黃進 趙奇
編者按:兒童史研究對于兒童觀建設(shè)和兒童地位的提升均具有重要意義,但目前我國學(xué)前教育界乃至教育學(xué)界關(guān)于兒童史的研究依然相對薄弱。本期由華東師范大學(xué)劉曉東教授策劃、南京師范大學(xué)黃進教授主持的“兒童史研究專欄”從思想史的角度討論了“兒童的視角”的生成,闡述了阿利埃斯的兒童史研究及其啟示,梳理了阿利埃斯的兒童史研究遺產(chǎn)及其價值,應(yīng)當(dāng)有助于推動學(xué)術(shù)界對兒童史的關(guān)注和研究。
[摘 要] 從思想史的角度進行考察,“視角”本是指西方文藝復(fù)興時期的一種繪畫技法,后由尼采提出“視角主義”,認(rèn)為每個生命都有其認(rèn)識與體驗世界的方式,意義世界是多重視角的存在?!皟和囊暯恰敝傅氖莾和瘜ψ陨砩钍澜缲S富而多元化的體驗、感知和理解,能夠為人類社會貢獻生命力、真理以及愛的紐帶。理解和珍視“兒童的視角”應(yīng)該成為成人社會的自覺實踐和教育活動的基礎(chǔ)。兒童視角研究帶有一種行動者意味,需要采用跨學(xué)科研究方法。目前興盛于北歐的現(xiàn)象圖析學(xué)在兒童視角研究方面做出了有益的探索,值得我們借鑒。
[關(guān)鍵詞] 視角主義;兒童的視角;兒童視角研究
近年來,“兒童視角”“兒童的視角”等概念出現(xiàn)在學(xué)前教育研究領(lǐng)域當(dāng)中,正在形成一股風(fēng)潮。從研究取向上來看,其不失為向“兒童本位”等現(xiàn)代立場的接近和召喚,也為教育實踐提供了有益的啟示。最為寶貴的是研究者對兒童的聲音、兒童的觀點、兒童需要的珍視,試圖去克服傳統(tǒng)研究中將兒童置于被動、去情境化、抽象化境地的弊端,還原出積極、生動、有能力的兒童形象,據(jù)此來進行教育改造。然而這類研究常常將兒童權(quán)利話語作為理論立足點,對于它們究竟建構(gòu)于怎樣的哲學(xué)基礎(chǔ)之上,扎根于怎樣的人類知識背景,具有怎樣的意義,卻很少追根溯源。這往往導(dǎo)致研究難以深入,難以改造和設(shè)計合適的研究工具與技術(shù),難以帶來新的發(fā)現(xiàn)。本文試圖梳理涉及相關(guān)問題的思想線索,并對這類研究進行價值辨析。
一、“視角”思想的歷史生成
(一)“視角”與“視角主義”
“視角”一詞,英文為perspective,亦可譯為“透視”,意即“看穿”,是文藝復(fù)興時期出現(xiàn)的一種繪畫技法——制作者采用了暗箱技術(shù),用畫布的二維平面來表現(xiàn)小孔投射出的一個視覺空間。透視的產(chǎn)生,與觀察者的位置緊密關(guān)聯(lián),只有位于理想的位置,這個聚焦了的空間才能被“看穿”。透視法嚴(yán)格遵循一定的形式比例,長與短,虛與實,角度與光線等元素構(gòu)成了一種“真實”的、精巧的空間景象。
暗箱不僅僅只是一種被動的、中立的器材,或者是有待調(diào)整或改善的技術(shù)假設(shè),而是嵌合在更大、更密的知識組織以及觀視主體的構(gòu)成當(dāng)中,[1]代表了一種古典模式的視覺?!叭魏我环N繪畫理論都是形而上學(xué)”,[2]哲學(xué)思想、科學(xué)知識與藝術(shù)知覺模式常常具有精神上的連續(xù)性。17世紀(jì)的笛卡爾就被描述為一個典型的視覺哲學(xué)家,他依據(jù)“自然法則”,像一個熱衷于透視法的畫家一樣去構(gòu)建被觀察的世界,明確地將感覺與所感覺之物區(qū)分開來,“力圖建構(gòu)一種沒有自然光參與其中的‘自然之光所照亮的‘我思,同時也為一種沒有身體依賴性的精神實體提供存在的依據(jù)”。[3]
在藝術(shù)創(chuàng)作上,后來的印象主義執(zhí)著于色彩和光影表現(xiàn),探索心與物之間的邊緣地帶,立體主義則致力于組合事物和現(xiàn)象的不同立面,二者皆對透視理論進行了徹底的顛覆。而哲學(xué)家對獨立存在的“主體”以及主體視角也早有審視和反思。對觀察者與世界之間的相對關(guān)系明確進行闡發(fā)的是17世紀(jì)下半葉的哲學(xué)家萊布尼茲,他認(rèn)為由于單一實體無限多,似乎便存在著同樣多的不同世界,這些世界也無非是對唯一宇宙之從不同視角進行的觀察,因每一個別單子觀點的不同而異,“經(jīng)由這一方法將達(dá)到最大可能的多樣性,但同時卻具有最大可能的秩序,這就是說,由此將達(dá)到盡可能多的完美”。[4]這樣一來,世界構(gòu)建成為多重、多種視角的集合。但上帝是“原初單子”(Ur-Monate),是創(chuàng)造一切單子的絕對存在。這意味著存在“上帝視角”,唯一完美,通曉一切。
宇宙中確乎具有那種至高無上、完美無缺的觀察位置嗎?真的具有那種有待于發(fā)現(xiàn)和掌握的永恒完美的真理嗎?19世紀(jì)末,尼采“上帝死了”的呼聲,給出了一個否定的回答,并基于對視角的意識發(fā)展出了“視角主義”思想。視角主義(也譯為透視主義),尼采表述為“Perspektivismus”(Perspectivism),認(rèn)為:透視是生命的一種基本活動,“透視主義只不過是總特性的一個復(fù)合形式……每一個特殊的物體都力求主宰整個空間,力求擴展自己的力量,并且推斥一切與它的擴展相違背的東西”;[5]同時,對事物的解釋是一種透視性的意義置入,“一種事物的本質(zhì)僅僅是有關(guān)‘此物的看法而已,這個所謂‘它關(guān)系到甚至就是‘它是,并且是唯一的‘這是”;[6]最后,視角是多元的,世界是意義的總和,“這個世界在自身之外沒有任何意義,但是它自身卻具有無數(shù)的意義”。[7]總體而言,尼采的視角主義超越了絕對主義的、鏡式反映的真理觀,在這里,觀察不再是單向的、客觀的透視,而是一種不同視角交織的、充滿生命力的、相互共構(gòu)意義的行動。
(二)視角主義對哲學(xué)的影響和貢獻
“就視角主義而言,在歐陸哲學(xué)的思想發(fā)展中,現(xiàn)象學(xué)、解釋學(xué)以及(后)結(jié)構(gòu)主義,可以說在某種程度上都打上了尼采的烙印。有人將現(xiàn)象學(xué)等同于視角主義,伽達(dá)默爾和保羅·利科都將解釋學(xué)的源頭追溯到尼采這里?!盵8]與“視角”“透視”這樣的光學(xué)隱喻相關(guān)聯(lián)的另一個語詞“視域”,也被認(rèn)為是在尼采的影響下被哲學(xué)化,后來成為胡塞爾、伽達(dá)默爾哲學(xué)的關(guān)鍵概念。此外,威廉·詹姆士、懷特海、赫伯特·米德等人明確地從各個不同的角度闡述過類似的理念,德勒茲、福柯、德里達(dá)等后現(xiàn)代思想家也討論或者表達(dá)過相關(guān)見解。無論是否與尼采有直接關(guān)系,甚至他們關(guān)于視角的理論又各有側(cè)重或者分歧,但尼采無疑是“視角主義”的先驅(qū)。
從不同的角度看事物,會有不同的感受和理解,這是一種日常生活經(jīng)驗。但將之提升為哲學(xué)之思,它就具有了方法論的意義?!耙暯侵髁x”出現(xiàn)后,一直也陷入“相對主義”的責(zé)難之中。追求“真理”,發(fā)現(xiàn)永恒規(guī)律,把握“實在”,是西方哲學(xué)從古希臘開始一直到現(xiàn)代的重要驅(qū)力。如果關(guān)于永恒世界的真理僅僅是一種“視角”,那么我們又該如何解釋科學(xué)理論?它們在何種程度上代表了“真理”?科學(xué)哲學(xué)經(jīng)由庫恩的歷史主義轉(zhuǎn)向以后,越來越關(guān)注科學(xué)認(rèn)識的主體性和相對性。其中費耶阿本德提出的“舞臺”(stage)概念就認(rèn)為科學(xué)家所看到的實在,是由舞臺布置創(chuàng)造出來的。這里的舞臺,已經(jīng)有了廣義的視角意味,是科學(xué)視角主義的先聲。[9]明確提出科學(xué)視角主義的是吉爾(Ronald N Giere),他認(rèn)為:“視角主義在任何科學(xué)研究中都為建構(gòu)主義的影響騰出了空間……完全客觀現(xiàn)實主義(絕對客觀主義)即使作為一種理想也是不可能的。無可回避又很平淡的事實是,科學(xué)儀器和理論是人類的創(chuàng)造。我們根本不能超越我們的人類視角?!盵10]吉爾對色彩、天文、地理、認(rèn)知等領(lǐng)域的發(fā)現(xiàn)以及它們與儀器工具的關(guān)系進行研究,發(fā)現(xiàn)科學(xué)家的感官、工具、理論框架共同組成了一個個復(fù)雜的認(rèn)知系統(tǒng),理論模型和數(shù)據(jù)模型都是由這些認(rèn)知系統(tǒng)來生成的,因此科學(xué)所真實刻畫的,是視角中的世界圖景。[11]
在尼采處醞釀成熟的視角主義,后來成為20世紀(jì)思想世界的重要觀念:每個人,甚至自然界的每個生命,都有其體驗與認(rèn)識世界的方式,體驗和認(rèn)識與一個生命的“位置”和“技術(shù)”有關(guān);對事物進行透視,本身就是在置入意義,它不是在反映本質(zhì),而是在構(gòu)筑關(guān)系;視角是豐富和多元的,只有盡可能多方位地體察,對事物的體驗和認(rèn)識才會更富有意義,對于以往理所當(dāng)然的“全能視角”“上帝視角”,要保持警惕和反思。
二、“兒童的視角”的現(xiàn)身及其價值
(一)何謂“兒童的視角”
如前所述的哲學(xué)思潮導(dǎo)致了“兒童的視角”的現(xiàn)身。我們雖然不能說這一概念的出現(xiàn)是直接受到了尼采的影響,但它目前展示的意蘊、價值以及研究旨趣,都明顯根植于視角主義的沃土。視角主義以現(xiàn)象學(xué)、解釋學(xué)理論作為指引,經(jīng)由思想的積淀與再構(gòu)、知識的轉(zhuǎn)化與流通、政治以及文化的實踐,波及了兒童教育和發(fā)展的研究領(lǐng)域。
何謂“兒童的視角”?對它的系統(tǒng)闡釋可追尋到北歐的兒童研究者索默爾(Dion Sommer)等人。他們認(rèn)為,兒童是活生生的、獨特的個人,他們總是以自己的方式在感受、體驗和探索、解釋著這個世界?!皟和囊暯恰保–hildrens Perspectives)“指的是兒童在自身生活世界中的體驗、感知和理解”,“是兒童作為他或她自己的世界中的主體,自己的現(xiàn)象學(xué)”。[12]但中文語境要留意的是,作為復(fù)數(shù)的“children”和“perspectives”有著特別的意蘊,指的是“多個兒童”“多個視角”,也就是說這個概念背后還存在著一個命題:兒童自身就是多樣、多元、各有獨特性的存在,“兒童的視角”并不試圖將研究者引向?qū)ζ毡橐?guī)律和特征的尋求,它更傾向于指兒童作為個人的、生命性的、在地的體驗、理解和表達(dá)。
索默爾等人將“兒童視角”(child perspectives)與“兒童的視角”(Childrens Perspectives)區(qū)分開來:“‘兒童視角某種程度上指的是從業(yè)者和學(xué)者試圖使用‘由外而內(nèi)的方法進行的研究”,它引導(dǎo)成人去理解兒童在世界上的感知、經(jīng)驗和行動;它是由成年人創(chuàng)造的,盡可能去尋求理解和重建兒童的視角。”[13]索默爾等人明確將之與傳統(tǒng)的發(fā)展心理學(xué)、社會學(xué)方法區(qū)別開來:傳統(tǒng)的發(fā)展心理學(xué)理論既不代表兒童視角,也不代表兒童的視角,因為它們構(gòu)建了一個“抽象的兒童”;同時,童年社會學(xué)在拋棄心理學(xué)時,失去了詳細(xì)解釋“真正的孩子或成為孩子的體驗”的生活的可能性。[14]從這些進一步的闡釋來看,“兒童視角”是研究者具有的,是對“兒童的視角”進行研究的一種現(xiàn)象學(xué)范式和方法。
復(fù)數(shù)“視角”概念的運用,讓這一理論煥發(fā)出視角主義的意味。索默爾引用了知識社會學(xué)家曼海姆(Karl Mannheim)的名言“知識總是來自一個位置”,闡釋了位置作為空間隱喻,它在傳達(dá)我們的話語:人們總是在某種確定的情形或情境中行動,人們總是被自己所處的位置所視角性地束縛著,不同的立場會導(dǎo)致不同的情境解釋、不同的任務(wù)概念,這同樣會產(chǎn)生不同的行動后果。這還意味著,總是有可能從其他角度或立場來定義和理解某種情形,意義永遠(yuǎn)不會被固定在絕對的位置上。因此,為了理解話語或行為,有必要定位話語產(chǎn)生的位置——產(chǎn)生話語的行動者是如何定位在可能位置的空間中的。[15]
發(fā)展心理學(xué)在兒童研究中一直位居主流,擁有豐富的研究成果,但其并未真正關(guān)注“兒童的視角”。因為它是“自上而下”地從成人的角度看待兒童,通過高度結(jié)構(gòu)化的工具來衡量兒童的行為表現(xiàn),有利于成人的支配和控制,使得“全面的抽象概括取代了對兒童在日常環(huán)境中的經(jīng)驗研究”。[16]而童年社會學(xué)家們盡管也提及兒童視角,力主兒童的能力和行事權(quán)(agency),但是索默爾認(rèn)為它要么忽略了對兒童個人生命和情感世界的研究,要么將成人的社會文化模式施加在了兒童文化上。我們可以看到北歐這一研究群體最基本的主張是要實現(xiàn)成人對兒童的理解,將兒童視角研究建立在兒童自身的感知、理解以及對意義世界的建構(gòu)上,而非去掌握關(guān)于兒童的知識,即抽象普遍的規(guī)律和特點。他們雖然指出了發(fā)展心理學(xué)和童年社會學(xué)在研究兒童上的局限,卻也提出“我們應(yīng)該分別從最新的發(fā)展心理學(xué)和童年社會學(xué)中選擇那些對兒童的現(xiàn)象學(xué)認(rèn)識和兒童視角具有特殊相關(guān)性的綜合潛力的概念”,探索“跨學(xué)科靈感的可能性”。[17]
另一方面,新童年社會學(xué)也在積極探尋兒童的視角,提出“兒童是積極的行動者”“與兒童一起研究”的主張,國內(nèi)已有不少相關(guān)評介,在此不贅述。與“視角”這一視覺隱喻形成映照的,是另一些研究者采用了聽覺隱喻,力倡“傾聽兒童的聲音”,在論證相關(guān)哲學(xué)基礎(chǔ)時,涉及了巴赫金等人的“復(fù)調(diào)”和“對話”理論,將研究看成是激發(fā)兒童多重聲音的表達(dá)并進行傾聽和理解的過程,認(rèn)為兒童“有能力采納甚至回應(yīng)其他聲響和聲音”,兒童的多重聲音“類似一個音樂家指揮整個管弦樂隊,而不是演奏一種樂器”。[18]我們可以看到,不論是視覺隱喻還是聽覺隱喻,多元、豐富、和而不同的兒童經(jīng)驗世界的存在正在引起研究者的關(guān)注。
(二)“兒童的視角”的存在價值
兒童存在自己看世界的視角。但“兒童的視角”為成人所注意和關(guān)心,卻并不是一件輕而易舉、水到渠成的事情,盡管兩百多年前盧梭就闡述過“兒童是有他自己的看法、想法和感情的,如果我們用自己的看法、想法和感情去替代他的看法、想法和感情,那簡直是最愚蠢的事”??墒侵两駷橹?,我們成人還在不斷地做這種愚蠢的事。究其根本,不是意識不到兒童的視角的存在,而是看不到、不愿意看、懶得看其存在的價值。很大程度上,現(xiàn)代社會“理性人”的本質(zhì)設(shè)定使得兒童的存在具有了一種“不成熟”“匱乏”“弱小”的原罪,而資源短缺、競爭激烈、等級秩序頑固的現(xiàn)實又使兒童陷入一種狹窄、僵硬、邊緣的社會結(jié)構(gòu)里。兒童的視角即便存在,也常常被壓抑和遮蔽。這種現(xiàn)實會更需要一種將活生生的兒童抽象為平均、同質(zhì)的模型的知識,以便順利地掌握和控制他們的發(fā)展,它不需要對兒童的理解,因為那是低效率的、沒有“用”的。
兒童觀受制于人類的主體性發(fā)育水平。[19]越是文明、富裕的社會,越是將兒童的視角、兒童的聲音、兒童的文化作為源頭活水循環(huán)入自身的文明。在這里不得不說,兒童的視角的價值,與其說是需要去發(fā)掘,不如說是需要去生成。它雖然廣泛地存在于我們的社會中,但純粹的自在狀態(tài)是脆弱的,很容易被破壞,而且也不能充分實現(xiàn)它對個體、對人類的貢獻。而成年人能否從兒童的視角中獲益,受到它的啟發(fā)和滋養(yǎng),也取決于成年人是否具有一種體察、欣賞、理解的心態(tài)。站在視角主義的立場上,兒童的視角對于人類究竟有著怎樣的價值呢?
首先,兒童的視角為人類貢獻了生命力。透視是生命存在的方式,這是尼采給予我們最好的啟發(fā)之一。兒童來到世間,最具感染力的就是其自然天性中那勃發(fā)的生機,用整個身體去體驗和理解世界的方式。這種“權(quán)力意志”是強烈的、充滿了原始的力量感的,如同地層深處涌向外界的泉流,給包括家庭、學(xué)校在內(nèi)的人類社會生態(tài)注入了一往無前的生命力。這種原始狀態(tài),也無時無刻不在挑戰(zhàn)現(xiàn)有的社會秩序和知識,有時帶來摧毀,有時帶來對抗,盡管現(xiàn)實中常常敗下陣來,但這種力量的存在,使得人類社會不斷需要調(diào)整和反思,也使得僵硬的、板結(jié)的、老化的結(jié)構(gòu)得以松動和重?zé)ㄉ鷻C??傊瑑和纳α渴侨祟惿鐣3植还馐巧锓毖苌隙沂窃谖幕途裆系纳鷻C的重大驅(qū)力,也是自然之母贈予人類的最寶貴的禮物。
其次,兒童的視角為人類貢獻了“真理”。兒童對世界有自己的感受、體驗、理解以及表達(dá)的方式。意大利兒童教育家馬拉古奇將其詩意地表述為“一百個世界”“一百種語言”“一百種思考方式”“一百種歡樂”。他們將平淡無奇、瑣碎而重復(fù)的日常生活變成了具有夢幻而富有趣味的劇場,有時一個問題就能開啟一個未知的世界。他們的好奇心、想象力、幽默才智常常讓成年人感到生活的意趣甚至幸福。劉曉東從中西方思想史的角度,充分闡述了兒童具有的豐饒的天性資源,[20]也清理了藝術(shù)、文學(xué)領(lǐng)域的“兒童崇拜現(xiàn)象”,[21]創(chuàng)作者們早就敏銳地體察到了兒童的視角的價值,并自覺地進行著相關(guān)的實踐。有許多現(xiàn)代藝術(shù)家將自己的風(fēng)格或者靈感歸功于“向兒童學(xué)習(xí)”,學(xué)習(xí)他們那天真的、直接的、情緒充沛的思考和表達(dá)方式。文學(xué)創(chuàng)作中,很多偉大的作家、詩人,也常常運用兒童的視角作為自己的敘事方式,那種不同視角之間的轉(zhuǎn)換和呼應(yīng),往往造就了作品的張力,形成極其豐富的意義空間和強烈的生命感。只是在一種習(xí)慣性的、以成人為中心的思維方式中,常常僅僅將這一切歸功于成人善于學(xué)習(xí)和思考,卻看不到:如果不是兒童的視角生動豐富,充滿了特有的智慧,思想家和藝術(shù)家的學(xué)習(xí)豈不成了無源之水、無根之木?
最后,還要強調(diào)的是,兒童的視角為人類貢獻了愛的紐帶。兒童的視角并不僅僅是一種認(rèn)知視角,而是帶有很強的倫理意味。透視不是單方面的,而是一種關(guān)系構(gòu)建,這個思想在懷特海、米德以及其后的哈貝馬斯、科爾伯格那里都有所強調(diào)?,F(xiàn)實生活中,我們非常容易把握的是成年人對兒童的關(guān)懷、照顧。如同將兒童看成是知識的容器,似乎兒童也只是一個接受成人的愛的容器,似乎他只應(yīng)該學(xué)會感恩,由恩而愛。非常容易忽略的是,正是兒童那種對人和世界的反應(yīng),包括啼哭、歡笑、咿呀模仿、依戀甚至包括憤怒、不安,同時在喚起和構(gòu)筑他們之間的關(guān)系?!皟和哂徐`活和敏感的能力,對他們周圍的人的態(tài)度和行為,都同情地產(chǎn)生感應(yīng),很少成年人能把這種能力保持下來”,[22]這里杜威所闡述的兒童具有的“頭等社交能力”,絕不是一種詩意化的渲染,而是切切實實的現(xiàn)實存在。心理學(xué)家斯特恩(Daniel Stern)用翔實的研究證明了:在嬰兒的主觀社會生活中,天生就具有了可以觀察到的成熟的能力。[23]這些研究讓人意識到,我們很可能大大地低估了兒童在人類社會中的地位和價值,從情感上而言,他們是最強有力、最穩(wěn)定的親密關(guān)系的專家、構(gòu)筑者與護衛(wèi)者。
兒童的視角的存在對于人類社會不論從情感的角度還是從認(rèn)識的角度而言都深具價值,而這種價值的實現(xiàn)往往是通過和成人共同生活。如果說過往成人對這一切并沒有充分地覺知,那么到了現(xiàn)代,隨著兒童的發(fā)現(xiàn)以及兒童本位意識的逐漸形成,它越來越成為成人社會一種自覺的實踐。如果成人懂得向兒童學(xué)習(xí),他們就能更多地從兒童那里受益。從教育的角度而言,理解和采納兒童的視角才能造就更有質(zhì)量的、更具適宜性的教育,這一帶有視覺隱喻特征的概念會激發(fā)人們更關(guān)注孩子眼里看到(經(jīng)驗到)的世界,而非成人或者上帝視角的世界,為“以兒童為本位”這一基本觀念的具體闡釋增加了更多的可能性,也為解決“‘為了兒童有余而‘基于兒童不足”[24]的觀念偏差與實踐難題進一步提供了解決路徑。
三、兒童的視角:方法論探尋
(一)兒童視角研究帶有一種行動者意味
如前所說,對“兒童的視角”進行的研究可以被稱為兒童視角研究。綜觀數(shù)十年來國內(nèi)外的相關(guān)研究,會有一種遺憾,那就是它很難形成嚴(yán)密、客觀的概念和知識體系,未免讓人覺得不是一種“科學(xué)研究”。它有些像零散出擊的“游擊戰(zhàn)”,但它又切切實實在針對兒童生活和教育實踐中的各種具體問題,出現(xiàn)了什么問題就研究什么,兒童關(guān)注什么就研究什么。究其根本,是它的使命不在于構(gòu)建知識體系,而是教我們?nèi)绾卫斫鈨和约叭绾涡袆樱虼怂且环N與教育領(lǐng)域格外適配的方法論。它背后存在這樣的基本假設(shè):兒童與成人一樣有著相同的需求——被看到、被尊重、被接納、被愛,他是人而不是物;移情式理解是實現(xiàn)以兒童為本和以人為本的先決條件;要有一種尊重孩子的話語和意義世界的解釋性態(tài)度,要去探索兒童的意義世界,而不是通過將其與成人的世界進行對比而弱化它;要以一種敏感的方式引導(dǎo)兒童,朝著教育目標(biāo)或方向去調(diào)整和拓展兒童的主動性和理解方式;早期照顧和教育是兒童和教育者的對話過程,兒童和教育者共同對結(jié)果負(fù)責(zé)。[25]
很顯然,這是一種將理解、解釋與行動相聯(lián)系起來的方法論,研究者同時具有教育行動者的身份,或者對這種身份和立場的想象與認(rèn)同。它不是實驗室里的科學(xué),而是情境中的、良好關(guān)系所帶來的理解。傳統(tǒng)的兒童發(fā)展研究中,研究者好像穿了隱身衣,從兒童完成各種設(shè)計好的任務(wù)以及對結(jié)構(gòu)化的問題進行回答的過程中,得到關(guān)于兒童發(fā)展的普遍知識,他們之間似乎不存在任何有意義的關(guān)系,這是一種“旁觀者”形象。如同阿倫特批判過的“思想的人和行動的人分道揚鑣”——“一面是積極投身于此事務(wù)的各類活動樣式,一面是在沉思中達(dá)到頂點的純思想,它們分別對應(yīng)于兩種完全不同的人類主要關(guān)切”,[26]這導(dǎo)致思考與行動遠(yuǎn)離,知識與經(jīng)驗遠(yuǎn)離。兒童發(fā)展和教育的理論知識,似乎永遠(yuǎn)是高高在上的,是要去被“運用于實踐”的。而日常生活中,又會出現(xiàn)對理論的質(zhì)疑:“孩子的想法就是對的嗎?”“到底要聽教師的還是孩子的?”“孩子地位這么高,教師還要干什么?”好像兒童和成年教育者之間永遠(yuǎn)被置于靜止的兩端,從來不能存在在理解中互換視角的可能。
而在兒童視角研究中,研究者與兒童是處于同一個生活世界的,他們可能是同一種科學(xué)或者社會現(xiàn)象的共同探索者,即所謂的“和兒童一起研究”,以便發(fā)現(xiàn)兒童的觀點和方法;也可能是教育活動共構(gòu)者,只不過各有其體驗和反思的框架;也可能是意義分享者,研究者采用各種手段去收集信息,在理解和闡釋的基礎(chǔ)上采取下一步的行動。在這類研究中,我們不應(yīng)該看到一個高高在上、陌生抽象的研究者形象,而是一個和兒童一起關(guān)心和熱愛這個世界的人。因此,這是一個行動者的形象,雖然研究本身的反思性也兼具了旁觀者的特征。
一個研究者,能在兒童和成人的視角之間轉(zhuǎn)換和穿梭嗎?米德基于對生物學(xué)以及物理學(xué)相對論的考察回答過多元視角之間的轉(zhuǎn)換問題,他將不同視角視為“占據(jù)經(jīng)驗的各種不同的系統(tǒng)”,認(rèn)為“借助反思性形式,自我宣稱自身是一個有意識的有機體,它能成為這種有機體,就是因為它可以從它自身的系統(tǒng),流逝過渡到其他人的系統(tǒng),而且可以通過這種方式,在流逝過程中同時占據(jù)它自身的系統(tǒng)和它將要過渡到的系統(tǒng)”,[27]同時他將這種對不同系統(tǒng)的容納作為心智健全的特征。阿倫特也將“共通感”作為溝通行動者和旁觀者的關(guān)鍵概念,“共通感作為一種共同感覺,是與私人性感覺相對立的,由此,形成的判斷是可以在共同體中被爭執(zhí)、被不斷修正的”。[28]因此,我們是否可以說,對于多種觀點的采擇和多個視角的兼容以便構(gòu)建更具豐富意義的共同體,乃是現(xiàn)代人的最佳狀態(tài)?當(dāng)我們擺脫了一種與日常生活和經(jīng)驗世界相隔離的旁觀的感覺進入行動中時,我們會發(fā)現(xiàn)我們很少站在某一個地點靜止不動,而是不斷地變換位置、視角,以便進行更好的互動,獲得事態(tài)的更豐富的面向。
兒童視角研究對于教育者而言具有重大意義,因為“兒童的世界是一個具有他們個人興趣的人的世界,而不是一個事實和規(guī)律的世界。兒童世界的主要特征,不是什么與外界事物相符合這個意義上的真理,而是感情和同情”,[29]這種特征一再提醒我們,對于教育世界中的行動者——教師、課程編制者、環(huán)境設(shè)計者、教育管理者包括教育研究者而言,觀察、探索、理解兒童的視角,解決真實的問題,是提升教育質(zhì)量、造就好的共同生活的重要前提。
(二)研究“兒童的視角”需要跨學(xué)科方法
由于兒童視角研究重視從兒童那里獲得他們的想法和觀點,所以不少人會認(rèn)為只要是從兒童那里收集信息進行歸納總結(jié)就代表了這一研究取向,這可能是國內(nèi)目前研究的一個瓶頸。“對‘兒童視角一知半解,不少研究將‘兒童視角等同于‘兒童立場,認(rèn)為從兒童的立場出發(fā)考慮問題、解決問題就是所謂的‘兒童視角,對于‘兒童視角缺乏深入的了解與系統(tǒng)的掌握。而對于兒童立場的真實性與否更是無從判定。名義上是站在兒童的立場,為兒童代言,其實只是借兒童的口說成人的話”,[30]目前出現(xiàn)的反思是非常及時的。歸根結(jié)底,是沒有意識到兒童視角研究背后具有的哲學(xué)基礎(chǔ)和方法論立場,這會導(dǎo)致僅僅將兒童的觀點、想法作為自己的理論模型的數(shù)據(jù)來收集,最終根據(jù)既有的理論框架來解釋現(xiàn)實。必須要指出的是,這個過程中因為聽到了兒童的聲音,對于教育實踐來說還是有一定價值和意義的,但如果不去反思既定的理論框架本身,就不能充分實現(xiàn)兒童視角研究的潛能,不能帶來課程上、方法上的革命性的進展。
方法論上的模糊不清不免會帶來研究上的困惑。例如是否需要透過兒童的不同想法去尋找普遍特征?如何處理多數(shù)兒童的意見和少數(shù)兒童的意見?兒童的想法“不切實際”怎么辦?或者僅僅看到兒童某些體驗很“有趣”“生動”,但也沒有什么“深刻”的意義,最終很難總結(jié)出什么嚴(yán)謹(jǐn)或者有新意的結(jié)論或者觀點來。這些問題還是因為我們陷入了傳統(tǒng)的實證主義研究思路,意在追尋現(xiàn)象背后的本體,找到兒童對世界的普遍認(rèn)識,找到關(guān)于兒童發(fā)展的普遍規(guī)律或者年齡階段特征,而非行走在理解兒童(復(fù)數(shù))與現(xiàn)象(復(fù)數(shù))之間的意義關(guān)聯(lián)的路途上。為此,我們還是需要有更清晰的意識:兒童視角研究基于對主體與對象二分的批判,它總體上是在后現(xiàn)代哲學(xué)的背景下形成的,它需要多學(xué)科的研究方法,尤其是人文科學(xué)的方法。
布朗芬布倫納被認(rèn)為是提出“兒童視角”思想的第一人,[31]他提出的“生態(tài)效度”概念,是指在科學(xué)研究中受試者所經(jīng)驗的環(huán)境與研究者所假設(shè)的環(huán)境性質(zhì)的一致程度,[32]簡單地說,就是兒童的視角與研究人員的視角是否能有效地吻合。這數(shù)十年來,人文科學(xué)和社會科學(xué)中都出現(xiàn)了關(guān)于兒童的新見解,而且是建立在對以往的觀點的批判之上的,如史學(xué)、社會學(xué)、人類學(xué)、地理學(xué)、心理學(xué)等,這源于現(xiàn)代晚期社會、文化和科學(xué)中時代精神的創(chuàng)新和變化。不同的學(xué)科對兒童和童年的聚焦,也使學(xué)術(shù)界在對兒童的“透視”中形成了豐富的視角。而如果我們以視角主義理念來看待這一知識現(xiàn)象,也應(yīng)該意識到不同視角之間的交流對話,才能形成對兒童更為深刻豐富的見解。因此,既然“沒有一個學(xué)科能夠獲得其研究對象的全部知識,那么將聚光燈從差異轉(zhuǎn)移到潛在的相似或互補的維度上可能會更有希望”。[33]
目前,在兒童視角研究中,人們發(fā)展了許多新的方法和技巧。例如除了訪談,研究者還利用繪畫、攝影、敘事或者以綜合見長的“馬賽克”等方法,或是收集兒童對于他們感興趣的問題的看法和經(jīng)驗,或是觀察和解釋他們自己的日常生活或者學(xué)習(xí)、游戲。但從哲學(xué)基礎(chǔ)、研究方法以及教育行動建立一種較為成熟的整體構(gòu)架的,是興于北歐的現(xiàn)象圖析學(xué)。它最初是由瑞典哥德堡大學(xué)的費倫斯·馬頓(Ference Marton)等人從他們對學(xué)生學(xué)習(xí)的研究中發(fā)展出來的,在澳大利亞、中國香港、瑞典和英國的教育研究中得到了廣泛的關(guān)注。
現(xiàn)象圖析學(xué)是現(xiàn)象學(xué)哲學(xué)在教育領(lǐng)域中的應(yīng)用。相對于主體性哲學(xué)而言,現(xiàn)象學(xué)認(rèn)為并不存在真實客觀世界與心理主觀世界的二分,而認(rèn)為只有一個世界,一個真正存在的世界,它既是客觀的,又是主觀的,人類在以不同的方式體驗和理解這個世界。布朗芬布倫納的生態(tài)心理學(xué)就明確聲明自己借鑒了現(xiàn)象學(xué)哲學(xué)的理論。而馬頓在胡塞爾現(xiàn)象學(xué)的基礎(chǔ)上,將“概念”這一“事物的本質(zhì)屬性”擴展為包括了感知、體驗、認(rèn)知、理解的整體,認(rèn)為事物和現(xiàn)象不是獨立于人的認(rèn)識存在的,而是體驗它的不同方式的集合體。而這些不同的方式有著一定的邏輯結(jié)構(gòu),正是在這個意義上,它形成了對同一對象的體驗。[34]
探尋獨特、理解差異是現(xiàn)象圖析學(xué)的研究旨趣?!艾F(xiàn)象圖析學(xué)的顯著特征之一是,將世界的現(xiàn)象或方面的不同性質(zhì)的理解方式作為研究的主要結(jié)果。這些不同的理解方式通常呈現(xiàn)在不是預(yù)先確定的但從數(shù)據(jù)中提取的描述類別中”,[35]它的首要特征是強調(diào)理解,不僅是教師和學(xué)生之間,也包括了學(xué)生和學(xué)生之間的視角差異的理解,從而帶來對事物和現(xiàn)象理解上的豐富和完善,使差異和關(guān)系成為優(yōu)越的學(xué)習(xí)資源。它也將“學(xué)習(xí)”視為從一種理解方式向另一種理解方式的改變所帶來的洞察力,以提升認(rèn)識的質(zhì)量。同時馬頓也認(rèn)為現(xiàn)象圖析學(xué)的意義不僅僅局限于教學(xué)過程,它奠定了人對可能的多種關(guān)系和文化的理解的基礎(chǔ),而在當(dāng)下的全球化世界中具有前瞻的價值。目前,現(xiàn)象圖析學(xué)在中學(xué)、大學(xué)等階段作為對學(xué)生學(xué)習(xí)的研究方法頗有影響力,“它的靈活性和認(rèn)識論假設(shè)可以促進方法的混合,這比聯(lián)合考慮通過分開的定量和定性手段獨立收集的證據(jù)更加微妙和復(fù)雜”,[36]從哲學(xué)基礎(chǔ)到研究方法,現(xiàn)象圖析學(xué)已經(jīng)很難歸屬于某個學(xué)科,而是具有了強大的跨學(xué)科研究的潛力。
致力于將現(xiàn)象圖析學(xué)運用于早期教育領(lǐng)域的研究者以英格麗德·普萊姆林·薩繆爾森(Ingrid Pramling Samuelsson)為代表。她在80年代的研究中發(fā)現(xiàn),[37]教師和孩子對教學(xué)情境中發(fā)生的事情不僅有不同的理解,而且有不同的觀點。在瑞典一所幼兒園進行的一項調(diào)查中,她發(fā)現(xiàn)教師所表達(dá)的教學(xué)目標(biāo)與兒童對實際發(fā)生的事情和目標(biāo)是什么之間令人驚訝地缺乏一致性。例如,大多數(shù)孩子認(rèn)為中午休息是為了老師!還有一個案例是,孩子們在教師的安排下使用紙盒、剪刀做時鐘和手表來學(xué)習(xí)時間知識,之后接受的訪談表明,孩子對于他們所學(xué)的東西可能有非常不同的理解,例如他們說學(xué)會了“剪鐘或者手表”,他們對自己所經(jīng)歷的事情有一個純粹的以外在行動為導(dǎo)向的概念,不知道這些活動與時間概念有什么樣的聯(lián)系,而另一些已經(jīng)掌握了時間概念的孩子則對此有完全不同的理解。不同的孩子在描述他們所經(jīng)歷的看似相同的事情時,把這件事描述得好像是完全不同的事件。薩繆爾森因此分析到,盡管這些孩子經(jīng)歷了相同的學(xué)習(xí)階段,但它們解釋了不同的場景、動作序列以及目標(biāo),任務(wù)具有完全不同的意義。薩繆爾森在研究兒童的數(shù)概念、形狀、游戲、學(xué)習(xí)、社會生活等方面廣泛運用了現(xiàn)象圖析學(xué)的方法,以發(fā)現(xiàn)兒童是如何對這些現(xiàn)象形成理解的,何種情境使得他們會形成這樣的理解。
教育教學(xué)過程中教師和兒童在意圖、興趣、經(jīng)驗、思考框架方面的南轅北轍是造成失敗的教育效果以及受阻的人際溝通的原因,而成人在權(quán)力和地位上的高高在上又使得兒童的感受、體驗和理解不是處于沉默之中,就是處于被誤解和扭曲的狀態(tài)。正是針對這些問題,在現(xiàn)象圖析學(xué)理論基礎(chǔ)上,薩繆爾森等人提出了“發(fā)展性教學(xué)”的早期教育框架,試圖將早期教育構(gòu)建于兒童視角研究的基礎(chǔ)之上,這不僅有著高屋建瓴的理論視野,而且在課程、教學(xué)方法、游戲與學(xué)習(xí)活動的組織設(shè)計上積累了很多的具體經(jīng)驗。
例如,數(shù)學(xué)學(xué)習(xí)中,教師按照傳統(tǒng)的教學(xué)方法,常常是設(shè)定好固定的知識點,即便進行游戲化的設(shè)計,也必須圍繞要達(dá)到的知識技能目標(biāo)。而薩繆爾森等人則從兒童關(guān)心的社會生活現(xiàn)象入手,將數(shù)學(xué)學(xué)習(xí)作為兒童解決自己問題的工具,正因為每個兒童的經(jīng)驗和需要不同,因此所運用的數(shù)學(xué)方法也不同,而團體性的探討同時又提供給兒童相互分享和理解的契機,非常好地改造了傳統(tǒng)的課程和方法。例如“分面包”,兒童出現(xiàn)多種分配方式,當(dāng)教師的關(guān)注點在于每個兒童設(shè)計的分配方案的理由時,數(shù)學(xué)學(xué)習(xí)就具有了更豐富的意義。[38]他們還著重于使用兒童的觀點來突破日常刻板認(rèn)知,例如,在“什么是好天氣和壞天氣”的討論中,兒童會意識到雨來的時候花兒很開心,但是本來應(yīng)該去海灘游泳的孩子們卻很傷心;當(dāng)下雪的時候孩子很高興,而一位母親發(fā)現(xiàn)很難把嬰兒車拖過雪地。這一種讓兒童意識到不同主體視角的方法,更加豐富了教育者的日常經(jīng)驗,造就了重構(gòu)課程的時機。[39]在這樣的行動現(xiàn)場活躍著的,是一個個有自己的觀點、有真切的經(jīng)驗以及對生活有獨特理解的兒童,教育者則在此基礎(chǔ)上引導(dǎo)他們走向一個更具豐富意義的世界。
這些對社會生活和教育實踐中兒童關(guān)心的問題的研究,對我們改善課程、人際關(guān)系以及改變對兒童的認(rèn)識——看到他們能為這個世界和我們的社會生活貢獻經(jīng)驗、觀點、情感而意識到他們的力量,從而使得兒童權(quán)利話語不止于一種口號和政治正確而切實成為教育改革的動力,確乎能夠提供非常有價值的參照。從當(dāng)前我國兒童教育變革的需求來看,兒童視角研究方興未艾,未來應(yīng)該去釋放更大的能量。
參考文獻:
[1]克拉里.觀察者的技術(shù)[M].蔡佩君,譯.上海:華東師范大學(xué)出版社,2017:48.
[2]龐蒂.眼與心[M].楊大春,譯.北京:商務(wù)印書館,2007:54.
[3]周午鵬.繪畫藝術(shù)中笛卡爾式的透視主義[J].現(xiàn)代哲學(xué),2016(01):94-99.
[4]萊布尼茲.神義論[M].朱雁冰,譯.北京:三聯(lián)書店,2006:492.
[5]段建軍,彭智.尼采的透視主義方法論[J].學(xué)術(shù)研究,2014(08):149.
[6]尼采.尼采隨筆[M].趙婉平,譯.合肥:安徽人民出版社,2012:210.
[7]尼采.權(quán)力意志[M].楊向榮,曾瑩,譯.西安:陜西人民出版社,2007:131.
[8]朱彥明.尼采的視角主義[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2012:211.
[9][11]蔡海峰.科學(xué)視角主義透視研究述評[J].哲學(xué)動態(tài),2015(05):80-87.
[10]GIERE R N. Scientific perspectivism[M]. Chicago and London: The University of Chicago Press, 2006:15.
[12][13][14][15][17][31][33][37][38][39]SOMMER D, SAMUELSSON I P, HUNDEIDE K. Child perspectives and childrens perspectives in theory and practice[M]. Springer Netherlands,2010:VI,42-43,129,69-70,21,73,133,189,176.
[16][18]HARCOURT D, PERRY B, WALLER T. Researching young childrens perspectives: debating the ethics and dilemmas of educational research with children[M]. Abingdon: Routledge,2011:11-12,102.
[19][21]劉曉東.兒童教育新論[M].南京:江蘇教育出版社,1998:18-19,38-44.
[20]劉曉東.童年何以如此豐饒:思想史視角[J].南京師大學(xué)報(社會科學(xué)版),2017(05):70-79.
[22]杜威.民主主義與教育[M].王承緒,譯. 北京:人民教育出版社,1990:47.
[23]STERN D N. The interpersonal world of the infant: a view from psychoanalysis and developmental psychology[M]. London: Karnac Books,1998:34.
[24]李召存.以兒童為本:走向“為了兒童”與“基于兒童”的整合[J].學(xué)前教育研究,2015(07):9-13.
[25]SOMMER D, SAMUELSSON I P, HUNDEIDE K. Early childhood care and education: a child perspective paradigm[J]. European Early Childhood Education Research Journal,2013,21(4):459-475.
[26]阿倫特.人的境況[M].王寅麗,譯.上海:上海人民出版社,2009:9.
[27]米德.現(xiàn)在的哲學(xué)[M].李猛,譯.上海:上海人民出版社,2003:139.
[28]侯振武.論阿倫特兩種概念判斷之間的張力:一種基于行動者與旁觀者雙重視角的考察[J].理論探討,2014(02):72-75.
[29]杜威.學(xué)校與社會·明日之學(xué)校[M].趙祥麟,等譯.北京:人民教育出版社,1994:116.
[30]史杰,王浩.我國學(xué)前教育領(lǐng)域“兒童視角熱”的冷思考[J].江蘇教育研究,2019(01A):65-68.
[32]BRONFENBRUNNER U.人類發(fā)展生態(tài)學(xué)[M].曾淑賢,劉凱,陳淑芳,譯.臺北:心理出版社,2010:32.
[34][35]BOWDEN J A, WALSH E. Phenomenography[M]. Melbourne: RMIT University Press,2000:
105,98.
[36]FELDON D F, TOFEL-GREHL C. Phenomenography as a foundation for mixed models research[J]. American Behavioral Scientist,2018,62(7):887-899.
Childrens Perspective: The Historical Formation and Methodology Inquiry
Jin Huang, Qi Zhao
(School of Education Science, Nanjing Normal University, Nanjing 210097 China)
Abstract: In recent years, children perspective research has risen in the field of young childrens education research field. In the history of thought, the concept “perspective” comes from the painting techniques of the Western Renaissance and has rich philosophical implications. “Perspectivism” matured in Nietzsche, later became an important point of view in spiritual world in the 20th century, argued that every life has its own way of understanding and experiencing the world, and the meaning world is the existence of multiple perspectives. “Childrens perspective” refers to childrens experience, perception and understanding in their own life world. They are fertile and diverse and are of great value to human society. Childrens perspective contributes vitality, truth and love to human society. Understanding and cherishing them should become the conscious practice of adult society and the basis of educational activities. Children perspective research possesses a meaning of actor, which requires interdisciplinary research method. At present, the phenomenography, which flourishes in northern Europe, has made beneficial exploration in children perspective research.
Key words: perspectivism, childrens perspective, children perspective research
稿件編號:ZG202009
基金項目:江蘇高校哲學(xué)社會科學(xué)研究2019年度重大項目“當(dāng)代兒童游戲研究的范式演變與跨學(xué)科理論探索”(編號:2019SJZDA083)、教育部卓越幼兒園教師培養(yǎng)計劃資助項目,華東師范大學(xué)劉曉東教授對此文立意有很大貢獻,謹(jǐn)表謝意
通訊作者:黃進,南京師范大學(xué)教育科學(xué)學(xué)院教授,博士,博士生導(dǎo)師,E-mail:920157484@qq.com