超過46種語言,發(fā)行超過1億冊,J.K.羅琳創(chuàng)作了世界上最受歡迎的暢銷書系列。魔法師哈利·波特的冒險故事成為了世界性的現(xiàn)象,觸動著全球所有年齡段讀者的想象。然而,當這本書吸引到英國制片人大衛(wèi)·海曼時,它其實才剛剛出版。大衛(wèi)·海曼在好萊塢擔任制片公司高管,后轉變?yōu)殡娪爸谱魅?,制作了《哈雷兄弟》和《捉奸家族》等?yōu)秀的獨立電影。
與J .K.羅琳的第一次會面
1996年,海曼從美國回到倫敦,成立了自己的制作公司———英國盛日影業(yè)公司,目標是為歐洲和美國制作真正的國際化電影?!爱敃r我的弟弟妹妹分別10歲和14歲,我非常想找一部我們都會愛看的電影。”海曼回憶道,“我的團隊都意識到了這一點,主管坦尼婭·塞蓋奇安讀了一篇關于一位不知名作者寫的新書的文章。經(jīng)紀人給了她一份復印本,我的助理妮莎在周末看了一遍。妮莎反饋說這是本神奇的小說,講述了男孩上魔法學院的故事。我覺得很有趣,就在當晚讀了這部小說。它的精彩程度超出了我的預期,書中細節(jié)比它最初吸引我的地方還要豐富得多。我意識到這本小說的獨特性,第二天早上就開始爭取與作者見個面?!?/p>
1997年初,海曼在與作者J.K.羅琳的第一次會面中,就明確了自己的承諾。“我向羅琳承諾會忠于她的想法。”海曼說:“在整個過程中,這一直是我最重要的考量?!钡业揭粋€與羅琳和海曼一樣對電影改編充滿激情、共識和遠見的導演,是一個大挑戰(zhàn)。因執(zhí)導熱賣影片《小鬼當家》和《窈窕奶爸》而聞名的克里斯·哥倫布,成為了接下這項艱巨且光榮任務的候選人之一。海曼說:“很多導演都對《哈利·波特》感興趣,但克里斯是對書有著最大熱情和理解力的候選人,他非常忠于羅琳的設想?!?/p>
1999年開始試鏡小演員
隨著導演哥倫布進組,并且確定這部電影將在英國拍攝,電影制作者也迎來了他們最大的挑戰(zhàn):尋找飾演哈利·波特的男孩。2000年3月,克里斯·哥倫布和大衛(wèi)·海曼已經(jīng)進入拍攝的前期準備工作了,然而哈利·波特的扮演者依舊懸而未決。海曼和《哈利·波特》的選角導演從1999年開始就一直在試鏡有希望的小演員,通過電話和廣告公開選角,他們已經(jīng)面試了成千上萬的孩子,仍然沒有找到完美的哈利。
海曼解釋道:“要找到一個體現(xiàn)哈利·波特諸多品質的男孩并不容易。我們想要一個既有探索欲又有好奇心的人,一個經(jīng)歷過生活和痛苦的人;一個有著孩童身體卻有成熟靈魂的人。他需要非常親和慷慨,有良好的判斷力。哈利不擅長學術研究;他也有缺點。這正是他如此有魅力、如此真性情的原因———他不是完美的。哈利有一種普通人的品質,但他能做大事。他讓我們都相信魔法可能存在。”
導演哥倫布沉浸在看似永無止境的尋找中。“我們已經(jīng)面試了好多好多有潛力的候選人,但我仍然對結果不滿意,”他回憶道,“電影的第一選角導演非常沮喪,她舉起雙臂說‘我真是不知道你到底想要個啥!辦公室的架子上放著丹尼爾·雷德克里夫主演的《大衛(wèi)·科波菲爾》的錄像帶。我拿起錄像帶的盒子,指著丹尼爾的臉說:‘這就是我想要的人!這就是哈利·波特!選角導演對我說,‘我以前就告訴過你,他不行,他的父母不想讓他拍這部電影?!?/p>
他就是我們要找的哈利
找尋仍在繼續(xù)。諷刺的是,幾個月后,海曼和編劇史蒂夫·克洛夫斯決定去劇院看場戲,放松一下。“我們遇到了一個我認識的經(jīng)紀人,艾倫·雷德克里夫,”海曼說,他當時就立即被經(jīng)紀人身邊坐著的小孩的神情打動了?!爸袌鲂菹r,艾倫和他的妻子瑪西婭把我們介紹給他們的兒子丹。我頓時覺得柳暗花明,豁然開朗。整場戲的后半部分,我都無法集中注意力。當天雷德克里夫一家在我沒找到機會和他們談之前就離開了。我一夜未眠,直到第二天一早撥通了艾倫的電話?!?/p>
聽到想讓他們唯一的兒子丹尼爾出演《哈利·波特》,雷德克里夫夫婦表現(xiàn)得很謹慎。海曼說:“他們的沉默和謹慎我完全能理解,畢竟是要讓他們的孩子扮演一個必然會改變他人生的角色。但是,那天下午我們安排了一個和丹尼爾一起喝茶的見面會。我們談了一個半小時,他非常熱情也很有活力。我當時就感覺到,他就是我們要找的哈利?!?/p>
哥倫布說:“雷德克里夫夫婦非常清楚這個項目的重要性,為了孩子,他們不會輕易做決定。我們向他們明確表示,我們會保護好他們的兒子。我們從一開始就認定,丹尼爾就是哈利·波特的最佳人選。他有一種魔力,有一個11歲孩子身上非常罕見的深度和陰暗,還有一種我在其他同齡孩子身上看不到的智慧。在給羅琳寄去丹尼爾的拍攝測試材料后,我們就知道我們做出了正確的選擇,因為羅琳的回復大意是‘我覺得我終于和失散多年的兒子團聚了?!?/p>
其實幾個月前,11歲的丹尼爾·雷德克里夫就從學校朋友那聽到消息,說這個受歡迎的角色正在舉行試鏡,但他當時并沒有抓住這個機會。“我想,有成千上萬的男孩參與試鏡,我知道我不會成功的?!崩椎驴死锓蚧貞浀?。
但在經(jīng)過幾輪試鏡和那次決定命運的拍攝測試后,丹尼爾終于接到了改變他一生的電話?!半娫掆忢懙臅r候,我在洗澡,正和媽媽說著話,爸爸走了進來,告訴我得到了這個角色?!钡つ釥柵d奮地回憶道,“我太高興了,大哭了一場!那天晚上我凌晨兩點醒過來,然后我去問爸爸媽媽‘這是真的嗎?我是不是在做夢呀?我實在是太激動了!”
□記者白鴿