王 慧
評(píng)價(jià)一部志書(shū)的優(yōu)劣得失,一個(gè)重要的標(biāo)準(zhǔn)是其體例是否符合志書(shū)要求,其內(nèi)容能否全面準(zhǔn)確地反映一地的社會(huì)面貌,是否體現(xiàn)志書(shū)的時(shí)代特征和地域特征。關(guān)于志書(shū)體例,古今志家學(xué)者多有論述,“或以體例言篇目,或以體例論體裁,或以體例指志書(shū)結(jié)構(gòu)格局,或以體例述志書(shū)的語(yǔ)言文字,或以體例評(píng)志書(shū)的類(lèi)目設(shè)置”。①王德恒:《中國(guó)方志學(xué)》,大象出版社1997年,第45頁(yè)。黃葦在《方志學(xué)》一書(shū)中,綜合各家所述,認(rèn)為志書(shū)體例“是一地政區(qū)范圍內(nèi)古今政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、文化、教育、習(xí)俗、人物、奇聞逸事等情況的表現(xiàn)形式及其原則規(guī)范,是方志區(qū)別于其他著述的獨(dú)特標(biāo)志。簡(jiǎn)而言之,將一地政區(qū)范圍內(nèi)方方面面按一定形式、方法和原則剪裁、編輯,并以規(guī)范文字撰寫(xiě)成書(shū),使之條理化、系統(tǒng)化、規(guī)格化和準(zhǔn)確化。它既是志書(shū)內(nèi)容的體現(xiàn),又是修志目的的貫徹;既是方志編撰準(zhǔn)則,又是方志特征反映。”②黃葦?shù)龋骸斗街緦W(xué)》,復(fù)旦大學(xué)出版社1993年,第300頁(yè)。志書(shū)體例是志書(shū)區(qū)別于其他著述的整體表現(xiàn)形式,具體地表現(xiàn)在志書(shū)的結(jié)構(gòu)、篇目、體裁、章法以及語(yǔ)言文字等各個(gè)方面。只有“有了完備適宜的體例,便利于志書(shū)編纂,使編寫(xiě)過(guò)程有章可循,有例可據(jù),避免內(nèi)容顛倒、重疊或雜亂無(wú)章,進(jìn)而完成謀篇布局,使志書(shū)層次分明,歸屬得當(dāng),綱舉目張,程式得體,從形式方面確保志書(shū)質(zhì)量”。③黃葦?shù)龋骸斗街緦W(xué)》,復(fù)旦大學(xué)出版社1993年,第300—303頁(yè)。
一
明清方志講求整體布局完整,一般包括序、修纂銜名、目錄、凡例、正文、附錄、跋等部分。近代上海方志的序有自序和他序兩種。自序通常由方志的主纂者撰寫(xiě),闡述修志宗旨、編纂理念,介紹成書(shū)過(guò)程以及志書(shū)的內(nèi)容等,他序多邀請(qǐng)名人學(xué)者、上級(jí)官員而作,多為贊揚(yáng)性的介紹或?qū)χ緯?shū)的評(píng)介,頗多溢美之詞,也有敷衍其事,應(yīng)酬之作。志書(shū)的他序通常為三序或四序,也有志書(shū)收錄過(guò)多。光緒時(shí)期松江地區(qū)編修的方志幾乎每部志書(shū)的他序都有七篇。如光緒《松江府續(xù)志》正文前有曾國(guó)荃序、吳元炳序、衛(wèi)榮光序、譚鈞培序、許應(yīng)鑅序、邵友濂序、博潤(rùn)序,光緒《重修華亭縣志》有沈葆楨序、吳元炳序、勒方锜序、劉瑞芬序、博潤(rùn)序、楊開(kāi)第序、姚光發(fā)序,光緒《婁縣續(xù)志》收沈葆楨序、吳元炳序、勒方锜序、劉瑞芬序、趙佑宸序、汪坤厚序、程啟玨序,光緒《南匯縣志》有沈葆楨序、勒方锜序、吳元炳序、劉瑞芬序、顧思賢序、金福曾序,光緒《重修奉賢縣志》正文前有沈葆楨序、吳元炳序、勒方锜序、劉瑞芬序、韓佩金序,光緒《金山縣志》有沈葆楨序、吳元炳序、勒方錡序、劉瑞芬序、崔廷鏞序,光緒《青浦縣志》有沈葆楨序、吳元炳序、勒方錡序、劉瑞芬序、吳康壽志后序等。這當(dāng)中有時(shí)任兩江總督沈葆楨、曾國(guó)荃,江蘇巡撫吳元炳、江蘇承宣布政使勒方锜、蘇松太兵備道海關(guān)監(jiān)督劉瑞芬等。多位地方大員為方志撰寫(xiě)序言,也能從另一面反映該地區(qū)官員對(duì)方志事業(yè)的重視與支持。
修志銜名,亦稱(chēng)修纂銜名、題名、纂修姓氏等,即修志人員名單,依據(jù)修、監(jiān)、閱、纂、校等不同職務(wù)分工,記錄參與修纂人員的姓名、字號(hào)、籍貫、職銜等。光緒《南匯縣志》的纂修銜名將人員分為“監(jiān)督、領(lǐng)修、總纂、分修、參閱、采訪、校錄、???、光緒三十一年募勸重印姓氏”等九類(lèi)。民國(guó)《南匯縣續(xù)志》題名,把每一位采訪員所負(fù)責(zé)的采訪區(qū)域也進(jìn)行標(biāo)注,另外在增加會(huì)計(jì)員、書(shū)記員、書(shū)記兼收掌員、會(huì)計(jì)庶務(wù)收掌員、搜采兼書(shū)記員、書(shū)記兼調(diào)卷員等職務(wù)分工,說(shuō)明民國(guó)方志編修機(jī)構(gòu)在分工上更加細(xì)致,完善。
凡例又稱(chēng)為志例、敘例等,是冠于志書(shū)之首的綱領(lǐng)性文字,是對(duì)志書(shū)編纂宗旨、體例、方法和內(nèi)容結(jié)構(gòu)的綱領(lǐng)說(shuō)明,解決志書(shū)編纂過(guò)程中的技術(shù)問(wèn)題,也是對(duì)修志者所做的統(tǒng)一要求和規(guī)定。以光緒《婁縣續(xù)志》凡例為例,在時(shí)間斷限上“踵乾隆五十二年謝《志》而作也”;在門(mén)類(lèi)上“悉依前志”;由于“道咸年間,島夷會(huì)匪迭起,同治初,粵匪再陷城邑”,故另立《兵事志》以記兵戰(zhàn)與“民間殉難”。①(清)汪坤厚、程其玨修,張?jiān)仆耄汗饩w《婁縣續(xù)志》凡例,清光緒五年(1879年)刻本。光緒《重修奉賢縣志》凡例記,全志“總為十五目,而析子目為八十一”;“征之西學(xué),尤見(jiàn)其謬”,故在新志中將分野刪除;在田賦額征中增補(bǔ)鹽法;入仕者表為列傳,因此刪“列傳”之名,將“政績(jī)”“儒林”“文苑”“忠義”“孝友”“行誼”“隱逸”“術(shù)藝”“流寓”九目,概為“人物志”。②(清)韓佩金修、張文虎等纂:光緒《重修奉賢縣志》凡例,清光緒四年(1878年)刻本。凡例的內(nèi)容包括:闡述編纂原則、交待修志目的,說(shuō)明總體框架,標(biāo)明時(shí)空界限,確定入志標(biāo)準(zhǔn),圖表選用原則以及行文規(guī)則,有的方志還標(biāo)注資料來(lái)源。
附錄,通常在卷末,包括舊序、舊志修纂銜名、勘誤表、補(bǔ)遺、敘錄。方志具有“連續(xù)性”的特點(diǎn),方志的序文對(duì)于了解時(shí)代背景,還原編志始末等均有重要價(jià)值。也有方志在卷末記錄舊志纂者姓名,既是肯定前人功績(jī),亦能給予后輩激勵(lì)??闭`表、??庇浭切拗菊甙l(fā)現(xiàn)前志事實(shí)錯(cuò)誤或體例分歧,結(jié)合采訪考察資料,予以增補(bǔ)校正。光緒《嘉定縣志》卷末有勘誤表、補(bǔ)遺,民國(guó)《嘉定縣志》沿續(xù)光緒志例,卷末附《前志補(bǔ)遺》《前志考證》和《敘錄》。俞樾認(rèn)為方志應(yīng)該獨(dú)辟一門(mén),謂之“序(敘)錄”,他在《鎮(zhèn)??h志后序》中說(shuō)道:“余從前預(yù)修上海志偶出新意于全書(shū)之末附序錄一卷,即將歷次修志姓名及其序文均納入其中”,③(清)俞樾:《春在堂雜文》五編卷六,清光緒三十一年(1905年)刊本。在他所纂修的方志中都設(shè)有“敘錄”,光緒《川沙廳志》敘錄除載前志纂者姓氏及舊序外,還將捐資成書(shū)者姓名列出。這種做法被后世志家所采用。民國(guó)《上??h續(xù)志》卷末敘錄附有縣參事會(huì)議決案、采訪調(diào)查簡(jiǎn)章、縣公署訓(xùn)令、以及志局與上級(jí)機(jī)關(guān)的往來(lái)公函。民國(guó)《嘉定縣續(xù)志》卷末敘錄詳細(xì)記載志書(shū)編修過(guò)程中的經(jīng)費(fèi)預(yù)算及籌措情況。民國(guó)《寶山縣再續(xù)志》卷末敘錄附國(guó)民政府、江蘇省政府、寶山縣關(guān)于續(xù)修縣志的各類(lèi)公文、意見(jiàn)書(shū)、組織規(guī)則、經(jīng)費(fèi)預(yù)算、辦事細(xì)則、采訪細(xì)則、編纂細(xì)則、采訪標(biāo)準(zhǔn)、續(xù)志擬目、查會(huì)簡(jiǎn)則、修志題名等文件。這些資料可供了解民國(guó)方志撰修情況。
二
志書(shū)被稱(chēng)為一方之“百科全書(shū)”,在結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)上,既要考慮自身體例的完整性和層次的邏輯性,又要考慮記述對(duì)象的整體性,明確記述內(nèi)容的歸類(lèi)與領(lǐng)屬,以反映社會(huì)事物的本來(lái)結(jié)構(gòu)。志書(shū)的結(jié)構(gòu)形式主要有平目體、綱目體、紀(jì)傳體、三書(shū)體、章節(jié)體、編年體,以及政書(shū)體等。
平列門(mén)目是在舊圖經(jīng)基礎(chǔ)上加以擴(kuò)充,形成多門(mén)類(lèi)形式,各類(lèi)目獨(dú)立成篇,互不統(tǒng)屬,只有門(mén)目而無(wú)綱領(lǐng)。綱目體由朱熹創(chuàng)立,其在《資治通鑒綱目》中按編年敘事有綱、目之分。地方志的綱目體是對(duì)平列門(mén)目的改造,在大類(lèi)下設(shè)目,以綱統(tǒng)目,類(lèi)例較為清晰。近代上海地區(qū)方志幾乎都采取這種結(jié)構(gòu)形式。如民國(guó)《寶山縣續(xù)志》全志共有輿地志、水利志、營(yíng)繕志、財(cái)賦志、禮俗志、實(shí)業(yè)志、教育志、交通志、兵防志、警務(wù)志、救恤志、職官志、選舉志、人物志、藝文志、名勝志、雜志等17門(mén)。在每一門(mén)下細(xì)分子目,如輿地志下分沿革、形勝、界至(經(jīng)緯度附)、沙洲、市鎮(zhèn)、戶(hù)口、圖圩、面積(田畝附)、土質(zhì)、氣候(雨量、潮汐附)等10目;實(shí)業(yè)志下分典業(yè)、工業(yè)、商業(yè)(商埠附)、物產(chǎn)(賽會(huì)附)、農(nóng)商會(huì)等5目。
從在綱下設(shè)目的規(guī)則看,光緒《松江府續(xù)志》在田賦志以事類(lèi)為目,下分為田賦、科則、田畝、漕運(yùn)、解支、恩蠲、賑恤、役法、戶(hù)口、雜稅、蘆課、關(guān)榷、鹽法等目;學(xué)校志以政區(qū)為目,下分為松江府儒學(xué)、華亭婁縣儒學(xué)、奉賢儒學(xué)、金山儒學(xué)、上海儒學(xué)、南匯儒學(xué)、青浦儒學(xué)等目,列女傳則是事類(lèi)、政區(qū)混合為目,下分為華亭奉賢二縣列女完節(jié)傳、婁縣金山二縣列女完節(jié)傳、上??h列女完節(jié)傳、南匯縣列女完節(jié)傳、青浦縣列女完節(jié)傳、川沙廳列女完節(jié)傳、義烈傳、貞孝賢淑才女傳等目。
從綱目設(shè)置的層級(jí)看,多數(shù)志書(shū)為兩級(jí)體,即只有綱與目?jī)蓚€(gè)層次。少數(shù)志書(shū)為三級(jí)體,有綱、目和小目之分。如民國(guó)《上海縣志》卷二政治志下分為官治和民治2目,在官治下又分為行政官、司法官、駐縣高級(jí)統(tǒng)治官、中央任命駐縣官等小目,民治下分為縣自治、市自治、鄉(xiāng)自治、清丈局、公款公產(chǎn)管理處、名跡等小目;卷三財(cái)用下分為負(fù)擔(dān)、款產(chǎn)、捐稅、度支等4目,在負(fù)擔(dān)下又分為地畝、貨物、行為等小目,在款產(chǎn)下又分為備荒款產(chǎn)、教育款產(chǎn)、慈善款產(chǎn)、縣款產(chǎn)、市鄉(xiāng)款產(chǎn)等小目,在捐稅下又分為縣捐稅、市鄉(xiāng)捐稅、教育捐、慈善捐、其他特捐等小目,在度支下又分為縣收入、縣支出、縣教育支出、市鄉(xiāng)收支、市政廳收支、工巡捐局收支、市鄉(xiāng)收入、市鄉(xiāng)教育收入、市鄉(xiāng)教育支出、市鄉(xiāng)其他支出等小目。
綱目體式具有結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)、層次清楚、便于檢閱等優(yōu)點(diǎn),能夠清晰反映事物之間的統(tǒng)屬關(guān)系,亦可通過(guò)層級(jí)的升降,使主旨明確,突出觀點(diǎn)。近代方志為記載新事物和新情況,增添一些新類(lèi)目,在力求創(chuàng)新的同時(shí),如何將這些類(lèi)目合理安插在因襲傳統(tǒng)的方志中是一個(gè)巨大難題。
民國(guó)《南匯縣續(xù)志》將學(xué)校志分為上下兩卷,上卷記舊式學(xué)堂學(xué)制:學(xué)宮、學(xué)額、學(xué)田、書(shū)院、義塾、勸學(xué)所、學(xué)會(huì)等,下卷記新式教育學(xué)堂學(xué)制:初等小學(xué)堂、高等小學(xué)堂(附兩等小學(xué)堂)、中等學(xué)堂、女學(xué)堂暨蒙養(yǎng)院、教會(huì)學(xué)堂等。學(xué)校畢業(yè)生名錄通常被收入選舉志,正如黎錦熙所言,取得學(xué)位者,雖不盡為“人物”,亦興學(xué)以來(lái)教育之結(jié)晶。民國(guó)《嘉定縣續(xù)志》將前志“學(xué)?!币婚T(mén),改稱(chēng)“教育”,運(yùn)用諸如《學(xué)區(qū)表》《歷年教育經(jīng)費(fèi)比較表》《各區(qū)教育經(jīng)費(fèi)支配表》《各區(qū)學(xué)齡兒童數(shù)目表》《各區(qū)學(xué)堂數(shù)學(xué)生數(shù)歷年比較表》等多種表格記錄改制以后興學(xué)之事,以反映嘉定教育狀況。民國(guó)寶山縣志的纂修者除學(xué)校教育外,在教育志下還收錄社會(huì)教育的內(nèi)容,這不得不說(shuō)是教育理念的重大轉(zhuǎn)變。民國(guó)《上??h續(xù)志》在學(xué)校志下設(shè)“女學(xué)堂暨幼稚園”“西國(guó)教會(huì)學(xué)堂”,記載女子教育、幼兒教育和教會(huì)學(xué)校。從民國(guó)方志的教育志中可以看出,舊式“學(xué)校志”已經(jīng)不能滿足新式教育的內(nèi)容??婆e時(shí)代,學(xué)校教育不發(fā)達(dá),教育管理亦不復(fù)雜,志書(shū)偏重記述學(xué)校興廢沿革。新學(xué)制施行后,地方教育不僅在形式規(guī)模上還是管理模式上都沖破舊式“學(xué)校志”的范圍?!皩W(xué)校志”改為“教育志”,是不無(wú)道理的。
三
方志編修具有連續(xù)性,記載前后相續(xù),因此,門(mén)類(lèi)設(shè)立通常沿襲本地舊志,或稍加完善,或拾遺補(bǔ)缺,訂訛校誤,在原志基礎(chǔ)上續(xù)編。①?gòu)埌矕|:《論清代安徽方志的編纂體例》,《淮北煤炭師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2008年2月,第37頁(yè)。
民國(guó)以前的上海方志的門(mén)類(lèi)編排大體取法前志。光緒時(shí),婁縣縣令程其玨認(rèn)為“婁志舊岀陸耳山,體例謹(jǐn)嚴(yán),采取賅備”,②(清)汪坤厚、程其玨修,張?jiān)仆耄汗饩w《婁縣續(xù)志》沈葆楨序,清光緒五年(1879年)刻本。故光緒《婁縣續(xù)志》“踵乾隆五十二年謝《志》而作也,其纂輯皆近今百年事,其體例悉依前志,經(jīng)前志編入者不贅,間有所遺,量為補(bǔ)纂”。③(清)汪坤厚、程其玨修,張?jiān)仆耄汗饩w《婁縣續(xù)志》凡例,清光緒五年(1879年)刻本。光緒《松江府續(xù)志》則體例仍舊,對(duì)前志內(nèi)容闕則補(bǔ)之,訛則正之。④(清)博潤(rùn)修,姚光發(fā)等纂:光緒《松江府續(xù)志》許應(yīng)鑅序,清光緒十年(1884年)刻本。
民國(guó)方志纂修者大都認(rèn)為傳統(tǒng)方志的門(mén)類(lèi)設(shè)置已經(jīng)不能與新的社會(huì)現(xiàn)實(shí)相適應(yīng),因此,在門(mén)類(lèi)設(shè)立上,普遍采用“新舊有別”的方法,即對(duì)于宣統(tǒng)三年(1911年)以前事,沿用前志體例,增補(bǔ)續(xù)修;辛亥革命以后,則另創(chuàng)立新門(mén)類(lèi)。如記事下限為宣統(tǒng)三年(1911年)的民國(guó)《青浦縣續(xù)志》和民國(guó)《上??h續(xù)志》皆因襲前志門(mén)目。金詠榴認(rèn)為光緒《青浦縣志》“纂修體例已具”,民國(guó)《青浦縣續(xù)志》應(yīng)因襲“前志門(mén)目次第”,宜各因之。⑤于定等修,金詠榴等纂:民國(guó)《青浦縣續(xù)志》,1934年刻本。民國(guó)《嘉定縣續(xù)志》“以初定體例修至民國(guó)十年為止”,但經(jīng)討論以為“前志”體例不能適用于民國(guó),遂將斷限截至宣統(tǒng)三年為止”“民國(guó)紀(jì)元以后之新志,則將體例稍事變更……此繼續(xù)纂修分別新舊時(shí)代之大略情形也?!雹薹剁娤妗㈥悅鞯滦?,金念祖、黃世祚纂:民國(guó)《嘉定縣續(xù)志》敘錄,1930年鉛印本。
為進(jìn)一步說(shuō)明方志門(mén)類(lèi)設(shè)置編排的前后承繼關(guān)系,茲特以嘉慶、同治、民國(guó)三部《上??h志》為例,列表對(duì)照如下:
表1:嘉慶、同治、民國(guó)上??h三志類(lèi)目對(duì)照表
嘉慶《上海縣志》 同治《上海縣志》 民國(guó)《上??h志》賦役戶(hù)口、田賦、蘆課、蠲緩、役法、關(guān)榷、鹽法、積貯、荒政田賦恩蠲、戶(hù)口、田畝;卷六田賦中,賦額;卷七田賦下,雜稅(附蘆課、鹽課)、役法、漕運(yùn)(附海運(yùn))、積儲(chǔ)(附義賑)農(nóng)工 農(nóng)業(yè)建設(shè):農(nóng)會(huì),農(nóng)場(chǎng)苗圃;農(nóng)工:農(nóng)產(chǎn)、漁牧、工作品物產(chǎn) 商務(wù)商業(yè)建設(shè):商會(huì)(商事公斷處、公證委員會(huì)、商品陳列所、商業(yè)圖書(shū)館、商習(xí)補(bǔ)習(xí)學(xué)校)、縣商會(huì)(閔行衙會(huì)、公棧、巴拿馬出口協(xié)會(huì)分會(huì))、交易所;商業(yè)團(tuán)體,金融機(jī)關(guān):銀行、錢(qián)莊、信托公司、中外儲(chǔ)蓄會(huì)、官銀號(hào)及銀公司、建置分城署(倉(cāng)庾附)、學(xué)校(書(shū)院義學(xué)附)、兵防(郵遞、軍工廠附)、坊巷、橋梁、津渡、壇廟、寺觀(施善諸堂及義冢附)、第宅園林、冢墓附屬事業(yè)學(xué)校(附書(shū)院、義學(xué)) 教育 教育行政:縣教育局、教育團(tuán)體、社會(huì)教育;宗教、祀典;學(xué)校祠祀 秩祀、私祀 慈善 慈善團(tuán)、善堂、醫(yī)院、救火會(huì)兵防(附歷代兵事) 工程 河工、塘工、道路、橋梁、碼頭、津渡、水電、特別工程交通 航,軌,郵、電、航空職官 歷官表、宦績(jī)職官表宋元未設(shè)縣以前官、元明設(shè)縣后官、國(guó)朝駐縣統(tǒng)轄官;國(guó)朝縣屬各官、教職名宦 防衛(wèi) 軍隊(duì)、警察、地方警察、地方自衛(wèi)選舉進(jìn)士、舉人表、貢生、武進(jìn)士、武舉人表、辟薦表(封爵、封贈(zèng)、錄蔭、欽賜、監(jiān)貢武職附)選舉表 科第、貢生、武科、辟薦、封贈(zèng)(附封爵)、錄蔭、例仕 外交 租界沿革、租界法權(quán)人物 人物藝術(shù) 藝術(shù)人物列傳、獨(dú)行、文苑、隱逸、藝術(shù)、方外、流寓、列女游寓 游寓列女 列女藝文經(jīng)、史、子、集、藝文名跡 古跡、第宅園林、冢墓金石人瑞雜記 祥異、寺觀(附教堂)、僧道、遺事余志兵燹、祥異、遺事、辨證敘錄
方志的門(mén)類(lèi)根據(jù)本地實(shí)情而設(shè),反映方志內(nèi)容。一地風(fēng)土民情在短期內(nèi)不會(huì)有太大的變化。通過(guò)《嘉慶、同治、民國(guó)上??h三志類(lèi)目對(duì)照表》可以看到,不同時(shí)期的方志盡管在內(nèi)容有增減,在排列次序上三部方志都遵循首冠地理,次政治,又次財(cái)賦,祭祀、學(xué)校、兵防、職官、選舉、人物、藝文、古跡以及其他雜記等順序,按照“輕重大小本末先后之序”編次。
方志本非正史,向來(lái)由各郡縣自行聘任學(xué)者修輯,體例亦是互相師仿,間有新創(chuàng),并無(wú)一定限制。綱目設(shè)置上可結(jié)合當(dāng)?shù)貙?shí)情進(jìn)行取舍,排列順序亦有講究。正如同治《上??h志》應(yīng)寶時(shí)序所論:
修志最重事實(shí),而體例次之,文詞又次之,是書(shū)注意事實(shí)求詳求確??伎たh志體例,本于史部之地理,其后乃附益以傳紀(jì),故古謂之圖經(jīng),亦謂之圖志。今首圖說(shuō),而冠疆域,疆域定,則建立城池,官師,以經(jīng)理之;故次建置,先王體國(guó)經(jīng)野,首重明農(nóng),而農(nóng)事以水利為最重,堯舜之治天下,命禹平水土,定貢賦,故次水道,次田賦,是皆地理之大綱也。有土,次有財(cái),有財(cái),次有用,地理治,而物產(chǎn)出焉,故次物產(chǎn)??组T(mén)論政,富之而加以教,足民必繼以禮樂(lè),蓋本于堯命稷播百谷之后,即命契敷五教之意也,故志物產(chǎn)即繼以學(xué)校焉。夫?qū)W校禮義相先之地古者,始入學(xué)必釋奠于先圣先師,后世學(xué)校中崇祀孔子為萬(wàn)世禮義之表,歲進(jìn)博士弟子員暨考選佾生皆以襄祭也,郡邑之祭莫大于孔子,而他秩祀私祀次之,故次祠祀,舊志或以學(xué)校入,建置不立專(zhuān)門(mén),又或以寺觀入祠祀,與文廟并列,謬矣。有文事者必有武備,故兵防次之,先王經(jīng)世之道有治法,尤貴有治人,故次表職官,而傳名宦,官司得人而后人文興,故次表選舉,而志人物,舊志人物分列傳獨(dú)行、文苑、隱逸,諸門(mén),今遵大清一統(tǒng)志之例,但按時(shí)代序次,不復(fù)分門(mén),而別以藝術(shù)、流寓及列女次之,人物之可法可傳者,立言并于立德,故藝文次之,古跡皆地以人傳,故名跡又次之,舊志以第宅、冢墓與壇廟并列,失其序矣。至于祥異,非人事之經(jīng),寺觀為儒流所擯,然五行志傳洛陽(yáng)伽藍(lán)京師寺塔諸記,古人固有為之者,亦博聞廣見(jiàn)之林也,故類(lèi)次于雜記。教堂前志從芟,恭考?xì)J定日下舊聞,考城市門(mén)附載天主堂,朱氏彝尊原書(shū)及帝京景物略,宸垣識(shí)略,亦列之今類(lèi)附于寺觀之末,固其所也。舊志列女之后,并有方外傳,似不倫,惟顏志以仙釋入雜志,最為得體,今用其例取行義,文學(xué)可紀(jì)者,列寺觀之后,亦類(lèi)相從也,其余遺事雖不足入正志,而有足資掌故備,法戒者亦入雜記,中俾邑人士無(wú)忘故老之所傳,惟輕重大小本末先后之序,則余與諸先生編次之微意也。①(清)應(yīng)寶時(shí)等修,俞樾、方宗誠(chéng)纂:同治《上??h志》應(yīng)寶時(shí)序,清同治十一年(1872年)上海文廟南園志局王承基等校正本。
應(yīng)寶時(shí)對(duì)方志綱目的排列次序,考慮到每一綱目之間的聯(lián)結(jié)和統(tǒng)屬關(guān)系排列,頗有深意。只有確定疆域才能夠明確山川、河流、鄉(xiāng)都、市坊,弄清所轄區(qū)域土地和戶(hù)口才能以此為據(jù)確定賦稅,學(xué)校建才有人物出。因此方志體例設(shè)置和綱目排列是非常嚴(yán)謹(jǐn)?shù)摹?/p>
光緒《川沙廳志》“分門(mén)十四,首疆域、次建置、次水道、次民賦、次祠祀、次兵防、次職官、次名宦、次選舉、次人物、次列女、次藝文、次名跡、次雜記,各附子目先以圖說(shuō),而以補(bǔ)遺及敘錄終焉”。②(清)陳方瀛修,俞樾等纂:光緒《川沙廳志》,清光緒五年(1879年)刻本。這種方志綱目的排列次序,是多數(shù)方志采取的方式,并延續(xù)到新中國(guó)成立后的首輪新方志的編纂中。首輪新方志內(nèi)容一般列為七篇:建置、地理、經(jīng)濟(jì)、政治、文化、社會(huì)、人物等,排列次序也是按照先自然后社會(huì),先經(jīng)濟(jì)后政治、文化的順序。這種做法是與古代方志一脈相承的。
四
方志體裁,多借鑒運(yùn)用史書(shū)體裁而來(lái),注重諸體并用。近代上海方志多采用志、傳、圖、表、錄等體裁,以志為主,各有專(zhuān)用。志是方志的主要體裁,志書(shū)的主體部分。傳即人物傳記,用于記述已故人物生平事跡及其功過(guò),蓋棺論定,生不立傳。圖即各種地圖、圖片、照片。表即各種表格。錄即附錄,原文照錄有保存價(jià)值又在以上體裁中無(wú)法記述的內(nèi)容。根據(jù)需要,志、傳、圖、表、錄等體裁分別靈活運(yùn)用。
二十世紀(jì)初,統(tǒng)計(jì)學(xué)理論由西方傳入中國(guó),民國(guó)時(shí)期已初具規(guī)模,統(tǒng)計(jì)表開(kāi)始出現(xiàn)在地方志中,是用數(shù)字表述事物發(fā)展動(dòng)態(tài)的表格。如民國(guó)《寶山縣再續(xù)志》的《寶山縣十五年戶(hù)口統(tǒng)計(jì)表》《寶山縣清查戶(hù)口統(tǒng)計(jì)表》《各區(qū)面積概數(shù)表》等。用光緒、民國(guó)兩部《嘉定縣志》所作表格做對(duì)比,以示表體新用。
表2:近代嘉定縣志表格對(duì)照表
由上表可知,光緒《嘉定縣志》表格主要集中在選舉志和職官志兩個(gè)門(mén)類(lèi)之下,主要為職官表和科貢表,按照王德恒、許明輝等《中國(guó)方志》表格分類(lèi)法,屬于人表。民國(guó)時(shí)期修志重視事表。1929年國(guó)民政府頒布的《修志事例概要》規(guī)定:“志書(shū)中應(yīng)多列統(tǒng)計(jì)表,如土地、戶(hù)口、物產(chǎn)、實(shí)業(yè)、地質(zhì)、氣候、交通、賦稅、教育、衛(wèi)生以及人民生活、社會(huì)經(jīng)濟(jì)各種情況,均應(yīng)分年精確調(diào)查,制成統(tǒng)計(jì)比較表編入”。①《修志事例概要》,《內(nèi)政公報(bào)》1930年第2卷第12期,第77—79頁(yè)。民國(guó)提倡修志要廣用統(tǒng)計(jì)圖表,“各縣新修志書(shū)多不能善為運(yùn)用,幾全在文字上努力,無(wú)法示人一目了然,且去事實(shí)甚遠(yuǎn)。竊以今后修志,應(yīng)以表達(dá)事實(shí)為職志,多多搜羅人口、物產(chǎn)、土地、交通、商業(yè)等統(tǒng)計(jì)數(shù)字,編制各種分布地圖及比較表,作為志書(shū)的中心內(nèi)容,以資文字?jǐn)⑹黾敖忉尩母鶕?jù),并插入具有代表價(jià)值的照片,以增志書(shū)的真實(shí)性?!雹倭簭V模:《論修志》,《廣西文獻(xiàn)通訊》1948年第6期,第1—2頁(yè)。錢(qián)淦在民國(guó)《寶山縣續(xù)志》序中說(shuō):“若夫編纂方針,比事尤重于屬辭,故圖表不厭增多,務(wù)求詳密”。②張?jiān)矢叩刃?,錢(qián)淦、袁希濤纂:民國(guó)《寶山縣續(xù)志》錢(qián)淦序,1921年鉛印本??梢?jiàn),重視事表,在民國(guó)修志者中已經(jīng)形成一種共識(shí)。
五
方志是以一定行政區(qū)域?yàn)槠溆浭龇秶?,只要是現(xiàn)行區(qū)劃內(nèi)的古今人、事、物,都是該地區(qū)方志的記述對(duì)象。這樣劃定的記述范圍,并不僵化。例如,為本地做過(guò)重大貢獻(xiàn),雖非本籍人士,也要為其立傳。反之,本籍人士流寓外地,卓有業(yè)績(jī),也可在本地志書(shū)中立傳存錄。方志基本遵循“以今境為斷”的原則,但在具體操作上,有些志書(shū)會(huì)根據(jù)實(shí)際對(duì)記錄范圍略作變通。光緒《寶山縣志》凡例記:“選舉表凡人是籍非及籍是人非者,例得備載?!雹郏ㄇ澹┝浩奄F、吳康壽修,朱延射、潘履祥纂:光緒《寶山縣志》凡例,光緒八年(1882年)學(xué)海書(shū)院刻本。而光緒《重修華亭縣志》的選舉志則“凡其人試籍、仕籍系于華亭者,概與題名;有確知為他邑人者,注所居于下方;若邑人而以他籍顯,前志雖亦載之,今悉裁汰”,“‘流寓’以寓居為斷,‘釋老’則土著與寓公兼收,并前志例也”。④(清)楊開(kāi)第修,姚光發(fā)等纂:光緒《重修華亭縣志》凡例,清光緒五年(1879年)刻本。即是同一部方志,根據(jù)不同的類(lèi)目?jī)?nèi)容,所斷限的區(qū)域范圍也有些許偏差。
方志編纂,還要處理好古今關(guān)系。從記載時(shí)限上看,方志可以分為通紀(jì)體和續(xù)志體。通紀(jì)體方志,時(shí)間上限追溯到事物發(fā)展的開(kāi)端,下限以修志時(shí)為止,統(tǒng)合古今,利于保持歷史延續(xù)性。如果一地是首次修志、重修,采用此體較多。續(xù)志體,只記一地在一段歷史時(shí)期的各種情況,以前次修志記事下限為新志纂修的上限,記錄這段時(shí)間范圍內(nèi)的事物。民國(guó)《寶山縣續(xù)志》“斷自光緒八年起,至民國(guó)六年訖”。民國(guó)《寶山縣再續(xù)志》全志“自民國(guó)七年至民國(guó)十七年六月,上海市與本縣劃分區(qū)域之日”,民國(guó)《寶山縣新志備稿》則“于十七年七月以后至二十年六月止。就劃分以后之全縣狀況分編若干目,為將來(lái)續(xù)修新志之準(zhǔn)備”。⑤吳葭修,王鐘琦纂:民國(guó)《寶山縣再續(xù)志》吳葭序,1931年鉛印本。方志一再續(xù)修,互相銜接,有條不紊。
宣統(tǒng)三年(1911年)帝制被推翻,處于大變革時(shí)期的民國(guó)方志大都遇到如何兼顧晚清、民國(guó)兩代述事的問(wèn)題,有的志家作了變通,采用分纂兩志,即“斷代修志”。如上??h于民國(guó)《上??h志》的會(huì)議決案,記載:“民國(guó)成立以前為之繼續(xù)修纂,體例悉仍其舊,以結(jié)束前清時(shí)代之縣志”“民國(guó)元年以后政令既已變更,體例亦宜改易,繼往開(kāi)來(lái)”“以俟他年之重行編纂”。⑥吳馨、洪錫范修,姚文枬等纂:民國(guó)《上??h續(xù)志》敘錄,1918年上海文廟南園志局刻本。民國(guó)《嘉定縣續(xù)志》敘錄記載該志初定修至民國(guó)十年為止,經(jīng)眾人討論認(rèn)為“前志”體例不能適用于民國(guó),不如截至宣統(tǒng)三年為止,民國(guó)以后如何編纂,由后來(lái)者另行規(guī)劃。⑦范鐘湘、陳傳德修,金念祖、黃世祚纂:民國(guó)《嘉定縣續(xù)志》敘錄,1930年鉛印本。纂修者陳傳德在序中寫(xiě)道:“是編既定名為《續(xù)志》其門(mén)類(lèi)雖不能岀前志范圍,其體例當(dāng)然不同于前志。而其意旨則在網(wǎng)羅光、宣兩朝邑中三十年間事實(shí),以結(jié)舊志之局而作民國(guó)新志之先聲,述往思來(lái)?!雹喾剁娤?、陳傳德修,金念祖、黃世祚纂:民國(guó)《嘉定縣續(xù)志》陳傳德序,1930年鉛印本。該志將辛亥改革別為“紀(jì)略”,以“著有清之所由終,民國(guó)之所自始”。⑨范鐘湘、陳傳德修,金念祖、黃世祚纂:民國(guó)《嘉定縣續(xù)志》凡例,1930年鉛印本。此外,民國(guó)《南匯縣續(xù)志》、民國(guó)《崇明縣志》、民國(guó)《青浦縣志》等皆訖于宣統(tǒng)三年,以為是書(shū)之限斷。也有在志書(shū)后作附錄,記述民國(guó)以后的史實(shí)。如民國(guó)《崇明縣志》卷后設(shè)附錄,輯民國(guó)初十五年史事。民國(guó)《青浦縣續(xù)志》循《江南通志征訪章程》所設(shè)人物例,在卷末另設(shè)附編,將征訪所得逝于宣統(tǒng)三年以后的人物予以專(zhuān)門(mén)記述。