中國物品編碼中心 王佩亮
新時代物品編碼事業(yè)面臨機(jī)遇挑戰(zhàn),需要著眼“高、精、稀”,抓好“三支”專業(yè)技術(shù)人才隊(duì)伍建設(shè),“識才”“聚才”“愛才”“用才”“容才”,推進(jìn)專業(yè)技術(shù)人才發(fā)展機(jī)制,力求為事業(yè)發(fā)展奠定堅(jiān)實(shí)的人才基礎(chǔ),為國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化貢獻(xiàn)力量。
生活中,黑白相間的一維條碼、二維條碼處處可見。它有時出現(xiàn)在商場、超市,有時出現(xiàn)在醫(yī)院、學(xué)校、機(jī)關(guān)企業(yè)......有時出現(xiàn)在食品、服裝、醫(yī)療器械上,有時出現(xiàn)在圖書票據(jù)、五金工具、化工建材上......人們也可以通過條碼進(jìn)行線上交易;它也能應(yīng)用于物流運(yùn)輸、工業(yè)制造、軍事國防......。它像物品的“身份證”,在一次次“嘀嘀”的掃描聲后,把人們的生活打理得便捷、順暢。條碼技術(shù)自上世紀(jì)九十年代在我國開始推廣,逐步應(yīng)用在各領(lǐng)域。經(jīng)過了30年的發(fā)展,我國已成為條碼技術(shù)應(yīng)用大國。物品編碼作為商品在全球貿(mào)易流通中的“身份證”,廣泛應(yīng)用于我國經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展的諸多領(lǐng)域。專業(yè)技術(shù)人才在物品編碼服務(wù)經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展、服務(wù)政府監(jiān)管、服務(wù)行業(yè)企業(yè)和服務(wù)民生方面發(fā)揮著關(guān)鍵作用。
國家市場監(jiān)督管理總局下屬的中國物品編碼中心(以下簡稱編碼中心),是統(tǒng)一組織、協(xié)調(diào)我國商品條碼、物品編碼與自動識別技術(shù)的專門機(jī)構(gòu),1988年成立,1991年代表我國加入國際物品編碼協(xié)會(EAN),負(fù)責(zé)推廣國際通用的、開放的、跨行業(yè)的全球統(tǒng)一編碼標(biāo)識系統(tǒng)和供應(yīng)鏈管理標(biāo)準(zhǔn),向社會提供公共服務(wù)平臺和標(biāo)準(zhǔn)化解決方案。在全國設(shè)有47個分支機(jī)構(gòu),形成了集編碼管理、技術(shù)研發(fā)、標(biāo)準(zhǔn)制訂、應(yīng)用推廣以及技術(shù)服務(wù)為一體的覆蓋全國的工作體系。目前,國內(nèi)注冊使用商品條碼的企業(yè)數(shù)量達(dá)37萬家,使用商品條碼的產(chǎn)品總數(shù)超過1億多種,數(shù)百萬家商超、98%以上的快速消費(fèi)品采用商品條碼;超過6億的手機(jī)用戶通過商品條碼查詢產(chǎn)品信息,每天手機(jī)掃描條碼超過3000萬次。商品條碼在我國商業(yè)零售、物流配送、產(chǎn)品追溯召回和消費(fèi)者安全、醫(yī)療保健、產(chǎn)品防偽、電子商務(wù)、移動商務(wù)等領(lǐng)域得到廣泛應(yīng)用。國際方面,我國的商品條碼工作一直與國際接軌,在物品編碼規(guī)范管理、戰(zhàn)略研究、理論研究、重點(diǎn)領(lǐng)域應(yīng)用等方面處于全球領(lǐng)先水平。我國的商品條碼系統(tǒng)成員數(shù)量居世界第一位,我國自主研發(fā)的漢信碼已成為國際自動識別協(xié)會標(biāo)準(zhǔn),并即將完成ISO標(biāo)準(zhǔn)制定。伴隨科技創(chuàng)新和經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展,以商品條碼為核心的物品編碼技術(shù)在社會生產(chǎn)生活的各個領(lǐng)域廣泛應(yīng)用,為服務(wù)經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展、服務(wù)市場監(jiān)管、服務(wù)行業(yè)企業(yè)和服務(wù)民生發(fā)揮著越來越重要的作用。
回想30年前,商品條碼研究在我國基本處于空白,許多產(chǎn)品因沒有條碼而不能出口,或被外商以需要貼條碼或重新包裝為由,肆意壓低價(jià)格。那時候的物品編碼專業(yè)技術(shù)人才堅(jiān)定理想信念,以敏銳的眼光和強(qiáng)烈的時代使命感,認(rèn)識到發(fā)展外向型經(jīng)濟(jì)和產(chǎn)品出口創(chuàng)匯是當(dāng)時我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要任務(wù)。他們勇于開拓,積極跟蹤研究國際物品編碼技術(shù),實(shí)現(xiàn)條碼技術(shù)在中國的應(yīng)用,解決了那個年代我國產(chǎn)品出口的關(guān)鍵技術(shù)壁壘。
當(dāng)時的物品編碼專業(yè)技術(shù)人才只有十幾人,他們視條碼技術(shù)研發(fā)和應(yīng)用為己任,實(shí)事求是,勇于擔(dān)當(dāng),向國家報(bào)告國內(nèi)外物品編碼情況,促成國務(wù)院批準(zhǔn)成立中國物品編碼中心,并代表我國加入EAN組織。
之后,他們以頑強(qiáng)的作風(fēng),艱苦拼搏,克服重重困難,砥礪奮進(jìn)、迎難而上,用汗水和心血鋪就了一條艱辛之路:從最初艱難創(chuàng)業(yè),解決我國產(chǎn)品出口和國內(nèi)商業(yè)流通的亟需;到抓住經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展、全國統(tǒng)一市場建立的發(fā)展機(jī)遇,催生超市和連鎖經(jīng)營業(yè)態(tài),保證零售業(yè)自動化、信息化快速發(fā)展,再到進(jìn)入新世紀(jì),伴隨信息化在各行業(yè)各領(lǐng)域的深度發(fā)展,物品編碼標(biāo)識工作全面開拓,大力拓展食品(產(chǎn)品)安全追溯和消費(fèi)者安全、電子商務(wù)、商品數(shù)據(jù)資源服務(wù)等方面的應(yīng)用,物品編碼專業(yè)技術(shù)人才不斷摸索,勇敢前行,通過30年勇敢拼搏,基本形成了一支較為成熟的專業(yè)技術(shù)人才隊(duì)伍。這支隊(duì)伍遍布編碼中心及全國47個分支機(jī)構(gòu)和分支機(jī)構(gòu)下設(shè)的300多家條碼工作站,人才總數(shù)超過2000人。這支隊(duì)伍面對國家改革浪潮,勤懇工作,勇于開拓,有力支撐了我國標(biāo)準(zhǔn)化和市場監(jiān)管工作的發(fā)展。
新時代,物聯(lián)網(wǎng)、大數(shù)據(jù)、區(qū)塊鏈、云計(jì)算等新技術(shù)不斷發(fā)展,智慧供應(yīng)鏈、智慧城市、智慧交通、智慧健康等新應(yīng)用不斷涌現(xiàn),技術(shù)、資源、產(chǎn)業(yè)和市場跨時空、跨領(lǐng)域不斷融合,網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)、分享經(jīng)濟(jì)、眾創(chuàng)空間、線上線下互動等產(chǎn)業(yè)、業(yè)態(tài)、模式不斷創(chuàng)新,許多傳統(tǒng)的生產(chǎn)經(jīng)營模式和消費(fèi)模式被顛覆,物品編碼作為商品在全球貿(mào)易流通中的“身份證”,以前所未有的姿態(tài)和潛能影響著社會生產(chǎn)生活的方方面面,不斷滿足社會進(jìn)步和人民日益增長的美好生活需要。
黨的十九屆四中全會提出要嚴(yán)格市場監(jiān)管、質(zhì)量監(jiān)管、安全監(jiān)管。國務(wù)院《關(guān)于加強(qiáng)和規(guī)范事中事后監(jiān)管的指導(dǎo)意見》也提出,“建立健全以產(chǎn)品編碼管理為手段的追溯體系,形成來源可查、去向可追、責(zé)任可究的信息鏈條”“充分發(fā)揮現(xiàn)代科技手段在事中事后監(jiān)管中的作用,依托互聯(lián)網(wǎng)、大數(shù)據(jù)等新技術(shù)推動監(jiān)管創(chuàng)新,努力做到監(jiān)管效能最大化、監(jiān)管成本最優(yōu)化”,體現(xiàn)出物品編碼及其核心數(shù)據(jù)在國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化方面的重要作用。面對體制機(jī)制、標(biāo)識技術(shù)、產(chǎn)業(yè)發(fā)展需求變化等現(xiàn)實(shí)挑戰(zhàn),物品編碼工作要集中精力,思考如何更好地服務(wù)經(jīng)濟(jì)增長、服務(wù)“放管服”和產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整、服務(wù)我國產(chǎn)品出口和對外貿(mào)易,服務(wù)產(chǎn)品質(zhì)量安全和食品藥品安全,服務(wù)“高質(zhì)量發(fā)展”快車。
發(fā)展是第一要務(wù),人才是第一資源。面對時代發(fā)展對物品編碼事業(yè)提出的新任務(wù)、新要求,必須加強(qiáng)人才建設(shè),以實(shí)現(xiàn)事業(yè)對國家治理體系和治理能力的貢獻(xiàn)及自身的蓬勃發(fā)展。
分析事業(yè)面臨的機(jī)遇和挑戰(zhàn),站在全局的角度統(tǒng)籌規(guī)劃,著眼“高、精、稀”,加強(qiáng)物品編碼專業(yè)技術(shù)人才隊(duì)伍建設(shè)是關(guān)鍵。
從物品編碼事業(yè)整體來看,還面臨著科研積淀少、知名度和影響力不足等挑戰(zhàn),但仔細(xì)分析,其研究領(lǐng)域“精?!笔莾?yōu)勢。在產(chǎn)品數(shù)據(jù)信息資源建設(shè)、物品分類編碼、物品唯一身份標(biāo)識等細(xì)分領(lǐng)域,編碼中心的技術(shù)研究有著最悠久的傳承和最深厚的積淀。在物品編碼及自動識別技術(shù)領(lǐng)域,編碼中心的研究成果和研究能力代表著國內(nèi)的先進(jìn)水平,二維條碼、物品編碼部分研究領(lǐng)域達(dá)到國際領(lǐng)先水平,受到各界廣泛關(guān)注。編碼中心有信心并應(yīng)堅(jiān)持走“小而專、小而強(qiáng)”的發(fā)展路線。
30年來,編碼中心一直致力于物品編碼與自動識別技術(shù)的研究,近幾年,和分支機(jī)構(gòu)一起承擔(dān)國家重點(diǎn)研發(fā)計(jì)劃、科技支撐計(jì)劃、國家食品安全物聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用示范工程等國家級、省部級科研項(xiàng)目40余項(xiàng),制修訂物品編碼與自動識別相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)120余項(xiàng),取得技術(shù)專利成果21項(xiàng)(其中發(fā)明專利18項(xiàng)),獲得省部級科技成果獎勵9項(xiàng)。物品編碼事業(yè)應(yīng)當(dāng)繼續(xù)圍繞經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展需求,聚焦國家重大戰(zhàn)略,依托物聯(lián)網(wǎng)、二維條碼、物品編碼等技術(shù)研究室,以重大科研項(xiàng)目、重點(diǎn)工程建設(shè)為牽引,搭建人才培育平臺,加快聚集培養(yǎng)一批有全球視野和國際水平的專業(yè)技術(shù)領(lǐng)軍人才,在“高”水平人才上下功夫。通過國家級專家培養(yǎng)、百千萬人才工程國家級人選推薦、“中青年科技創(chuàng)新領(lǐng)軍人才”培養(yǎng)等,帶動重大科技創(chuàng)新突破。
精英人才處在人才金字塔的中上部位,是事業(yè)發(fā)展的骨干中堅(jiān)力量。目前編碼隊(duì)伍中有一定數(shù)量的博士、碩士,正副高級專業(yè)技術(shù)人員,這些人才是事業(yè)發(fā)展的中流砥柱。抓好精英人才隊(duì)伍建設(shè),才能保持事業(yè)活力,維持又好又快發(fā)展。當(dāng)前重點(diǎn)要圍繞新經(jīng)濟(jì)、新業(yè)態(tài)亟需,在物品編碼基礎(chǔ)理論、二維條碼、物聯(lián)網(wǎng)標(biāo)識、食品安全追溯等新技術(shù)研究方面,加快精英培養(yǎng),發(fā)揮精英作用,盡快促使相關(guān)研究躋身國際領(lǐng)先地位。
當(dāng)下,編碼中心是國際物品編碼組織(GS1)的重要成員,已經(jīng)躋身GS1管理委員會和顧問委員會,進(jìn)入國際物品編碼組織最高決策層,實(shí)質(zhì)性參與全球編碼戰(zhàn)略和運(yùn)營決策。作為“領(lǐng)跑”者,編碼中心一直積極參與國際編碼事務(wù),承辦國際會議,并為“一帶一路”國家倡議提供物品編碼技術(shù)支持和培訓(xùn),工作成果得到國際物品編碼組織的高度認(rèn)可。隨著大國地位的不斷凸顯,物品編碼事業(yè)中,人才的國際化管理能力必須與業(yè)務(wù)發(fā)展相匹配,才能跟得上發(fā)展的步伐。在當(dāng)前國際化人才略顯薄弱的情況下,應(yīng)當(dāng)加快培育結(jié)構(gòu)合理、素質(zhì)過硬的物品編碼國際化人才隊(duì)伍,滿足事業(yè)發(fā)展的需要。
堅(jiān)持業(yè)務(wù)布局與隊(duì)伍建設(shè)同部署、共謀劃。在本輪深化改革的過程中,編碼中心增設(shè)了承擔(dān)技術(shù)研究成果轉(zhuǎn)化,承擔(dān)商品信息服務(wù)產(chǎn)品的開發(fā)與市場化運(yùn)營的部門,同時,在編碼中心和地方分支機(jī)構(gòu)設(shè)立了應(yīng)用創(chuàng)新和成果轉(zhuǎn)化的專業(yè)技術(shù)崗位。人才工作要突破傳統(tǒng)模式,為這些部門、崗位探索靈活的人才選聘方式,運(yùn)用好國家在支持和鼓勵事業(yè)單位專業(yè)技術(shù)人員創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)等方面的政策,加快集聚培育一批具有創(chuàng)新能力和開拓能力的新興業(yè)務(wù)人才,積極促進(jìn)物品編碼成果轉(zhuǎn)換,推進(jìn)轉(zhuǎn)型升級,贏得發(fā)展主動。
隊(duì)伍建設(shè)離不開機(jī)制的建立健全。如何在加強(qiáng)物品編碼專業(yè)技術(shù)領(lǐng)軍人才,專業(yè)精英人才,國際化、新興業(yè)務(wù)人才隊(duì)伍的建設(shè)中培育好人才、凝聚好人才、經(jīng)營好人才、成就好人才,需要良好的人才發(fā)展機(jī)制。應(yīng)當(dāng)把握人才發(fā)展規(guī)律,探索“識才”“聚才”“愛才”“用才”“容才”的措施,努力把物品編碼專業(yè)技術(shù)人才第一資源經(jīng)營好,管理好,加強(qiáng)人才核心競爭力。
重點(diǎn)是更新人才觀念,完善人才培養(yǎng)開發(fā)機(jī)制。一要樹立正確的人才觀,積極解決事業(yè)發(fā)展中的重物質(zhì)投入、輕人才開發(fā),重短期使用、輕長遠(yuǎn)發(fā)展等問題,整體謀劃和統(tǒng)籌推進(jìn)集技術(shù)研發(fā)、標(biāo)準(zhǔn)制訂、應(yīng)用服務(wù)和市場開拓于一身的高素質(zhì)復(fù)合型人才隊(duì)伍建設(shè)。主動拓寬選人用人渠道,在發(fā)現(xiàn)和使用人才上下功夫。二要樹立科學(xué)的育才觀,以提高人才思想道德素質(zhì)和職業(yè)精神為基礎(chǔ),培養(yǎng)人才創(chuàng)新精神和創(chuàng)造能力為重點(diǎn),形成協(xié)同育人模式。在人才培養(yǎng)方式上,突出需求導(dǎo)向,盡快從“大水漫灌”轉(zhuǎn)向“精細(xì)灌溉”。人才培育要向?qū)I(yè)基礎(chǔ)扎實(shí)、忠于物品編碼事業(yè)的精英人才傾斜。可以結(jié)合國家治理需要、事業(yè)發(fā)展,有規(guī)劃、有目標(biāo)地提升物品編碼精英人才的大局觀和技術(shù)研發(fā)、標(biāo)準(zhǔn)制訂、市場服務(wù)、應(yīng)用創(chuàng)新能力,為人才創(chuàng)造參加培訓(xùn)和實(shí)踐鍛煉的機(jī)會??梢赃x派國家和地方物品編碼精英人才互相交流學(xué)習(xí),到國際總部、企業(yè)一線鍛煉體會,在實(shí)踐中提高素能。要注重年輕專業(yè)技術(shù)人才和一線專業(yè)技術(shù)人才的發(fā)現(xiàn)、培養(yǎng)和選拔,大力倡導(dǎo)立足崗位成才的良好風(fēng)氣。
重點(diǎn)是營造良好人才環(huán)境,形成人才聚集的磁場效應(yīng)。一要堅(jiān)持黨對人才工作的領(lǐng)導(dǎo)。專業(yè)技術(shù)人才是物品編碼最寶貴的資源和可以依靠、信賴的中堅(jiān)力量,要充分發(fā)揮黨組織凝聚人才的作用,加強(qiáng)對專業(yè)技術(shù)人才的政治引領(lǐng)、事業(yè)關(guān)懷和生活幫扶,完善黨委聯(lián)系專家制度;抓實(shí)抓細(xì)人才思想政治工作,激勵人才傳承事業(yè)發(fā)展初期編碼工作者愛國、求實(shí)、開拓、奉獻(xiàn)的精神,全力營造敢為人先、勇于創(chuàng)新、敢于迎難而上、勇于拼搏的人才氛圍。二要通過專業(yè)技術(shù)領(lǐng)軍人才帶動,精英人才做表率,形成善于鉆研、勇于創(chuàng)新的人才環(huán)境。要將物品編碼文化融入大市場監(jiān)管文化,激發(fā)專業(yè)技術(shù)人才愛崗敬業(yè)、奉獻(xiàn)祖國的光榮感、責(zé)任感和使命感。三要強(qiáng)化社會對物品編碼事業(yè)的共識,不斷加強(qiáng)人才儲備。要增強(qiáng)物品編碼影響力和科學(xué)普及力度,用好“條碼進(jìn)課堂”等工作項(xiàng)目。編碼中心自2003年開展“條碼推進(jìn)工程”,實(shí)施全國高?!皸l碼技術(shù)與應(yīng)用”課程推廣項(xiàng)目以來,在全國32個省市、自治區(qū)、直轄市270所高校開設(shè)條碼課程,數(shù)十萬名高校學(xué)生參加物品編碼知識學(xué)習(xí),為推進(jìn)高?!爱a(chǎn)學(xué)研”合作,儲備條碼后備人才積攢了力量。
重點(diǎn)是激發(fā)和釋放人才活力,保證改革進(jìn)程中隊(duì)伍不散,戰(zhàn)斗力不減。一要完善人才評價(jià)機(jī)制。堅(jiān)持德才兼?zhèn)洌⒅貞{能力、實(shí)績和貢獻(xiàn)評價(jià)人才,克服唯學(xué)歷、唯職稱、唯論文、唯獎項(xiàng)等傾向,拓寬人才評價(jià)渠道。二要突出價(jià)值創(chuàng)造導(dǎo)向,健全適應(yīng)事業(yè)發(fā)展和崗位特點(diǎn)的專業(yè)技術(shù)人才績效考核體系。打破人才編制界限,明確專業(yè)技術(shù)崗位職責(zé)、工作程序、目標(biāo)任務(wù)和獎懲認(rèn)定。遵循人才成長規(guī)律,突出品德、能力、業(yè)績導(dǎo)向,從實(shí)際出發(fā),設(shè)定不同崗位分類量化的考核指標(biāo),避免考核僵化,“平均主義”。對于應(yīng)用研究和技術(shù)開發(fā)人才的考核,應(yīng)當(dāng)在充分調(diào)研的基礎(chǔ)上,加大對市場化內(nèi)容的考核和激勵。三要加大對創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才的獎勵機(jī)制。對在執(zhí)行黨和國家重大戰(zhàn)略部署、重要任務(wù)、承擔(dān)重要專項(xiàng)工作中表現(xiàn)突出的物品編碼專業(yè)技術(shù)人才,工作中有技術(shù)創(chuàng)新、成果轉(zhuǎn)化的,經(jīng)濟(jì)效益明顯的,要導(dǎo)向鮮明地給予精神和物質(zhì)獎勵,激發(fā)人才干事創(chuàng)業(yè)的熱情。四是對物品編碼與自動識別、二維條碼、物聯(lián)網(wǎng)、射頻檢測等前端市場應(yīng)用研究及高層次人才崗位,收入分配同市場價(jià)位對標(biāo),與效益和勞動生產(chǎn)率實(shí)行強(qiáng)關(guān)聯(lián),強(qiáng)掛鉤,探索形成有競爭力的專業(yè)技術(shù)人才薪酬體系。
重點(diǎn)是放手使用人才,促進(jìn)專業(yè)技術(shù)人才用當(dāng)其實(shí)、人盡其才、人盡其用。一是堅(jiān)持人崗相適。更加合理地規(guī)劃編碼中心和地方分支機(jī)構(gòu)的用人情況,優(yōu)化崗位設(shè)置,建立動態(tài)調(diào)整機(jī)制,力爭把每位人才都放到最合適的崗位上。二是堅(jiān)持崗位公開招聘、競聘上崗,擇優(yōu)聘用,形成用當(dāng)其實(shí)、公平公正的人才選用機(jī)制,努力使不同專業(yè)特長、不同成長經(jīng)歷,不同能力水平的專業(yè)技術(shù)人才,都享有成長成才成功的機(jī)會。
重點(diǎn)是營造人才擔(dān)當(dāng)作為的干事氛圍。中共中央印發(fā)的《關(guān)于進(jìn)一步激勵廣大干部新時代新?lián)?dāng)新作為的意見》(以下簡稱《意見》),強(qiáng)調(diào)健全激勵機(jī)制和容錯糾錯機(jī)制,以“容才的雅量”給改革創(chuàng)新者撐腰鼓勁。要學(xué)習(xí)《意見》要求,結(jié)合專業(yè)技術(shù)干部人才特點(diǎn),尊重人才個性,注重發(fā)揮人才優(yōu)勢和特長,為人才營造愿干事、敢干事、能干成事的氛圍。寬容人才在改革創(chuàng)新中的失誤錯誤,建立健全既有彈性又不失規(guī)范的人才容錯糾錯制度,引導(dǎo)專業(yè)技術(shù)人才大膽作為,爭當(dāng)改革的促進(jìn)派、實(shí)干家,專心致志為黨和人民干事創(chuàng)業(yè)、建功立業(yè)。
常言道,三十而立。經(jīng)過30年發(fā)展,我國物品編碼事業(yè)已經(jīng)“立”起來且前景廣闊。新時代加強(qiáng)對物品編碼專業(yè)技術(shù)人才建設(shè)的思考,是促進(jìn)國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化,促進(jìn)高質(zhì)量發(fā)展,激發(fā)隊(duì)伍活力,確保事業(yè)薪火相傳的迫切需要。編碼中心將以習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想為指導(dǎo),加強(qiáng)人才隊(duì)伍建設(shè),推進(jìn)人才發(fā)展機(jī)制,用心培育人才、凝聚人才、經(jīng)營人才、成就人才,不忘初心,牢記使命,努力為物品編碼事業(yè)發(fā)展奠定堅(jiān)實(shí)的人才基礎(chǔ),為實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國夢貢獻(xiàn)力量。