趙欣陽

摘要：幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭各有各的不幸。安娜·卡列尼娜（下稱安娜）與田小娥有著同樣不幸的命運與悲劇的結(jié)尾，但造成悲劇的因素卻不同。本文分析了兩者形象的相似與不同之處，并對其愛情悲劇背后的原因進行了探討，對于深刻了解當(dāng)時中國與俄國社會現(xiàn)狀以及女性的命運具有借鑒意義，同時對新時代女性對自由、愛情的追求提出了思考。

關(guān)鍵詞：安娜·卡列尼娜;田小娥;相似與不同

中圖分類號：1512. 074

文獻標(biāo)識碼：A

文章編號：1005-5312 （2020） 15-0015-01

一、安娜與田小娥的相似之處

（一）相似的社會現(xiàn)狀與時代背景

兩位女主人公都誕生于封建腐朽的社會中，《安娜·卡列尼娜》創(chuàng)作于十九世紀(jì)七十年代，整個社會正處于由古老、守舊的封建社會向新興的資本主義社會急劇轉(zhuǎn)變的特殊時期。人們頭腦中殘留下來的源于封建社會的傳統(tǒng)觀念仍然根深蒂固?！栋茁乖穭?chuàng)作于二十世紀(jì)末期，在動蕩不安的社會條件下，女性被封建思想禁錮著，田小娥一生坎坷的命運為我們展現(xiàn)了封建社會的腐朽與陳舊。

（二）對愛情的追求

安娜作為卡列寧的妻子，擁有著優(yōu)渥的條件以及看似美滿的生活，但這種無愛的婚姻無法給予安娜感情上的滿足。當(dāng)她與渥倫斯基相遇，她心中的愛火被點燃了。安娜毅然決然地選擇向整個世俗社會發(fā)起挑戰(zhàn)，放棄一切奮不顧身地同渥倫斯基生活在了一起。田小娥出身窮苦，被父親嫁給武舉人做小妾，受盡凌辱與折磨。直到遇見黑娃，她的心中才重燃了對生活的希望。她經(jīng)歷了私奔、被休、與父親斷絕關(guān)系等苦難，但她對黑娃的愛都從未改變，同其共度一生是她心中的執(zhí)著。

（三）悲劇的結(jié)尾

從安娜嫁給卡列寧，悲劇就已經(jīng)開始了。同渥倫斯基在一起的日子有過幸?？鞓?，但隨之而來的是良心的譴責(zé)。如果這愛情是場賭局，那么安娜押上了全部籌碼，而渥倫斯基的淡漠宣告了安娜的失敗。這段不對等的愛情關(guān)系讓安娜萌生自殺的想法，為了擺脫痛苦，報復(fù)渥倫斯基，她毀滅了自己。田小娥的悲慘人生同樣也起源于不幸的婚姻。內(nèi)心倍受折磨的她渴望正常的婚姻生活，欲望驅(qū)使她勾引黑娃，同其私奔到白鹿原。本以為可以開始幸福生活的她卻被命運捉弄，其公公鹿三無法忍受她帶來的災(zāi)難殺死了她。然而悲劇并沒有結(jié)束，死后的她化為厲鬼報復(fù)白鹿村，最后被鎮(zhèn)壓，永遠不得出世。

二、安娜與田小娥的不同之處

（一）社會地位的巨大反差

安娜是皇室后裔，身處上流社會貴族階層的環(huán)境之中，因家族需要嫁給了政府官僚卡列寧?？袑幱兄绺叩纳鐣匚?，但卻只是個“官僚機器”?；楹蟮陌四曛校^著人人稱羨卻平靜無趣的生活。與渥倫斯基的相遇激發(fā)了安娜心中潛藏已久的愛情。田小娥的父親是一個窮秀才，將她賣給了大自己幾十歲的武舉人做小妾。但田小娥并沒有從此過上少奶奶的生活。對于武舉人來說，她只是一個用來發(fā)泄玩樂的工具，沒有尊嚴，因而她希望借助黑娃的幫助開始新的幸福生活。

（二）人物性格特點不同

安娜單純、善良、勇敢、正直，為了愛情不惜與過去的一切決裂，向全社會公開自己的愛情，可以稱之為具有反抗精神的新時期女性。但與此同時她的內(nèi)心不夠強大，不足以承擔(dān)撲面而來的輿論壓力，也割舍不了對兒子的愛，無法實現(xiàn)真正的獨立，渥倫斯基的愛就是她的全部人生。田小娥起初是一位淳樸善良出身于書香門第的女性，在經(jīng)歷了武舉人一家的折磨后，她開始走向精神上的反叛和欲望的放縱。她勾引黑娃，并同他私奔到白鹿原，在黑娃逃亡時利用身體換取生活所需。

三、對悲劇原因的思考

安娜的悲劇結(jié)尾是由其自身原因與社會因素共同造成的。當(dāng)時的俄國社會雖然處于新舊交替時期，社會上出現(xiàn)了新的思潮，但是人民依然受封建禮教的束縛，因而安娜只得接受這場包辦婚姻。安娜無法擺脫社會帶給她的壓力，從始至終她的心中都充滿著愧疚和良心的不安。安娜的愛是富含控制欲的，她希望可以從渥倫斯基的身上得到相同的回報，猜忌產(chǎn)生之后，他們之間的裂痕就無法修復(fù)了。田小娥的悲慘人生同樣也是其自身性格與封建社會共同作用的結(jié)局。她出生在一個封建思想濃厚的家庭，因而出軌后，她的內(nèi)心也是備受煎熬的。田小娥雖然向往自由，但她只能利用男人來達到自己的目的，最終也是因為色誘白孝文被公公鹿三殺死。田小娥生活在動蕩的新時期，在中國新舊思想發(fā)生著激烈的碰撞。在白鹿原，封建思想與農(nóng)民運動的交鋒“殺死”了田小娥。

安娜和田小娥的悲劇，實質(zhì)上都是時代的縮影。生活在新舊思想交替的時代，女性深受封建思想的壓迫，但安娜和田小娥都勇敢地追求愛情，試圖沖破束縛。雖然她們的故事都以悲劇告終，但她們是真正的具有反抗精神與自我意識的新時期女性。

在當(dāng)代社會，全世界都在倡導(dǎo)兩性平權(quán)，女性雖然在法律上獲得了同男性相等的政治、經(jīng)濟地位，但在現(xiàn)實社會中，因為男女本身身體方而的天然差異，女性仍不可避免地會在工作、生活中受到區(qū)別對待。作為新時代的女性，要做到思想獨立、經(jīng)濟獨立、人格獨立，這是追求愛情的前提條件，安娜和田小娥的故事也是對我們的警示。

參考文獻：

[1]黃悅.安娜·卡列尼娜的悲劇形象解讀[J].文學(xué)教育（下），2016（01）.

[2]王麗娜.陳忠實《白鹿原》中女性的悲劇命運分析[J].蘭州教育學(xué)院學(xué)報，2017 （11）。