吳夏麗 白冬雪 宋成 呂佳 趙彥輝

摘要：本文對(duì)菟絲子正異名本草來(lái)源，異名女蘿的本草考證，菟絲子的商品名、地區(qū)異名及別稱3個(gè)方面進(jìn)行綜述?？偨Y(jié)了歷代本草對(duì)菟絲子正異名的記載及各異名首載文獻(xiàn)和成書年代，考證異名“女蘿”與“菟絲子”非同一種植物，對(duì)菟絲子的基源鑒定及現(xiàn)代應(yīng)用有積極意義。

關(guān)鍵詞：菟絲子;女蘿;正名;異名;本草考證;綜述

中圖分類號(hào)：R281.3??? 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A??? 文章編號(hào)：2095-5707（2020）05-0073-04

DOI： 10.3969/j.issn.2095-5707.2020.05.018

Abstract： This article conducted textual research on materia medica of origin of orthonym and synonym of Cuscutae Semen and synonym of Nvluo， and reviewed trade name， regional synonym and alias of Cuscutae Semen. It summarized the records of orthonym and synonym of Cuscutae Semen in the past dynasties， and the first published literature and writing date of orthodox and synonym. Textual research showed that Nvluo and Cuscutae Semen were not the same plant， which provided significance for origin identification and modern applications.

Key words： Cuscutae Semen; Nvluo; orthonym; synonym; textual research on materia medica; review

菟絲子為旋花科植物南方菟絲子Cuscuta australis R. Br.或菟絲子Cuscuta chinensis Lam.的干燥成熟種子，具有補(bǔ)益肝腎、固精縮尿、安胎、明目、止瀉等功效;外用消風(fēng)祛斑。用于肝腎不足，腰膝酸軟，陽(yáng)痿遺精，遺尿尿頻，腎虛胎漏，胎動(dòng)不安，目昏耳鳴，脾腎虛瀉等癥;外用主治白癜風(fēng)[1]。菟絲子異名眾多，如無(wú)娘藤、纏豆藤、無(wú)根金絲草等[2-3]。本草著作中大多以入藥部位為正名，異名常指其來(lái)源植物的全草或莖。菟絲子入藥始載于《神農(nóng)本草經(jīng)·卷二》，“菟絲子，味辛，平。主續(xù)絕傷，補(bǔ)不足，益氣力，肥健。汁去面?。久服明目，輕身延年。一名菟蘆。生川澤”[4]。面?：指顏面生有黑褐色斑塊，說(shuō)明此藥可用于面部美容祛斑。此后的本草著作大多沿用了此書所載的“菟絲子”為正名，如《本草匯言》[5]、《本草正義》[6]、《本草綱目》[7]、《本草從新》[8]、《本草圖經(jīng)》[9]、《藥品化義》[10]等。據(jù)考證，早在戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的《呂氏春秋》[11]就記述菟絲子，“或謂菟絲無(wú)根也，其根不屬地也，茯苓是也”。只是當(dāng)時(shí)沒(méi)發(fā)現(xiàn)它的藥用價(jià)值?！吨袊?guó)植物志》中記載[12]，我國(guó)菟絲子亞科至少有9種：菟絲子（Cuscuta chinensis Lam.）、南方菟絲子（Cuscuta australis R. Br.）、田間菟絲子（Cuscuta campestris Yuncker）、歐洲菟絲子（Cuscuta europaea L.）、杯花菟絲子（Cuscuta cupulata Engelm）、金燈藤又名日本菟絲子（Cuscuta japonica Choisy）、單柱菟絲子（Cuscuta monogyna Vahl）、啤酒花菟絲子（Cuscuta lupuliformis Krocker）、大花菟絲子（Cuscuta reflexa Roxb）[13]。本文對(duì)歷代本草中有關(guān)菟絲子的記載進(jìn)行梳理，以厘清菟絲子及其混淆品的本草來(lái)源，為菟絲子的基源鑒定提供參考。

1? 菟絲子正異名的本草考證

1.1? 春秋至魏晉時(shí)期

菟絲子應(yīng)用歷史悠久，種類繁多，分布廣而不均，歷代文獻(xiàn)記載和描述的性狀不同，因此其異名較多。異名“唐”始載于春秋時(shí)期的《詩(shī)經(jīng)》，“爰采唐矣？沫之鄉(xiāng)矣”[14]?！对?shī)經(jīng)》的最早注釋者是西漢時(shí)期的毛亨、毛萇叔侄，故《詩(shī)經(jīng)》也叫《毛詩(shī)》，異名“蒙”始載于《毛詩(shī)》。在《詩(shī)經(jīng)》頍弁篇的注釋中認(rèn)為“女蘿”指“菟絲子”，由此，異名“女蘿”始載于《詩(shī)經(jīng)》。在后來(lái)朱杰人等整理《毛詩(shī)注疏》[15]注釋時(shí)發(fā)現(xiàn)，毛亨認(rèn)為“唐”“蒙”為菜名。而《爾雅譯注》的釋草篇中認(rèn)為“唐”為菟絲子，認(rèn)為“女蘿”即菟絲子[16]?！疤啤笔欠駷檩私z子還有待考證?！稜栄抛g注》中曰“唐，蒙，女蘿。女蘿，菟絲”及“蒙，王女”，注釋中認(rèn)為“唐”“蒙”均指女蘿，“女蘿”即菟絲，“蒙”又稱王女。“王女”這個(gè)異名始載于《爾雅譯注》?！渡褶r(nóng)本草經(jīng)·卷二》“菟絲子，味辛，平……一名菟蘆。生川澤”，異名“菟蘆”始載于《神農(nóng)本草經(jīng)》。漢末《名醫(yī)別錄》中曰：“味甘，無(wú)毒，主養(yǎng)肌，強(qiáng)陰，堅(jiān)筋骨，主治莖中寒，精自出，溺有余瀝，口苦，燥消，寒血為積，一名菟縷，一名唐蒙，一名玉女，一名赤網(wǎng)，一名菟累。生朝鮮田野，蔓延草木之上，色黃而細(xì)為赤網(wǎng)，色淺而大為菟累。”[17]異名“菟縷”“玉女”“赤網(wǎng)”“菟累”始載于《名醫(yī)別錄》。由此可見(jiàn)，此時(shí)菟絲子已有顏色、種類和大小之分。魏晉《吳普本草》言：“菟絲子一名玉女，一名松蘿，一名鳥蘿，一名鸮蘿，一名復(fù)實(shí)，一名赤網(wǎng)，生山谷。”[18]此中相較于《名醫(yī)別錄》又增加異名“松蘿”“鳥蘿”“鸮蘿”“復(fù)實(shí)”，但此中所言的“松蘿”現(xiàn)今并非指菟絲子，而是松蘿科植物，藥用的有長(zhǎng)松蘿（Usnea longissima Ach.）、環(huán)裂松蘿（Usnea diffracta Vain.）?！傍B蘿”現(xiàn)今指旋花科蔦蘿屬蔦蘿（Ipomoea quamoclit L.）。魏晉時(shí)期的《李氏草秘》中記載：“纏豆藤一名豆馬黃，無(wú)葉有花，子即菟絲子。”[3]異名“纏豆藤”與“豆馬黃”始載于《李氏草秘》。

1.2? 唐宋至明清時(shí)期

唐代蘇敬等人編著的《新修本草》中曰：“一名菟蘆，一名菟縷，一名玉女，一名赤網(wǎng)，一名菟累。生朝鮮川澤田野，蔓延草木之上，色黃而細(xì)為赤網(wǎng)，色淺而大為菟累?！盵19]由于《新修本草》是蘇敬等人在以往本草文獻(xiàn)的基礎(chǔ)上編撰而成，故其異名與《神農(nóng)本草經(jīng)》和《名醫(yī)別錄》中一樣?！侗静菔鲂Ｗⅰ肪硎恢幸觥度杖A子諸家本草》“苗莖似黃絲，無(wú)根株，俗稱黃絲草”[20]。異名“黃絲草”始載于《日華子諸家本草》。五代的《日華子本草 蜀本草》中記載“菟絲子，苗莖似黃麻線，無(wú)根株，多附田中，草被纏死，或生一叢如席闊。開(kāi)花結(jié)子不分明，如碎黍米粒”[21]。此中描述了菟絲子無(wú)根和生長(zhǎng)在田野中的特性。宋代官修方書《太平圣惠方》的療腎諸方中記載，“菟絲子一兩，酒浸三日，曝干，別搗為末”[22];宋代《本草衍義》曰“菟絲子，附叢木中，即便蔓延，花實(shí)，無(wú)綠葉，此為草中之異”[23];元朝《局方發(fā)揮》[24]中記載菟絲子丸可治療腎氣不足。皆以“菟絲子”為名。李時(shí)珍在《本草綱目》中引寧獻(xiàn)王《庚辛玉冊(cè)》云：“火焰草，即菟絲子，陽(yáng)草也。多生荒園古道，其子入地，初生有根，及長(zhǎng)延草物，其根自斷。無(wú)葉有花，白色微紅，香亦襲人。結(jié)實(shí)如秕豆而細(xì)、色黃，生于埂上尤佳?！盵7]此中異名“火焰草”始載于《庚辛玉冊(cè)》。“初生有根，及長(zhǎng)延草物，其根自斷”表明了菟絲子的寄生特點(diǎn)?！侗静菥V目》中菟絲子又名“野狐絲”和“金線草”，這2個(gè)異名皆始載于《本草綱目》。

1.3? 清代至今

在《分類草藥性新編》中有：“莫娘藤，味甜，性溫。能補(bǔ)氣，和血，祛風(fēng)，散痧發(fā)痘。”[25]此中菟絲子的異名“莫娘藤”始載于《分類草藥性新編》。而《植物名實(shí)圖考》中：“金燈藤一名毛牙藤，南贛皆有之，寄生。”[26]此中記載菟絲子異名為“金燈藤”，現(xiàn)今“金燈藤”指日本菟絲子，異名“金燈藤”首載于《植物名實(shí)圖考》?！睹}藥聯(lián)珠藥性考》[27]“金絲草無(wú)根葉，用苗，此藥功在涼血散血”和《慈惠小編》[28]“金絲草多附于黃豆莽上，無(wú)根無(wú)葉，細(xì)如棕色，近水灘諸樹上皆有之”，這2本書都記載菟絲子又名“金絲草”，此異名始載于《慈惠小編》。而《本草述鉤元》中也記載：“火焰草，俗呼黃絲草，即菟絲子，陽(yáng)草也?！盵29]清朝《本草新編》《本草備要》《本草便讀》等大多以“菟絲子”為名，現(xiàn)代中藥學(xué)和方劑學(xué)等教材皆是以“菟絲子”為名。

1958年出版的《貴州民間方藥集》中記載的“無(wú)娘藤”[2]也是指菟絲子，此異名始載于《貴州民間方藥集》。

關(guān)于異名“無(wú)根金絲草”，目前存有疑點(diǎn)。經(jīng)查閱，《本草綱目拾遺》[3]中引用《百草鏡》中記載“無(wú)根金絲草一名大焰草，即菟絲苗也，生毛豆莖上者佳”;引用《采藥錄》中記載“此草無(wú)根無(wú)葉，生在柴草上，纏結(jié)而生，名無(wú)根金絲草，色有紫有黃”;引用《藥鑒》曰：“無(wú)根金絲草莖細(xì)而赤，無(wú)葉無(wú)根，惟有青色細(xì)累，附于莖際，蔓延極長(zhǎng)，多纏草木上”。3本書中提到的“無(wú)根金絲草”即為菟絲子，描述了菟絲子無(wú)根無(wú)葉，寄生在柴草、草木、毛豆這些植物上的特點(diǎn)，說(shuō)明了寄生植物的特性?？甲C3部本草的成書年代，《百草鏡》為清代趙學(xué)楷（趙學(xué)敏弟弟）著于1760年;《采藥錄》按尚志鈞在《歷代中藥文獻(xiàn)精華》[30]一書中認(rèn)為：《本草綱目拾遺》中引用《釆藥錄》取自清代王安所著，原書已佚。而《藥鑒》為明代杜文燮所著，刊于1598年。經(jīng)查閱《藥鑒》中國(guó)中醫(yī)藥出版社版[31]和上海人民出版社版[32]，全文內(nèi)容只有“菟絲子，益陰虛，而除精氣之走泄;健肌膚，堅(jiān)強(qiáng)筋骨之酸疼”字樣，未見(jiàn)異名“無(wú)根金絲草”。故本文將異名“無(wú)根金絲草”放在清代表述，并對(duì)《本草綱目拾遺》乃至《中藥大辭典》中有關(guān)《藥鑒》一書中菟絲子內(nèi)容引用存有質(zhì)疑。

2? 異名女蘿考證

女蘿與菟絲子最早混淆是在《詩(shī)經(jīng)》中，毛萇在《詩(shī)經(jīng)》的注釋“蔦與女蘿”中說(shuō)“女蘿，菟絲也”[14]。于是，在《爾雅·釋草》[16]第十三卷中也說(shuō)，“蒙，王女”，“唐，蒙，女蘿。女蘿，菟絲”。這些注釋認(rèn)為“蒙”“王女”“唐”“女蘿”皆指菟絲子?！睹?shī)注疏》中記載[15]，孫炎在釋《爾雅》時(shí)曾提出質(zhì)疑“而本草菟絲無(wú)女蘿之名，惟松蘿一名女蘿，豈二物皆是寄生同名，而本草脫漏乎”？表明雖然兩者皆為寄生植物，但菟絲子并不是女蘿，女蘿則指的是松蘿。

《本草綱目》中引述陸佃“在木為女蘿，在草為菟絲，二物殊別，皆由《爾雅》《詩(shī)》誤以為一物也”，也引述朱震亨“女蘿附松而生”。張揖在《廣雅》[33]云：“菟上，菟絲也，女蘿，松蘿也?！北砻鞫呤?種不同的植物。而陸璣《毛詩(shī)草木鳥獸蟲魚疏》[34]言：“菟絲蔓草上，黃赤如金;松蘿蔓松上，生枝正青，無(wú)雜蔓者，皆得之。”此中陸璣就明確表述了菟絲子“黃赤如金”的特性與松蘿“生枝正青”相對(duì)比有明顯區(qū)別。菟絲子顏色黃赤如同金色且多纏繞于草上生長(zhǎng)，而松蘿的顏色為青色且多纏繞于松樹上生長(zhǎng)。

《百草鏡》中記載“無(wú)根金絲草一名大焰草，即菟絲苗也……此草與女蘿相似，以色黃如金而細(xì)如線者真”。此中的大焰草即是菟絲草，且說(shuō)是和女蘿相似，還解釋以“色黃如金而細(xì)如線”者為菟絲，使人加以辨別?！侗静菔觥穂20]有“憶昔年七月過(guò)煙霞，望樹林間有若赤網(wǎng)籠幕者，有若青絲覆罩者，又有青赤相間者，以訊山叟，曰：赤網(wǎng)即菟絲，青絲即女蘿”和“但女蘿藤類，細(xì)長(zhǎng)而無(wú)雜蔓，菟絲蔓類，初夏菟絲，不能自舉，隨風(fēng)傾倒，縈草者則不經(jīng)久”。意思是說(shuō)遠(yuǎn)看林間有赤網(wǎng)籠罩，又有青絲覆罩，兩者相互生長(zhǎng)，問(wèn)山里的老人說(shuō)赤網(wǎng)就是菟絲子，而青絲是女蘿。此中的“女蘿藤類，細(xì)長(zhǎng)而無(wú)雜蔓”就是指女蘿的特征，而“菟絲蔓類”“不能自舉，隨風(fēng)傾倒”則指的是菟絲子的性狀特征。

《本草綱目》中記載，《爾雅翼》[7]云：“女蘿色青而細(xì)長(zhǎng)，無(wú)雜蔓?！惫省渡焦怼吩啤氨晦道筚鈳}”，意思是說(shuō)女蘿青長(zhǎng)如帶，而菟絲黃赤不相類。但是二者都附木而生，有時(shí)還相互交結(jié)。在《因憶古樂(lè)府》詩(shī)中“南山冪冪菟絲花，北陵青青女蘿樹”及詩(shī)《唐樂(lè)府》中“菟絲故無(wú)情，隨風(fēng)任顛倒，誰(shuí)使女蘿枝，而來(lái)強(qiáng)縈抱”。都說(shuō)明菟絲是蔓草類，而女蘿寄生于樹的特點(diǎn)，因此這兩者并不是一物。

以上的古籍考證皆證明菟絲子與女蘿非一物，且說(shuō)明了女蘿與菟絲子各自的性狀特征和特點(diǎn)，經(jīng)實(shí)物對(duì)比后發(fā)現(xiàn)兩者非一物。

3? 菟絲子的商品名、地區(qū)異名及別稱

謝宗萬(wàn)著《中藥材品種論述》[35]考證了菟絲子的地區(qū)異名，商品菟絲子依據(jù)菟絲子種子的大小可分為大粒菟絲子和小粒菟絲子，小粒菟絲子包括中國(guó)菟絲子、歐洲菟絲子、南方菟絲子;大粒菟絲子包括紅菟絲子、大花菟絲子。

3.1? 小粒菟絲子

中國(guó)菟絲子?xùn)|北稱黃絲子、龍須子、黃藤子;河北稱兔兒須、黃臘須;河南稱纏龍子、無(wú)根草、豆閻王;山東稱無(wú)根藤、黃彎子、豆須子、黃亂絲種子;江蘇稱金絲草;浙江稱飛來(lái)藤、金絲龍門草、有頭無(wú)根草、無(wú)根有頭草;江西稱金絲藤;廣東稱無(wú)娘藤、金織窩、飛揚(yáng)藤;甘肅稱叩先草;臺(tái)灣稱豆虎。

南方菟絲子山東稱豆寄生與盤死豆。

3.2? 大粒菟絲子

紅菟絲子，即日本菟絲子。四川稱金燈籠（或金燈藤）;江蘇稱羅絲種子;河南稱樹閻王。此外，大粒菟絲子還包括大花菟絲子。

以上看出菟絲子的異名在各個(gè)地區(qū)叫法不一，名稱頗多，種類較多，但大多根據(jù)其外觀形狀和特點(diǎn)來(lái)命名。

4? 結(jié)語(yǔ)

筆者對(duì)菟絲子的正異名來(lái)源進(jìn)行了本草考證，共考證本草文獻(xiàn)47部，異名25個(gè)，為菟絲子的基源鑒別提供依據(jù)，并對(duì)其易混淆植物女蘿進(jìn)行區(qū)分，對(duì)避免女蘿與菟絲子混用有較大意義。

參考文獻(xiàn)

[1] 國(guó)家藥典委員會(huì).中華人民共和國(guó)藥典（一部）[S].北京：中國(guó)醫(yī)藥科技出版社，2015.

[2] 楊濟(jì)秋，楊濟(jì)中.貴州民間方藥集[M].貴陽(yáng)：貴州人民出版社，1958.

[3] 趙學(xué)敏.本草綱目拾遺[M].上海：上?？萍汲霭嫔?，1986.

[4] 神農(nóng)本草經(jīng)[M].福州：福建科學(xué)技術(shù)出版社，2012.

[5] 倪朱謨.本草匯言[M].上海：上海科學(xué)技術(shù)出版社，2005.

[6] 張山雷.本草正義[M].程?hào)|旗，點(diǎn)校.福州：福建科學(xué)技術(shù)出版社， 2006.

[7] 李時(shí)珍.本草綱目[M].太原：山西科學(xué)技術(shù)出版社，2014.

[8] 吳儀洛.本草從新[M].北京：紅旗出版社，1996.

[9] 蘇頌.本草圖經(jīng)[M].尚志鈞，輯校.合肥：安徽科學(xué)技術(shù)出版社，1994.

[10] 賈所學(xué).藥品化義[M].北京：中國(guó)中醫(yī)藥出版社，2015.

[11] 思源.四庫(kù)全書精華[M].南昌：江西美術(shù)出版社，2018.

[12] 中國(guó)科學(xué)院中國(guó)植物志編委會(huì).中國(guó)植物志[M].北京：科學(xué)出版社， 1979.

[13] 郭澄，張芝玉，鄭漢臣，等.中藥菟絲子的本草考證和原植物調(diào)查[J].中國(guó)中藥雜志，1990（3）：10-12，61.

[14] 程俊英.詩(shī)經(jīng)譯注[M].上海：上海古籍出版社，2014.

[15] 毛亨.毛詩(shī)注疏（上）[M].朱杰人，李慧玲，整理.上海：上海古籍出版社，2013.

[16] 胡光奇，方環(huán)海.爾雅譯注[M].上海：上海古籍出版社，2012.

[17] 陶弘景.名醫(yī)別錄[M].尚志鈞，輯校.北京：中國(guó)中醫(yī)藥出版社，2013.

[18] 吳普.吳普本草[M].北京：人民衛(wèi)生出版社，1987.

[19] 蘇敬.新修本草[M].尚志鈞，輯校.合肥：安徽科學(xué)技術(shù)出版社， 1981.

[20] 劉若金.本草述校注[M].鄭懷林，焦振廉，任娟莉，等，校注.北京：中醫(yī)古籍出版社，2005.

[21] 韓保昇.日華子本草 蜀本草[M].尚志鈞，輯復(fù).合肥：安徽科學(xué)技術(shù)出版社，2005.

[22] 王懷隱，王祐.太平圣惠方（下）[M].北京：人民衛(wèi)生出版社，1958.

[23] 寇宗奭.本草衍義[M].北京：人民衛(wèi)生出版社，1990.

[24] 朱震亨.局方發(fā)揮[M].北京：中國(guó)書店出版社，2003.

[25] 鄔家林，謝宗萬(wàn).分類草藥性新編[M].北京：中醫(yī)古籍出版社，2007.

[26] 吳其濬.植物名實(shí)圖考[M].北京：商務(wù)印書館，1957.

[27] 龍柏.脈藥聯(lián)珠藥性食物考[M].北京：中國(guó)中醫(yī)藥出版社，2016.

[28] 錢守和，吳煥.慈惠小編[M].北京：中醫(yī)古籍出版社，2005.

[29] 楊時(shí)泰.本草述鉤元[M].上海：上海科學(xué)技術(shù)出版社，1959.

[30] 尚志鈞.歷代中藥文獻(xiàn)精華[M].北京：科學(xué)技術(shù)文獻(xiàn)出版社，1989.

[31] 杜文燮.藥鑒[M].陳仁壽，王明強(qiáng)，蘇文文，校注.北京：中國(guó)中醫(yī)藥出版社，1975.

[32] 杜文燮.藥鑒[M].上海：上海人民出版社，1975.

[33] 張揖.廣雅[M].北京：商務(wù)印書館，1925.

[34] 陸璣.毛詩(shī)草木鳥獸蟲魚疏[M].北京：商務(wù)印書館，2013.

[35] 謝宗萬(wàn).中藥材品種論述（中冊(cè)）[M].上海：上海科學(xué)技術(shù)出版社， 1984：338-343.

（收稿日期：2020-05-27）

（修回日期：2020-06-28;編輯：鄭宏