編者按：越，是穿越時(shí)空的精神觀照;越，是越過山丘的澄懷味象;越，是行走都市的同城覓境;越，是心路歷程的藝術(shù)跨越。細(xì)品翁志承的系列作品，其畫面構(gòu)圖設(shè)計(jì)巧妙，亦真亦幻的畫面空間，敘述著不同的人世芳華。畫面中精巧含蓄的局部與筆墨造型的獨(dú)特表現(xiàn)，能讓你置身清幽的展示空間，在聚光燈的引擎下，透過畫面去穿越時(shí)空的精神感悟，更深層次去品味中國(guó)畫的視覺魅力與悠遠(yuǎn)意境。

翁志承? 1973年出生于福建莆田，美術(shù)學(xué)博士，中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)會(huì)員，中國(guó)畫創(chuàng)作研究院青年畫院藝委會(huì)委員，福建省美術(shù)家協(xié)會(huì)理事，福建省中國(guó)人物畫藝術(shù)委員會(huì)委員，福建省美協(xié)青年藝委會(huì)副主任?，F(xiàn)為福建省畫院專職畫家、藝術(shù)事務(wù)部主任。作品獲得第五屆全國(guó)青年美展優(yōu)秀獎(jiǎng)，第二屆“陸儼少獎(jiǎng)”全國(guó)中國(guó)畫作品展優(yōu)秀獎(jiǎng)，2012全國(guó)造型藝術(shù)新人展新人提名獎(jiǎng)，第二屆中國(guó)西部大地情全國(guó)山水、風(fēng)景畫展銀獎(jiǎng)，2003全國(guó)中國(guó)畫作品展優(yōu)秀獎(jiǎng)，第六屆全國(guó)工筆畫展學(xué)術(shù)獎(jiǎng)，福建省第五屆藝術(shù)節(jié)書畫展金獎(jiǎng)，第六屆福建省當(dāng)代工筆畫大展金獎(jiǎng)，“情系海西——2007福建當(dāng)代藝術(shù)大展”精品金獎(jiǎng)，福建省第七屆“文藝百花獎(jiǎng)”二等獎(jiǎng)，首屆福建省寫意畫大展一等獎(jiǎng)等。作品多次入選全國(guó)美展并被中國(guó)美術(shù)館等多家機(jī)構(gòu)收藏。