摘要:試圖從朱自清的《春》的文本出發(fā),根據(jù)文章最后三段排比的意象反觀文本,對(duì)朱自清筆下的春天的內(nèi)涵加以新的闡釋。
關(guān)鍵詞:文本細(xì)讀
當(dāng)我們談起春天的時(shí)候,我們究竟在談什么?在對(duì)語(yǔ)言加以分析的過(guò)程中,羅蘭·巴特提出了“二級(jí)符號(hào)系統(tǒng)”,他發(fā)現(xiàn)一個(gè)詞語(yǔ)擁有多層的含義,當(dāng)我們運(yùn)用“玫瑰”這個(gè)所指的時(shí)候,能指看似是現(xiàn)實(shí)中的玫瑰,但又不僅于此,我們往往用玫瑰寓指美麗。而美麗這個(gè)屬性并不是玫瑰本身所有的,之所以產(chǎn)生這種現(xiàn)象,是由于文化的影響。文化使得玫瑰具有了美麗的內(nèi)涵。同樣,當(dāng)我們說(shuō)春天的時(shí)候,說(shuō)的也未必只是春天里的一草一木,還可能有更多的內(nèi)涵,比如希望、美麗與未來(lái)等等含義。
在以往對(duì)于朱自清的《春》的解讀中,往往止步于認(rèn)為《春》是一篇運(yùn)用了擬人觀的散文,朱自清運(yùn)用了兒童視角來(lái)貼近兒童的目光[1],但我認(rèn)為朱自清想要表達(dá)的并不僅僅只有如此,他作為一名成人的視角仍然滲透在字里行間之中,比如文章中出現(xiàn)的對(duì)詩(shī)句的引用就打破了兒童的眼光。同樣對(duì)于這篇文章也不能僅僅停留在認(rèn)為這是一篇書(shū)寫(xiě)春天,贊美春天的文章,而應(yīng)當(dāng)從文章的“裂隙”入手,重新反思《春》的內(nèi)涵。
一、文本解讀
縱觀全文,《春》中最不符合孩子的眼光的話(huà)語(yǔ)便是最后三段比喻句構(gòu)成的排比。朱自清將春天比喻成“娃娃”、“小姑娘”和“青年”??此浦熳郧暹\(yùn)用的是明喻,但這種比喻似乎大有深意。這三個(gè)排比讓我想起了一個(gè)同樣運(yùn)用許多比喻的寓言故事——盲人摸象。盲人摸象的故事正可以用來(lái)作為《春》的對(duì)比。
四個(gè)盲人摸索大象的樣子,分別把大象比喻成“蒲扇”、“蘿卜”、“柱子”、“草鞭”,因?yàn)樗麄兠降氖谴笙蟮牟煌课唬虼藢?duì)大象的理解也各不相同。但是這些比喻與大象本身謬以千里,因?yàn)檫@些比喻僅僅主義到了形似,而無(wú)對(duì)大象的神似。而朱自清的春則做到了喻體與本體之間的神似?!巴尥蕖钡热齻€(gè)喻體對(duì)應(yīng)的正是春天在不同層次的特點(diǎn),如果概括一下,可以從三段排比中提煉出三個(gè)關(guān)鍵詞,“生機(jī)”、“美麗”與“未來(lái)”。
像“剛落地的娃娃”的春天,這個(gè)春天的特點(diǎn)是“新的”,“生長(zhǎng)著”娃娃的生長(zhǎng)表達(dá)的正是春天充滿(mǎn)生機(jī)的特點(diǎn)。像“小姑娘”的春天,它的特點(diǎn)是“花枝招展”,姑娘的花枝招展正是春天的美麗。像“健壯的青年”的春天,特點(diǎn)是“領(lǐng)著我們上前去”,而健壯的青年走向的正是未來(lái)。當(dāng)我們以這三個(gè)詞語(yǔ)復(fù)觀全文便會(huì)發(fā)現(xiàn),朱自清的前文正是對(duì)這三個(gè)詞語(yǔ)的“闡釋”。
首先是文章的第一段的“盼望著”,朱自清在此表現(xiàn)出的是一種對(duì)春天的“盼望”,或者說(shuō)“期待”。而期待所指向的對(duì)象是對(duì)于春天所有內(nèi)容的“期待”,即對(duì)“生命”的期待。
其次是文章的倒數(shù)第四段,“天上風(fēng)箏”一段。在這一段文字中,“有的是工夫,有的是希望”,“老老小小”所要做的都是“未來(lái)”的事,而他們并不是等待未來(lái)的到來(lái),而是去“創(chuàng)造”自己的未來(lái)。而這些未來(lái)是經(jīng)由“人”來(lái)創(chuàng)造的。
最后是文章中的正文,即傳統(tǒng)教學(xué)所講的“春風(fēng)圖”“春雨圖”等一系列圖畫(huà)。在這些內(nèi)容中,我們可以發(fā)現(xiàn)的是一種隱含的目光。
比如“野花遍地是:雜樣兒,有名字的,沒(méi)名字的,散在花叢里,像眼睛,像星星,還眨呀眨的。”花朵怎么會(huì)眨眼睛?顯然,是有風(fēng)的吹過(guò)使得花朵跟著飄動(dòng),造成一種花朵在眨眼的感覺(jué)。再如“可別惱??矗衽C?,像花針,像細(xì)絲,密密地斜織著,人家屋頂上全籠著一層薄煙。”,“可別惱”“看”這一系列話(huà)語(yǔ)中表達(dá)出了一種引導(dǎo)者的話(huà)語(yǔ),而這種引導(dǎo)的話(huà)語(yǔ)也引導(dǎo)讀者發(fā)現(xiàn)雨的不一樣的地方。因此在正文中大段對(duì)春天的美麗的渲染中,有的是一種對(duì)美麗的“發(fā)現(xiàn)”,而發(fā)現(xiàn)的內(nèi)容是對(duì)“自然”之美的發(fā)現(xiàn)。
二、內(nèi)容歸納
如果將三個(gè)比喻句中提煉的詞語(yǔ)與文中概括的詞語(yǔ)“期待”“發(fā)現(xiàn)”與“創(chuàng)造”組合起來(lái),便會(huì)構(gòu)成一個(gè)“期待生機(jī)——發(fā)現(xiàn)美麗——?jiǎng)?chuàng)造未來(lái)”的層層遞進(jìn)的組合。而這種遞進(jìn)的組合中蘊(yùn)含的正是一種時(shí)間的遞進(jìn)。從過(guò)去指向現(xiàn)在與未來(lái)。
同樣,當(dāng)我們將從朱自清的《春》文本中提煉出的內(nèi)容組合起來(lái),便會(huì)發(fā)現(xiàn)其中也隱含著諸多的聯(lián)系。首先是最后三段的三個(gè)喻體之間構(gòu)成的關(guān)系?!巴尥蕖鄙砩咸N(yùn)含的正是“姑娘”和“青年”兩種可能,生機(jī)也包含了當(dāng)下的“美麗”與未來(lái)的“創(chuàng)造”。其次是對(duì)正文文本的概括,“生命”同樣包含了“自然”與“人”。而從縱向來(lái)看,娃娃也包含了“生機(jī)”這個(gè)抽象的寓意以及“生命”這個(gè)具體的寓意。而姑娘和青年也同樣可以與其他內(nèi)涵一一對(duì)應(yīng)。
下為圖示:
具體寓意層:生命=>自然+人,
喻體層:娃娃=>姑娘+青年
抽象寓意層:生機(jī)=>美麗+未來(lái)=結(jié)果+過(guò)程
有了這個(gè)概括,我們?cè)偃タ粗熳郧宓拇壕蜁?huì)發(fā)現(xiàn),朱自清筆下的春天,可不僅僅是外在的自然。外在的自然與人類(lèi)的生命一同融匯在朱自清筆下的春天里了,構(gòu)成了春天的表層意蘊(yùn)和深層內(nèi)涵。春天既有著“生命”也有著“生機(jī)”。朱自清的《春》看似寫(xiě)的是一種自然的表象,但正如前文所提到的玫瑰在文化系統(tǒng)中傳達(dá)的美麗一樣,《春》中表達(dá)的還有春天在文化系統(tǒng)中所傳遞的“生機(jī)”“美麗”“未來(lái)”這一系列內(nèi)涵。
三、結(jié)語(yǔ)
也許我解讀出的并不是朱自清想要表達(dá)的,但是文本的闡釋空間并不由作者決定。真正影響我們看待一部文學(xué)作品的是我們的眼光,而非我們的所見(jiàn)。就像盲人摸象的故事在孩子的時(shí)候看起來(lái)僅僅只是個(gè)故事而已,但是當(dāng)我們長(zhǎng)大之后,也許會(huì)在不經(jīng)意之間感覺(jué)到這說(shuō)的就是我們的人生,人生何嘗不是在盲人摸象呢?我們只能憑借局部的所知來(lái)猜測(cè)世界的面目。同樣,我們對(duì)于一個(gè)文本,何嘗不是在“盲目”的解讀呢?真理并不比錯(cuò)誤高貴,如果不是,那就讓真理在錯(cuò)誤面前彰顯自己吧,真理只會(huì)越辯越明。
參考文獻(xiàn)
[1]宋炳輝.想象春天——朱自清散文《春》的另一種解讀[J].名作欣賞.2019(22),108-110
作者簡(jiǎn)介:許耀義(2000-),男,漢族,遼寧省大連市人,沈陽(yáng)師范大學(xué)2018級(jí)漢語(yǔ)言文學(xué)(師范)專(zhuān)業(yè),本科生。