本期推出了三位詩人的創(chuàng)作談。車前子是一位有著近四十年創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)的老詩人，他在文章里誠實(shí)地寫下了長期寫作者的一種刻骨體驗(yàn)：失敗感，這其中包含了對所寫文字乃至寫作行為本身的懷疑。但可貴的是，他能把失敗感轉(zhuǎn)化為鼓舞的力量，并以之支撐自己繼續(xù)寫下去。寫作本身是一種西緒福斯式的反抗虛無的行為，正如詩人陳律所說：“寫作其實(shí)很虛無，可你又只能寫作。 如此，只能認(rèn)為此種寫作的虛無于寫作者是珍貴的?！睂懽鞯你Ｕ撌揭饬x也于此凸顯。車前子還寫下他對“當(dāng)代詩”的叛逆觀念，他理想中的詩不是“句子”，而是“字的放大”或“爆炸”，因?yàn)榫渥邮苤刃虻囊?guī)約，從而讓詩歌表達(dá)失去了自由。這些觀念不管你是否認(rèn)同，都體現(xiàn)了一位極具探索精神的詩人的追求。詩人陳律是一位沉靜低調(diào)的寫作者，他寫下的這些碎片式的文字凝結(jié)了他對寫作的深度思考，其中貫穿著對寫作的嚴(yán)肅性和純粹性的重視。游以飄是位海外華語詩人，他在遠(yuǎn)離漢語文化場域之處，對漢語詩歌寫作所做的嚴(yán)肅探索令人動容;他的寫作展示了一個詩人不斷與自己相遇的動人風(fēng)景。