慈禧聽?wèi)?/h1>
2020-04-24 00:36:08
民間故事選刊·下 2020年3期
慈禧太后看戲時有一個習(xí)慣，那就是喜歡一邊看著臺上的演出，一邊拿著劇本對唱詞。一個演員唱錯一句，或者有一個地方荒了腔走了板，甚至一個眼神不對，全體演員的賞錢往往都會被取消。
甚至，慈禧用的劇本上還詳細(xì)注明了演唱所需要的時間，那是為了防止藝人偷工減料，如果沒有唱夠時刻，也是要受重罰的。更有意思的是，慈禧太后戲看得多了，又進一步“培養(yǎng)”出了改戲的雅興?！墩汛嵣亍繁緸槭蟊竟灿嫸偎氖龅睦デB臺大戲，慈禧太后不喜歡典雅斯文的昆曲，便親自領(lǐng)銜把它改編成皮黃劇本。這項工程從光緒二十四年（1898年）開始，直到光緒二十六年因庚子之役被迫中斷，翻改了105出，卻沒有什么影響力。
慈禧經(jīng)常心血來潮地把劇本改得半通不通。有一次，她把《混元盒》中的一段昆曲改得面目全非，不但無轍無韻，句子還長短不齊。拿到唱詞的演員面面相覷，冷汗?jié)i漣。幸虧主唱王瑤卿腦子轉(zhuǎn)得快，邊編腔邊唱曲，居然唱得有板有眼，因而僥幸受到慈禧的獎賞。
太后過足了編劇癮，再下來，自然便是要過過演員癮了。慈禧要演戲，自然不會去演一般角色。她信佛，所以，晚年的她便經(jīng)常演戲扮觀音菩薩。有時她會一天換幾個造型，還讓身邊的侍從都扮成童子、護法陪她一起在昆明湖里坐著船演觀音戲。
在太后的訓(xùn)練下，侍從女眷們的演技得到了磨煉，不但能給扮觀音的太后配戲，自己獨立擔(dān)綱主演也絲毫不怯場。據(jù)德齡女士的《清宮二年記》載，美國女畫家卡爾有一段時間得到特許，待在紫禁城里給慈禧太后畫油畫肖像，有幸和太后及眾官眷共進晚餐。按祖宗規(guī)矩，陪太后一起吃飯的人，包括皇后在內(nèi)，都得站著用餐。但是那天傍晚，德齡吃驚地發(fā)現(xiàn)飯廳里擺好了每一個人的椅子。慈禧太后把德齡叫到身邊耳語：“我不要卡爾說我們野蠻，如此對待皇后和官眷，因為她并不知道這是祖宗的禮法。所以你們就坐下吃吧，不要來謝我，要做得自然，好像你們本來就是坐著吃的?！贝蠹已杆龠M入角色，演得絲絲入扣，硬是沒讓卡爾女士看出些許破綻來。
選自《鳳凰資訊報》
猜你喜歡
博采芬芳釀花蜜——“風(fēng)流三部曲”唱詞創(chuàng)作談戲友(2021年5期)2021-04-04 09:43:14 “黃太后”駕到新作文·小學(xué)高年級版(2021年12期)2021-03-14 21:50:46 Painting the Buddha漢語世界(The World of Chinese)(2021年1期)2021-02-22 06:43:25 1961電影、1978舞臺藝術(shù)片《劉三姐》的唱詞文本研究四川省干部函授學(xué)院學(xué)報(2019年2期)2019-08-27 01:20:10 京劇武生的機敏文史博覽·文史(2017年6期)2017-06-19 22:39:32 京劇武生的機敏文史博覽(2017年6期)2017-01-28 05:30:31 明代戲劇唱詞“白”范疇非原型顏色詞研究國際漢語學(xué)報(2016年1期)2017-01-20 08:21:26 太后是個有故事的人中學(xué)生博覽(2016年9期)2016-05-14 08:59:58 廣西壯劇南北路唱詞押韻特點之異同文山學(xué)院學(xué)報(2015年5期)2015-12-01 07:57:23 看腳說話戀愛婚姻家庭·養(yǎng)生版(2013年2期)2013-05-14 04:56:56
慈禧太后看戲時有一個習(xí)慣，那就是喜歡一邊看著臺上的演出，一邊拿著劇本對唱詞。一個演員唱錯一句，或者有一個地方荒了腔走了板，甚至一個眼神不對，全體演員的賞錢往往都會被取消。
甚至，慈禧用的劇本上還詳細(xì)注明了演唱所需要的時間，那是為了防止藝人偷工減料，如果沒有唱夠時刻，也是要受重罰的。更有意思的是，慈禧太后戲看得多了，又進一步“培養(yǎng)”出了改戲的雅興?！墩汛嵣亍繁緸槭蟊竟灿嫸偎氖龅睦デB臺大戲，慈禧太后不喜歡典雅斯文的昆曲，便親自領(lǐng)銜把它改編成皮黃劇本。這項工程從光緒二十四年（1898年）開始，直到光緒二十六年因庚子之役被迫中斷，翻改了105出，卻沒有什么影響力。
慈禧經(jīng)常心血來潮地把劇本改得半通不通。有一次，她把《混元盒》中的一段昆曲改得面目全非，不但無轍無韻，句子還長短不齊。拿到唱詞的演員面面相覷，冷汗?jié)i漣。幸虧主唱王瑤卿腦子轉(zhuǎn)得快，邊編腔邊唱曲，居然唱得有板有眼，因而僥幸受到慈禧的獎賞。
太后過足了編劇癮，再下來，自然便是要過過演員癮了。慈禧要演戲，自然不會去演一般角色。她信佛，所以，晚年的她便經(jīng)常演戲扮觀音菩薩。有時她會一天換幾個造型，還讓身邊的侍從都扮成童子、護法陪她一起在昆明湖里坐著船演觀音戲。
在太后的訓(xùn)練下，侍從女眷們的演技得到了磨煉，不但能給扮觀音的太后配戲，自己獨立擔(dān)綱主演也絲毫不怯場。據(jù)德齡女士的《清宮二年記》載，美國女畫家卡爾有一段時間得到特許，待在紫禁城里給慈禧太后畫油畫肖像，有幸和太后及眾官眷共進晚餐。按祖宗規(guī)矩，陪太后一起吃飯的人，包括皇后在內(nèi)，都得站著用餐。但是那天傍晚，德齡吃驚地發(fā)現(xiàn)飯廳里擺好了每一個人的椅子。慈禧太后把德齡叫到身邊耳語：“我不要卡爾說我們野蠻，如此對待皇后和官眷，因為她并不知道這是祖宗的禮法。所以你們就坐下吃吧，不要來謝我，要做得自然，好像你們本來就是坐著吃的?！贝蠹已杆龠M入角色，演得絲絲入扣，硬是沒讓卡爾女士看出些許破綻來。
選自《鳳凰資訊報》
猜你喜歡
戲友(2021年5期)2021-04-04 09:43:14
新作文·小學(xué)高年級版(2021年12期)2021-03-14 21:50:46
漢語世界(The World of Chinese)(2021年1期)2021-02-22 06:43:25
四川省干部函授學(xué)院學(xué)報(2019年2期)2019-08-27 01:20:10
文史博覽·文史(2017年6期)2017-06-19 22:39:32
文史博覽(2017年6期)2017-01-28 05:30:31
國際漢語學(xué)報(2016年1期)2017-01-20 08:21:26
中學(xué)生博覽(2016年9期)2016-05-14 08:59:58
文山學(xué)院學(xué)報(2015年5期)2015-12-01 07:57:23
戀愛婚姻家庭·養(yǎng)生版(2013年2期)2013-05-14 04:56:56
