兒的東西收拾好。

④個(gè)人兒看著辦吧，我就是跟你說說。

此外，“我、你、他”還可以和“一個(gè)兒”“個(gè)人兒”組成“你一個(gè)兒/個(gè)人兒、我一個(gè)兒/個(gè)人兒、他一個(gè)兒/個(gè)人兒”這樣的格式，在句中通常作主語、定語，一般不作賓語。用例如下：

⑤我一個(gè)兒/個(gè)人兒在家看電視咧。

⑥你一個(gè)兒/個(gè)人兒敢不敢去城里頭？

⑦他一個(gè)兒/個(gè)人兒搬不動(dòng)那個(gè)桌子。

⑧我一個(gè)兒/個(gè)人兒的家還沒打掃咧。

⑨你一個(gè)兒/個(gè)人兒的名次是多少，你還不知道？

⑩他一個(gè)兒/個(gè)人兒的院里栽了好幾棵蘋果樹。

2. 他稱代詞：人家、人家們、爾、爾們、別人

“人家”可以直接用“人”來代替，“人”經(jīng)過音變成了“爾［?r53］”［6］?！盃枴币彩潜怼叭思摇绷x的代詞，在懷仁方言中單用一般只作主語，也可后附“們”，構(gòu)成“爾們”，相當(dāng)于第三人稱復(fù)數(shù)“他們”，在句中通常作主語和賓語。用例如下：

此外，“人家”也可以和人名連用，如“人家雨雨跟我說的，她今年畢業(yè)了?！边@里的“人家”沒有實(shí)在的意義，可去掉，去掉后并不影響語義的表達(dá)。但如果和親屬稱謂名詞連用，“人家”相當(dāng)于第三人稱“他”，在句中起強(qiáng)調(diào)作用，不能刪去。如“人家姑姑、人家奶奶”意思等同于“他的姑姑、他的奶奶”。

3. 統(tǒng)稱代詞：眾人

“眾人［tsu?24z??312］”指“大家”“大伙兒”，包括一定范圍內(nèi)的所有人，在句中通常作主語、賓語和定語。用例如下：

三、結(jié)語

綜上所述，懷仁方言人稱代詞有如下特點(diǎn)：

第一，在懷仁方言中，三身代詞單數(shù)通常有舒、入兩讀，作主語時(shí)多讀舒聲，作賓語時(shí)多讀入聲。復(fù)數(shù)則直接在“你、我、他”后面加附屬標(biāo)記“們”來表示，這與普通話基本一致。第二人稱單復(fù)數(shù)有敬稱形式。

第二，在領(lǐng)屬位置上，單數(shù)人稱代詞可以重疊，重疊后有突出強(qiáng)調(diào)領(lǐng)屬的作用，與單用時(shí)并無語義上的明顯差別。復(fù)數(shù)人稱代詞可以與第三人稱單數(shù)連用修飾親屬稱謂名詞，第三人稱復(fù)數(shù)除外，這種形式可以和第三人稱單數(shù)修飾親屬稱謂名詞互換，后者表達(dá)所指比較模糊，親屬關(guān)系比較疏遠(yuǎn)。此外，復(fù)數(shù)人稱代詞還可以表示單數(shù)的意義。如：“我們老師”中的“我們”，根據(jù)不同的語境，既可以理解為“我們的老師”，也可以理解為“我的老師”。

總之，懷仁方言人稱代詞表達(dá)形式的多樣性和豐富性體現(xiàn)了其方言自身的獨(dú)特之處。其中單數(shù)在領(lǐng)屬位置重疊、復(fù)數(shù)人稱代詞和第三人稱單數(shù)連用修飾親屬稱謂名詞反映了晉北方言人稱代詞的特點(diǎn)。至于晉北其他各地人稱代詞的細(xì)微差異還需進(jìn)一步深入探討。