流行詞語,指的是在一定時(shí)期里,在一定的地區(qū)、群體中流行的詞語,具有時(shí)效性、高頻性、渲染性等。冠有“語林啄木鳥”之稱的《咬文嚼字》雜志編輯部自2008年評選年度十大流行語,廣受社會各界關(guān)注,值得深入探究。縱觀《咬文嚼字》近年來發(fā)布的年度十大流行語,基本滿足上述特點(diǎn),更附上了創(chuàng)新文明的特色。以下對國內(nèi)流行詞語進(jìn)行分析。
一、類型分析
年度流行詞語所屬領(lǐng)域類型大致可分為:政治、娛樂、社會民生、經(jīng)濟(jì)。政治領(lǐng)域類的流行詞語如:不忘初心、石氏礪奮進(jìn)、打虎拍蠅……該類型與當(dāng)時(shí)的政治環(huán)境密切相關(guān)。以“不忘初心”為例,不忘初心即堅(jiān)持最原始的追求。流行時(shí)段與黨十九大召開呼應(yīng),“不忘初心,牢記使命”是該大會的主題關(guān)鍵詞,由此迅速流行開來,成為當(dāng)年的流行語榜首。屬娛樂領(lǐng)域的流行詞語整體占據(jù)份額較高,如“打CALL”“吃瓜群眾”“葛優(yōu)躺”等。以“吃瓜群眾”為例,“吃瓜群眾”是指不發(fā)言只圍觀的普通網(wǎng)民,呈現(xiàn)出一種看客的圍觀態(tài)度,具有自嘲和互嘲色彩。社會民生領(lǐng)域則以“正能量”“蝸居”等為代表,以“正能量”為例,它是指一種健康樂觀、積極向上的動力和情感。人們把積極健康、賦予人力量的事物貼上“正能量”的標(biāo)簽,呈現(xiàn)的是良性的社會人文狀態(tài)。而經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域囊括了“互聯(lián)網(wǎng)+”“共享”“創(chuàng)客”等。以“共享”為例,共享是共同享用,是社會資料的有效整合。它是互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)日益成熟下的新經(jīng)濟(jì)模式,常見于生活中各個(gè)領(lǐng)域。如“共享經(jīng)濟(jì)”,就與經(jīng)濟(jì)發(fā)展生態(tài)掛鉤。
除了年度流行語所屬領(lǐng)域的分類外,不少流行詞語也有情感色彩:積極健康、消極吐槽、中性?!胺e極健康”類如:“不忘初心”“石氏礪奮進(jìn)”等與政治相掛鉤的詞語,“獲得感”“有溫度”“正能量”等描述良性社會狀態(tài)的詞語,“打CALL”“主要看氣質(zhì)”“大V”等在娛樂應(yīng)用甚廣的詞語,“共享”“創(chuàng)客”等折射出健康經(jīng)濟(jì)的詞語;“消極吐槽”類則集中于娛樂媒體領(lǐng)域,如“尬”“藍(lán)瘦,香菇”“油膩”等,多有調(diào)侃、吐槽的意味。中性流行詞語如“網(wǎng)紅”,具有描述功能,可根據(jù)實(shí)際應(yīng)用判斷該詞的情感色彩。
再者,在流行詞語中有不少有創(chuàng)新的詞語。如“有溫度”這種從物理層面延伸到人文層面的創(chuàng)新形式,如“油膩”這種本義是“油脂成分多”,發(fā)展為形容“油腔滑調(diào)、不修邊幅”的創(chuàng)新……總而言之,既有形式、意義全新的詞語,也有舊詞賦新義。
二、流行原因
流行詞語之所以具有傳播廣度,成為《咬文嚼字》所認(rèn)證的年度熱詞,主要原因有三:分析后不難發(fā)現(xiàn),流行詞語都具備了“接地氣”的屬性,這也是流行詞語之所以流行的原因之一。原因之二則與“傳播載體”有關(guān),不少流行詞語都呈現(xiàn)出“首先在網(wǎng)絡(luò)上盛行,后延伸到社會生活中的應(yīng)用”的流行模式,這充分體現(xiàn)了依托網(wǎng)絡(luò)載體的重要性。原因之三與“民眾心理”有關(guān),人們提高對身邊事的關(guān)注度,為流行詞語的盛行奠定了熱議基礎(chǔ);再者,隨著民眾認(rèn)知能力的提高,他們對新生流行詞語的接受力拔升,對各類流行詞語抱有兼收并蓄的心態(tài)??芍^天時(shí)地利人和,流行詞語由此流行起來。
三、特點(diǎn)及趨勢
依托上述分析,我認(rèn)為流行詞語整體具有以下特點(diǎn):①時(shí)代性;②貼近民生;③具有上層建筑的引導(dǎo)導(dǎo)向;④娛樂滲透性強(qiáng)。首先是“時(shí)代性”,從流行詞語中,我們不難理解詞語所反映的時(shí)代背景,它們往往都是與當(dāng)時(shí)的社會現(xiàn)象、熱點(diǎn)事件相關(guān)聯(lián),與歷史同軌;其次,“貼近民生”則表現(xiàn)為大部分的流行詞語都展現(xiàn)了多元的民眾心理狀態(tài),如以“葛優(yōu)躺”為代表的“放空一切、降低焦慮感”的心理,以“神馬都是浮云”的“什么都不值得一提”的狀態(tài);再次,“上層建筑的引導(dǎo)導(dǎo)向”則體現(xiàn)在大部分年份的流行詞語都帶有政府詞匯的身影,如2017年的不忘初心、石氏礪奮進(jìn),2016年的供給側(cè),2015年的互聯(lián)網(wǎng)+;最后,“娛樂滲透性強(qiáng)”體現(xiàn)于網(wǎng)絡(luò)娛樂的影響,如“藍(lán)瘦,香菇”“傷不起”“HOLD住”等流行詞語,都具有明顯的娛樂色彩
整體上,流行詞語呈現(xiàn)良性發(fā)展趨勢,越來越貼近民生,與歷史同軌。當(dāng)然,作為傳播者和應(yīng)用者的大眾,也要提高“品位”及“規(guī)范度”意識,才能讓流行詞語保持健康發(fā)展態(tài)勢。
四、留存現(xiàn)狀
在我看來,流行詞語有別于興盛一時(shí)的網(wǎng)絡(luò)新詞,由于其自身的時(shí)代性、高頻性而具有更強(qiáng)的生命力。在現(xiàn)實(shí)生活中,有不少流行詞語能跨越時(shí)間,在時(shí)下的生活中仍應(yīng)用甚廣,如“網(wǎng)紅”“正能量”“低碳”“蝸居”“點(diǎn)贊”“吐槽”等。除此之外,詞典收錄了部分流行詞語,這為個(gè)別健康的流行詞語的留存提供了條件。如第六版《現(xiàn)代漢語詞典》收錄了不少時(shí)髦詞匯,如“給力”“宅女”“山寨”“雷人”等。
誠然,流行是處在動態(tài)之中的,流行詞語都會面臨被取代的危機(jī),但這并不代表詞典需要把流行詞語一概吸收以求保留。反之,對流行詞語的去留應(yīng)保持辯證吸收的態(tài)度。對于展現(xiàn)社會正能量,具有積極向上引導(dǎo)性的流行詞語,或與時(shí)代熱點(diǎn)緊密相連的流行詞語,可抱有寬容保護(hù)的心態(tài)。
綜合上述,通過對國內(nèi)流行詞語的分析,我們能看到流行詞語本身所帶有的多種可能性。風(fēng)物長宜放眼量,我們要以發(fā)展辯證的目光看待流行詞語的出現(xiàn)及發(fā)展,對流行詞語進(jìn)行更為細(xì)致和深入的研究,從而科學(xué)地認(rèn)識流行詞語。
作者簡介
蔡冬麗(1998-),女,漢族,廣東佛山人,華南師范大學(xué)文學(xué)院,2017級本科生,漢語言文學(xué)(師范)專業(yè)。