本報(bào)特約記者 劉皓然
第二代美國(guó)華裔作家游朝凱不久前憑借一部諷刺小說(shuō)《唐人街內(nèi)部》摘得象征美國(guó)文壇最高榮譽(yù)的獎(jiǎng)項(xiàng)——美國(guó)國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)最佳小說(shuō)獎(jiǎng),受到多方關(guān)注。有媒體評(píng)論稱,這部作品是針對(duì)美國(guó)好萊塢種族刻板印象的“最辛辣諷刺”。
據(jù)英國(guó)廣播公司(BBC)13日?qǐng)?bào)道,游朝凱的《唐人街內(nèi)部》圍繞著好萊塢亞裔演員威利斯·吳的故事展開(kāi),講述了他如何從快遞員、小跟班一類的“跑龍?zhí)住苯巧饾u成為武打明星。但無(wú)論威利斯如何努力地刻畫(huà)自己的角色,卻始終無(wú)法擺脫劇組對(duì)
亞裔形象的“預(yù)設(shè)”——書(shū)中的主角有一句經(jīng)典臺(tái)詞:“美國(guó)的黃種人只是一個(gè)特別的客串人物,永遠(yuǎn)是客人。”
BBC稱,書(shū)中內(nèi)容也折射出作者的真實(shí)經(jīng)歷:比如主角父親初到美國(guó)時(shí)困窘與迷茫的樣子,就是作者父親當(dāng)年的真實(shí)寫(xiě)照。為升華主題,這部小說(shuō)還點(diǎn)明社會(huì)偏見(jiàn)是普遍現(xiàn)象、弱勢(shì)者人低語(yǔ)微,如一句臺(tái)詞這樣說(shuō)道:“你以為黃種人是唯一一個(gè)隱形群體嗎?那么老年人呢?黑人女性呢?”美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)稱,國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)對(duì)游朝凱的這部作品給予很高評(píng)價(jià),稱這是一部極富創(chuàng)新性的文學(xué)作品,大膽且富有沖擊力,讀起來(lái)“時(shí)而令人捧腹,時(shí)而令人心碎”。
現(xiàn)年44歲的游朝凱祖籍中國(guó)臺(tái)灣,早年畢業(yè)于加利福尼亞大學(xué)伯克利分校,曾在大學(xué)期間輔修創(chuàng)意寫(xiě)作專業(yè),當(dāng)時(shí)主要從事詩(shī)歌創(chuàng)作。之后,他在哥倫比亞大學(xué)法學(xué)院取得法學(xué)博士學(xué)位,在成為職業(yè)作家、編劇前曾做過(guò)多年的律師和商務(wù)總監(jiān)。2010年,他通過(guò)自己撰寫(xiě)的“穿越小說(shuō)”《科幻宇宙生存指南》成名,之后曾轉(zhuǎn)戰(zhàn)劇本創(chuàng)作,是熱播美劇《西部世界》的編劇之一。游朝凱接受BBC采訪時(shí)表示,自己對(duì)于要不要?jiǎng)?chuàng)作種族題材作品曾“糾結(jié)”多年,最終讓他下定決心的“催化劑”是2016年特朗普當(dāng)選美國(guó)總統(tǒng)?!?/p>