焦俊瑜

（山西省機電設計研究院有限公司，山西太原 030000）

0 引言

經濟社會的發(fā)展，有效推動建筑行業(yè)的發(fā)展，并對建筑設計提出越來越高的要求。在進行現代建筑設計過程中，要注重對傳統(tǒng)建筑設計的科學、合理運用，其既可以實現對傳統(tǒng)文化的傳承和弘揚，又可以充分展現傳統(tǒng)建筑的文化底蘊，從而有效提高現代建筑設計的文化價值，實現傳統(tǒng)建筑和現代建筑設計的統(tǒng)一性和一致性，為推動現代建筑的發(fā)展奠定良好的基礎。

1 傳統(tǒng)建筑設計特點

1.1 建筑材料方面

我國大多數傳統(tǒng)建筑均選擇木材作為支撐結構材料，而且房屋的主要構架均為木結構框架。在古代，木結構在各類傳統(tǒng)建筑中得到廣泛應用，具有比較強的韌性，屬于一種軟性連接，但是其具有比較差的承重能力。

1.2 建筑群體方面

中國大部分傳統(tǒng)建筑群體均具有院排列的特點，能夠形成縱向多進院落，而且還能繼續(xù)橫向組成多列，從而有效擴大群體規(guī)模。通常情況下，在視覺上，傳統(tǒng)建筑具有層層遞進，豐富多變的特點。在布局上，傳統(tǒng)建筑群體注重點、線、面的科學、合理布局。同時，傳統(tǒng)建筑群體更多的講究秩序，這樣可以使不同的建筑具備不同的深度、廣度和層次。傳統(tǒng)建筑排布提倡以軸線對稱，而且群體里的主要建筑分布在中軸線上，次要建筑分布在兩側，存在嚴格的等級次序。

1.3 單體平面布局方面

木架結構是我國傳統(tǒng)建筑中比較典型的單體建筑類型，在對其進行設計時，一般要求設計者根據房屋的具體結構、使用功能及面積等特點確定木樁的位置。實際上，建筑具體的面積及間數將會直接決定房屋建筑面積的大小。在我國古代，建筑單體數量與體量不斷增加，而開間的多少一般是等級與地位的象征。建筑內容和規(guī)模的規(guī)模一般是通過建筑單體數量的增加和體量的變大實現。

1.4 建筑工藝方面

在細節(jié)工藝方面，傳統(tǒng)建筑一般選擇繪畫、雕刻或手工制作等工藝手法，而且通過在屋間正中懸掛畫像、在門頭放置匾額等，來實現對建筑的美工裝飾，從而有效呈現中國傳統(tǒng)審美和工藝特點。傳統(tǒng)建筑門扇的木雕、墀頭磚雕可以通過神話故事或寫實的方式展現古人的美好愿景或審美情趣。

2 現代建筑設計特點

2.1 取其精華，不斷創(chuàng)新

大多數人認為現代建筑藝術與美術、音樂一樣，沒有國界。但是，不同的國家和地區(qū)會根據當地的氣候特征、環(huán)境條件及居民生活習性來選擇建筑風格。作為建筑設計人員需要對當地特點給予全面的了解和掌握，并對傳統(tǒng)建筑的精華給予汲取，然后融入現代建筑設計之中，這樣既可以體現現代建筑的地域性和實用性特征，又可以有效推動現代建筑設計的發(fā)展與創(chuàng)新。

2.2 根據功能調整形式

與傳統(tǒng)建筑設計相比，隨著人口數量的增加和建筑用地逐漸減少，高層建筑如雨后春筍般涌現，這樣對現代建筑安全給予高度的重視。在現代高層建筑中，電梯必不可少，此時就需要對電梯的大小、位置和形狀給予綜合考慮。同時，在現代建筑設計過程中，還需要對防火設計和防盜系統(tǒng)的設置給予重視。如今，隨著建筑行業(yè)的發(fā)展，人們對建筑功能需求基本相同，從而使現代建筑形式大同小異。作為現代建筑設計人員，不可避免地受到建筑功能影響，雖然建筑物建造速度越來越快，但是體現地域特色的、有自身特點的建筑物卻并不多見，此時可以適當地融入傳統(tǒng)建筑元素，以期更好地凸顯現代建筑特點。

2.3 重視空間運用

在現代建筑設計過程中，建筑模型可操作性比較強，西方設計理念也會或多或少影響著我國現代建筑設計，尤其是縱向設計，在我國現代建筑設計中得到廣泛的應用，這樣既可以節(jié)約用地面積，又可以有效提高建筑容積率。

3 傳統(tǒng)建筑與現代建筑設計間的聯系

現有的建筑設計對傳統(tǒng)建筑給予了高度的重視，尤其是中式建筑風格，其是八大設計風格中比較常見的一種。傳統(tǒng)建筑與現代建筑設計間的聯系主要包括下述幾個方面：①在現代建筑設計中，傳統(tǒng)建筑是創(chuàng)新的源泉。實際上，現代建筑設計并非突然出現，其是在傳統(tǒng)建筑發(fā)展歷程中不斷演化而來。對于現代建筑設計師而言，需要對傳統(tǒng)建筑給予全面的了解和掌握，并對傳統(tǒng)建筑設計給予高度重視，將傳統(tǒng)建筑設計思想文化融入現代建筑設計的各個環(huán)節(jié)之中，這樣既可以體現現代建筑設計的科技成就和特色，又可以從傳統(tǒng)建筑設計中汲取靈感，更好地增強現代建筑設計效果?？傊?，在進行現代建筑設計過程中，要盡可能做到取其精華去其糟粕，并結合客戶要求來挖掘傳統(tǒng)建筑中符合現代建筑設計的相關元素，并將其融入現代建筑設計之中，進而實現對傳統(tǒng)建筑文化思想的傳承與發(fā)展；②現代建筑設計要盡可能根植于傳統(tǒng)建筑設計之中。在進行現代建筑設計過程中，一般會蘊含一定的設計理念與思想，如果未對傳統(tǒng)建筑設計給予有效的創(chuàng)新和繼承，將會導致現代建筑設計工作無法順利進行，為了使上述問題得到有效解決，就需要在現代建筑設計過程中，盡可能根植于傳統(tǒng)建筑設計之中，確保各個時期的建筑設計可以對當時社會的審美觀念與文化思想給予直觀呈現，增強現代建筑設計效果。

4 在現代建筑設計中傳統(tǒng)建筑設計的應用

4.1 傳統(tǒng)材料的應用

在進行現代建筑設計過程中，要合理傳承和發(fā)展傳統(tǒng)建筑文化，其不僅要繼承傳統(tǒng)建筑方法，而且還需要對傳統(tǒng)材料給予科學、合理的應用。在傳統(tǒng)建筑文化中，傳統(tǒng)材料是比較關鍵的組成部分，且隨著科學技術的發(fā)展，各種新興建筑材料在現代建筑設計中得到廣泛應用，充分展現新材料的優(yōu)越性。在人類文明發(fā)展過程中，傳統(tǒng)材料逐漸被新材料取代，但是并未徹底拋棄傳統(tǒng)材料，具體體現在下述幾個方面：①傳統(tǒng)材料中具有多元化的傳統(tǒng)建筑文化，其是新型材料無法達到的；②在傳統(tǒng)文化傳承與發(fā)展過程中，可以用現代語言對歷史進行有效表達。然而，這些簡單的模仿并不能有效喚醒人們對古代歷史的情懷，只有進一步凸顯現代建筑的歷史真實感才可以有效喚醒人們的歷史情懷，此時就需要現代建筑設計人員對傳統(tǒng)材料給予科學、合理地運用，以期增強現代建筑設計效果。

4.2 傳統(tǒng)建筑構建及裝飾的應用

在進行現代建筑設計階段，基座、門窗、斗拱、墻體及柱子等傳統(tǒng)建筑構件得到廣泛應用，最著名的就是上海世博會館（見圖2），融入傳統(tǒng)元素，將傳統(tǒng)構件“斗冠”造型通過層層向外挑出的方式形成“東方之冠”的主題，同時其經緯分明的頂部網格架構也符合傳統(tǒng)“九宮格結構”特點，與故宮、唐長安城等遙相呼應，對東方“和諧共生、天人合一”的哲學思想給予全面的詮釋。

4.3 傳統(tǒng)符號的應用

在傳統(tǒng)建筑文化中，傳統(tǒng)符號扮演著不可替代的作用，而且在現代建筑設計中得到廣泛應用。在傳統(tǒng)建筑設計中，符號主要是借助比較明確的信息單元來表達一些概念和具體事物內涵的一種方法。在進行現代建筑設計過程中，符號主要是借助一種高度提煉和概括的方法，以代表性的圖案和造型來表現民族傳統(tǒng)和地方特色的設計理念。通常情況下，真正尊重傳統(tǒng)建筑并非簡單地對現代建筑進行復古，并非對傳統(tǒng)符號給予簡單的疊加，而且結合實際情況來準確把控傳統(tǒng)符號的神和意，以期更好呈現傳統(tǒng)符號在現代建筑設計中的內涵和精髓。

圖1 上海世博會館

4.4 傳統(tǒng)形制的應用

形制與傳統(tǒng)符號一樣都屬于傳統(tǒng)建筑設計中比較關鍵的組成部分，這里提及的形制一般是指形式上的模式，即所謂的器物或建筑物的構造形狀。實際上，現代建筑屬于人類文化發(fā)展過程中不可或缺的組成部分，從整體上使現代建筑設計可以更好地體現民族特性，此時需要結合實際情況將通過各種不同的原型來實現對傳統(tǒng)形制的拼接和演化處理，并在此基礎上疊合成既具有傳統(tǒng)形制又可以反映時代精神的現代建筑。通常情況下，對傳統(tǒng)形制的理解不要簡單地停留在表面上，要盡可能地透過現象看本質，嘗試著從不同角度對傳統(tǒng)建筑文化進行分析，以此構建新型的現代建筑形式，最具代表性的是曲阜闕里賓舍、北京菊兒胡同及北京香山飯店等。與傳統(tǒng)符號進行對比可以發(fā)現，在對傳統(tǒng)形制細分后有傳統(tǒng)園林形制、傳統(tǒng)居住形制及傳統(tǒng)群體布局形制，這些在現代建筑設計中均得到廣泛應用，并取得比較不錯的應用效果。

5 結束語

綜上訴述，隨著經濟社會的發(fā)展，有效推動建筑行業(yè)的發(fā)展，為了更好地增強現代建筑設計效果，就需要注重對傳統(tǒng)建筑設計的科學、合理應用，這樣既可以體現現代建筑設計的欣賞價值、實用價值及時代價值，又可以實現傳統(tǒng)建筑與現代建筑設計的有效融合，進而推動建筑行業(yè)的健康、可持續(xù)發(fā)展。