答疑:海寧中學(xué) 張 洋
海寧中學(xué)某同學(xué)提問(wèn)
我們今天已經(jīng)基本不用文言文來(lái)寫(xiě)作了,為什么教材中還有如此大量的古文篇目呢?
文言文是中國(guó)古代的書(shū)面語(yǔ)言,是現(xiàn)代漢語(yǔ)的源頭。從先秦諸子散文到兩漢辭賦,從唐詩(shī)宋詞、明清小說(shuō)再到元曲,幾千年的傳統(tǒng)文化經(jīng)典,均屬于文言文的范疇。
現(xiàn)代人學(xué)習(xí)文言文的意義,往大了說(shuō),是為了文化的傳承,往小了說(shuō),可以錘煉我們的語(yǔ)言。
首先,傳統(tǒng)經(jīng)典是以文言文的形式呈現(xiàn)的,若想走進(jìn)經(jīng)典,和古圣先賢對(duì)話,只有通過(guò)對(duì)各個(gè)時(shí)期各具特色的文體的學(xué)習(xí),掌握文言文的閱讀方法,才能讀懂以文言文為載體的中華傳統(tǒng)文化經(jīng)典。
傳統(tǒng)經(jīng)典中蘊(yùn)藏著中國(guó)人的文化基因,從中我們可以窺見(jiàn)自己的文化心理和民族共同的審美趣味。開(kāi)心時(shí)我們可以說(shuō)“白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng)”,不開(kāi)心時(shí)我們可以說(shuō)“抽刀斷水水更流,借酒消愁愁更愁”;順境中我們可以說(shuō)“春風(fēng)得意馬蹄疾,一日看盡長(zhǎng)安花”,逆境中我們可以說(shuō)“長(zhǎng)風(fēng)破浪會(huì)有時(shí),直掛云帆濟(jì)滄?!薄G叭艘延械奈幕删?,是今人文化創(chuàng)新的基礎(chǔ)。
其次,文言文是中文之根,行文簡(jiǎn)練、工整對(duì)仗,具有言簡(jiǎn)義豐的特點(diǎn)。因此,學(xué)好文言文可以讓我們的語(yǔ)言表達(dá)更加準(zhǔn)確和凝練。比如“垂詢(xún)”一詞,知道“垂”是由上而下的動(dòng)作,故為敬辭,不至于誤用;說(shuō)明禍患從內(nèi)部而來(lái),不用長(zhǎng)篇大論,“禍起蕭墻”四個(gè)字就能準(zhǔn)確表達(dá)。
海寧中學(xué)某同學(xué)提問(wèn)
我覺(jué)得,現(xiàn)代文閱讀題中的很多答案都是對(duì)文本的過(guò)度解讀,并非作者本意,這樣的解讀有意義嗎?
2017年高考浙江卷的現(xiàn)代文閱讀題《一種美味》,因作者鞏高峰在微博上發(fā)的一句玩笑話“標(biāo)準(zhǔn)答案沒(méi)出來(lái),我怎么知道我想表達(dá)什么,我怎么知道結(jié)尾有什么意義”,而引發(fā)關(guān)于“過(guò)度解讀”的爭(zhēng)議。
其實(shí),設(shè)置這類(lèi)閱讀題的主要目的并不是簡(jiǎn)單地印證作者是怎樣想的,而是承擔(dān)起考查同學(xué)們的閱讀理解能力、審美鑒賞能力和表達(dá)能力的作用。為題目設(shè)置的答案,也只是一種用來(lái)評(píng)判考生能力的參考標(biāo)準(zhǔn),是對(duì)高中語(yǔ)文學(xué)習(xí)成果的檢驗(yàn)。考生需要做的就是結(jié)合文本,運(yùn)用已有的鑒賞知識(shí),從表層的字面含義到深層的引申、比喻、象征義逐層分析,并將自己的鑒賞分析成果,以文字的形式恰當(dāng)?shù)乇硎龀鰜?lái)。這是提升文本探究能力、鑒賞力和表達(dá)能力的必要過(guò)程,有助于鍛煉我們的思維和邏輯。
事實(shí)上,鞏高峰在高考后曾經(jīng)試做過(guò)題目,發(fā)現(xiàn)自己做出的答案和標(biāo)準(zhǔn)答案有80%是吻合的,這說(shuō)明出題者充分理解了作者的寫(xiě)作意圖,并沒(méi)有過(guò)度解讀,只不過(guò)語(yǔ)文教學(xué)有其專(zhuān)業(yè)性特點(diǎn),作為與高中課堂有一定距離的作家,自然很難完整地踩中得分點(diǎn)。
此外,理解作者真實(shí)的創(chuàng)作意圖,是閱讀的重要目的,但絕不是唯一目的。能夠結(jié)合自己的生活經(jīng)驗(yàn)并發(fā)揮想象,進(jìn)而有自己獨(dú)到的發(fā)現(xiàn),是閱讀理解的更高層級(jí)。如果我們能從這篇作品中讀出作者自己沒(méi)有意識(shí)到的內(nèi)容,反倒體現(xiàn)了作品的價(jià)值。
海寧中學(xué)某同學(xué)提問(wèn)
對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)中的易錯(cuò)易混字,除了死記硬背之外,有沒(méi)有其他更好的記憶方法?
正確使用漢字應(yīng)該注意音、形、義三位一體。易錯(cuò)易混字產(chǎn)生的原因比較復(fù)雜,但大多是因?yàn)椤靶谓x不同”和“音同義不同”造成的。所以對(duì)易錯(cuò)易混字的記憶,可以按照這兩種標(biāo)準(zhǔn)來(lái)分類(lèi),著重把握字的含義,在理解的基礎(chǔ)上進(jìn)行區(qū)分。
第一類(lèi),聲旁相同,關(guān)注形旁,以義辨形。
正確使用漢字應(yīng)該注意音、形、義三位一體。
第一類(lèi),聲旁相同,關(guān)注形旁,以義辨形。
第二類(lèi),同音異義,對(duì)舉推敲,據(jù)義定形。
除了以上兩種梳理方法,還需要注意詞語(yǔ)中前后字的偏旁部首對(duì)正確書(shū)寫(xiě)的影響。
如“阻?!薄斑煅省薄叭珲喸诤怼?,加點(diǎn)的三個(gè)字聲旁相同,都是“更”,形旁依次為“木”“口”“魚(yú)”?!肮!北玖x是植物的枝或莖,故形旁為“木”,“阻?!币辉~中取其引申義“阻礙”。“哽”指“喉嚨阻塞發(fā)不出聲音”,故形旁為“口”,“哽咽”一詞為“哭時(shí)不能痛快地出聲”之意?!磅啞北玖x為“魚(yú)骨頭”,故形旁為“魚(yú)”,“如鯁在喉”本義是指“如同魚(yú)骨頭卡在喉嚨里”,比喻心里有話說(shuō)不出來(lái),非常難受。
第二類(lèi),同音異義,對(duì)舉推敲,據(jù)義定形。
如“熒屏”“縈繞”,加點(diǎn)的兩個(gè)字讀音相同,但是意義差異很大?!盁伞笔恰拔⑷豕饬痢钡囊馑?,所以組詞為“熒屏”,現(xiàn)特指電視熒光屏;“縈”是“圍繞、纏繞”的意思,“縈繞”組合在一起可以同位互譯。
除了以上兩種梳理方法,還需要注意詞語(yǔ)中前后字的偏旁部首對(duì)正確書(shū)寫(xiě)的影響。比如“編輯(緝)”“清晰(淅)”“安(按)排”等,括號(hào)中的字為錯(cuò)誤寫(xiě)法。這是受到詞語(yǔ)中另外一個(gè)字的影響,導(dǎo)致記混了偏旁,應(yīng)引起足夠的重視。
當(dāng)然,并不是所有的字都可以按照以上類(lèi)別進(jìn)行區(qū)分,單純的記憶仍然是需要的。
你在學(xué)習(xí)語(yǔ)文的過(guò)程中,碰到了哪些難題?
歡迎發(fā)郵件“我要提問(wèn)+ 具體問(wèn)題”到ztyuwenke@qq.com,并留下你的學(xué)校、班級(jí)和姓名。
你將在兩周內(nèi)收到回答。提出的問(wèn)題如果被雜志收錄,你還將收到稿費(fèi)哦!