大俠
早前,《福布斯》公布了2020年全球最年輕十大億萬(wàn)富豪名單,卡戴珊家族的“金小妹”凱莉·詹娜以10億美元蟬聯(lián)冠軍,是全球最年輕的白手起家億萬(wàn)富翁。但近日,詹娜被移出了億萬(wàn)富翁名單。
《福布斯》稱,現(xiàn)年22歲的詹娜可能一直在為自己化妝品公司的成功撒謊,在其個(gè)人財(cái)富和公司收入的文件中夸大了其財(cái)產(chǎn)數(shù)量,實(shí)際身家未到10億美元,稅后收入約為3.4億美元,不是億萬(wàn)富翁。
對(duì)此,詹娜發(fā)文回應(yīng):“我從來(lái)沒(méi)有要求過(guò)任何頭銜,也從來(lái)沒(méi)有試圖撒謊?!币幻呒?jí)金融欺詐律師透露,詹娜可能因涉嫌夸大公司價(jià)值而面臨刑事調(diào)查。
近日,《福布斯》發(fā)表題為《凱莉·詹娜的謊言之網(wǎng)——以及為何她不再是十億富豪》的文章,直接親自下場(chǎng)“手撕”金小妹,將她移出了億萬(wàn)富豪榜單,并指控她及其背后的家族織就了一張“謊言的網(wǎng)”——吹噓其創(chuàng)立的詹娜化妝品公司的規(guī)模和成功,一手將詹娜推上本不屬于她的富豪榜。
《福布斯》在文章中諷刺稱,卡戴珊一家成名10多年來(lái),往往會(huì)讓人們翻白眼,嘆氣。但說(shuō)到她們的財(cái)富,就連她們的電視真人秀的批評(píng)者也很感興趣——這個(gè)家庭完善了“因出名而出名”的概念,然后將其貨幣化。
“但是,詹娜夫婦愿意付出的不尋常的代價(jià)——包括邀請(qǐng)《福布斯》進(jìn)入她們的豪宅和會(huì)計(jì)的辦公室,甚至創(chuàng)造一份虛假納稅申報(bào)單——揭示了一些超級(jí)富豪是多么渴望看上去更加富有?!苯芨蝗鹭?fù)責(zé)消費(fèi)品業(yè)務(wù)的股票分析師斯蒂芬妮·韋辛克表示:“可以說(shuō),卡戴珊·詹娜家族做的每一件事都太過(guò)頭了?!?p>
凱莉化妝品
1.為登上《福布斯》,詹娜團(tuán)隊(duì)的公關(guān)。
和卡戴珊家族的其他人一樣,詹娜的生意開(kāi)始只是為了從一個(gè)小丑聞中賺錢。作為家中最小的孩子,她花了一年多的時(shí)間否認(rèn)小報(bào)對(duì)她使用豐唇劑注射的猜測(cè),直到2015年5月才最終承認(rèn)?!陡2妓埂贩Q,“詹娜和她精明的母親克里斯一點(diǎn)也不為自己的謊言感到尷尬,反而抓住了這個(gè)機(jī)會(huì)”。憑借25萬(wàn)美元的模特收入、代言收入和《與卡戴珊姐妹同行》節(jié)目的收入,詹娜于2015年11月推出了第一批15000個(gè)化妝品套裝,包括唇線筆和配套口紅,在Instagram的影響力下,29美元的套裝不到一分鐘就賣光了。“在我更新頁(yè)面之前,所有的東西都賣光了?!彼嬖V《福布斯》。
到2016年年底,詹娜已經(jīng)有了幾十款新產(chǎn)品,并有了在化妝品行業(yè)獲得了飛速發(fā)展的新參與者的聲譽(yù)。在姐姐金·卡戴珊·韋斯特于2016年7月登上《福布斯》封面幾個(gè)月后,詹娜的公關(guān)人員發(fā)起了一場(chǎng)運(yùn)動(dòng),“為詹娜登上《福布斯》封面”。詹娜方面的說(shuō)法是,公司成立18個(gè)月的收入為4億美元,詹娜的個(gè)人實(shí)得工資為2.5億美元。
由于《福布斯》不是很相信,詹娜方面特地邀請(qǐng)《福布斯》工作人員來(lái)到詹娜的豪宅和會(huì)計(jì)的辦公室,會(huì)計(jì)拿出了一份納稅申報(bào)單,其中顯示Kylie Cosmetics 2016年收入為3.07億美元,詹娜個(gè)人收入超過(guò)1.1億美元。“這足夠讓她在‘100名人榜中排名第二,收入僅在泰勒·斯威夫特之后?!?/p>
但是,盡管這些文件看起來(lái)很真實(shí),上面還有詹娜的簽名,但并不能完全令人信服,因?yàn)樗鼈冎v述的是電子商務(wù)品牌Kylie Cosmetics在一年內(nèi)從零增長(zhǎng)到3億美元的故事。在與一些同樣認(rèn)為這種說(shuō)法不可信的分析師和行業(yè)專家進(jìn)行了交談后,《福布斯》的工作人員最終做出了一個(gè)合理的估計(jì):詹娜,收入4100萬(wàn)美元,在2017年“100名人榜”中排59名。
然而,她的媽媽克里斯對(duì)這個(gè)結(jié)果感到“非常沮喪”,但她也沒(méi)有放棄,兩個(gè)月后,被稱為“時(shí)尚圣經(jīng)”的行業(yè)刊物《女裝日?qǐng)?bào)》(WWD)刊登了一篇報(bào)道,文中引用了詹娜夫婦最初試圖向《福布斯》提供的確切數(shù)字?!昂芏嗳硕荚诓聹y(cè)詹娜生意的規(guī)模,猜5000萬(wàn)-3億美元的都有。這里要告訴其他美妝品牌一個(gè)壞消息,詹娜輕輕松松就超越了這個(gè)猜想數(shù)據(jù)的最高值。”
克里斯表示,“詹娜的品牌在18個(gè)月之內(nèi),零售額就達(dá)到了4.2億美元。”自那之后,從《人物》雜志到美國(guó)全國(guó)廣播公司財(cái)經(jīng)頻道(CNBC)和《財(cái)富》雜志,到處都在重復(fù)這個(gè)天價(jià)收入數(shù)字。
2.媒體對(duì)詹娜的天價(jià)收入改觀。
到2018年夏天,當(dāng)《福布斯》開(kāi)始為白手起家女富豪榜計(jì)算詹娜的凈資產(chǎn)時(shí),業(yè)界對(duì)她的看法已經(jīng)發(fā)生了轉(zhuǎn)變。一位分析師表示,這些巨額收入“完全有可能”,她補(bǔ)充稱,自己也聽(tīng)到過(guò)類似的數(shù)字。投資公司Piper Sandler 2018年的一份研究估計(jì)詹娜公司一年收入約4億美元,投行Oppenheimer則預(yù)測(cè)她公司年?duì)I業(yè)額到2020年會(huì)突破7億美元。
“沒(méi)有其他網(wǎng)紅能做到像詹娜這樣的體量,沒(méi)有人能擁有像她這么多的狂熱粉絲,也沒(méi)有人能做到像她一樣過(guò)去兩年半一直有如此穩(wěn)定的表現(xiàn)?!惫芾碚材绕放凭W(wǎng)店的電商平臺(tái)高管這樣評(píng)價(jià)她。
就這樣,2018年6月,20歲的詹娜登上了《福布斯》的封面,以9億美元身家在白手起家女富豪中排名第27位?!案兄x你的這篇文章和認(rèn)可?!闭材仍趇mtagram上寫道,金·卡戴珊·韋斯特也發(fā)了兩條推特表示祝賀。第二年年初,她的收入也“正式跨過(guò)了”10位數(shù)的門檻。到2019年年底,關(guān)于詹娜不是億萬(wàn)富翁的質(zhì)疑聲似乎被完全抹去了。
3.一場(chǎng)交易帶來(lái)的危機(jī)。
然而,整個(gè)事件的轉(zhuǎn)折點(diǎn)也到來(lái)了。2020年初,美國(guó)科蒂公司(Coty)宣布將斥資6億美元收購(gòu)Kylie Cosmetics 51%的股份,這實(shí)際上相當(dāng)于以約12億美元的估值收購(gòu)了這家公司。這筆交易給了正在苦苦掙扎的116歲的科蒂一個(gè)時(shí)髦的、善于利用社交媒體的品牌,以幫助扭轉(zhuǎn)其低迷的資產(chǎn)負(fù)債表。
這原本是詹娜經(jīng)商生涯的高光時(shí)刻,但在這樁交易中,公司提交給美國(guó)證券交易委員會(huì)的文件,卻曝光了一個(gè)秘密:她的生意根本沒(méi)有她自己宣稱的那么大,她也沒(méi)家族宣稱的那么有錢??频偌瘓F(tuán)的文件顯示,在交易前12個(gè)月,Kylie Cos-metics的收入為1.77億美元。而且,這個(gè)收入相比2018年還上升了40%,也就意味著詹娜的美妝品牌在2018年的收入僅有1.25億美元。而詹娜之前卻告訴《福布斯》,她的公司那一年收入達(dá)到3.6億美元。詹娜還宣稱自己的護(hù)膚品牌在剛創(chuàng)立的頭一個(gè)半月,收入就達(dá)到1億美元,而根據(jù)此次交易中披露的信息,其實(shí),它2019年一年的銷售額才2500萬(wàn)美元。
“我認(rèn)為所有人都感到意外?!苯芨蝗鸱治鰩燀f辛克在電話會(huì)議上表示,“聲明帶來(lái)的負(fù)面影響是,公司規(guī)模比所有人預(yù)期的要小得多?!?/p>
一種解釋是:詹娜的生意在一年內(nèi)悄然下降了一半以上。如果是這樣的話,科蒂為一個(gè)“高增長(zhǎng)”品牌付出了代價(jià),這個(gè)品牌實(shí)際上比幾年前小得多。目前,科蒂不愿回答任何有關(guān)詹娜的問(wèn)題。電子商務(wù)公司樂(lè)天的數(shù)據(jù)顯示,從2016年到2018年,詹娜的在線銷售額下降了62%。不過(guò),接受《福布斯》調(diào)查的幾乎所有行業(yè)專家都認(rèn)為,該公司不可能這么快就崩潰了。Ev-ercore分析師奧馬爾·薩阿德表示:“似乎不太可能一夜之間蒸發(fā)掉多少收入?!薄八坪鯖](méi)有任何證據(jù)表明這個(gè)行業(yè)已經(jīng)崩潰?!被瘖y品行業(yè)資深人士杰弗里·滕補(bǔ)充道,“如果是這樣,科蒂為什么要買它?”
更有可能的是:這家公司從一開(kāi)始就沒(méi)有那么大,從2016年開(kāi)始,詹娜夫婦每年都在這方面撒點(diǎn)謊,包括讓他們的會(huì)計(jì)起草帶有虛假數(shù)字的納稅申報(bào)表,以幫助充實(shí)《福布斯》對(duì)詹娜收入和凈資產(chǎn)的估計(jì)?!半m然我們無(wú)法證明這些文件是偽造的,但很明顯詹娜的陣營(yíng)一直在撒謊?!?/p>
考慮到所有新信息,并考慮到大流行的因素,《福布斯》重新計(jì)算了詹娜的凈資產(chǎn),得出的結(jié)論是她不是億萬(wàn)富翁。更現(xiàn)實(shí)的說(shuō)法是,她的個(gè)人財(cái)富略低于9億美元,盡管有關(guān)科蒂交易的新聞標(biāo)題似乎證實(shí)了她的億萬(wàn)富翁地位。其中三分之一以上是她出售公司多數(shù)股權(quán)所得的估計(jì)3.4億美元稅后現(xiàn)金。剩下的是修正后的收益,這是基于她的公司規(guī)模更小和對(duì)盈利能力更保守的估計(jì),加上她剩余的Kylie Cosmetics股份的價(jià)值。
在這一爆炸性新聞曝光后,詹娜在推特上對(duì)《福布斯》進(jìn)行了猛烈抨擊?!拔疫@是在做夢(mèng),我認(rèn)為這是一個(gè)著名的網(wǎng)站,但我所看到的都是一些不準(zhǔn)確的陳述和未經(jīng)證實(shí)的假設(shè)。我從來(lái)沒(méi)有要求過(guò)任何頭銜,也從來(lái)沒(méi)有試圖靠撒謊來(lái)達(dá)到這個(gè)目的?!?/p>
她接著引用了《福布斯》報(bào)告中的一段話,“‘即使創(chuàng)造的納稅申報(bào)表很可能是偽造的,這就是你的證據(jù)嗎?就憑你認(rèn)為它們是偽造的?”在另一條推特中,她補(bǔ)充道:“不過(guò)我很幸運(yùn),我有一個(gè)漂亮的女兒,我的事業(yè)也很成功,我過(guò)得很好。”
金融欺詐律師漢茲利克告訴《每日郵報(bào)》,詹娜可能會(huì)因被控夸大公司價(jià)值而面臨刑事調(diào)查。漢茲利克說(shuō):“我的猜測(cè)是,美國(guó)證券交易委員會(huì)至少會(huì)啟動(dòng)一項(xiàng)非正式調(diào)查,然后可能會(huì)將其升級(jí)為正式調(diào)查。”
他補(bǔ)充說(shuō):“在這件事上,會(huì)遇到各種各樣的問(wèn)題,這些問(wèn)題可能會(huì)導(dǎo)致早期的民事和刑事審查,考慮到名人的因素——大量的所謂的夸張,以及高度公開(kāi)性,這一切都無(wú)法避免,對(duì)檢察官來(lái)說(shuō),這一切都像是貓薄荷——會(huì)導(dǎo)致對(duì)事件的大量報(bào)道?!?/p>
調(diào)查和執(zhí)法行動(dòng)的部分目的是為了震懾他人。他說(shuō),“因此,當(dāng)一件案子有很多知名人士,而且對(duì)很多公眾有天然的吸引力時(shí),這將是一個(gè)很好的解決辦法一不管這件案子是否有正當(dāng)理由?!蹦壳埃罡邫z察官也表示,如果聯(lián)邦調(diào)查發(fā)現(xiàn)詹娜有財(cái)務(wù)欺詐行為,她可能會(huì)面臨牢獄之災(zāi)和巨額罰款。
詹娜的律師邁克爾·坎普在一份聲明中要求撤回指控。一位消息人士告訴《太陽(yáng)報(bào)》:“克里斯和詹娜都嚇壞了,擔(dān)心這會(huì)損害她們的品牌,更糟糕的是,她們可能會(huì)因?yàn)榉阜ǘ巧下闊!?/p>
(張磊薦自《周末畫報(bào)》)