葉兆言、余斌口述實(shí)錄《午后的歲月》絕版多年，重裝歸來(lái)。

不久前，著名作家葉兆言四十年大成之作《南京傳》由譯林出版社出版，隨即受到廣泛關(guān)注，不僅有高曉松、樊登等文化名人的重磅推薦，甚至南京市市長(zhǎng)都為其“埋單”?！赌暇﹤鳌分螅g林出版社繼續(xù)挖掘和耕耘葉兆言經(jīng)典作品。最近，葉兆言與另一位擅寫“南京味道”的好友、南大學(xué)者余斌的訪談錄《午后的歲月》在絕版多年后，重裝歸來(lái)。

熟悉葉兆言的讀者，或許記得他簡(jiǎn)介上這句話：“1974年高中畢業(yè)，進(jìn)工廠當(dāng)過(guò)四年鉗工?！闭蜻@“被耽誤”的四年，1957年出生的葉兆言和1960年出生的余斌，同年考入大學(xué)、同年讀研，七年同窗，共同走過(guò)了人生的青年歲月，成為一生的至交契友。

新世紀(jì)元年，兩人歷時(shí)半年，進(jìn)行了十二次午后的對(duì)談，從好友轉(zhuǎn)身為“訪談?wù)吲c被訪談?wù)摺薄霸u(píng)論家與作家”。余斌以專業(yè)的姿態(tài)為十二場(chǎng)訪談作了充分的準(zhǔn)備，用筆錄、錄音等方式收集并整理葉兆言口傳記憶以及具有歷史意義的觀點(diǎn)。從野蠻生長(zhǎng)的少年，到蓬勃熱血的青年，再到平淡如水的中年，時(shí)而凌空高蹈，時(shí)而回望俗世，他們言說(shuō)青春往事與文化情懷，回憶二十世紀(jì)八十年代余韻悠長(zhǎng)的青年精神，記錄一代知識(shí)分子的命運(yùn)圖景與精神軌跡，為重返文學(xué)現(xiàn)場(chǎng)提供了又一途徑。

詩(shī)成有共賦，酒熟無(wú)孤斟

葉兆言與余斌，數(shù)十年的深厚友誼，早已熟悉摸透了對(duì)方的脾性和軟肋，深知對(duì)方的為人與為文，對(duì)談才能“一劍封喉”，聊天才能深入靈魂。余斌說(shuō)，“朋友有好多種，我想葉兆言不屬于那種豪氣干云、割頭換頸的朋友?！薄八幌矠E施友情，也不會(huì)濫用友情，與他平素的為人一致，這上面有他的一份蘊(yùn)藉，有他的分寸感?！?/p>

從騎行遠(yuǎn)游秉燭夜談的恣肆大學(xué)時(shí)光，到繁雜瑣事難以抽身的中年，沒(méi)有了朝夕盤桓，有的卻是平淡如水的君子之交，盡顯的是溫柔敦厚的君子之風(fēng)?！拔液陀啾髲奶みM(jìn)大學(xué)校門，就成為最好的朋友，二十多年來(lái)，在一起說(shuō)過(guò)的廢話，成千上萬(wàn)。在我的諸多訪談中，只有這一本是最特別，因?yàn)橛讶酥?，只有余斌最了解我，七年同窗，‘?shī)成有共賦，酒熟無(wú)孤斟。這本書將永遠(yuǎn)紀(jì)念我們之間的友誼?！?/p>

八十年代文壇回憶錄，披瀝一代學(xué)人啟蒙史

八十年代，是葉兆言、余斌及其同代人的青年黃金時(shí)代，他們是成長(zhǎng)于六七十年代的特殊一批，帶著時(shí)代贈(zèng)予的幸與不幸顛簸前行。八十年代，是知識(shí)分子燦若星河的年代，是中國(guó)當(dāng)代文學(xué)史上高光時(shí)刻，海明威、莫泊桑、托爾斯泰、薩特……這些早已進(jìn)入世界經(jīng)典文學(xué)之林作家的作品，亦是青年讀者葉兆言和余斌書架上勤翻常談的書。

誠(chéng)篤樸質(zhì)的創(chuàng)作課堂，直抵靈魂的深入對(duì)談

寫小說(shuō)與寫隨筆有何不同？寫到興會(huì)淋漓處，為何要戛然而止？作品“觸電”為何會(huì)不歡而散？為什么說(shuō)自己“對(duì)寫作最有把握的就是字?jǐn)?shù)”？閑聊中，葉兆言輕松卸下作家的嚴(yán)肅面具，揭開(kāi)寫作的神秘面紗，寫作于他，是一件水到渠成自然而然的事情。“很長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)，我就像只要下蛋的母雞，急著找個(gè)地方把蛋下下來(lái)。寫作就像是下蛋，下蛋得有個(gè)窩?！薄皠e人若不把我當(dāng)人，我就不把自己當(dāng)人。”他出其不意攻其不備，金句頻出，令人捧腹的同時(shí)更給人以思考和想象的空間，將創(chuàng)作拉下神壇，用樸質(zhì)無(wú)華甚至有些輕捷的語(yǔ)言為讀者上了一堂創(chuàng)意豐盈的寫作課。值得一提的是，在每次訪談后，作為采訪者的余斌都會(huì)寫上一段跋語(yǔ)加以總結(jié)，既介紹當(dāng)時(shí)的對(duì)話背景，也賦予生動(dòng)精彩的連珠妙語(yǔ)以理性思辨的提升。尤其是在訪談中如何處理記憶和歷史的問(wèn)題，“當(dāng)講則講，不當(dāng)講則不講”，二者重新以陌生化視角考量每個(gè)訪談話題，以作家與批評(píng)家的角色、口述實(shí)錄的形式，對(duì)每次訪談做一次遠(yuǎn)近變焦、前后延宕式的回顧與調(diào)整。

據(jù)悉，繼《午后的歲月》之后，譯林出版社還將繼續(xù)推出葉兆言作品系列，這將是由葉兆言親自編選的其最經(jīng)典、最權(quán)威的散文結(jié)集，包括《陳舊人物》《陳年舊事》《群鶯亂飛》《雜花生樹(shù)》《誠(chéng)知此恨人人有》等五本。葉兆言坦言：這是我最好的一套書。有讀者抱怨買不到這套書，現(xiàn)在譯林出版社重新出版，也是對(duì)他們的一個(gè)交代。

全套書系由屢獲“中國(guó)最美的書”嘉譽(yù)的設(shè)計(jì)師周偉偉操刀裝幀，結(jié)合作者的文字特色，封面底色采用米黃、淡綠、淡紫等淺色系，自成特色又渾然一體；書名設(shè)計(jì)借鑒書法的“大字”元素，以加黑醒目突出，同時(shí)與淺色封面內(nèi)外呼應(yīng)，極具懷舊感的同時(shí)又不乏先鋒創(chuàng)意，傳達(dá)出文字的典雅厚重與設(shè)計(jì)上的輕盈大方。小開(kāi)本鎖線平裝設(shè)計(jì)，便于攜帶又容易翻檢，以期打造通達(dá)無(wú)阻的視覺(jué)與感官體驗(yàn)。

內(nèi)容簡(jiǎn)介

世紀(jì)之初午后的時(shí)光，一對(duì)至交契友，十?dāng)?shù)次直抵靈魂的對(duì)談，飽含溫情，從野蠻生長(zhǎng)的少年，到蓬勃恣肆的青年，再到平淡如水的中年，言說(shuō)一代人的青春往事與文化情懷。

他們從古典談到現(xiàn)代，從外國(guó)文學(xué)談到諾貝爾獎(jiǎng)，從騎行遠(yuǎn)游千島湖，到埋首史料做研究，時(shí)而凌空高蹈，時(shí)而回望俗世。這是對(duì)友誼的紀(jì)念，也是對(duì)歲月的重溫，更是對(duì)逝去的青年精神的追憶。

作者簡(jiǎn)介

葉兆言，1957年出生，南京人。1974年高中畢業(yè)，進(jìn)工廠當(dāng)過(guò)四年鉗工。1978年考入南京大學(xué)，1986年獲得碩士學(xué)位。80年代初期開(kāi)始文學(xué)創(chuàng)作，主要作品有八卷本《葉兆言中篇小說(shuō)系列》，三卷本《葉兆言短篇小說(shuō)編年》，長(zhǎng)篇小說(shuō)《一九三七年的愛(ài)情》《花煞》《別人的愛(ài)情》《沒(méi)有玻璃的花房》《我們的心多么頑固》《很久以來(lái)》《刻骨銘心》，散文集《流浪之夜》《舊影秦淮》《葉兆言散文》《雜花生樹(shù)》《陳年舊事》，最新代表作為長(zhǎng)篇?dú)v史散文《南京傳》。

余斌，1960年生于南京。1978—1989年就讀于南京大學(xué)中文系，現(xiàn)為南京大學(xué)文學(xué)院教授、博導(dǎo)。著有《張愛(ài)玲傳》《周作人》《提前懷舊》。