李海 張婷 劉昊 唐京梅 冷明蓉 袁紹雄 陳小玲 龍浩 袁偉
語前聾的聽障兒童植入人工耳蝸開機后,從無聲世界到有聲世界,從聽見聲音到聽清聲音、通過言語交流回歸社會,言語康復(fù)始終貫穿前后[1]。年幼的小兒多數(shù)時間都是家長照顧,而在專業(yè)機構(gòu)的言語訓(xùn)練時間相對短暫,且費用較高,因此廉價、有效的家庭康復(fù)訓(xùn)練就顯得特別重要。
音色使聽覺感到聲音的特殊性,音色是人們區(qū)別具有同樣響度、同樣音調(diào)的兩個聲音之所以不同的特性。有研究表明,說話者性別對人工耳蝸植入兒童的言語訓(xùn)練有影響,女性說話者優(yōu)于男性說話者[2]。對于言語發(fā)育關(guān)鍵時期的人工耳蝸植入兒童,快速、有效的言語康復(fù)可避免其言語發(fā)育遲緩,提高認知能力的發(fā)展,減少自卑、焦慮、逆反等心理障礙[3,4]。
本研究針對人工耳蝸植入兒童的家庭式康復(fù)訓(xùn)練,采用中文開放式言語評估系統(tǒng)(MSP)[5,6]中不同音色訓(xùn)練形式對人工耳蝸植入兒童進行言語康復(fù)訓(xùn)練,探討其效果及可行性。
1.1研究對象及分組 納入標(biāo)準:先天性語前聾兒童;母語均為漢語普通話,能夠理解并使用漢語普通話進行基本交流,日常學(xué)習(xí)使用漢語普通話;已完成調(diào)機,言語程序設(shè)定后在本次試驗過程中不得更改;單側(cè)人工耳蝸植入;人工耳蝸植入術(shù)由重慶西南醫(yī)院、重慶醫(yī)科大學(xué)第一附屬醫(yī)院和重慶醫(yī)科大學(xué)附屬兒童醫(yī)院完成,人工耳蝸術(shù)后開機距離試驗間隔時間至少6個月;術(shù)后于重慶市殘疾人綜合服務(wù)中心進行康復(fù)語訓(xùn);排除精神、認知、智力障礙者;試驗期間無疾病發(fā)生。
共納入研究對象40例,按隨機數(shù)表法分為訓(xùn)練組A、B、C組和對照組,每組均10例。訓(xùn)練A組平均年齡5.6±1.1歲,男3例、女7例;訓(xùn)練B組平均年齡4.8±1.0歲,男4例、女6例;訓(xùn)練C組平均年齡5.2±0.9歲,男4例、女6例;對照組平均年齡4.4±1.3歲,男5例、女5例。各組間性別、年齡均無差異,術(shù)后康復(fù)時間均為3個月。
1.2研究方法
1.2.1對照組言語訓(xùn)練方法 對照組兒童僅接受由重慶市殘疾人綜合服務(wù)中心康復(fù)語訓(xùn)班提供的言語康復(fù)訓(xùn)練。內(nèi)容包括班級式綜合課程與一對一個體化訓(xùn)練,綜合課程:以年齡分班級為學(xué)習(xí)單位,內(nèi)容包括日常生活、體能鍛煉、語言、數(shù)學(xué)、科學(xué)、社會、音樂、美術(shù)等學(xué)習(xí)范圍,學(xué)習(xí)時間為每天4小時;個體化訓(xùn)練:為一對一康復(fù)語訓(xùn),包括聽覺與發(fā)音的練習(xí)、言語能力等個體化針對性訓(xùn)練,學(xué)習(xí)時間為每天1小時,由重慶市殘疾人綜合服務(wù)中心康復(fù)語訓(xùn)老師進行發(fā)聲訓(xùn)練。訓(xùn)練周期90天。
1.2.2訓(xùn)練組言語訓(xùn)練方法 A、B、C訓(xùn)練組兒童在與對照組同法完成常規(guī)言語康復(fù)訓(xùn)練的同時采用中文開放式言語評估系統(tǒng)(mandarin speech perception,MSP)[5,7]進行訓(xùn)練,該系統(tǒng)基于泰格語音技術(shù)而研發(fā),支持 Windows平臺下的計算機操作。該軟件滿足語音平衡學(xué)特點,并且根據(jù)統(tǒng)計分布計算在每個列表中音調(diào)、元音和輔音均為常用的漢語詞匯;包括中文短句(5組,每組20個短句,每個短句有7個漢字),中文雙字詞(10組,每組35個雙字詞)和中文單字詞(10組,每組50個單字詞);設(shè)置三種不同音色的發(fā)音模塊,分別為:小燕-青年女聲(播報形式)、女聲(標(biāo)準化已驗證錄音材料)及小新-卡通人物(男童聲,故事形式)。電腦屏幕顯示單雙字詞、短句及其漢語普通話發(fā)音,并播放發(fā)音,由受訓(xùn)練者重復(fù)該發(fā)音。訓(xùn)練開始前先根據(jù)相應(yīng)的分組選擇相應(yīng)的音色板塊,A組:小燕-青年女聲;B組:女聲;C組:小新-卡通人物;三組分別進行中文短句訓(xùn)練,訓(xùn)練時間為每天30分鐘,每周訓(xùn)練5次,訓(xùn)練周期90天。每個單雙字詞、短句可以重復(fù)發(fā)音,供訓(xùn)練者學(xué)習(xí)。
1.2.3言語感知能力測試 分別在訓(xùn)練前和訓(xùn)練完成后對各組兒童進行言語感知能力測試??紤]訓(xùn)練組日常訓(xùn)練材料均來自開放式言語測聽的材料,故測試選用無相關(guān)內(nèi)容的封閉式言語測試。封閉性言語測試所使用的軟件為天使語訓(xùn)聽能康復(fù)系統(tǒng)中標(biāo)準化言語感知測試模塊,選擇相對簡單的字詞辨別能力測試,測試開始后,電腦屏幕顯示八種生活常見物品的圖片,并隨機播放其中一項物品的名稱,要求受試者根據(jù)所聽到的名稱選出正確的圖片。測試結(jié)束后軟件自動顯示正確率。言語感知能力測試正確率越高表示受試者言語水平越高,正確率越低表示受試者言語水平越低。測試地點為重慶市殘疾人綜合服務(wù)中心提供的隔音教室,教室面積約為6.90 m×8.08 m,其墻面和地面均鋪有吸聲積木。測試聲源均來自同一揚聲器及華碩筆記本電腦連接的給聲的方式,揚聲器位于受試者正前方1米處,播放聲強為65分貝。
1.3統(tǒng)計學(xué)方法 使用IBM SPSS 19統(tǒng)計軟件進行處理,采用多個獨立樣本Kruskal-Wallis H檢驗。
訓(xùn)練A、B、C組及對照組兒童訓(xùn)練前后言語測試結(jié)果及提高值見表1,可見,訓(xùn)練A、B和C組封閉式言語測試正確率提高程度及言語水平較對照組高(P<0.05)。A、B、C三組間采用獨立樣本t檢驗,差異無統(tǒng)計學(xué)意義(P>0.05)(A組與B組P=0.60;A組與C組P=0.35;B組與C組P=0.57)。
表1 訓(xùn)練A、B、C組及對照組訓(xùn)練前后測試言語 感知能力正確率及提高值
皮層定植現(xiàn)象被認為是長期聽覺剝奪后聽覺言語能力康復(fù)受限的主要原因[8],植入人工耳蝸后感知外界聲音,可以減少皮層定植現(xiàn)象,并可能改善長期語前聾患者的聽力學(xué)表現(xiàn)。研究表明[9]音色感知在初級和次級聽覺皮層區(qū)域均得到處理,包括上顳溝、后海氏回和顳平面。Town[10]發(fā)現(xiàn),音色是聲音識別的關(guān)鍵因素,是語音識別的主要決定因素;關(guān)于音色感知的神經(jīng)基礎(chǔ)的研究多數(shù)都集中在元音方面,元音感知的神經(jīng)編碼始于聽神經(jīng),聽神經(jīng)纖維將聲音信息從耳蝸傳遞到中央聽覺系統(tǒng),不同音色的感知最終需要完整聽覺皮層。
Houston[11]等認為在語音學(xué)方面,人對學(xué)習(xí)情況的關(guān)注程度是判斷其對學(xué)習(xí)掌握情況的預(yù)測指標(biāo)之一,吸引注意力有助于掌握語言的學(xué)習(xí)。人工耳蝸植入者有針對性地感知音色,也可提高聽覺的細節(jié)分辨能力,增強聽覺敏感性,鍛煉聽覺注意力,提高聽覺言語能力。既往研究表明,自然語音的句子識別明顯優(yōu)于合成語音,女性說話者更好于男性說話者[2],可能與不同的音色對兒童有不同的親和力有關(guān)。本研究選擇MSP中小燕-青年女聲(播報形式)、女聲(標(biāo)準化已驗證錄音材料)和小新-卡通人物(男童聲,故事形式)三種不同音色的聲音對人工耳蝸植入兒童進行言語訓(xùn)練,然后對其進行封閉式言語測試,并與常規(guī)訓(xùn)練的對照組比較,結(jié)果表明三個訓(xùn)練組的言語感知能力正確率提高程度顯著高于對照組(P<0.05),表明MSP系統(tǒng)中三種不同音色訓(xùn)練形式對人工耳蝸植入兒童言語訓(xùn)練有效,可以明顯促進語前聾患者人工耳蝸植入后的言語康復(fù)。
研究表明,人工耳蝸植入兒童口語語言水平較低,即使3歲前植入人工耳蝸的兒童,整體知識詞匯仍然延遲[12],言語發(fā)育落后于同齡健聽兒童。因此,對這類兒童言語訓(xùn)練至關(guān)重要,特別是在言語發(fā)育的關(guān)鍵時期,給予有效的訓(xùn)練,能使他們順利融入同齡兒童的學(xué)習(xí)與生活中。MSP系統(tǒng)包含簡單的單雙字詞及口語表達性短句,反復(fù)訓(xùn)練可以使接受訓(xùn)練的兒童更容易學(xué)習(xí)新的詞匯,這些詞匯的掌握和運用可以逐步拉近與同齡正常兒童的差距,是幫助其回歸社會生活的重要手段。同時,MSP系統(tǒng)可以實現(xiàn)人工耳蝸植入兒童與家長在家進行一對一單獨訓(xùn)練,簡單便捷;MSP系統(tǒng)還可以通過集體訓(xùn)練與單獨訓(xùn)練相結(jié)合的方式,進一步提高人工耳蝸植入兒童的言語水平。
以往研究表明,不同音色言語訓(xùn)練對言語康復(fù)的改善結(jié)果有所差異,女聲訓(xùn)練效果略優(yōu)于男聲[2]。而本研究中三個訓(xùn)練組之間的效果無明顯差異,這可能與康復(fù)訓(xùn)練時間較短有關(guān),也可能與訓(xùn)練對象對不同音色的聲音有不同的親和力有關(guān)。但本研究過程中發(fā)現(xiàn)三組中部分兒童對三種不同音色的聲音有不同的吸引力,他們對感興趣的聲音注意力更集中,訓(xùn)練效果也較好;由于這些兒童在每個訓(xùn)練組中例數(shù)不多,不足以進行對照試驗。后續(xù)研究可以讓對象預(yù)先嘗試各種不同音色聲音,據(jù)此進行篩選和分組,進一步觀察不同音色的聲音在語言發(fā)育關(guān)鍵時期的人工耳蝸植入兒童的喜好與訓(xùn)練效果。本研究還觀察到,短期的重復(fù)訓(xùn)練,可以提高患兒的自信,使聽障兒童更加開朗,樂于與人溝通交流。
綜上所述,MSP系統(tǒng)中青年女聲(播報形式)、女聲(標(biāo)準化已驗證錄音材料)和男童聲卡(通人物,故事形式)三種不同音色的聲音對人工耳蝸植入兒童進行言語訓(xùn)練是有效的,常規(guī)訓(xùn)練中加入該訓(xùn)練方法效果更好,可作為家庭式康復(fù)形式,利用家庭時間可以全方位的進行言語康復(fù),在有限的時間內(nèi)最大化的提高訓(xùn)練效果。MSP聽能康復(fù)系統(tǒng)以家庭康復(fù)訓(xùn)練為主,相較于專業(yè)訓(xùn)練,經(jīng)濟成本低,其訓(xùn)練方法簡單,適用于各種聽覺言語水平,可向廣大聽障兒童及家長普及推廣。