馬細(xì)譜 余志和

阿爾巴尼亞是一個(gè)位于歐洲東南部、巴爾干半島西南部的國家。它與中國相距萬里之遙，歷史上幾乎查不到彼此往來的記載。然而，由于二戰(zhàn)后兩國的社會(huì)制度和意識(shí)形態(tài)雷同，在20世紀(jì)50至70年代建立了一種非常特殊的關(guān)系。這種關(guān)系在人為的作用下從親密走向破裂，后來又恢復(fù)正常，這種變化頗具戲劇性。

中阿在政治上相互支持

中華人民共和國成立后，阿爾巴尼亞也像其他人民民主國家一樣，很快承認(rèn)了新中國，并于1949年11月23日與我國建立了外交關(guān)系。1954年中阿兩國在對(duì)方首都設(shè)立了大使館。從此，兩國的政治關(guān)系和人員交流開始增多，簽訂了技術(shù)和科學(xué)合作協(xié)定，還相互派出了第一批留學(xué)生到對(duì)方的高等院校學(xué)習(xí)。我國在自身經(jīng)濟(jì)還很困難的情況下，向阿爾巴尼亞提供了力所能及的少量無息貸款，贈(zèng)送一些阿爾巴尼亞急需的物資，如農(nóng)畜產(chǎn)品和文教用品等。根據(jù)科技合作協(xié)定，中方向阿爾巴尼亞傳授淡水養(yǎng)魚、制作粉筆等技術(shù)。阿爾巴尼亞勞動(dòng)黨曾派代表團(tuán)出席中共“八大”，阿爾巴尼亞政府領(lǐng)導(dǎo)成員先后訪華，我國的一些領(lǐng)導(dǎo)人也對(duì)阿爾巴尼亞進(jìn)行過訪問。可以說，這個(gè)時(shí)期中阿兩國、兩黨關(guān)系融洽，相互理解，建立了一種友好信任的國家和政黨關(guān)系。

在整個(gè)60、70年代初，中阿關(guān)系“親密無間”，在兩國人民中家喻戶曉，在國際上亦傳為佳話。

60年代是中阿友好合作關(guān)系建立和發(fā)展的黃金時(shí)期。1960年6月，12個(gè)社會(huì)主義國家的共產(chǎn)黨和工人黨在羅馬尼亞首都布加勒斯特召開會(huì)議。會(huì)上，當(dāng)蘇聯(lián)和東歐國家黨的領(lǐng)導(dǎo)人指名道姓指責(zé)中國共產(chǎn)黨時(shí)，阿爾巴尼亞勞動(dòng)黨代表團(tuán)卻挺身而出，不同意蘇共對(duì)中共的批評(píng)，認(rèn)為會(huì)議不能偏聽偏信，應(yīng)該聽取中共代表團(tuán)的意見。這種原則立場(chǎng)對(duì)當(dāng)時(shí)處境孤立的中共代表團(tuán)來說是極大的安慰和支持。

同年11月，81個(gè)共產(chǎn)黨、工人黨在莫斯科舉行會(huì)議，中共代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)劉少奇批評(píng)了赫魯曉夫?qū)Π柊湍醽嗊@樣小黨的政策，而阿爾巴尼亞勞動(dòng)黨第一書記恩維爾·霍查在發(fā)言中再次指出了蘇共代表團(tuán)在布加勒斯特會(huì)議上對(duì)中共的指責(zé)是不正確的。中阿兩黨在這兩次會(huì)議上相互理解和支持，奠定了兩國和兩黨在許多問題上團(tuán)結(jié)合作的基礎(chǔ)。

阿黨的立場(chǎng)觀點(diǎn)贏得了中國領(lǐng)導(dǎo)人的重視，得到了高度評(píng)價(jià)。1960年11月，毛澤東、劉少奇、周恩來等黨政領(lǐng)導(dǎo)人破天荒地集體出席了阿駐華使館的國慶招待會(huì)。次年9月底，以霍查為首的阿勞動(dòng)黨全體政治局委員出席了中國駐地拉那使館的國慶招待會(huì)。從此，中阿兩國領(lǐng)導(dǎo)人頻頻互訪，除霍查以外的阿黨政領(lǐng)導(dǎo)人多次訪華，中國黨政代表團(tuán)也不斷訪阿，特別是周恩來總理在1964至1966年3次訪阿，這是外交史上罕見的現(xiàn)象。這一切對(duì)增進(jìn)相互了解和協(xié)調(diào)行動(dòng)是有益的。中阿雙方在反對(duì)帝國主義、反對(duì)“修正主義”、維護(hù)國際共運(yùn)中的馬列主義原則和建設(shè)社會(huì)主義等重大問題上基本的觀點(diǎn)和政策是一致的，或者說非常近似，政治上相互支持與合作。

中國無私援阿

與此同時(shí)，中國在經(jīng)濟(jì)上大力援助了阿爾巴尼亞。自1961年年底起，隨著阿蘇斷交和蘇聯(lián)對(duì)阿援助的中斷，以及東歐國家對(duì)阿爾巴尼亞也停止援助，

中國向阿提供了大量糧食和各種經(jīng)濟(jì)、技術(shù)援助，兩國間簽訂了一系列協(xié)定和議定書。

在1961至1965年，阿爾巴尼亞第三個(gè)五年計(jì)劃面臨流產(chǎn)的嚴(yán)峻情況下，中國增加了對(duì)阿的援助。僅1961年3月簽署的一項(xiàng)經(jīng)援協(xié)定，中國就承擔(dān)了援阿新建25個(gè)重大工業(yè)項(xiàng)目。

在阿爾巴尼亞1966至1970年執(zhí)行“四五”計(jì)劃期間，中國繼續(xù)提供了“慷慨的國際主義援助”。那些年，中國援建的一批重要工業(yè)項(xiàng)目先后建成和投入生產(chǎn)，其中包括德林河上的“戴耶之瓦烏”水電站、費(fèi)里熱電站以及軋鋼廠、氮肥廠、磷肥廠、煉油廠、堿廠、鋼絲廠、拖拉機(jī)配件廠、紡織廠、造紙廠、玻璃廠、塑料廠、水泥廠、磚瓦廠等。

據(jù)統(tǒng)計(jì)，從1961年至1969年，中國向阿爾巴尼亞提供的無息貸款總額為15.5億元人民幣。其中，用于成套設(shè)備的為9.7億元，包括冶金、機(jī)械、化工、建材、煤炭和石油開采、紡織工業(yè)、通信和廣播等方面共97個(gè)項(xiàng)目，用于一般物資的5.8億元，包括糧食100多萬噸、鋼材70多萬噸、拖拉機(jī)7000臺(tái)、卡車3000輛等。此外，中國還曾提供2100萬美元的自由外匯。

自1961年起至60年代末，中國向阿爾巴尼亞提供的軍事援助共約15.4億元人民幣，修建了一批軍工項(xiàng)目，提供了包括飛機(jī)、坦克、軍艦、導(dǎo)彈、火炮以及大量槍支、彈藥、汽車在內(nèi)的武器。

1968年發(fā)生蘇聯(lián)入侵捷克斯洛伐克事件后，阿爾巴尼亞宣布退出華沙條約，中國對(duì)阿爾巴尼亞的援助數(shù)量劇增。這年秋天，中國一次就向阿爾巴尼亞提供30個(gè)成套項(xiàng)目，幾乎占50年代末至70年代后期中方援阿項(xiàng)目總數(shù)的1/4。中國對(duì)阿的合理要求，甚至是過分要求幾乎做到有求必應(yīng)，有的甚至本國不生產(chǎn)也要花外匯買來給阿。這在雙邊國家關(guān)系中也是極為罕見的現(xiàn)象。

對(duì)這一切，阿勞動(dòng)黨和霍查曾多次給予高度評(píng)價(jià)，認(rèn)為“中華人民共和國毫不猶豫地盡自己一切可能援助了我們”?；舨樵趧趧?dòng)黨“五大”上說：“在這些歲月里，忠實(shí)的盟友、真正的革命者和戰(zhàn)友——偉大的中國人民和以毛澤東主席為首的光榮的中國共產(chǎn)黨支持了我國人民和我們黨。中華人民共和國當(dāng)它自己還在克服自然災(zāi)害和赫魯曉夫修正主義者、美帝國主義和一切反動(dòng)派的封鎖所造成的嚴(yán)重困難時(shí)，就給我們提供了兄弟般的、無私的國際主義的援助，這對(duì)于我們完成第三個(gè)五年計(jì)劃的任務(wù)，粉碎經(jīng)濟(jì)封鎖和加強(qiáng)國防力量，具有重大的意義?！睂?duì)此，他們一再表示“永遠(yuǎn)感激”和“永遠(yuǎn)不會(huì)忘記”。

作為一種政治上的回報(bào)，阿爾巴尼亞自始至終不懈地支持中國恢復(fù)在聯(lián)合國的合法權(quán)利。在歷屆聯(lián)合國大會(huì)上，阿爾巴尼亞是支持中國提案的主要發(fā)起國之一。它多年一貫地站在這場(chǎng)斗爭(zhēng)的最前列，不畏強(qiáng)暴，同中國緊密配合，團(tuán)結(jié)廣大的第三世界國家和世界上其他主持正義的友好國家，經(jīng)過艱苦努力，終于在1971年第26屆聯(lián)大上使中國在聯(lián)合國的合法權(quán)利得到恢復(fù)。

中阿關(guān)系惡化

隨著形勢(shì)的發(fā)展，中阿關(guān)系“從一個(gè)高峰發(fā)展到又一個(gè)高峰”的現(xiàn)象日趨消失，兩國關(guān)系中的不和諧之音在增強(qiáng)。中國終于成了繼南斯拉夫和蘇聯(lián)之后遭到阿爾巴尼亞無情攻擊的對(duì)象。

20世紀(jì)70年代初，阿爾巴尼亞勞動(dòng)黨和霍查把原先限于內(nèi)部的中阿分歧迅速推向公開化，從早先的旁敲側(cè)擊變?yōu)楣_點(diǎn)名，對(duì)中國、中國共產(chǎn)黨和毛澤東、劉少奇、周恩來、鄧小平等同志進(jìn)行全面的惡毒攻擊和誹謗。中阿關(guān)系開始惡化。

在1971年11月舉行的阿爾巴尼亞勞動(dòng)黨“六大”上，霍查在報(bào)告中雖然仍稱贊中國是革命和社會(huì)主義的強(qiáng)大堡壘，為有中國和中國共產(chǎn)黨作為盟友和朋友而感到自豪，仍稱贊中阿友好合作，但他卻對(duì)中國調(diào)整中美關(guān)系、接待基辛格和尼克松訪華進(jìn)行無端責(zé)難。在1973至1975年阿黨內(nèi)的“三大案件”中，阿勞動(dòng)黨和霍查更是子虛烏有地把它們同中國聯(lián)系起來，似乎它們都受到了中國的指使和支持，蓄意中傷中國插手阿爾巴尼亞內(nèi)部事務(wù)。在1976年11月舉行的勞動(dòng)黨“七大”上，霍查以冗長(zhǎng)的篇幅公開攻擊中國的“三個(gè)世界”理論。阿爾巴尼亞勞動(dòng)黨后來承認(rèn)，“七大”是一次公開的反華大會(huì)。

勞動(dòng)黨“七大”以后，中阿關(guān)系急劇惡化。自1976年12月起，阿勞動(dòng)黨接連召開了各種會(huì)議。在這些會(huì)議上，霍查都作長(zhǎng)篇講話，反復(fù)談勞動(dòng)黨和他自己反對(duì)中國的主要觀點(diǎn)，包括反對(duì)中共“八大”的報(bào)告，反對(duì)毛澤東對(duì)斯大林和南斯拉夫問題的評(píng)價(jià)，攻擊中國的國內(nèi)外政策。

阿爾巴尼亞還肆意責(zé)難和攻擊中國對(duì)其的經(jīng)濟(jì)合作和全面援助。在這種情況下，中國對(duì)阿爾巴尼亞新的援助自然減少，在建項(xiàng)目速度放慢。阿爾巴尼亞則對(duì)中方供貨、派專家等問題無理挑剔，制造事端，從而出現(xiàn)了頻繁的“照會(huì)戰(zhàn)”。這些做法進(jìn)一步激化了中阿分歧。在迫不得已的情況下，中國外交部于1978年7月7日照會(huì)阿駐華使館，被迫停止對(duì)阿援助，從阿撤退專家。

照會(huì)稱，自1954年以來，中國政府為援阿共花費(fèi)人民幣100多億元，中國同意援阿的成套項(xiàng)目共計(jì)142個(gè)，其中已經(jīng)建成的91個(gè);中國向阿提供糧食180萬噸、鋼材100多萬噸、拖拉機(jī)1萬多臺(tái)，等等。中國曾向阿派遣專家近6000人。同年7月29日，阿勞動(dòng)黨中央委員會(huì)和部長(zhǎng)會(huì)議寫信給中共中央和中國國務(wù)院，對(duì)中國橫加指責(zé)，并把中阿關(guān)系惡化的責(zé)任全都推給了中國方面。

在這以后，阿爾巴尼亞勞動(dòng)黨和霍查掀起了長(zhǎng)時(shí)間的反華浪潮，其程度達(dá)到了荒唐可笑的地步。他們從根本上否定了中國共產(chǎn)黨和毛澤東等中國領(lǐng)導(dǎo)人，歪曲和攻擊中國共產(chǎn)黨和中國革命的性質(zhì)，中國的統(tǒng)一戰(zhàn)線政策，中國的港、澳、臺(tái)政策，“雙百方針”和正確處理人民內(nèi)部矛盾，等等。在勞動(dòng)黨“八大”（1981年11月1日至7日）講壇上，霍查公開宣布“我國和中國之間除了形式上的外交關(guān)系外，不存在任何其他具體關(guān)系”。

這樣，曾經(jīng)在特殊歷史條件下建立起來的特殊關(guān)系，到了70年代末便告吹了，阿爾巴尼亞領(lǐng)導(dǎo)人那些極“左”思潮和食古不化的觀點(diǎn)已在中國沒有市場(chǎng)。

中阿關(guān)系獲得新發(fā)展

中國歷來堅(jiān)決反對(duì)國家關(guān)系中以大欺小，以強(qiáng)凌弱，特別注重同小國發(fā)展關(guān)系。在中阿關(guān)系最困難的時(shí)刻，中國對(duì)阿爾巴尼亞也是留有余地的。從1983年起，由于阿爾巴尼亞領(lǐng)導(dǎo)人極度孤立，反華調(diào)門有所降低，中方以寬大為懷，又主動(dòng)向阿倡議，恢復(fù)了一些貿(mào)易往來。阿爾巴尼亞中斷同中國的關(guān)系后，使自己付出了慘痛的代價(jià)。從1980年起，阿爾巴尼亞經(jīng)濟(jì)發(fā)展速度和人民的生活水平顯著下降，經(jīng)濟(jì)困難逐年加重。

1985年霍查病逝。次年中阿兩國外貿(mào)部門簽署了雙邊關(guān)系惡化后的第一項(xiàng)重要協(xié)議：中方向阿出售一座年產(chǎn)10萬噸尿素的成套設(shè)備工廠。80年代中后期，中國采取政治上求同存異，經(jīng)濟(jì)上平等互利的方針，使兩國關(guān)系走上了正常發(fā)展的道路。隨后，由于霍查之后的阿爾巴尼亞領(lǐng)導(dǎo)人放棄了反華政策，并主動(dòng)要求改善雙邊關(guān)系，所以中方又向經(jīng)濟(jì)上十分困難的阿爾巴尼亞提供了一定數(shù)量的商品貸款和少量無償援助。

90年代初，阿爾巴尼亞出現(xiàn)政權(quán)更迭。中國政府尊重阿爾巴尼亞人民的選擇，愿意同它的新政府繼續(xù)保持和發(fā)展正常的國家關(guān)系。阿爾巴尼亞政府也表示希望發(fā)展同中國的關(guān)系，特別是加強(qiáng)經(jīng)貿(mào)關(guān)系。1992年7月底，中國副外長(zhǎng)田曾佩訪問阿爾巴尼亞。1993年2月，阿爾巴尼亞外長(zhǎng)塞雷齊訪華。訪問期間，他表示阿爾巴尼亞愿意在平等互利的基礎(chǔ)上發(fā)展兩國的友好合作關(guān)系;兩國簽署了貿(mào)易發(fā)展協(xié)定和投資保護(hù)協(xié)定。同年6月中下旬，阿爾巴尼亞副總理科普利庫率代表團(tuán)訪問了中國，除北京外，還到天津、廣州、珠海等地參觀。他希望中國去阿爾巴尼亞投資，主要用于改造20年前中國援建的企業(yè)。同年9月，時(shí)任中國國務(wù)院副總理兼外交部部長(zhǎng)錢其琛訪阿，阿爾巴尼亞政府再次表示要改善和加強(qiáng)對(duì)華關(guān)系。1994年4月，阿爾巴尼亞人民議會(huì)議長(zhǎng)阿爾布諾里訪華。其后，兩國的友好合作關(guān)系在不斷加強(qiáng)。

1999年12月，阿爾巴尼亞總統(tǒng)邁達(dá)尼率團(tuán)訪問中國，這是阿爾巴尼亞社會(huì)黨政府1997年上臺(tái)后中阿兩國關(guān)系中的重大事件。中阿兩國領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)談氣氛融洽、親切，并在國際問題、雙邊關(guān)系和經(jīng)貿(mào)合作等許多問題上達(dá)成共識(shí)，訪問獲得圓滿成功。

近幾年來，中阿關(guān)系發(fā)生的最大變化是雙方都在淡化意識(shí)形態(tài)因素，在經(jīng)貿(mào)合作領(lǐng)域內(nèi)強(qiáng)調(diào)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)原則，這對(duì)于兩國關(guān)系健康發(fā)展具有積極意義。

（摘自中國青年出版社《巴爾干百年簡(jiǎn)史》）