程中原 嚴(yán)青

1985年，趕寫張聞天85周年誕辰紀(jì)念文稿

1985年8月30日是張聞天85周年誕辰。前一年，就預(yù)定屆時(shí)出版《張聞天選集》，同時(shí)出版一本張聞天生前戰(zhàn)友、學(xué)生、部下和親屬寫的回憶文集。為此，1984年8月間，張聞天夫人劉英同志在北戴河海濱就向尚昆同志約稿。可是，到1985年文集要出版時(shí)，尚昆同志的回憶文章還沒有著落。怎么辦呢？軍委辦公廳楊尚昆處給我們張聞天選集傳記組打招呼：你們先搞一個(gè)初稿吧！這任務(wù)就落到了我（程中原）頭上。我首先同蕭揚(yáng)、張培森、施松寒經(jīng)過研究，列了一個(gè)張聞天和楊尚昆一生交往半個(gè)世紀(jì)若干節(jié)點(diǎn)的提綱。代擬了一篇以楊尚昆身份寫的回憶錄稿子，送給楊主席參考。

過了沒有幾天，軍委辦公廳來電話了，約我到三座門去談。我立即向工作小組組長(zhǎng)蕭揚(yáng)報(bào)告，建議他一起去。蕭揚(yáng)當(dāng)時(shí)是世界知識(shí)出版社總編輯，他同意了。

軍委辦公廳的同志很熱情地接待我們。他們說：你們代擬的稿子已經(jīng)向楊主席報(bào)告了。楊主席說：對(duì)聞天同志的評(píng)價(jià)還不夠，要提高。你們稿子中寫到的這些事，從哪里來的，依據(jù)是什么，寫清楚。軍委辦公廳的同志說，按首長(zhǎng)的要求，你們回去再搞一下報(bào)過來。

我們回來修改稿子，把文中列舉的楊尚昆與張聞天交往的十幾件事，一一詳細(xì)注明材料來源、依據(jù)，對(duì)張聞天的評(píng)價(jià)未敢怎么放開來寫。

我們把改寫后的稿子報(bào)送上去。這時(shí)已是7月初了。8月30日是張聞天85周年誕辰，《回憶張聞天》的書要趕在此時(shí)出版，楊主席的文章也要在此時(shí)發(fā)表。我們不便催促，唯一的辦法是等，等待尚昆同志改定簽發(fā)。

楊主席這篇緬懷張聞天的文章最終在8月24日定稿，趕上紀(jì)念張聞天85周年誕辰時(shí)在《人民日?qǐng)?bào)》上發(fā)表?！痘貞洀埪勌臁芬粫糙s上同時(shí)出版。

楊尚昆同志在回憶文章中增寫了不少人們不知道的重要情節(jié)。如：張聞天被四川軍閥驅(qū)逐出境，在離開重慶前，曾在重慶二府衙70號(hào)楊尚昆家中暫住;楊尚昆赴上海前夕，他的四哥楊闇公要他到上海后去會(huì)張聞天;在莫斯科中山大學(xué)得到張聞天在學(xué)習(xí)、生活、工作上兄長(zhǎng)般的照拂;特別是第一次指明：“我清楚地記得，遵義會(huì)議上反對(duì)‘左傾軍事路線的報(bào)告（通稱‘反報(bào)告）是聞天同志作的。他作報(bào)告時(shí)手里有一個(gè)提綱，基本上是照著提綱講的。這個(gè)提綱實(shí)際上是毛澤東、張聞天、王稼祥三位同志的集體創(chuàng)作而以毛澤東同志的思想為主導(dǎo)的?！薄白窳x會(huì)議決議是聞天同志受與會(huì)同志委托起草的?！?/p>

更為重要的是，楊尚昆的文章對(duì)張聞天作出了應(yīng)有的高度歷史評(píng)價(jià)。他寫道：“聞天同志是共產(chǎn)黨人的楷模。他光輝的革命業(yè)績(jī)、卓越的理論貢獻(xiàn)、崇高的道德品質(zhì)，是我們黨、我們民族的光榮和驕傲。”文章發(fā)表以后，提高了黨內(nèi)外對(duì)張聞天的認(rèn)識(shí)，也為張聞天研究指出了方向。

1990年，重溫張聞天與楊尚昆的革命友誼

1990年8月30日，又逢張聞天九十誕辰紀(jì)念。劉英同志和鄧力群同志請(qǐng)尚昆同志再寫一篇紀(jì)念文章，這就使得尚昆同志又一次回憶張聞天。這回仍然讓我們先擬稿子。

當(dāng)年暑假，我們都到北戴河工作。我在曾彥修同志指導(dǎo)下草擬了一篇稿子，把張聞天的思想、品格概括為這樣幾個(gè)特點(diǎn)：樸素，堅(jiān)定，畢生追求真理，聯(lián)系群眾，聯(lián)系實(shí)際。草稿寫出后，我們即到218樓鄧力群住的別墅，送請(qǐng)審閱。力群有個(gè)好習(xí)慣，當(dāng)場(chǎng)就看，當(dāng)即發(fā)表意見，一點(diǎn)也不拖泥帶水。沒有想到，這次力群同志看后連連搖頭，說：不行，不行。沒有個(gè)人交往，沒有感情。要重寫。

第二天，我們就按力群的意思重新寫過。在原稿的框架內(nèi)加上了尚昆親身與聞天的交往與感受。

第一個(gè)印象樸素，寫了1927年春在莫斯科中山大學(xué)最初見面的印象。說：我早就聽說他是新文學(xué)家、留美學(xué)生，會(huì)幾國(guó)外語(yǔ)，寫得一手好文章，當(dāng)時(shí)又在中山大學(xué)當(dāng)了翻譯、助教，認(rèn)為他一定很不平常。相見之下，他卻那樣地質(zhì)樸，沒有一點(diǎn)洋場(chǎng)才子一類的氣息。遵義會(huì)議后，他在黨中央“負(fù)總責(zé)”（大家習(xí)慣稱他“總書記”），無論是長(zhǎng)征路上還是到陜北以后，雖然地位很高，但他還是老樣子，沒有一點(diǎn)架子，說話實(shí)實(shí)在在。

后面又寫到張聞天失意時(shí)的表現(xiàn)和他們的交往。

另一個(gè)特點(diǎn)是堅(jiān)定。稿子說“這樣的事實(shí)我親眼見過很多”。從中選擇出幾件事實(shí)作為佐證：遵義會(huì)議上第一個(gè)站出來做“反報(bào)告”，批評(píng)博古、李德錯(cuò)誤軍事路線;一、四方面軍會(huì)合后同張國(guó)燾右傾逃跑和反黨分裂做堅(jiān)決斗爭(zhēng)，1935年9月就指出張國(guó)燾錯(cuò)誤的“前途必然是組織第二黨”;廬山會(huì)議上支持彭德懷的《意見書》，深刻分析“大躍進(jìn)”以來的“左”的錯(cuò)誤……

稿子最后說：“聞天同志不愧是共產(chǎn)黨人的楷模，革命知識(shí)分子的典范。我為有聞天同志這樣的師長(zhǎng)和戰(zhàn)友，感到自豪。”

當(dāng)晚，我們就把稿子送到力群那里。他一邊看一邊點(diǎn)頭，看完說：這下行了，有交往，有感情，有評(píng)論，能打動(dòng)人。我馬上送給尚昆同志。楊主席看了稿子很滿意。這任務(wù)就算完成了。

楊尚昆為《我和張聞天命運(yùn)與共的歷程》寫序

我所接觸到的楊尚昆第三次回憶張聞天，是在1997年的3月22日。自張聞天平反昭雪以來十余年間，劉英同志應(yīng)約在《人民日?qǐng)?bào)》和《瞭望》周刊上發(fā)表不少文章，回憶自己和張聞天幾十年風(fēng)雨同舟、命運(yùn)與共的歷程，得到各方面好評(píng)。中共黨史出版社決定結(jié)集出版。劉英請(qǐng)楊尚昆同志為這本《我和張聞天命運(yùn)與共的歷程》寫序。我和張培森陪同前往，這次我才覿面見到楊主席。

楊尚昆同志和劉英進(jìn)行了親切熱烈的交談，回憶了張聞天的許多往事。

楊尚昆簡(jiǎn)要敘述了張聞天早期在重慶的情況，他同張聞天在莫斯科的交往。他說：張聞天在重慶二女師（四川省立第二女子師范學(xué)校，簡(jiǎn)稱“二女師”，位于重慶）教書的時(shí)候，同我的四哥楊闇公是朋友。他那時(shí)宣傳新文化，提倡自由戀愛，是個(gè)才子。楊闇公支持他。四川軍閥要把他驅(qū)逐出境時(shí)，他還在我家里住過十幾天。李伯釗比我先到莫斯科。她在重慶二女師時(shí)，是張聞天的學(xué)生，對(duì)張聞天很佩服。由于有這些關(guān)系，我一到莫斯科就同聞天同志比較熟。聞天同志是我學(xué)俄文的老師。教我們俄文的一個(gè)是張聞天，一個(gè)是王稼祥。后來聞天同志進(jìn)了紅色教授學(xué)院，那是蘇共中央辦的，與莫斯科中山大學(xué)沒有關(guān)系。

楊尚昆相當(dāng)詳細(xì)地回憶了長(zhǎng)征和遵義會(huì)議前后的情況，著重指出：“長(zhǎng)征剛出發(fā)時(shí)，大家茫茫然，不知道要走到哪里去，全軍都不知道。領(lǐng)導(dǎo)當(dāng)然是有打算的。我們?cè)凇都t色中華》上讀到張聞天寫的那篇社論《一切為了保衛(wèi)蘇維?！罚胖酪D(zhuǎn)移地區(qū)了，但到哪里去，不知道……長(zhǎng)征中關(guān)于到什么地方去，在哪里建立根據(jù)地，口號(hào)換了好幾次，但都不能站住，實(shí)現(xiàn)不了。幾經(jīng)周折，最后才在陜北落腳?！卑凑諚钌欣サ倪@次談話，我們代擬了他為劉英回憶錄寫的序言。楊尚昆同志對(duì)張聞天的三次回憶，充分體現(xiàn)了老一輩革命家的深情厚誼，也豐富了黨史上的許多重要內(nèi)容。（摘自《上海黨史與黨建》）