昆明市第一中學西山學校 錢柳伊
袁愛紅在《淺談如何提高英語閱讀水平》中說:在聽、說、讀、寫英語學習的四種技能中,閱讀是“接觸英語、吸收語言材料,獲得感性認識的最主要的途徑”,英語整體水平的提高關鍵在閱讀。通過閱讀獲取信息、分析所得信息并進行判斷,隨后運用歸納、復述、批判等閱讀教學方法,可以有效訓練學生的低階、高階思維品質(zhì),并有效培養(yǎng)學生的英語學科核心素養(yǎng)。本文筆者以人教新目標版《英語》九年級Unit13 Section A 3a 閱讀文本為例,探索如何運用閱讀文本訓練學生的思維品質(zhì)。
人教新目標版《英語》九年級Unit13 Section A 3a 閱讀文本的主要內(nèi)容是人類為吃魚翅而殺戮鯊魚,使鯊魚的數(shù)量急劇下降,瀕臨滅絕。本文的學習目的:學生能夠用所學詞匯、語法及句型結(jié)構(gòu),表達有關環(huán)保話題的觀點及建議;能夠運用恰當?shù)拈喿x策略、閱讀材料的內(nèi)容及話題,獲取信息、處理信息,培養(yǎng)知識的遷移能力;同時,提高環(huán)保意識,參與環(huán)?;顒印?/p>
課程伊始,有效的提問,能激發(fā)學生的學習興趣,激活他們原有的知識儲備,使其回想和重組詞匯、語言結(jié)構(gòu)和目標語言,開啟學生的低階思維訓練。以人教新目標版《英語》九年級Unit3 Section A 3a 為例,筆者在開始上課時,播放了一段有關鯊魚的視頻,然后問學生:“What do you know about sharks?”讓學生暢所欲言。緊接著又問:“Do you think sharks are important in our life?”鼓勵學生積極回答,并闡述理由。開課前的導入,讓學生把注意力快速地集中在“sharks”上,這為正文的引入,作了鋪墊,同時也激發(fā)了學生的學習欲望,教師也可以迅速地轉(zhuǎn)入對課文的教學。
進入課文學習階段時,教師請學生翻到人教新目標版《英語》九年級第99 頁的閱讀文本,讓學生認真閱讀和觀察標題和圖片,猜測這篇文章講些什么?它的主題是什么?會從哪些方面來圍繞主題展開?作者想達到什么目的?這是一個預備的環(huán)節(jié),通過閱讀文本的標題“Save the Sharks”和觀察圖片,引導學生從已有的知識儲備中收集信息、處理信息,通過有邏輯地推測文本內(nèi)容來訓練學生的語言表達能力。
張獻臣在《加強英語語篇教學 提高英語閱讀效率》中說:有的教師把閱讀課上成詞匯課和語法課,帶著學生去學習詞匯、語法,翻譯句子,忽視了語篇的結(jié)構(gòu)和語篇的深層含義。文章學完了,學生還是沒有掌握語篇的內(nèi)在結(jié)構(gòu)。在閱讀文本時,教師首先應該引導學生對篇章有一個宏觀建構(gòu)的過程,所以閱讀整篇文章,樹立語篇意識很有必要。Language as Discourse:Perspectives for Language Teaching 中說:宏觀結(jié)構(gòu)組織指的是文章較大成分之間的邏輯,即語義關系。在教學“Save the Sharks”這篇文章時,第一遍學習中,筆者先讓學生全篇閱讀,對閱讀文本有一個整體把握,即鯊魚處于危險中,我們要拯救鯊魚,保護生態(tài)。如圖1,第一段,從“enjoy a bowl of shark fin soup”談到“kill a whole shark”;第二段,從“people catch sharks”談到“break the ocean’s ecosystem”;第三段,從“environmental protection groups”到呼吁“help save the sharks”。整篇文章自成體系,第一段講述人類因吃而殺戮;第二段講述人類對鯊魚的行為破壞了海洋生態(tài)系統(tǒng);第三段呼吁拯救鯊魚,保護生態(tài)系統(tǒng),隱含著保護人類自己的意思。
圖1
在對整篇文章有了一個整體把握之后,探索微觀結(jié)構(gòu)也是閱讀教學的必經(jīng)之路。學生在閱讀中要擴大詞匯量,學習新的句型結(jié)構(gòu)和語法。Language as Discourse:Perspectives for Language Teaching 中說:微觀結(jié)構(gòu)的特征指較小的部分,如詞匯、句子之間的銜接和語法結(jié)構(gòu)。于是,在第二遍學習中,筆者讓學生分段閱讀,對每段的詞匯、句型和語法進行深入細致的學習。第一段,對詞組“hear of,聽說”,稍微作一個拓展,“hear of”的近義詞有“hear about”“hear from”是收到某人來信的意思。文中用“but”對意思進行了一個轉(zhuǎn)折,轉(zhuǎn)入另外一個問題,即談論殘酷殺戮鯊魚的現(xiàn)實。其中包含了“that”引導的賓語從句和“each time”時間狀語從句。第二段,出現(xiàn)的語法點較多,出現(xiàn)詞組“cut off,切下、砍下”,在這里就可以對含“cut”的常用詞組進行歸納:“cut down,削減;砍倒”“cut in,插嘴;插入”“cut into,打斷”“cut out,切斷;刪去”等。對第二個詞組“not only…but also,不僅……而且”,要關注其用法,即對等原則;作主語時,謂語動詞的就近原則;“not only…but also…”中的also 也可以省略;如果“not only”置于句首,句子要用部分倒裝。第三個詞組“be harmful to sb/sth,對……有害”“be harmful for+doing 或事物”,在某些情況可以通用。第四個詞組“no longer,不再”,同義詞組還有“not…any longer”“no more,not…any more”。句型“If their numbers drop too low”,這樣的條件狀語從句主將從現(xiàn)。第三段,“such as,例如”,意為從很多事物中列舉幾個進行說明,而“for example”通常指僅舉一個例子說明??吹健皊o far”,就知道句子應該用現(xiàn)在完成時。
在閱讀文本后,教師要給學生一定的時間,對所學的文本有一個消化吸收或提出不同意見的過程,以培養(yǎng)學生知識遷移的綜合運用能力和具有批判性的高階思維能力。教師可以讓學生以小組形式談談讀后感想,談談他們是否贊成作者的觀點,為什么?也可設計問題,讓學生創(chuàng)造性地表達,如:
Do you think people can eat wild animals? Why or why not?
If people eat wild animals,what will probably happen?
What shall we do to protect wild animals and ourselves?
這就形成了“學習—消化—輸出”的過程,使學生在運用所學知識的基礎上,加入了自己的思考,有了一些個性化的理解,并整理,使之以口頭形式呈現(xiàn)出來,這是訓練學生高階思維的一種有效途徑。
趙萬玉在《新目標英語讀寫整合有效教學模式初探》中說:通過閱讀,學生可以獲取詞匯,獲取語言結(jié)構(gòu)與功能知識,獲取技能。通過閱讀,學生不僅擴大了知識面,還可以多元吸收英語國家的文化精髓,使自己具有國際視野,以及吸收好的文化和包容多種文化的能力,形成良好的價值取向。這有利于培養(yǎng)未來社會需要的復合型人才。通過閱讀,能幫助學生形成英語語言思維習慣,地道地表達思想,傳遞信息,同時也可以深入地學習作者思想的表達方式。
運用語言這一工具的最終目標是輸出,教師可在設計閱讀后,進行寫作訓練,在知識遷移的同時,創(chuàng)造性地表達思想,來訓練學生的高階思維。例如:本單元可設計寫作訓練如下:
野生動物是生態(tài)圈中的重要組成部分,它對生態(tài)平衡起著至關重要的作用。但是有些人吃野生動物,這不僅破壞了生態(tài)平衡,還造成一些病毒的傳播,危及人類的生存。人類應與野生動物,和諧相處。請你以Respect nature and live in harmony(敬畏自然,和諧相處)為題,寫一篇短文。
參考詞匯:virus 病毒
a cluster of 一批
spread within 在……內(nèi)蔓延
associate with 與……有關聯(lián)
如圖2,為了訓練學生的寫作能力,可引導學生運用思維導圖構(gòu)建語言框架,幫助學生訓練高階思維。
圖2