劉長(zhǎng)煌

格雷格旅行時(shí)喜歡把行程安排得輕松愉快，多年來的奔波，已經(jīng)形成了他獨(dú)特的賓館生活方式。他把行李箱打開放地板上，當(dāng)臨時(shí)儲(chǔ)物箱使用，臟衣服往衣柜里面扔，襯衫則掛起來，保持平滑無皺痕。梳妝用品整齊地?cái)[放在衛(wèi)生間，皮鞋擦得光亮。

他喜歡獨(dú)處，晚上不離開房間，把空調(diào)開著，溫度調(diào)到最低，習(xí)慣冷的感覺。通常把兩個(gè)枕頭疊起來，放在床頭做靠背，優(yōu)雅地看著電視。為了避免弄臟床單，他把浴巾鋪在床的另一側(cè)，上面放煙、煙灰缸、打火機(jī)、手機(jī)、遙控器、糖棒，等等。

2010年9月15日，星期三晚上，格雷格住在美國(guó)得克薩斯州博蒙特鎮(zhèn)優(yōu)雅賓館348號(hào)房間。這是一個(gè)普通賓館，像往常一樣，躺在床上吸煙、吃點(diǎn)心、看電視。電視正在播放電影《鋼鐵俠2》。

他習(xí)慣了孤獨(dú)的生活。年輕時(shí)作為遠(yuǎn)洋船舶的首席工程師，經(jīng)常要出海，一年有幾個(gè)月漂泊在大洋上?，F(xiàn)在已經(jīng)55歲了，在陸地上找了一份工作，得克薩斯州油氣公司的技師。

他身材高挑，黝黑的皮膚，矮碴兒的白胡子，彰顯了常年野外工作的滄桑。每周一早上，他開著皮卡車從路易斯安那州拉斐特市出發(fā)，沿著10號(hào)州際公路向西，穿過臟兮兮的海灣沿岸和農(nóng)田，經(jīng)過兩個(gè)小時(shí)行程來到得克薩斯州的博蒙特鎮(zhèn)，就在這個(gè)鎮(zhèn)不遠(yuǎn)處的油田工作。

晚上7點(diǎn)過后，他收到了妻子蘇茜發(fā)來的電子郵件，寫了一些日常事務(wù)，他回信說：“干得不錯(cuò)，寶貝?！?/p>

電影《鋼鐵俠2》不時(shí)傳來打斗聲，他看得津津有味。

第二天一早，蘇茜撥通了格雷格辦公室的電話。按照慣例，他們夫妻倆每天上午都要通電話。但是這一次格雷格沒有接，同事回話說，他沒有到辦公室上班。掛了電話后，兩名同事開車去賓館找人。

同事敲響348號(hào)房門，沒有人應(yīng)答，找來賓館工作人員，用總臺(tái)的鑰匙打開門。進(jìn)去后發(fā)現(xiàn)格雷格趴在地毯上，臉朝下，身體彎曲，左手手指夾著一根熄滅的香煙，看上去明顯沒有了生命跡象。

房?jī)?nèi)悶熱，不通風(fēng)。格雷格的皮膚變成了灰藍(lán)色，睡衣胯部位置有一濕斑。

同事立即報(bào)警，并呼叫救護(hù)車。

斯科特 ·艾普警長(zhǎng)火速來到了現(xiàn)場(chǎng)。他五短身材，結(jié)實(shí)強(qiáng)壯;一直從事警察工作，曾經(jīng)擔(dān)任特警隊(duì)突擊隊(duì)的隊(duì)長(zhǎng)。就是那個(gè)時(shí)候認(rèn)識(shí)了現(xiàn)在的妻子，他妻子也是一名警察。

艾普警長(zhǎng)是出了名的工作狂，外號(hào)“矮子警長(zhǎng)”。他喜歡挑戰(zhàn)，如果沒有完成工作任務(wù)，他會(huì)感到不舒服，有負(fù)罪感。

勘查現(xiàn)場(chǎng)后，沒有找到有價(jià)值的東西?，F(xiàn)場(chǎng)沒有強(qiáng)行入侵點(diǎn)，沒有打斗的痕跡，看上去有條有理。

格雷格的錢包還在牛仔褲的后袋子里，里面有一沓百元面額的美元，排除了搶劫殺人的可能性。

348號(hào)房隔壁的旅客沒有聽見什么異常動(dòng)靜，賓館工作人員也沒有什么發(fā)現(xiàn)。

艾普警長(zhǎng)檢查了他的行李箱，沒有找到什么特殊的藥品，基本排除他有什么大病的可能，后來問他妻子蘇茜，她說他極少生病。

格雷格是一個(gè)古板和獨(dú)立的人，不喜歡交際，也不怎么健身，煙癮很重;他不酗酒，也不暴飲暴食。

整個(gè)跡象看上去都是突發(fā)疾病死亡，蘇茜也準(zhǔn)備接受這個(gè)說法。盡管她非常悲傷，但是她不得不接受事實(shí)。格雷格生前曾經(jīng)多次談?wù)撨^有人“突然死亡”的事，說突然死亡是幸運(yùn)的，他就期待將來他去世的時(shí)候，能夠沒有痛苦地突然死亡。

刑偵技術(shù)人員對(duì)現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行了處置，并把格雷格的尸體運(yùn)往杰斐遜縣法醫(yī)室做進(jìn)一步尸檢。

這件事看上去沒有多大的疑點(diǎn)，大家在感嘆之余，不做多想。

法醫(yī)托米 ·布朗從業(yè)多年了，效率高，也很自信。他只用了45分鐘就把尸體的外表尺寸量完了，并且填好了表。他做事快，說話快，在杰斐遜縣名氣很大，乃至在得克薩斯州法醫(yī)界都是權(quán)威。他說出的話，在某些場(chǎng)合就是法律。

格雷格的尸體沒有什么特別之處，一個(gè)中年白人男子，體形保持良好;左臉頰處有個(gè)一英寸擦痕，就是這個(gè)部位接觸地毯的;奇怪的是，陰囊部位有個(gè)0.5英寸的淺表性傷口。陰囊已經(jīng)腫脹、變色，傷口周圍有水腫液。

布朗法醫(yī)陷入沉思，速度不快了。

打開前胸，發(fā)現(xiàn)有異乎尋常的大塊積血，腸道破裂，部分尚未全部消化的食物溢出。仔細(xì)檢查發(fā)現(xiàn)，兩根肋骨斷裂，右心房有個(gè)小洞口。

布朗得出結(jié)論：死者格雷格的生殖器遭受了重力踢打，胸部被強(qiáng)力擊打或擠壓，這也是致命的原因，內(nèi)出血30秒以上。

布朗很慎重地在表格死亡原因一欄填寫：兇殺。

消息一出，一片嘩然。艾普警長(zhǎng)立即打電話要布朗解釋。法醫(yī)回答說，348號(hào)房住客格雷格明顯是遭遇重力襲擊，因內(nèi)傷致死，和那些碰撞或者墜落的尸體有相似之處。

博蒙特鎮(zhèn)的殺人案不多，這個(gè)案件是2010年度的第10起，往年也大概就是這個(gè)數(shù)字。鎮(zhèn)里的殺人案并不很神秘，大都是醉酒后斗毆、毒販之間廝殺之類的，因果關(guān)系比較明顯，艾普警長(zhǎng)和其他刑警做到了命案必破。

格雷格神秘兇殺案讓艾普警長(zhǎng)斗志昂揚(yáng)，像是吃了興奮劑，立即全身心地投入，挑戰(zhàn)他刑警生涯第一謎案。

但是，想做事不一定做得成事，幾個(gè)星期過去了，他把賓館翻了一個(gè)底朝天，硬是沒有找到蛛絲馬跡。調(diào)查結(jié)果是，那天晚上，根本就沒有人接觸過他，門窗完好，走廊的錄像也沒有拍攝到任何人接近他的房間，更不要說有人重力擊打他。

現(xiàn)場(chǎng)沒有發(fā)現(xiàn)擊打的工具，除非格雷格是在其他地方被打，然后把尸體或者奄奄一息的格雷格運(yùn)進(jìn)賓館348號(hào)房間。這也不成立，因?yàn)榉?wù)員就看見他一個(gè)人走進(jìn)房間，根本沒有出去過。監(jiān)控?cái)z像頭雖然比較遠(yuǎn)，但是能看得清他一個(gè)人進(jìn)出房間的情況。

就算是有人偷進(jìn)了房間，但是格雷格遭到那么嚴(yán)重的毆打，至少會(huì)發(fā)出一兩聲喊叫聲吧，可是隔壁房間的住客沒有聽到任何叫喊聲。

這一條思路走不通，艾普換個(gè)偵查方向，尋找殺人動(dòng)機(jī)。

格雷格是搞技術(shù)的，他喜歡獨(dú)處，沒有任何仇家。

艾普和蘇茜進(jìn)行了長(zhǎng)談。她年輕時(shí)是搖滾樂隊(duì)的歌手，遇見格雷格后，被他所吸引。蘇茜是典型的南方淑女類型的女孩，漂亮且活潑。他們一見鐘情，婚后非常恩愛。

格雷格的弟弟，也是他的同事，告訴艾普說，格雷格在公司人緣很好，與世無爭(zhēng);他每天下班后就去房間，晚上從不出來玩，不到酒吧，更不會(huì)找女人。

格雷格不是酒徒，不是花花公子，不是兇徒，而是一個(gè)聰明、令人尊敬的道德模范，人們都喜歡他。按理說，沒有人會(huì)殺害這種人，但事實(shí)是他被殺了。

六個(gè)月過去了，艾普追尋了各種可能性。酒店保養(yǎng)記錄顯示，案發(fā)那天晚上的早些時(shí)候，格雷格曾經(jīng)用微波爐烤爆米花，不經(jīng)意地?zé)龜嗔艘粭l電線，影響到隔壁349號(hào)房間和垂直樓下的房間通電，他連忙打電話給前臺(tái)，報(bào)告了情況。前臺(tái)派電工簡(jiǎn)單修理了一下開關(guān)就好了，格雷格還向電工表示了歉意。

艾普假設(shè)了兩個(gè)理論：一是因性被殺。比如說電工碰巧有性侵前科，他想對(duì)格雷格實(shí)施性侵，遭到反抗后，重拳擊打格雷格，并用螺絲刀傷害格雷格。針對(duì)這個(gè)假設(shè)，艾普警長(zhǎng)秘密對(duì)電工進(jìn)行了大量的調(diào)查，發(fā)現(xiàn)這個(gè)人現(xiàn)實(shí)表現(xiàn)良好，根本沒有性侵的前科，更不是同性戀。

第二種假設(shè)是，因?yàn)橛幸换镫姽ぴ诟舯?349 號(hào)房間待過，他們也是給油氣公司打工的。案發(fā)那天晚上，他們聚集在一起喝酒。有沒有可能其中一人或幾人在格雷格燒斷電的時(shí)候，到過格雷格的房間？因?yàn)楹染屏?，加上?zé)怪格雷格弄斷了電，會(huì)不會(huì)由此產(chǎn)生糾紛進(jìn)而打斗？會(huì)不會(huì)是在房間外面擊打，格雷格受傷回到房間后再倒地身亡的？因?yàn)?348、349 號(hào)房間斷電，門口沒有燈，攝像頭又比較遠(yuǎn)，圖像非常模糊，幾乎看不清。

艾普了解過這些電工，他們和格雷格沒有任何沖突，都說停電的時(shí)候沒有到過348號(hào)房間。

艾普把錄像送技術(shù)員研判，發(fā)現(xiàn)停電的時(shí)間很短，大概就是五分鐘左右，這個(gè)時(shí)間段雖然圖像有點(diǎn)模糊，但是還是能看得清沒有人在348號(hào)房的門前逗留和進(jìn)出，更沒有看見打架斗毆的現(xiàn)象。

艾普和同事曾經(jīng)兩次對(duì)這些電工進(jìn)行詢問，他們很友好，也很驚訝。

案發(fā)那天晚上，電工蘭斯 ·穆勒和提姆 ·斯坦梅茨登記住在349號(hào)房。蘭斯長(zhǎng)得五官輪廓鮮明，濃密黑發(fā)，穿T恤衫和藍(lán)色牛仔褲;提姆看上去也忠厚老實(shí)。

他們倆反映沒有聽見和看見什么反常的跡象。那天晚上他們從酒吧回來的時(shí)候，路過348號(hào)房間門口，還聽見里面有人咳嗽。

在酒吧一起喝酒的還有電工特倫特 ·帕薩諾、托馬斯 ·埃金斯、斯科特 ·哈密頓。

特倫特說，那天晚上他曾經(jīng)也到349號(hào)房玩，沒有發(fā)現(xiàn)異常現(xiàn)象。

五名電工都很配合，愿意隨叫隨到，接受調(diào)查。

艾普想到了格雷格的妻子蘇茜，想到了他的同事、賓館旅客、工作人員等，都沒有找到殺人動(dòng)機(jī)。

艾普喜歡閱讀古典偵探小說，看過很多密室殺人案，那些案例都是嫌疑人事先躲進(jìn)現(xiàn)場(chǎng)，事后在混亂中逃出等情形。這只能是古代的密室謎案，放在現(xiàn)代，在監(jiān)控?cái)z像頭面前，一點(diǎn)都沒有“謎”的可能。

格雷格謀殺案可稱得上現(xiàn)代密室殺人案了，蘇茜懸賞50000美元征求破案線索，警方的壓力越來越大。

艾普再次找到蘇茜，決定進(jìn)行深層次的探討。他問到了他們的感情，格雷格是否忠誠(chéng)，是否購(gòu)買人壽保險(xiǎn)，她是不是在外面有男朋友等。蘇茜敞開心扉地談了很多，沒有任何隱瞞的。

艾普想聽聽蘇茜的見解，問她對(duì)格雷格的尸體或者現(xiàn)場(chǎng)感覺有什么不正常的地方，或者是其他不符合格雷格生活習(xí)慣的東西。

她說，格雷格喜歡把空調(diào)溫度開得很低，享受冷的環(huán)境，而出事后的第二天上午，房間竟然是熱的，也不知道什么原因。

艾普陷入沉思，并若有所悟。

格雷格弄得停電后，空調(diào)自然就關(guān)掉了，電工修好開關(guān)，時(shí)間大概是20∶30，格雷格還是活著的。重新通電后，電視自動(dòng)播放，而空調(diào)則需要人工再次開啟。格雷格看見電影在播放，一時(shí)間下意識(shí)地認(rèn)為電器設(shè)備都開了，忘記了開空調(diào)，等他意識(shí)到房間熱的時(shí)候，需要10分鐘左右的時(shí)間。也就是說，在他還沒有意識(shí)到空調(diào)沒有開的這段時(shí)間，就出了意外。由此推斷，死亡時(shí)間大概在20∶30～20∶40之間。這也是第二天早上，工作人員進(jìn)入348號(hào)房間時(shí)，里面悶熱，導(dǎo)致尸體加速腐敗的原因。

艾普其實(shí)也趕到了現(xiàn)場(chǎng)，雖然開門后通風(fēng)了，但明顯還能夠感覺到里面是悶熱的，當(dāng)時(shí)高度專注于尋找蛛絲馬跡，忽略了這一點(diǎn)。

他感到非常自責(zé)，對(duì)周圍環(huán)境的變化保持警覺是一個(gè)偵探必備的素質(zhì)。

“你丈夫是左撇子還是右撇子？”

“右撇子?！?/p>

“抽煙的時(shí)候，他是用左手還是右手夾煙？”

“右手手指?！?/p>

“你肯定嗎？”

“肯定。”

“他被害時(shí)，煙是夾在左手指上的，而且明顯是點(diǎn)著的，后來燒滅了?！?/p>

“是呀，想不通?！?/p>

“法醫(yī)結(jié)論他是被人擊打致死，房間沒有打斗跡象，也沒有工具，意思是說他是在外面被打，然后自己回到房間，后來倒地身亡的。這非常不符合情理。心房都被刺破了，還能自己走這么多路回來？他本是右撇子，卻用左手夾煙，是不是在房間內(nèi)聽到了什么，準(zhǔn)備開門，把煙換到左手，用右手拉門把手，在下床的時(shí)候，倒地身亡的？”艾普自言自語道。

法醫(yī)說，格雷格的卵袋被人踢破了口子，兇手很可能是穿了硬頭皮鞋。隔壁的電工們倒是穿這種皮鞋施工的。

不管怎么說，這群電工都是最大的嫌疑對(duì)象，盡管現(xiàn)在還沒有找到他們?nèi)魏慰梢牲c(diǎn)。

艾普決定深入到電工班去，挨個(gè)做訪問，徹底了解這個(gè)團(tuán)隊(duì)。

談話過程中，電工們或多或少都聽說過優(yōu)雅賓館死了人，但都是道聽途說的。在和一個(gè)叫阿倫 ·布爾科的電工閑聊時(shí)，他無意中提到說，電工班有人在公寓不慎手槍走火，忘記了是誰提到過。

他說的是公寓，不是賓館，而且格雷格是被毆打致死，不是槍殺。

艾普想，這個(gè)案子怎么想都矛盾，調(diào)查走進(jìn)了死胡同。他突發(fā)奇想，有沒有可能是槍擊？心臟上面不是有個(gè)洞嗎？

布朗法醫(yī)可是權(quán)威人士，怎么能懷疑他的鑒定結(jié)論呢？艾普為自己的胡思亂想感覺好笑。不過，既然無路可走，不如再去348號(hào)房間勘察一番，假設(shè)是槍擊，看看現(xiàn)場(chǎng)有什么發(fā)現(xiàn)。

艾普趴在地板上，爬上壁櫥，鉆到床底下，個(gè)子矮，鉆來鉆去還是挺方便的。用手電筒四處照射，沒有發(fā)現(xiàn)什么有用的東西。就在他準(zhǔn)備放棄的時(shí)候，在墻上發(fā)現(xiàn)了一條擦痕，深度擦痕，上面有墻灰，靠近隔門旁邊，這棟門是348號(hào)與349號(hào)兩個(gè)房間的隔門，木質(zhì)的，關(guān)死了的，長(zhǎng)時(shí)間沒有開啟過的固定門。這個(gè)擦痕看上去像是固定門的金屬把柄開啟時(shí)碰撞墻壁造成的。大致位置相當(dāng)。艾普認(rèn)為這個(gè)擦痕不像是老痕跡，又不是最新的，有灰塵。他用手電筒比劃了一下，發(fā)現(xiàn)門把手的高度略高于這個(gè)痕跡，那就是說，不是把手碰撞形成的，那是什么形成的？

艾普連忙找到服務(wù)員和保安，開門進(jìn)入隔壁的349號(hào)房間，在隔門的這一側(cè)，與348號(hào)房擦痕相對(duì)應(yīng)的位置，畫了一些涂鴉的字畫，上前用手指刮擦，竟然刮下來一撮糊狀物，很像是干凅的牙膏。撥開牙膏，顯露出來一個(gè)洞。艾普叫保安找來一根鐵絲，從這個(gè)洞捅進(jìn)去，竟然在348號(hào)房一側(cè)露出來，這就是說，這個(gè)洞和348號(hào)房那邊墻上發(fā)現(xiàn)的深度擦痕是相通的。

為什么有人要在小洞周圍涂鴉，還用牙膏堵住這個(gè)小洞？想隱瞞什么？這個(gè)洞口是不是子彈頭穿過的？

348號(hào)和349號(hào)是一間大房間隔開的，只是很簡(jiǎn)單地用單磚隔開，然后粉刷而成，子彈頭能輕易穿透。小洞進(jìn)口大出口小，符合子彈頭的特點(diǎn)。

把小洞穿透后，艾普請(qǐng)保安從349號(hào)房一側(cè)用手電筒照射，他自己則在348號(hào)房一側(cè)，看見手電筒的光線軌跡直接射向格雷格的床。如果格雷格躺在床上，子彈正好擊中他。

艾普頓時(shí)驚得目瞪口呆，難道格雷格真是被槍殺的？

布朗法醫(yī)在得克薩斯州是權(quán)威人士，他的鑒定結(jié)論在法庭上可以直接作為定罪的證據(jù)。

但是，人非圣賢，孰能無過？艾普決定找布朗談一談，沒有布朗的鑒定結(jié)論，就算他找到了兇手，也上不了法庭。

布朗的辦公室很亂，堆滿了文件和書籍，連坐的地方都沒有，可能專家都不太在意這些。

看見艾普，布朗法醫(yī)熱情地迎上來。

“神探，找到兇手了嗎？”

“沒有，我找到了一個(gè)洞，這是照片?！?/p>

艾普打開手機(jī)，展示照片，并慢慢解釋自己的發(fā)現(xiàn)。

“你在告訴我，他是被槍擊的？”布朗的頭搖得像撥浪鼓似的，“我明確告訴你，不是槍殺的?！?/p>

“復(fù)檢一次？”

“??？你知道尸檢有多痛苦嗎？花費(fèi)很大，而且家屬也不會(huì)同意的。尤其是這個(gè)案子，死者已經(jīng)火化了，你知道當(dāng)時(shí)房間里溫度很高，尸體已經(jīng)受到影響了?！?/p>

“聽著，尊敬的布朗先生，我無意冒犯你的權(quán)威，也非常敬重你的業(yè)務(wù)水平，但是，事情是發(fā)展的，我們需要從不同的角度結(jié)合當(dāng)前形勢(shì)重新評(píng)定。破案的過程就是不斷地否認(rèn)自己的假設(shè)，排除可能性，尋求真相。你懂的?！?/p>

“好吧，那我們只能從尸檢報(bào)告和照片上分析一下了?！?/p>

艾普指著照片問，“這是什么部位？”

“肝?！?/p>

“這個(gè)呢？”

“腸?！?/p>

“你看這個(gè)軌跡，有沒有可能，子彈頭劃過陰囊，其表皮柔軟，皺褶，所以看上去傷害不大;然后子彈頭進(jìn)入內(nèi)臟，擊斷了肋骨，接著進(jìn)入右心房？”艾普問。

“嗯……有可能，但他是被毆打致死的?！?/p>

“醫(yī)生，不要再提毆打了，我看這個(gè)右心房的洞應(yīng)該是子彈孔?！?/p>

布朗陷入了深思，艾普沒有打擾他。

“……你說的有道理，我仔細(xì)看了一下這個(gè)孔口，邊緣整齊勻稱，像子彈頭急速穿越的傷口;如果是擊打或銳器刺傷邊緣會(huì)爆裂。當(dāng)時(shí)我也是被其他部位的傷口所誤導(dǎo)?！?/p>

“醫(yī)生，你的意思是，真的是子彈傷？”

“是的，結(jié)合你的照片，這個(gè)可能性大?！?/p>

“那子彈頭呢？”

“還有可能是在心臟里面?！?/p>

“啊，火化的時(shí)候根本沒有人會(huì)注意這個(gè)子彈頭。”

“是的……完了，新聞媒體不會(huì)放過我的，可憐我的一世英名！”

布朗仰天長(zhǎng)嘆。

“不會(huì)的，我們是朋友，這么多年來，你給我提供了很多有用的信息。我會(huì)公開說，是你主動(dòng)告訴我，死亡原因是槍殺，而且是秘密告訴我的，目的是為了迷惑兇手。”

布朗看著矮子警長(zhǎng)，感覺他非常高大。

349號(hào)房的電工提姆和蘭斯已經(jīng)回到家一個(gè)多月了，警方也沒有再找過他們，實(shí)際上，他們已經(jīng)開始淡忘348號(hào)房住客格雷格的事了。

2010年11月1日，矮子警長(zhǎng)突然來到威斯康星州，找到提姆的家里。在齊佩瓦縣警察局的配合下，提姆被傳喚到當(dāng)?shù)鼐炀纸邮鼙P問。

坐在審訊椅子上，提姆感覺很不自在。問話持續(xù)了一個(gè)晚上，提姆逐一回答問題，談話很順利，但是提姆只字未提槍或子彈的事。

談話結(jié)束后，形成了訊問筆錄，也就是口供。提姆對(duì)筆錄做了相應(yīng)的校正，比如說把“學(xué)徒”改成“短工”，后來在當(dāng)?shù)鼐斓囊娮C下，提姆簽字捺手印。

提姆感覺一身輕松，起身準(zhǔn)備離開。

“警官先生們，我可以走了吧？”

“走？因?yàn)楹灹诉@份筆錄，你惹大麻煩了?！卑战幼煺f。

“什么麻煩？”

“我們什么都知道了，你打算去陪蘭斯坐牢嗎？”

“坐牢？”

“因?yàn)槟阕骷僮C，包庇蘭斯呀。你想保護(hù)朋友，但是你卻毀掉了自己的自由，毀了自己的家庭呀，值得嗎？這都是很明顯的事，你瞞得住嗎？我對(duì)你們電工班做過調(diào)查，除了喜歡喝酒以外，沒有什么劣跡，你們之中，有槍的不多?！?/p>

“格雷格是被毆打致死的，為什么提槍？”

“那是我們放的煙幕彈，實(shí)際上是死于槍擊?！?/p>

提姆盯著艾普警長(zhǎng)的雙眼，發(fā)現(xiàn)警長(zhǎng)的眼神堅(jiān)定，深不可測(cè)。

“只要你如實(shí)交代經(jīng)過，然后在法庭上作證，我可以在調(diào)查報(bào)告中寫上你主動(dòng)配合警察，有立功表現(xiàn)。甚至，剛剛你簽字的筆錄，我們可以把它撕掉，重新做?！?/p>

提姆來回走，轉(zhuǎn)身又坐回了審訊椅，這下感覺很緊張。接著，他講述了那天晚上的經(jīng)過。

提姆、蘭斯、帕薩諾在349號(hào)房間喝啤酒。酒不多了，蘭斯叫帕薩諾去他汽車?yán)锬靡黄客考删苼?，順便把他放在車?yán)锏?mm魯格手槍拿過來。

不久，帕薩諾就從蘭斯的車?yán)锬脕砹送考删坪褪謽專m斯接過槍，開始玩弄起來。他竟然用槍指著提姆，后者嚇得爬在地板上，大聲詛咒。接著，蘭斯又把槍指著帕薩諾，后者慌忙趴下?？粗鴥扇死仟N的樣子，蘭斯哈哈大笑，不經(jīng)意間，手指一用力，竟然扣響了扳機(jī)。帕薩諾嚇蒙了，以為自己被擊中了，扭頭一看，看見身后的墻上有個(gè)小洞，自己沒事，嚇出一身冷汗。

蘭斯頓時(shí)清醒了，連忙丟掉手槍，看見兩個(gè)同事還活著，才松了一口氣。他把槍放回汽車?yán)?，帕薩諾也回自己的房間去了。接著，蘭斯和提姆去賓館酒吧喝酒去了，午夜時(shí)分，他們回到349號(hào)房。

第二天一早，看見警察出現(xiàn)在賓館，聽說348號(hào)房死了人，他們?nèi)硕己ε铝?。后來聽說格雷格是被人毆打致死的，才松了一口氣，感覺跟他們沒有關(guān)系。

艾普沒想到提姆這么快就交代了經(jīng)過。當(dāng)時(shí)布朗法醫(yī)認(rèn)定是槍殺后，艾普便對(duì)案發(fā)晚上在349號(hào)房間喝酒的三名電工進(jìn)行了秘密調(diào)查，發(fā)現(xiàn)他們現(xiàn)實(shí)表現(xiàn)良好，沒有任何犯罪前科，只是喜歡喝酒。經(jīng)查，他們?nèi)酥?，只有蘭斯申請(qǐng)持槍證，并購(gòu)買了手槍。于是，艾普選擇忠厚老實(shí)的提姆作為突破口。

案情很快水落石出，蘭斯 ·穆勒被警方逮捕。

地區(qū)檢察官訴蘭斯過失殺人，蘭斯則作無罪辯護(hù)。2012年10月29日，經(jīng)過庭審，陪審團(tuán)裁定蘭斯過失殺人罪名成立，法官萊恩 ·沃克爾判處蘭斯10年有期徒刑。

蘭斯沒有提起上訴，在法庭上，他對(duì)受害者家屬表示了歉意，因?yàn)樗坪蟮倪^錯(cuò)導(dǎo)致格雷格失去性命，他非常內(nèi)疚。

蘇茜忍不住哭泣，她對(duì)著蘭斯說：“我已經(jīng)等了兩年多了，我要看清你的臉，看清你的眼睛，我一直在找這個(gè)機(jī)會(huì)和你直接對(duì)話……你很不坦誠(chéng)……不，你謀殺了我的丈夫，雖然不是故意，但是你自私、欺騙，一次一次地掩飾，我永遠(yuǎn)不會(huì)原諒你！”

蘭斯低下了頭，不敢直視蘇茜。

艾普警長(zhǎng)默默地站起身，走向庭外，眺望遠(yuǎn)方，百感交集，準(zhǔn)備迎接再一次的挑戰(zhàn)。

（責(zé)任編輯：馮苗苗）