張玉虎
摘要:書(shū)面表達(dá)作為歷年英語(yǔ)高考中的必考題型,其在分?jǐn)?shù)上所占的比重很大,為的就是檢驗(yàn)學(xué)生綜合應(yīng)用英語(yǔ)知識(shí)的水平和能力,通常的都是讓學(xué)生依據(jù)所給出的文字或是圖標(biāo)提示進(jìn)行寫(xiě)作。借助學(xué)習(xí)的語(yǔ)法知識(shí)與句式構(gòu)架來(lái)寫(xiě)出內(nèi)容完整、與連貫以及文體規(guī)范的短文來(lái)講述事件或是表達(dá)某種觀點(diǎn)。本文就高考時(shí)的書(shū)面表達(dá)技巧進(jìn)行闡述,希望可以給廣大考生一些幫助。
關(guān)鍵詞:高考英語(yǔ);書(shū)面表達(dá);應(yīng)試技巧
在高考英語(yǔ)題目當(dāng)中,書(shū)面表達(dá)所占據(jù)的分?jǐn)?shù)高達(dá)25分,大概占到卷面整體分?jǐn)?shù)的21%左右,對(duì)比完形填空以及閱讀理解的分?jǐn)?shù)雖然稍微小了一些,然而就得分的難易程度來(lái)說(shuō),書(shū)面表達(dá)較為容易。但是,現(xiàn)下情況卻并不樂(lè)觀,筆者就自身總結(jié)的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),發(fā)現(xiàn)學(xué)生對(duì)書(shū)面表達(dá)的興趣并不高,且態(tài)度較為敷衍,這就導(dǎo)致作文的整體質(zhì)量不高。所以在新課標(biāo)下怎樣對(duì)書(shū)面表達(dá)做有效的鍛煉就變成需要處理的問(wèn)題。
一、仔細(xì)審題,切勿急于動(dòng)筆
古人云:“欲速則不達(dá)”。這就告訴大家,在正式動(dòng)筆前,需要花費(fèi)一定的時(shí)間去審題,細(xì)致研究給出的圖畫(huà)、圖表以及提綱和短文這些關(guān)鍵內(nèi)容,充分了解題目的要求以及注意事項(xiàng),捕捉到重要的信息,想到要借助哪種方法去表達(dá),并且注重是用哪種人稱寫(xiě)作,接著確定整個(gè)文章的時(shí)態(tài)和基調(diào)。假如沒(méi)有細(xì)致的審題就急于動(dòng)筆,就有可能導(dǎo)致文題不符,使得很多的錯(cuò)誤,像是搞錯(cuò)人稱,文章內(nèi)容與要求存在偏差,時(shí)態(tài)運(yùn)用混亂等。這時(shí)就算是語(yǔ)句再優(yōu)美,也不能稱之為一篇成功之作,正如古人所說(shuō)的“下筆千言,離題萬(wàn)里”。因此,請(qǐng)大家務(wù)必要分清楚主次,切勿因小失大。
二、盡量做到棄繁求簡(jiǎn),杜絕長(zhǎng)句或是華麗詞句
書(shū)面表達(dá)中的句子如果太過(guò)復(fù)雜就極易產(chǎn)生錯(cuò)誤。部分學(xué)生特別是本身英語(yǔ)基礎(chǔ)就不是很好的學(xué)生,就喜歡在作文當(dāng)中使用一些長(zhǎng)句,覺(jué)得這樣不只能夠彰顯出自己的英語(yǔ)水平,還能夠拿到更高的分?jǐn)?shù),但是結(jié)果卻通常不盡如人意,漏洞百出。因?yàn)楹芏鄬W(xué)生本身在應(yīng)用英語(yǔ)時(shí)就水平有限,因此書(shū)面表達(dá)中的句子能短就不要長(zhǎng),結(jié)構(gòu)上也要以簡(jiǎn)單為主。多使用一些簡(jiǎn)單的句式,多使用自己所熟知的句子和句型,少用一些復(fù)句。就近些年所展示出的高考范文來(lái)看,其所使用的詞匯和句型大多都是比較常用的,并且很多都是在高中教材中多次出現(xiàn)的。所以,在做題過(guò)程中,學(xué)生盡可能不要過(guò)分執(zhí)著于華麗的詞句,或是編一些看似較為生動(dòng)的語(yǔ)句,這樣下去,只會(huì)起到反效果,得不償失。
三、切忌生硬翻譯,應(yīng)追求多樣化
“書(shū)面表達(dá)”這個(gè)主觀的高考試題,因此其答案并不是唯一的,唯有將意識(shí)表述清楚,精準(zhǔn)用詞,語(yǔ)法正確,才能夠獲得高分。然而很多學(xué)生在寫(xiě)作時(shí),通常都是死摳字眼,只局限在原材料的對(duì)應(yīng)翻譯上,這樣在碰到自己不了解的詞語(yǔ)時(shí),不是想別的方式去進(jìn)行表示,而是去生造一個(gè)詞,或是空出來(lái)直接不寫(xiě),再或是用漢語(yǔ)來(lái)代替,這部分想法都是錯(cuò)誤的。在此筆者倡導(dǎo)學(xué)生在做題時(shí),碰到無(wú)法避開(kāi)的內(nèi)容,當(dāng)時(shí)又想不起準(zhǔn)確的習(xí)慣用語(yǔ)和句型,就需要千方百計(jì)用其他方式去表達(dá)。古人云:“水流千里歸大海”。這告訴人們能夠用不同的方式以實(shí)現(xiàn)一個(gè)目的。高考中書(shū)面表達(dá)的主要是為了考查學(xué)生對(duì)英語(yǔ)知識(shí)的運(yùn)用能力,不要鉆死胡同,運(yùn)用一句多譯或是意譯,這樣能夠防止出錯(cuò),也能夠降低書(shū)面表達(dá)出現(xiàn)的十分幾率。當(dāng)然,針對(duì)成績(jī)處在中上層的學(xué)生,需要盡可能在一篇文章當(dāng)中發(fā)揮想象,圍繞主題做合理地發(fā)揮,不要過(guò)多的去發(fā)揮,避免出現(xiàn)喧賓奪主的情況。并且可以運(yùn)用2到3個(gè)長(zhǎng)句子,交替運(yùn)用多種句型,讓句子的結(jié)構(gòu)呈現(xiàn)多元化;時(shí)不時(shí)交換時(shí)間狀語(yǔ)和地點(diǎn)狀語(yǔ),合理地使用部分過(guò)濾詞與連接詞,所以這種詞語(yǔ)就像是“橋梁”與“黏合劑”,可以承上啟下,讓閱卷老師可以了解文章思路,加深句子之間所存在的邏輯關(guān)系,進(jìn)而讓整篇文章能夠自然銜接、流暢且靈活多樣。
四、書(shū)寫(xiě)要做到規(guī)范,切忌隨心所欲
部分學(xué)生在進(jìn)行“書(shū)面表達(dá)”時(shí),文章內(nèi)容的表達(dá)不錯(cuò),要點(diǎn)完整,但因?yàn)闀?shū)寫(xiě)上不夠認(rèn)真和規(guī)范,結(jié)果丟失了不應(yīng)該丟失的分?jǐn)?shù)。像是不重視標(biāo)點(diǎn)符號(hào),整篇 文章一個(gè)符號(hào)到底;很多學(xué)生逗號(hào)和句號(hào)分不清,也有的學(xué)生將英語(yǔ)的句號(hào)“.”寫(xiě)成了漢語(yǔ)中的“?!?還有一些學(xué)生難以區(qū)分大小,不知道何時(shí)該大寫(xiě)何時(shí)該小寫(xiě)。當(dāng)然,字母書(shū)寫(xiě)不夠規(guī)范也有很多,像是“h”和“n”分不清楚,“o”和“a”含糊不清,“r”和“v”混淆等。像是這些問(wèn)題,都會(huì)影響到書(shū)面表達(dá)這題的得分。這就需要學(xué)生形成認(rèn)真聽(tīng)寫(xiě)且講求規(guī)范的答題規(guī)范。
結(jié)束語(yǔ):綜上所述,想要做好英語(yǔ)的書(shū)面表達(dá),并將本題的丟分率降到最低,就需要在日常的學(xué)習(xí)與練習(xí)當(dāng)中強(qiáng)化對(duì)基礎(chǔ)知識(shí)的學(xué)習(xí),重視解題技巧的培育,并且重視考試之前應(yīng)試技巧的培育,將這三者合理地結(jié)合到一起。這樣夯實(shí)的基礎(chǔ)知識(shí),以及合理化的解題方式與技巧簡(jiǎn)直是錦上添花,在考試時(shí)需要足夠熟練,才可以百戰(zhàn)不殆。
參考文獻(xiàn):
[1]張人天.如何提高高中學(xué)生英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)能力[J].科學(xué)咨詢(教育科研),2018(09):106.
[2]姚海艷.談如何提高高中生英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)能力[J].才智,2015(17):176.
[3]唐桂霞.高中英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)作業(yè)布置存在的問(wèn)題及對(duì)策[J].西部素質(zhì)教育,2018,4(21):231-232.