焦玲玲 張 倩

一、“一帶一路”視域下中國電影節(jié)的舉辦

2013年9月7日，習(xí)近平總書記在訪問中亞地區(qū)期間首次提出了建立“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”，隨后習(xí)總書記又提出建立21世紀(jì)“海上絲綢之路”，由此“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”與21世紀(jì)“海上絲綢之路”組成了中國“一帶一路”倡議內(nèi)容，推動(dòng)了中國對外交流的發(fā)展戰(zhàn)略?！耙粠б宦贰背h的內(nèi)涵包括政策溝通、道路聯(lián)通、貿(mào)易暢通、貨幣流通、民心相通等五個(gè)方面，由點(diǎn)到面、全方位地交流與溝通，向全世界宣告中國對世界各國文明相互交流借鑒的支持與鼓勵(lì)，“一帶一路”倡議堅(jiān)持共商、共享、共建的原則。習(xí)總書記還表示，“一帶一路”從來都不是獨(dú)唱，而是更大范圍的大合唱，將促進(jìn)世界文明不斷向前發(fā)展?！肮步ā粠б宦贰诔蔀槲覈鴧⑴c全球開放合作、改善全球經(jīng)濟(jì)治理體系、促進(jìn)全球共同發(fā)展繁榮、推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的中國方案”?！耙粠б宦贰背h的提出使得中國電影迎來新的機(jī)遇與發(fā)展。“一帶一路”是集經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、人文三者為一體的對外交流戰(zhàn)略，有人曾表示：“‘一帶一路’建設(shè)中，電影不可或缺，電影藝術(shù)應(yīng)當(dāng)率先承擔(dān)起歷史使命，以電影為紐帶傳承絲路精神，促進(jìn)不同文明之間的共同發(fā)展，提升中國文化的國際影響力，讓命運(yùn)共同體意識在沿線國家落地生根”。“一帶一路”沿線經(jīng)過幾十個(gè)國家和地區(qū)，包括數(shù)十億人口，是人類文明史上的重要組成部分。2015年出臺的《推動(dòng)共建絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶和21世紀(jì)海上絲綢之路的愿景與行動(dòng)》表明：“沿線國家間互辦文化年、藝術(shù)節(jié)、電影節(jié)、電視周和圖書展等活動(dòng)，合作開展廣播影視劇精品創(chuàng)作及翻譯?！边@促進(jìn)了中國與世界各國之間的電影文化交流，從而推動(dòng)了“一帶一路”沿線國家間的交流與合作。2017年，“一帶一路”沿線19個(gè)國家與中國簽訂了《絲綢之路及沿線國家電影產(chǎn)業(yè)交易平臺聯(lián)盟聲明》，響應(yīng)了“一帶一路”倡議下各國間的人文交流與合作?！耙粠б宦贰背h旨在形成多元統(tǒng)一的文化交流與合作的新局面，推動(dòng)沿線國家的大發(fā)展、大繁榮，從而實(shí)現(xiàn)沿線國家文化的共享與共通。電影作為文化交流的重要手段之一，成為“一帶一路”倡議中的重要課題，通過網(wǎng)絡(luò)、自媒體等手段實(shí)現(xiàn)不同國家、地區(qū)的電影資源的共享與溝通，從而實(shí)現(xiàn)全球電影產(chǎn)業(yè)的共同發(fā)展與進(jìn)步。雖然國家間有國別之分，但是電影文化間沒有國別與界線，任何國家的電影都應(yīng)該被尊重，因而“一帶一路”倡議積極推動(dòng)沿線各國之間進(jìn)行電影文化交流，以此響應(yīng)“一帶一路”的基本內(nèi)涵與原則，“一帶一路”不僅是一個(gè)倡議、概念，更是多個(gè)國家跨文化的一種融合，它使得沿線各國的文化不斷交流，碰撞出新的火花，滿足沿線國家在物質(zhì)與精神上的需要，同時(shí)還促進(jìn)了沿線各國的電影交流與合作，而在電影產(chǎn)業(yè)發(fā)展的同時(shí)也必定帶動(dòng)其他相關(guān)產(chǎn)業(yè)的出現(xiàn)與興盛，成為造福于歐亞各國人民的幸福之路。

2019年5月，中國電影公司制作的紀(jì)錄片《港珠澳大橋》在國內(nèi)上映，制作方在北京語言大學(xué)舉行了相關(guān)的交流活動(dòng)，導(dǎo)演、制片人等制作方代表與老師、同學(xué)們一起觀看了此部紀(jì)錄片，同時(shí)還探討了中國紀(jì)錄片如何走向國際、講好中國故事。北京語言大學(xué)是外國留學(xué)生的聚集地，《港珠澳大橋》在此公映向世界各國友人傳遞了中國故事，并以此使更多的國際友人了解中國的電影事業(yè)。總導(dǎo)演閆東表示，看到這么多中國學(xué)生與外國學(xué)生觀看影片，還一起交流、溝通，他的心情非常激動(dòng)，他希望通過這部紀(jì)錄片將中國故事傳播得更遠(yuǎn)?！陡壑榘拇髽颉窔v時(shí)九年制作完成，真實(shí)記錄了港珠澳大橋的建設(shè)過程，從中表現(xiàn)了中國人民自力更生、敢為天下先的創(chuàng)新與奮斗精神。而這部紀(jì)錄片被眾多留學(xué)生所喜愛，將促進(jìn)中國故事走向國際，推動(dòng)中國電影的“走出去”。

2019年6月15日，第22屆上海國際電影節(jié)開幕，上海國際電影節(jié)是中國第一個(gè)獲得國際電影制作人協(xié)會(huì)（FIAPF）認(rèn)可的A類電影節(jié)，此次電影節(jié)以中華人民共和國成立70周年為主題，以“世界影視，中國主場，上海氣質(zhì)”為特點(diǎn)，使上海成為世界光影璀璨之地，使東方明珠洋溢著電影的濃厚氛圍。在堅(jiān)持講好中國故事，傳播好中國聲音的倡導(dǎo)下，上海國際電影節(jié)一直堅(jiān)持國際化、專業(yè)化、市場化的發(fā)展，在其努力下逐漸成為中國文化輸出的重要途徑。為了慶祝中華人民共和國成立70周年，觀眾們可以在影院觀看到十多部劇情片與幾部紀(jì)錄片，以展示這70年來中國發(fā)生的變化。2019年的國際電影節(jié)吸引了世界各國的電影人，戛納國際電影節(jié)藝術(shù)總監(jiān)弗雷茂表示，上海國際電影節(jié)值得列入電影人每年必不可缺的行程。在電影節(jié)期間，世界首映與國際首映共有97部影片，包括世界首映59部、國際首映38部、亞洲首映113部、中國首映94部，共占展映片的60%。同時(shí)在此次電影節(jié)中，第一次策劃了5個(gè)亞洲國家電影展，分別聚焦印尼、伊朗、泰國、印度、日本，迎合了“一帶一路”的倡議，促成了中國與伊朗、泰國在電影領(lǐng)域的交流與合作。“一帶一路”也是本次電影節(jié)的主題之一，在電影節(jié)期間舉行了“一帶一路”電影節(jié)聯(lián)盟發(fā)布會(huì)，簽署了“一帶一路”合作交流新計(jì)劃，并發(fā)布了“一帶一路”電影周的主要內(nèi)容，倡導(dǎo)順應(yīng)“一帶一路”政策將中國電影傳播到世界各國，增強(qiáng)華語電影的國際地位與全球影響力。

2019年7月，“2019世界劇院北京論壇”由中國國家大劇院在北京舉辦，此次論壇的主題為“交流合作、共享共贏”，20多個(gè)國家和地區(qū)、90家藝術(shù)機(jī)構(gòu)、200多名管理者與藝術(shù)家參加了本次論壇，主要探討了“劇院運(yùn)營管理新理念”“藝術(shù)創(chuàng)作與生產(chǎn)的未來之路”等實(shí)際問題。本次論壇為各國劇院的交流與合作奠定了良好的基礎(chǔ)，促進(jìn)劇院、機(jī)構(gòu)之間形成深層次、規(guī)范性、常態(tài)性的交流合作模式。在論壇期間，巴黎國家歌劇院的部長夏曼寧表示，只有好的作品才能吸引人、創(chuàng)造高票房；德國柏林歌劇院喬治·費(fèi)爾特哈勒表示要盡可能地利用互聯(lián)網(wǎng)等媒介將歌劇傳播到世界各地；北京電影學(xué)院導(dǎo)演侯克明展示了“4K+5G”技術(shù)在劇院直播中的應(yīng)用；論壇還強(qiáng)調(diào)了只有加強(qiáng)人才儲(chǔ)備，才能保持創(chuàng)作活動(dòng)的理念，同時(shí)還要利用藝術(shù)普及來培養(yǎng)忠實(shí)的觀眾、粉絲等。此次論壇還放映了許多歌劇，英國皇家歌劇院總監(jiān)科馬克·西姆斯表示，這是一次既意義深遠(yuǎn)又令人激動(dòng)的論壇。在此次論壇中，各個(gè)國家和地區(qū)的劇院彼此相互學(xué)習(xí)、相互借鑒、相互交流，同時(shí)他們表示愿意與中國一起為世界表演藝術(shù)聯(lián)盟努力奮斗。因而此次論壇讓世界各國意識到中國在影視方面的實(shí)力與決心，促進(jìn)中國與海內(nèi)外的交流合作，將中國影視業(yè)帶向國際舞臺。

2019年8月14日，為慶祝中俄建交70年，“2019中俄電視周”在黑龍江省省會(huì)—哈爾濱舉行，此次電視周由中國廣電總局與俄羅斯數(shù)字發(fā)展與通訊傳媒部共同舉辦，旨在促進(jìn)中俄在影視方面的合作。黑龍江廣播電視臺是中國最早同俄羅斯地區(qū)進(jìn)行接觸的媒體，同時(shí)也是向俄羅斯宣傳中國的重要媒體平臺，長期以來，黑龍江廣播電視臺為中俄雙方的交流與合作作出了重要貢獻(xiàn)，促進(jìn)了中俄在影視方面的交流與合作。黑龍江廣播電視臺曾與俄羅斯合拍過許多紀(jì)錄片，例如《紅色諜王在中國》《中共六大紀(jì)事》等紀(jì)錄片，因而在本次電視周上，黑龍江廣播電視臺還放映了《我們的男孩》和《歌聲與微笑》，受到了觀眾強(qiáng)烈的喜愛與歡迎?！?019中俄電視周”上，俄羅斯廣播協(xié)會(huì)與黑龍江廣播電視臺簽訂了合作備忘錄，中俄電視周將每年在中國、俄羅斯輪流舉行，同時(shí)黑龍江省已被確定為“中俄電視周”項(xiàng)目中方的舉辦地。中俄電視周的舉辦將中國電影推行北歐發(fā)展，使全世界意識到中國影視業(yè)的實(shí)力與成就。9月1日，香港主題電影展在上海拉開了帷幕，旨在促進(jìn)香港與內(nèi)地在電影文化方面的交流與合作。此次電影展的主題為“歲月留聲，港影港樂”，主要展現(xiàn)了近50多年來香港電影在音樂方面的發(fā)展歷程，在影展期間還放映了8部風(fēng)格迥異的香港電影，包括愛情、動(dòng)作、劇情、戲曲、歌舞等類型的影片，例如《我和春天有個(gè)約會(huì)》《南海十三郎》等著名香港電影。香港特區(qū)政府駐上海經(jīng)濟(jì)貿(mào)易辦事處主任鄧仲敏表示，在上海舉行香港電影展已經(jīng)成為香港與內(nèi)地文化交流的重要項(xiàng)目之一，電影展不僅吸引了上海地區(qū)的觀眾，也讓長江三角洲與華東地區(qū)的觀眾慕名而來。除了電影展以外，還要在上海舉行“香港文化周”，促進(jìn)內(nèi)地與香港之間的文化交流，從而推動(dòng)彼此電影文化事業(yè)的發(fā)展進(jìn)步，將華語電影推向世界的舞臺。

2019年10月15日，第六屆絲綢之路國際電影節(jié)在中國福州舉辦，參與此次電影節(jié)的國家有俄羅斯、印度、伊朗等，一共有400多部的影片參與評選，其中包括“一帶一路”的40多個(gè)國家及地區(qū)。同時(shí)，中國著名的導(dǎo)演及演員（陳凱歌、成龍、張靜初等）都參加了此次的電影節(jié)。第六屆絲綢之路國際電影節(jié)的主題為“光影熠福，絲路揚(yáng)帆”，從而顯示出中國絲綢之路的鮮明特色。在電影節(jié)上中國表示：未來會(huì)努力建設(shè)電影交流的國際舞臺，發(fā)展壯大電影業(yè)及相關(guān)產(chǎn)業(yè)，從而展現(xiàn)中國電影業(yè)的成就和魅力、推動(dòng)“一帶一路”下中國電影的走出去與引進(jìn)來。許多國際上著名的導(dǎo)演、演員都現(xiàn)身了本次電影節(jié)，高蘭·帕斯卡杰維奇、陳可辛、賈樟柯、陳力等國內(nèi)外重要導(dǎo)演都參加了此次電影節(jié)，而這將促進(jìn)中國電影的走出去與引進(jìn)來，讓更多業(yè)內(nèi)重要人物意識到中國電影的影響力。此次電影節(jié)響應(yīng)“一帶一路”的倡議，用電影故事與晚會(huì)的形式，將“一帶一路”建設(shè)與國家電影發(fā)展的完美結(jié)合展現(xiàn)給世界各國，從而展現(xiàn)絲綢之路沿線國家電影的成就，也向國際友人展示了中國福建、福州的生態(tài)之美與人文之美，同時(shí)還實(shí)現(xiàn)了明星風(fēng)采與福州元素、自然景色的完美融合。在電影節(jié)上最終選出了150部優(yōu)秀的影片，這些影片將通過“絲綢電影風(fēng)采”“國產(chǎn)佳片回望”“經(jīng)典電影回望”“一帶一路”高校電影展等多個(gè)方面在各國影院、學(xué)校以及電視平臺上進(jìn)行播放，因而此次國際電影節(jié)的影響力是極大的。綜上所述，第六屆絲綢之路國際電影節(jié)既迎合了我國“一帶一路”的倡議，又將中國電影推向了國際舞臺，讓更多的業(yè)內(nèi)人士意識到中國的實(shí)力，同時(shí)也將國外影片的藝術(shù)魅力與技巧引入國內(nèi)，所以此次國際電影節(jié)推動(dòng)了“一帶一路”視域下中國電影的走出去與引進(jìn)來。

2019年11月19日，第28屆中國金雞百花電影節(jié)在福建省廈門市拉開了帷幕。這次電影節(jié)由中國文聯(lián)與中國電影家協(xié)會(huì)共同承辦，旨在提高中國電影的品質(zhì)，推動(dòng)中國電影走向世界。張藝謀、陳凱歌、陳道明、張國立、吳京、成龍、周迅、陳坤、周冬雨、易烊千璽、劉昊然等嘉賓出席了這次電影節(jié)，2019年的金雞百花電影節(jié)，可謂是獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷、大咖云集，使得海內(nèi)外的導(dǎo)演、演員以及觀眾們對中國電影有了全新的認(rèn)識。中國電影家協(xié)會(huì)副主席張宏表示，本次金雞獎(jiǎng)的評選將遵循“六親不認(rèn)，只認(rèn)作品；八面來風(fēng)，自己掌舵；不抱成見，從善如流；充分協(xié)商，顧全大局”的評獎(jiǎng)原則，以電影還原生活，講好中國故事。除了揭曉獎(jiǎng)項(xiàng)外，本屆電影節(jié)還舉行了影展活動(dòng)，主要分為國產(chǎn)新片展映、金雞國際影展、港澳臺影展等三個(gè)單元，國產(chǎn)片主要選取了《吹哨人》《南方車站的聚會(huì)》等35部優(yōu)秀電影進(jìn)行放映；國際影展單元主要選取“一帶一路”沿線的29個(gè)國家的28部優(yōu)秀的影片進(jìn)行放映；港澳臺影展單元?jiǎng)t關(guān)注這三地的著名導(dǎo)演，大力邀請其新的電影作品來廈門舉行首映，影展的舉辦將推動(dòng)“一帶一路”沿線各國的電影交流與合作。中國電影發(fā)展正處于上升的黃金時(shí)期，而金雞獎(jiǎng)的舉辦與評選既激勵(lì)了中國電影人講好中國故事的決心，又促進(jìn)了中國與世界各國的電影交流與合作，這預(yù)示著華語電影進(jìn)入了新時(shí)代，中國電影人將聞“雞”起舞。

圖1.電影《流浪地球》

二、“一帶一路”視域下中國電影節(jié)的對外交流與發(fā)展趨勢

在“一帶一路”的倡議下，中國不僅在國內(nèi)舉辦多次國際電影節(jié)，還在沿線多個(gè)國家、地區(qū)成功舉辦了電影節(jié)，涉及北非、南亞、西歐、東亞等地區(qū)，贏得了當(dāng)?shù)厝嗣竦南矏叟c歡迎，逐步將中國電影文化傳播到海外，使更多的人見識到中國電影的實(shí)力。以下就是中國在世界各地成功舉辦的電影節(jié)的情況。

東亞地區(qū)：2019年9月1日，為慶祝中蒙建交70周年，“視聽中國，全球播映”蒙古國啟動(dòng)暨紀(jì)錄片《習(xí)近平治國方略：中國這五年》蒙古語版在烏蘭托巴舉行首映式。中宣部副部長蔣建國表示，近年來《平凡的世界》《生活啟示錄》等電影、電視劇都用蒙古語進(jìn)行了翻譯，并在蒙古國上映、播放，獲得了蒙古國人民的喜愛與歡迎。中國駐蒙古國大使邢海明表示，自2014年中蒙建立全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系后，雙方在政治、經(jīng)濟(jì)、文化等方面的交流與合作越來越頻繁，取得的成果也頗多，推動(dòng)了中蒙關(guān)系的發(fā)展。蒙古國外交部長也表示，未來中蒙將進(jìn)行更深入的交流，推進(jìn)更高水平的合作。中國廣電總局以“壯麗七十年 熒屏慶華誕”為主題，選取70部優(yōu)秀影視作品在全球50多個(gè)國家進(jìn)行播放，同時(shí)舉辦慶?；顒?dòng)，這將使中國電影行業(yè)走向世界，讓更多人了解中國電影、文化，促進(jìn)各國與中國的影視交流與合作。此外，“視聽中國，全球播映”活動(dòng)還要在俄羅斯、越南、匈牙利、老撾等國家舉行，旨在將中國電影推向世界。

南亞地區(qū)：2019年7月，“中國電影節(jié)”暨慶祝中華人民共和國成立70周年電影展在巴基斯坦的首都—伊斯蘭堡完美落幕。在影展期間，巴基斯坦國家藝術(shù)劇場向當(dāng)?shù)厝嗣窆沉恕督▏髽I(yè)》《一代宗師》《湄公河行動(dòng)》等10部優(yōu)秀的中國電影，吸引了成千上萬的巴基斯坦觀眾，獲得了當(dāng)?shù)厝嗣竦膹?qiáng)烈喜愛與歡迎。斯特蘭堡的觀眾表示，《建國大業(yè)》令他們更加直觀地了解新中國的歷史，拉近了他們與中國的距離。同時(shí)中國還與巴基斯坦就電影方面進(jìn)行交流，主要探討中巴文化與影視的交流與合作，雙方表示，中巴友誼已經(jīng)成為巴基斯坦歷史文化中的一部分，彼此在電影方面的合作空間較大、資源互補(bǔ)，因而在未來可以進(jìn)行深入的交流與合作。中國駐巴基斯坦大使姚敬表示，在“一帶一路”倡議下，中國與巴基斯坦的走廊經(jīng)濟(jì)建設(shè)也將促進(jìn)彼此在文化、教育、電影、旅游等方面的交流與合作。由此可見，此次電影節(jié)推動(dòng)了中國電影的“走出去”與“引進(jìn)來”。2019年9月10日，中國微電影展映活動(dòng)在斯里蘭卡的首都——科倫坡開展，此次活動(dòng)由斯里蘭卡中國文化中心與中外文化交流中心共同承辦。除舉辦方外，參與此次活動(dòng)的還有許多斯里蘭卡當(dāng)?shù)氐碾娪皹I(yè)人士和一些影視愛好者，在活動(dòng)舉辦期間，中國北京師范大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院的副院長王宜文稱，中國帶來了近十年拍攝的多部優(yōu)秀微電影，希望通過此次活動(dòng)讓斯里蘭卡的人民更加深入地了解中國的文化；斯里蘭卡中國文化中心主任樂利文也稱，此次活動(dòng)旨在讓斯里蘭卡人民了解中國流行的文化現(xiàn)象——微電影。在開幕式上，中國放映了《霧中小站》等微電影，這使得斯里蘭卡的著名導(dǎo)演拉納辛哈對中國的電影作品連連贊嘆，稱這些微電影既感人又讓觀眾從中了解中國社會(huì)的脈絡(luò)。這次微電影活動(dòng)讓斯里蘭卡更加了解中國電影的魅力，從而推動(dòng)了中國電影走向國際。

西歐地區(qū)：2019年8月初，中國的VR電影—《寒武紀(jì)家園》在第76屆威尼斯國際電影節(jié)“聚焦中國”活動(dòng)中亮相?！逗浼o(jì)家園》是以澄江化石地為背景制作的，澄江化石地位于云南，向世人展現(xiàn)了5.3億年前海洋的生物群落與生態(tài)系統(tǒng)，澄江化石地被譽(yù)為“二十世紀(jì)最驚人的科學(xué)發(fā)現(xiàn)之一”，2012年也被列入《世界遺產(chǎn)名錄》中，成為亞洲唯一的化石類自然遺產(chǎn)。而《寒武紀(jì)家園》的拍攝讓世界各國的人深入了解這一自然遺產(chǎn)，將世界的目光聚集到中國，而且威尼斯國際電影節(jié)是世界上第一個(gè)電影節(jié)，而《寒武紀(jì)家園》在威尼斯國際電影節(jié)的出現(xiàn)，旨在加強(qiáng)中國與意大利、中國與歐洲之間的電影文化交流，促進(jìn)彼此電影產(chǎn)業(yè)的發(fā)展與進(jìn)步，同時(shí)帶動(dòng)相關(guān)旅游業(yè)的發(fā)展，推動(dòng)中國電影走出國門，邁向世界的步伐。8月22日，為了慶祝中葡建交40年，“葡萄牙-中影電影展”在葡萄牙首都里斯本開幕。中葡雙方在電影方面一直保持著友好的交流與合作，早在1997年雙方就合拍了《大辮子的誘惑》，而近年來彼此的交流更為頻繁，在2015與2016年雙方互辦電影展，2018年在里斯本舉行了葡萄牙中國電影周。在此次影展上，放映了《大唐玄奘》《好小子 好功夫》《流浪地球》《最好的我們》這四部優(yōu)秀影片，體現(xiàn)了中國電影的繁榮發(fā)展。這次電影展使得葡萄牙人民更加深入了解中國的文化與生活，同時(shí)也讓國際電影人看到中國電影的潛力與影響力，從而促進(jìn)中國與葡萄牙及各國的電影交流與合作，推動(dòng)中國電影走向世界。

北非地區(qū)：2019年6月30日，慶祝中華人民共和國成立70周年電影展在開羅拉開帷幕。本次電影展是開羅中國文化中心、中國中外文化交流中心與中國電影集團(tuán)公司共同舉辦的，獲得了埃及的大力支持。在電影展期間共放映了《開國大典》《湄公河行動(dòng)》《云水謠》《流浪地球》《甲方乙方》《中國合伙人》等六部既經(jīng)典又優(yōu)秀的影片，讓埃及人民深入了解中華人民共和國成立70年來發(fā)生的翻天覆地的變化，了解中國的社會(huì)與生活。中國駐埃及大使廖力強(qiáng)表示，中國愿意和世界各國和平相處，保持友好關(guān)系，共同發(fā)展進(jìn)步，此外，中國也將與埃及進(jìn)行電影文化方面的交流與合作。同時(shí)，埃及文化部主席法塔?！ぐ⒉范爬铡ね吖急硎荆袊娪熬哂袕?qiáng)大的影響力，預(yù)祝此次電影展在埃及圓滿成功。此次電影展在埃及的舉行又將中國電影推上了一個(gè)新的發(fā)展高度，使世界上越來越多的國家注意到中國電影的魅力與影響，從而推動(dòng)中國電影邁向世界舞臺。2019年9月2日，“2019中國電影周”在肯尼亞的內(nèi)羅畢大學(xué)開幕?？夏醽喌恼賳T及相關(guān)人士都出席了電影周的開幕式，中國駐肯尼亞大使館公參郭策表示，這是肯尼亞首次舉辦中國電影周活動(dòng)，此次活動(dòng)旨在促進(jìn)中肯雙方的文化交流與合作。影展期間免費(fèi)放映了《建國大業(yè)》《中國合伙人》《猛龍過江》等優(yōu)秀的中國影片，向肯尼亞人民介紹了中國的歷史與文化，讓他們深入地了解中國?？夏醽喰侣?、通訊部長表示，希望加強(qiáng)雙方在電影文化方面的交流與合作，促進(jìn)彼此的發(fā)展進(jìn)步?！?019中國電影周”將中國電影推向非洲地區(qū)，使世界各國注意到中國電影的實(shí)力，旨在實(shí)現(xiàn)中國電影的“走出去”與“引進(jìn)來”。

圖2.電影《中國合伙人》

綜上所述，中國電影在“引進(jìn)來”的同時(shí)極其注重“走出去”，這既迎合了“一帶一路”倡議，又推動(dòng)了中國電影的發(fā)展與進(jìn)步。中國在世界各個(gè)國家和地區(qū)舉辦的電影節(jié)既向其宣傳了中國電影又促成了各國與中國電影的交流與合作，逐步提升中國電影的知名度與影響力，而未來中國將繼續(xù)在世界各國舉行電影節(jié)及相關(guān)的影展等活動(dòng)，以此推動(dòng)中國電影乃至全球電影產(chǎn)業(yè)的大發(fā)展、大繁榮。

三、“一帶一路”視域下中國電影節(jié)的發(fā)展策略

在“一帶一路”的倡議中，電影文化交流扮演著重要角色，而電影節(jié)是國家電影發(fā)展的縮影，同時(shí)“一帶一路”也促進(jìn)中國電影不斷走向世界、舉辦國際電影節(jié)，推動(dòng)中國電影不斷向前發(fā)展。中國在“一帶一路”沿線國家舉辦的電影節(jié)既促進(jìn)了彼此電影文化的交流與合作，又向世界宣告了中國電影的魅力與成就。而未來中國在與“一帶一路”沿線國家進(jìn)行電影合作的同時(shí)也會(huì)在其他國家、地區(qū)舉辦相關(guān)的電影節(jié)，以此促進(jìn)中國電影乃至全球影視的繁榮興盛。

首先，建立電影交流與合作的機(jī)制。為順應(yīng)“一帶一路”倡議，中國除了在國內(nèi)舉辦電影節(jié)外，還在北非、南亞、西歐、東亞等沿線國家舉辦了電影節(jié)及相關(guān)的影展活動(dòng)，既傳播了中國電影文化，又推動(dòng)了沿線國家、地區(qū)與中國電影的交流與合作，并逐步建立起電影交流合作機(jī)制。近年來中國電影節(jié)不斷在國外取得輝煌成績，使得國家越來越重視電影節(jié)的舉辦，為促進(jìn)中國電影的發(fā)展開展了許多有關(guān)影視合作的工程，例如絲綢之路影視橋工程、中國少數(shù)民族電影工程等重大項(xiàng)目，旨在促進(jìn)不同國家、地區(qū)的電影合作與交流。在“一帶一路”倡議的影響下，中國不斷在沿線國家舉行電影節(jié)，并與許多國家建立了電影合作，同時(shí)不同國家、地區(qū)間根據(jù)文化的差異能夠制作出不同類型的電影，這既建立了電影交流與合作的機(jī)制，又豐富了電影的類型，從而推動(dòng)全球影視產(chǎn)業(yè)的發(fā)展與進(jìn)步。因而通過“一帶一路”的倡議，“有助于中國電影產(chǎn)業(yè)自身的發(fā)展，對中國電影藝術(shù)自身而言也是一種真切的磨礪”。

其次，尊重文化差異，提升電影品質(zhì)。 “一帶一路”沿線經(jīng)過幾十個(gè)國家和地區(qū)，因而彼此的文化差異較大，只有相互尊重彼此的文化，相互包容，才能走得更遠(yuǎn)、發(fā)展得更好。中國在沿線國家舉辦的電影節(jié)既了解了不同國家的文化，又讓別國人民深入了解了中國的文化，以此相互了解不同民族的文化、歷史及風(fēng)俗，從而促進(jìn)電影合作的深入，并逐步提升電影的品質(zhì)。雖然目前中國電影已經(jīng)發(fā)展到一定的高度，但是電影的種類、質(zhì)量還有提升的空間，因此電影節(jié)的開展能夠取長補(bǔ)短，在“走出去”的同時(shí)吸收別國電影的經(jīng)驗(yàn)，提高電影的品質(zhì)。電影的交流與合作要立足于科學(xué)的合作機(jī)制與體系，注重技術(shù)與文化的融合，同時(shí)更要注重不同民族、文化間的差異，鼓勵(lì)文化創(chuàng)新、題材創(chuàng)新、技術(shù)進(jìn)步，通過尊重彼此的文化差異來提升電影的品質(zhì)，保持全球電影行業(yè)的可持續(xù)發(fā)展。

再次，注重立足于本土，講好中國故事。中國電影節(jié)的舉辦也是電影全球化的表現(xiàn)之一，而在中國電影走出國門的同時(shí)，更加要注重中國的元素，立足于本土，把中國故事講好、演好，“精心打造‘中國特色、中國風(fēng)格、中國氣派’的文化品牌”，將中國電影推向國際。隨著“一帶一路”倡議不斷地向前發(fā)展，中國乃至全球電影產(chǎn)業(yè)都迎來了新的發(fā)展契機(jī)。電影節(jié)的舉辦使得多種民族文化相互碰撞產(chǎn)生了新的創(chuàng)意及想法，而在電影交流與合作的過程中，一定要立足于本土，將中國特色的優(yōu)秀文化融入其中，從而彰顯中國特色；堅(jiān)持中國立場，走和而不同的合作路徑，才能講好中國故事，打造出優(yōu)秀的影片。在與他國進(jìn)行電影合作時(shí)，要極其注重本土化的發(fā)展，講好中國故事，以此凸顯中國電影的特別之處，從而在“一帶一路”倡議中完成跨文化傳播，使得中國電影由“中國制造”轉(zhuǎn)變?yōu)椤爸袊鴦?chuàng)造”，提升中國電影的國際地位與影響力。

然后，加強(qiáng)電影的海外合作。自“一帶一路”倡議提出后，中國一直致力于電影的交流與合作，到目前為止，已經(jīng)取得了相當(dāng)大的成就，然而為了中國電影的可持續(xù)發(fā)展，還要進(jìn)一步加強(qiáng)海外的合作，“中國電影將跨越國界，與沿線國家乃至歐洲國家間不僅進(jìn)行著技術(shù)方面的合作，也同時(shí)發(fā)生著藝術(shù)、美學(xué)和文化思維上的融合”，以此推動(dòng)電影產(chǎn)業(yè)的繁榮。第一，進(jìn)行全方位的合作，實(shí)現(xiàn)資源共享?！耙粠б宦贰背h的原則就是共商、共享、共建，中國電影要想通過舉辦電影節(jié)來促進(jìn)電影產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，就必須促進(jìn)從人到技術(shù)方面的合作，還要進(jìn)行思想上的溝通與交流，以此引入他國的資源和人才，實(shí)現(xiàn)資源共享，從而促進(jìn)中國電影的發(fā)展與進(jìn)步。第二，深入合作，消除隔閡。加強(qiáng)海外合作意味著要在多種背景與語境中進(jìn)行合作，而在以往的合作中還是以中國為中心，缺少了海外的元素，因而在“一帶一路”倡議下，我們要深入合作，消除隔閡，達(dá)到真正意義上的海外合作。第三，突出重點(diǎn)，逐步完善合作方式，確立共同的目標(biāo)。舉辦電影節(jié)是中國電影走出國門的重要手段之一，通過深入交流從而完善彼此的電影合作，使得中國與其他國家、地區(qū)在電影制作、題材方面深入地交流合作，呈獻(xiàn)出多元化的發(fā)展趨勢，促進(jìn)中國電影的海外合作。

最后，注重電影的國際化布局與發(fā)展?！耙粠б宦贰背珜?dǎo)各國間消除壁壘，進(jìn)行跨國的交流與合作，從而促進(jìn)全球電影產(chǎn)業(yè)的繁榮昌盛。隨著中國電影的影響力不斷擴(kuò)大，已經(jīng)在北非、南亞、西歐、東亞等地區(qū)相繼舉行了電影節(jié)，未來更應(yīng)該注重中國電影的國際化布局與發(fā)展。一方面，中國要與已經(jīng)建立合作關(guān)系的國家進(jìn)行真誠的交流與合作，以此拓展中國電影的發(fā)展空間、擴(kuò)大中國電影的影響力；另一方面，中國還要致力于世界其他地區(qū)，例如北美、南美、大洋洲等，將中國電影文化傳播到世界各地，讓全世界人民了解中國的文化，領(lǐng)略中國電影的魅力與風(fēng)采，從而促進(jìn)中國電影的發(fā)展，提升中國電影的國際知名度與影響力，“這將對宣揚(yáng)中華文化，增強(qiáng)我國的國際影響力和提升我國的國際地位起到積極的作用”。

結(jié)語

“一帶一路”倡議的提出，給中國乃至世界電影文化的發(fā)展提供了新的機(jī)遇。順應(yīng)“一帶一路”的思想，中國電影與沿線各國進(jìn)行了交流與合作，促進(jìn)了中國電影的發(fā)展進(jìn)步，提升了華語電影的知名度與影響力。而中國在沿線國家、地區(qū)舉辦的電影節(jié)印證了“一帶一路”倡議的成功，未來中國也會(huì)致力于電影節(jié)的開展，以此推動(dòng)電影的廣泛交流與合作，促進(jìn)中國及全球電影產(chǎn)業(yè)的大發(fā)展、大繁榮。

【注釋】

①侯光明.《“一帶一路”與中國電影戰(zhàn)略新思考》[J].電影藝術(shù)，2016（1）：73-76.

②新華社.推動(dòng)共建絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶和21世紀(jì)海上絲綢之路的愿景與行動(dòng)[EB/OL].http://www.xinhuanet.com/world/2015-03/28/c_1114793986.htm，2015-03-18.

③殷俊、康建兵.《“一帶一路”背景下中國電影對外傳播的創(chuàng)新思考》[J].當(dāng)代電影，2019（7）：173-176.

④饒曙光.《全球化與中國電影全球化戰(zhàn)略》[J].解放軍藝術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)，2011（2）：5-11.

⑤劉曉希.《“一帶一路”：中國電影發(fā)展的新機(jī)遇與新使命》[J].當(dāng)代文壇，2015（6）：101-104.

⑥王貝.《從中國電影的發(fā)展看其在對外交流中的定位》[J].電影文學(xué)，2011（11）：19-20.