摘 要：20世紀(jì)90年代，電腦開(kāi)始進(jìn)入千家萬(wàn)戶，使用電腦進(jìn)行網(wǎng)上購(gòu)物、網(wǎng)上訂餐已經(jīng)成為當(dāng)代人日常生活中的重要組成部分。網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)的發(fā)展和普及對(duì)老百姓的生活方式產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響，這種影響始于網(wǎng)上看書(shū)，即“網(wǎng)絡(luò)文學(xué)”，它為當(dāng)代人豐富多彩的網(wǎng)絡(luò)生活開(kāi)辟出了一條全新的道路。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)繼承和發(fā)揚(yáng)了傳統(tǒng)文學(xué)的主要特征，是在傳統(tǒng)文學(xué)基礎(chǔ)之上的改革和創(chuàng)新。本文將對(duì)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)和傳統(tǒng)文學(xué)展開(kāi)對(duì)比和分析，挖掘二者之間的關(guān)聯(lián)性。

關(guān)鍵詞：網(wǎng)絡(luò)文學(xué);傳統(tǒng)文學(xué);繼承和創(chuàng)新

網(wǎng)絡(luò)文學(xué)是對(duì)傳統(tǒng)文學(xué)的繼承和創(chuàng)新，網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)和傳統(tǒng)文學(xué)的結(jié)合讓文學(xué)作品在網(wǎng)絡(luò)時(shí)代得以繼承和延續(xù)下去，并且煥發(fā)出了新的青春和活力。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)一直有著自己的價(jià)值，它和傳統(tǒng)文學(xué)榮辱與共，體現(xiàn)出了文學(xué)在兩個(gè)不同時(shí)代的價(jià)值。在21世紀(jì)的今天，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)和傳統(tǒng)文學(xué)無(wú)論在表面上還是實(shí)質(zhì)上都是密不可分的，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)就是對(duì)傳統(tǒng)文學(xué)的繼承和創(chuàng)新，這種繼承和創(chuàng)新，對(duì)當(dāng)代人的閱讀方式和生活方式產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。

一、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)和傳統(tǒng)文學(xué)的基本概念

在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)和傳統(tǒng)文學(xué)并存的今天，傳統(tǒng)文學(xué)依然有著自身的不可替代性。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)具有更強(qiáng)的靈活性，知識(shí)面廣且易于傳播，兩者之間既有區(qū)別又有共通之處。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)和傳統(tǒng)文學(xué)是不同時(shí)期的產(chǎn)物，它們之間并不存在互斥關(guān)系。

從本質(zhì)來(lái)看，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的本體就是傳統(tǒng)文學(xué)。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)和傳統(tǒng)文學(xué)就像師徒、父子、朋友，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)借助傳統(tǒng)文學(xué)的文化內(nèi)核，通過(guò)流行語(yǔ)言、圖片、音樂(lè)等創(chuàng)新的表達(dá)方式成功博取了讀者的眼球，在年輕人中大獲成功。如果加以剖析，不難發(fā)現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)就是在吸取傳統(tǒng)文學(xué)的養(yǎng)分的同時(shí)對(duì)其加以修飾，從而形成自己的表現(xiàn)手法，造成了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)如今的火爆局面。如果沒(méi)有傳統(tǒng)文學(xué)作為基礎(chǔ)，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)無(wú)法達(dá)到如今的輝煌。

傳統(tǒng)文學(xué)對(duì)70后和80后具有強(qiáng)大的影響力，因此網(wǎng)絡(luò)文學(xué)借助傳統(tǒng)文學(xué)的文化內(nèi)核與網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)相結(jié)合，形成了自己獨(dú)特的藝術(shù)形式，帶給讀者全新的、更加豐富更加生動(dòng)的閱讀體驗(yàn)。傳統(tǒng)文學(xué)和網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在各自的領(lǐng)域中都取得了巨大的成就，都具有對(duì)方無(wú)法戰(zhàn)勝的優(yōu)勢(shì)。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在對(duì)傳統(tǒng)文學(xué)的繼承中憑借自身的優(yōu)勢(shì)將傳統(tǒng)文學(xué)再次發(fā)揚(yáng)光大。

創(chuàng)新是指在舊的概念上形成全新的、獨(dú)特的形式，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)就是對(duì)傳統(tǒng)文學(xué)的創(chuàng)新?；ヂ?lián)網(wǎng)的出現(xiàn)大大提升了文學(xué)作品進(jìn)行創(chuàng)作和與讀者見(jiàn)面的速度。傳統(tǒng)文學(xué)就是書(shū)面上的文章，而網(wǎng)絡(luò)文學(xué)把書(shū)面上的文章轉(zhuǎn)變成屏幕上的文章，這一轉(zhuǎn)變具有非常重大的意義。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)借助流行語(yǔ)和時(shí)事熱點(diǎn)加大了自身的影響力，讓大家對(duì)它喜聞樂(lè)見(jiàn)，可以說(shuō)是對(duì)傳統(tǒng)文學(xué)實(shí)現(xiàn)了質(zhì)上的超越?？偟膩?lái)說(shuō)，這次改革是文學(xué)界的一次革命，讓傳統(tǒng)文學(xué)用一種自己從未使用的表達(dá)方式，形成了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)本身的模式。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在文學(xué)界取得了極大地成功，在傳統(tǒng)文學(xué)本的基礎(chǔ)上進(jìn)行了大膽的改革和創(chuàng)新。

二、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)和傳統(tǒng)文學(xué)的關(guān)聯(lián)性

網(wǎng)絡(luò)文學(xué)和傳統(tǒng)文學(xué)雖然采用兩種不同的表現(xiàn)手法，但它們都通過(guò)自己的方式展現(xiàn)出了自身獨(dú)特的魅力。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)和傳統(tǒng)文學(xué)是緊緊相連的，就像孿生兄弟，它們的存在都有自己獨(dú)特的意義。傳統(tǒng)文學(xué)在過(guò)去的幾個(gè)世紀(jì)里陪伴了一代代讀者的成長(zhǎng)和成熟，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)使用互聯(lián)網(wǎng)和自己獨(dú)特的語(yǔ)言表達(dá)方式，具有強(qiáng)烈的生動(dòng)性和表現(xiàn)力。兩種文化在不同的時(shí)代里發(fā)揮著相同的作用，它們?cè)谌祟愇拿魇飞暇哂型瑯又匾囊饬x。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)和傳統(tǒng)文學(xué)有著強(qiáng)烈的關(guān)聯(lián)性，有自己獨(dú)特的意義，無(wú)法互相取代。

三、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)和傳統(tǒng)文學(xué)之間的差異性

總的來(lái)說(shuō)，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)和傳統(tǒng)文學(xué)采用兩種完全不同的表現(xiàn)形式進(jìn)行創(chuàng)作，但二者之間是無(wú)法互相替代的。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)的包裝之下用全新的手法進(jìn)行文學(xué)作品的創(chuàng)作，而傳統(tǒng)文學(xué)依然用著自己語(yǔ)重心長(zhǎng)的形式表現(xiàn)著自己。從實(shí)質(zhì)上來(lái)說(shuō)，它們之間存在著一定的差異，因?yàn)樗鼈儾捎昧瞬煌谋憩F(xiàn)形式，但無(wú)論怎么變，它們的內(nèi)核依然是文學(xué)創(chuàng)作。根據(jù)筆者多年來(lái)對(duì)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)和傳統(tǒng)文學(xué)進(jìn)行研究實(shí)踐積累的經(jīng)驗(yàn)，它們二者之間雖然存在差異，但核心意義依然是相同的。這說(shuō)明網(wǎng)絡(luò)文學(xué)和傳統(tǒng)文學(xué)之間存在共存的必要性?？梢哉f(shuō)，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)和傳統(tǒng)文學(xué)之間的的差異正式不同文學(xué)種類之間的差異，看似矛盾，可彼此之間相互影響，相互激勵(lì)，共同發(fā)展進(jìn)步。這說(shuō)明了它們之間的差異性和共存的必要性。

網(wǎng)絡(luò)文學(xué)和傳統(tǒng)文學(xué)就是文學(xué)花園中兩朵美麗的花朵，它們的存在都具有獨(dú)特的價(jià)值和意義。與此同時(shí)，它們之間也具有一定的關(guān)聯(lián)性和相似性，并且具有緊密的聯(lián)系，這充分說(shuō)明網(wǎng)了絡(luò)文學(xué)和傳統(tǒng)文學(xué)之間你中有我、我中有你的對(duì)立與統(tǒng)一的關(guān)系。隨著網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的大量出版，這種關(guān)系還有變得越來(lái)越緊密的發(fā)展趨勢(shì)。

參考文獻(xiàn)

[1] 湯世宇.淺談網(wǎng)絡(luò)文學(xué)對(duì)傳統(tǒng)文學(xué)的繼承和創(chuàng)新[J].神州，2019，（25）：25.

[2] 霍雨佳.網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與傳統(tǒng)文學(xué)的融合發(fā)展[J].活力，2018，（20）：70.

[3] 潘曉霞.新形勢(shì)下網(wǎng)絡(luò)文學(xué)對(duì)傳統(tǒng)文學(xué)的挑戰(zhàn)與超越[J].文化創(chuàng)新比較研究，2018，2（32）：60，62.

【作者簡(jiǎn)介】 邵春芳（1971—），女，本科，研究方向：中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)。