熊月之
隨著1972年尼克松訪華,中美關(guān)系解凍,美國(guó)掀起關(guān)心中國(guó)問(wèn)題、爭(zhēng)先到中國(guó)來(lái)看看的中國(guó)熱。從1972年年中到1973年年中,來(lái)上海訪問(wèn)的美國(guó)人就有近千人。美國(guó)華人更是競(jìng)相爭(zhēng)取回國(guó)探親訪問(wèn)。先是,楊振寧于1971年7月回到上海探親,1972年6月再次回國(guó);然后,李政道于1972年9月訪問(wèn)上海;吳健雄、袁家騮、顧毓琇、任之恭等很多美籍華裔科學(xué)家、學(xué)者、教授及各界人士相繼至上海訪問(wèn)。僅1972年一年,就有585名美籍華人來(lái)滬訪問(wèn)。1973年以后,來(lái)訪的美籍華人更是逐年增多,1978年已有2835人。1據(jù)統(tǒng)計(jì),1973年前后,到上海訪問(wèn)的境外游客年均1.6萬(wàn)人。2
這種逐漸開放的態(tài)勢(shì),比起1972年以前幾年之閉關(guān)鎖國(guó),自是很大改進(jìn),但是與改革開放以后,還是不可同日而語(yǔ)。據(jù)統(tǒng)計(jì),1995年,上海全年接待境外游客136.79萬(wàn)人次,2001年,這個(gè)數(shù)字突破200萬(wàn)人,以后持續(xù)大幅攀升,2013年達(dá)到757.4萬(wàn)人次。2017年,上海共接待境外游客873.01萬(wàn)人次,創(chuàng)下歷史新高,平均每天接待23918人次。32017年的接待數(shù),是1973年的545.6倍;2017年一天接待的數(shù)字,是1973年全年接待數(shù)的1.5倍。
數(shù)量是如此懸殊,如果看接待方式、接待流程,以及接待方式、接待流程背后的思想觀念,更是讓人頓生恍若隔世之慨。筆者最近看到一批“文革”時(shí)期上海市革命委員會(huì)外事組與僑務(wù)組的檔案,對(duì)于1972年以后至1978年之間上海外事接待工作有所了解。將這些檔案的情況做一介紹,對(duì)于理解改革開放的偉大意義,可以提供一些鮮為人知的信息。
一、階級(jí)斗爭(zhēng)之弦緊繃,高度警惕境外來(lái)訪
這批檔案中,有一些是官方文件,是關(guān)于接待來(lái)訪外國(guó)華人華僑的原則性規(guī)定。其中,帶有鮮明時(shí)代特點(diǎn)的是,階級(jí)斗爭(zhēng)之弦緊繃,高度警惕境外來(lái)訪。
1973年3月印發(fā)的《接待零星華僑、港澳同胞、外籍華人注意事項(xiàng)(草稿)》中明確寫道:“值班人員必須認(rèn)真學(xué)習(xí)毛主席對(duì)外工作的一系列指示,正確執(zhí)行黨的對(duì)外方針和政策,不斷提高服務(wù)接待和對(duì)外宣傳工作質(zhì)量。既要熱情接待又要掌握原則,做過(guò)細(xì)的工作。要加強(qiáng)階級(jí)斗爭(zhēng)觀念,提高革命警惕性。通過(guò)與來(lái)賓交談和服務(wù)接待,及時(shí)了解和掌握他們的思想動(dòng)態(tài)。要加強(qiáng)請(qǐng)示匯報(bào)?!币鶕?jù)來(lái)訪者的具體情況,“適當(dāng)?shù)亟M織參觀活動(dòng),宣傳毛澤東思想,宣傳我對(duì)外方針、政策,宣傳我社會(huì)主義革命和社會(huì)主義建設(shè)的成就”。在組織來(lái)訪人員參觀過(guò)程中,“注意收集來(lái)賓反映和事項(xiàng)情況,重要問(wèn)題及時(shí)匯報(bào)”。注意事項(xiàng)的細(xì)則,包括看病、購(gòu)物、票務(wù)、戲票、組織參觀、行李委托、行李提取、行李托運(yùn)、國(guó)際郵包、骨灰箱托運(yùn)、電報(bào)電話委托、代辦簽證委托等。
《接待華僑旅行團(tuán)工作程序(試行草案)》則寫道:
注意訪客來(lái)訪的情況。來(lái)賓如委托我尋找親友,一般人士經(jīng)公檢法政保部門和有關(guān)單位領(lǐng)導(dǎo)同意即可安排會(huì)見(jiàn)。機(jī)關(guān)干部按干部分級(jí)管理的范圍,經(jīng)由主管單位組織部門同意,市管干部、高級(jí)知識(shí)分子、統(tǒng)戰(zhàn)對(duì)象,須經(jīng)市革會(huì)有關(guān)組辦同意,并報(bào)外事組。
《試行草案》第13條要求接待人員:
加強(qiáng)與來(lái)賓接觸交流。及時(shí)了解和掌握他們的思想動(dòng)態(tài),積極地、主動(dòng)地、有針對(duì)性地做好對(duì)外宣傳工作,做團(tuán)結(jié)、教育和爭(zhēng)取工作,擴(kuò)大華僑愛(ài)國(guó)統(tǒng)一戰(zhàn)線和國(guó)際統(tǒng)一戰(zhàn)線。配合解放臺(tái)灣的斗爭(zhēng)和反對(duì)帝修反的斗爭(zhēng)。要切實(shí)貫徹執(zhí)行毛主席關(guān)于對(duì)外宣傳工作的一系列批示,宣傳毛澤東思想,宣傳我對(duì)外方針、政策,宣傳我國(guó)社會(huì)主義革命和社會(huì)主義建設(shè)成就。要區(qū)別對(duì)象,講究方式,注意政策。對(duì)來(lái)賓中有糊涂思想,或?qū)ξ曳结?、政策有誤解者,應(yīng)正面闡明我方針、政策和立場(chǎng),耐心做宣傳教育工作。對(duì)少數(shù)反動(dòng)分子污蔑、攻擊我黨方針、政策或有意挑釁者,應(yīng)堅(jiān)持原則,予以駁斥頂回,但不予糾纏。4
《試行草案》第15條指出:“要加強(qiáng)階級(jí)斗爭(zhēng)觀念,提高革命警惕性,注意保衛(wèi)秘密工作,掌握內(nèi)緊外松原則。凡涉及我內(nèi)部情況的,不要隨便對(duì)外交談,做到內(nèi)外有別。”
二、對(duì)來(lái)訪者進(jìn)行嚴(yán)密的身份調(diào)查
對(duì)于要求來(lái)華來(lái)滬訪問(wèn)的,一般都有對(duì)來(lái)訪者進(jìn)行身份調(diào)查的程序,特別是要看其對(duì)中國(guó)大陸的態(tài)度。楊忠道的來(lái)訪過(guò)程,很清楚地顯示了這點(diǎn)。
楊忠道(1923-2005),浙江平陽(yáng)人, 1946年畢業(yè)于浙江大學(xué), 1949年留學(xué)美國(guó),1954年獲數(shù)學(xué)博士學(xué)位, 1956年起,長(zhǎng)期擔(dān)任美國(guó)賓夕法尼亞大學(xué)數(shù)學(xué)教授。1968年當(dāng)選為臺(tái)灣“中央研究院”院士。其專長(zhǎng)為代數(shù)拓?fù)浜屯負(fù)渥儞Q群,有“楊忠道定理”著名于世。1972年尼克松訪華以后,楊忠道備感振奮,努力謀求回國(guó)訪問(wèn)。1972年4月,他與友人到聯(lián)合國(guó)常駐代表團(tuán),拜訪陳楚大使等,提出回國(guó)訪問(wèn)之事,陳楚表示歡迎,并囑向中國(guó)駐加拿大大使館申請(qǐng)。但是,楊忠道申請(qǐng)遞上去以后,沒(méi)有任何回音。4月底,中國(guó)乒乓球代表團(tuán)訪問(wèn)紐約,常駐聯(lián)合國(guó)代表團(tuán)舉行招待會(huì),楊應(yīng)邀參加,再次見(jiàn)到陳楚大使,再詢問(wèn)回國(guó)訪問(wèn)之事。陳楚告知,“申請(qǐng)后須再三催請(qǐng)”。他遇到楊振寧,楊振寧告知,“需國(guó)內(nèi)有人幫忙方可早日成行”。楊忠道遂于5月2日,寫信給他在浙江大學(xué)的恩師蘇步青。楊在信中介紹了自己在美國(guó)研究與工作情況,請(qǐng)?zhí)K步青幫助促成此事,還附了自己的詳細(xì)履歷,包括自己?jiǎn)挝蛔儎?dòng)、歷年工作與研究情況,介紹了自己與臺(tái)灣的聯(lián)系,還詳細(xì)介紹了自己在平陽(yáng)的父親、弟弟等情況。
蘇步青接信以后,于5月15日給復(fù)旦大學(xué)組織組寫了一份題為《匯報(bào)》的報(bào)告,介紹了楊忠道的生平、求學(xué)經(jīng)歷、學(xué)術(shù)成就,介紹了自己與楊的關(guān)系,認(rèn)為楊“還是愛(ài)國(guó)的”。《匯報(bào)》最后,蘇步青表示了自己的意見(jiàn):“我個(gè)人對(duì)于楊忠道回國(guó)探親有如下的一點(diǎn)意見(jiàn),就是可以考慮他的申請(qǐng),因?yàn)榛剡^(guò)一次,使他親眼看到社會(huì)主義祖國(guó)欣欣向榮,就有可能接受到教育,改變他過(guò)去的看法。同時(shí),由于我對(duì)楊忠道近二十年來(lái)的情況很不了解,所以上面的意見(jiàn)是否有當(dāng),還請(qǐng)領(lǐng)導(dǎo)上指正。”蘇步青將楊所寄履歷也一道附在了匯報(bào)后面。復(fù)旦大學(xué)組織組將蘇步青的信呈了上去。此信打印稿的上引“可以考慮他的申請(qǐng)”那段文字邊上,有鉛筆打的一個(gè)鉤號(hào)“√”,估計(jì)是上海市革命委員會(huì)有關(guān)部門做的記號(hào),突顯了蘇步青的意見(jiàn)。有了蘇步青的肯定性意見(jiàn),有了上海市革命委員會(huì)的意見(jiàn),楊忠道的申請(qǐng)最后才獲批準(zhǔn)。
三、摸清受訪對(duì)象政治表現(xiàn),確定是否適合與外賓會(huì)面
對(duì)于來(lái)賓要求訪問(wèn)的對(duì)象,有關(guān)單位都要進(jìn)行調(diào)查、了解,看其是否適合接受訪問(wèn)。
周以蒼是美國(guó)賓州理海大學(xué)教授, 1973年1月2日至16日在上海訪問(wèn)。當(dāng)初,周以蒼提出回國(guó)訪問(wèn)時(shí),有關(guān)方面也對(duì)他在國(guó)內(nèi)的親屬進(jìn)行了調(diào)查,包括其父、兄、妹的政治表現(xiàn)。周以蒼父親周志宏是上海著名教授,5“文革”中受過(guò)沖擊,是需要了解的重點(diǎn)。上海市革命委員會(huì)外事組就此寫了具體報(bào)告,介紹了周志宏的工作與表現(xiàn),特別說(shuō)明,“無(wú)產(chǎn)階級(jí)文化大革命運(yùn)動(dòng)中,對(duì)周的歷史進(jìn)行了審查,除其本人交代的以外,未發(fā)現(xiàn)其他重大問(wèn)題。1969年對(duì)周宣布解放,工資照發(fā),已落實(shí)黨的有關(guān)政策。目前,周在學(xué)校中表現(xiàn)較好,曾表示要為黨和人民做好工作” 。6有關(guān)部門對(duì)周以蒼兄妹情況也進(jìn)行了調(diào)查,并出具了書面意見(jiàn)。周妹是上海科技大學(xué)教師,調(diào)查結(jié)論是“政歷上未發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,但思想較落后,不求進(jìn)步,工作表現(xiàn)一般”。上海市革命委員會(huì)外事組總的表態(tài)是:“根據(jù)上述情況,擬同意美籍華人周以蒼來(lái)滬探親。” 7
周以蒼事先擬定的在滬訪問(wèn)安排中,有一項(xiàng)是會(huì)見(jiàn)老同學(xué)何國(guó)森。何國(guó)森當(dāng)時(shí)是上海機(jī)械學(xué)院教師。對(duì)于何國(guó)森是否適合與周以蒼見(jiàn)面,并不是何國(guó)森本人所能決定的,也不是何國(guó)森所在單位上海機(jī)械學(xué)院能決定的。于是,上海機(jī)械學(xué)院特地派人持介紹信,到上海市革命委員會(huì)僑務(wù)組,聽(tīng)取上級(jí)有關(guān)意見(jiàn),表示周提出來(lái)上海機(jī)械學(xué)院,參觀冶金系,“院革委會(huì)認(rèn)為參觀有困難”,但又稱何的愛(ài)人周碧珍在上海音樂(lè)學(xué)院,是個(gè)黨員,何的哥哥也在美國(guó),比較進(jìn)步,楊振寧回到美國(guó),曾去看過(guò)何的哥哥,意思似乎是贊成周何見(jiàn)面,但不贊成訪問(wèn)學(xué)校。最后,市革會(huì)僑務(wù)組安排了他們的見(jiàn)面。
但是,也有調(diào)查了擬定受訪對(duì)象政治表現(xiàn)以后,有關(guān)部門拒絕來(lái)賓訪問(wèn)要求的。美籍華人周貽囷8,1972年5月11日至30日在上海訪問(wèn)。在上海擬會(huì)見(jiàn)上海外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教師李梅。中國(guó)國(guó)際旅行社上海分社答復(fù)周貽囷:“你不能自己找誰(shuí),去要通過(guò)組織手續(xù)?!?中國(guó)國(guó)際旅行社要上海市革命委員會(huì)外事組提供意見(jiàn),上海市革命委員會(huì)外事組要上海外國(guó)語(yǔ)學(xué)院提供意見(jiàn)。上海外國(guó)語(yǔ)學(xué)院經(jīng)調(diào)查后覺(jué)得不擬讓他們見(jiàn)面。于是,有關(guān)方面答復(fù):“據(jù)查李梅個(gè)人經(jīng)歷復(fù)雜,國(guó)民黨時(shí)期曾擔(dān)任過(guò)報(bào)紙工作、外事記者,與美國(guó)人有聯(lián)系,又參加過(guò)偽國(guó)民黨新聞界特務(wù)外圍組織,丈夫是摘帽右派,文化大革命中受過(guò)審查,現(xiàn)在表現(xiàn)一般,該校考慮不予見(jiàn)面?!?10結(jié)果,周貽囷與李梅便沒(méi)能見(jiàn)面。
四、了解擬訪地方與單位情況,有時(shí)會(huì)婉言謝絕
其時(shí),上海和內(nèi)地正式對(duì)外賓開放的地方相當(dāng)有限,對(duì)于來(lái)賓所提出的擬訪問(wèn)地方與單位,假如不在對(duì)外開放范圍之列的,有關(guān)方面多會(huì)婉言謝絕。
周以蒼在滬期間,曾提出要到上海近郊或安徽黃山參加農(nóng)場(chǎng)勞動(dòng),便被婉拒。楊忠道回國(guó)訪問(wèn),一個(gè)主要目的地是其故鄉(xiāng)溫州平陽(yáng),但由于溫州平陽(yáng)不在對(duì)外賓開放范圍之內(nèi),再加上其家庭出身不好,所以就沒(méi)有同意他回老家的請(qǐng)求。浙江統(tǒng)戰(zhàn)辦公室表示:“經(jīng)向平陽(yáng)縣了解,楊忠道的父親是官僚地主,表現(xiàn)不太好,弟弟也是地主,表現(xiàn)也不好,帽子已摘掉。妹妹是小土地出租者?!钡胤秸畵?dān)心這樣的家庭情況,假如讓一個(gè)美國(guó)人去訪問(wèn),怕影響不好。所以,有關(guān)部門便拒絕了楊忠道的回鄉(xiāng)要求,而是改讓他的父親、妹妹等到上海與楊見(jiàn)面。對(duì)此,楊內(nèi)心頗為怏怏 。11楊的父親也頗為不悅。溫州政工組反映:
楊父表現(xiàn)壞的。他說(shuō):這次兒子主要來(lái)探親,為什么不給他來(lái)平陽(yáng)?為什么只給去上海四人?是哪里批準(zhǔn)的,還是我兒子提出來(lái)的?并提出要增加二個(gè)人去上海。我們勸說(shuō)他從經(jīng)濟(jì)上節(jié)約考慮和農(nóng)忙期間,少去幾個(gè)為好,但他們?nèi)詧?jiān)持要孫子、孫女去上海,說(shuō)孫子孫女不去,我也不去。他開始要坐船去,告訴他有臺(tái)風(fēng),他說(shuō)等臺(tái)風(fēng)過(guò)后再去。經(jīng)過(guò)工作后,才決定今天上午乘火車去上海。至于扣發(fā)僑匯問(wèn)題,確有其事,當(dāng)時(shí)群眾組織因?yàn)樗堑刂?,又懷疑是他的特?wù)經(jīng)費(fèi),所以扣發(fā)了下來(lái),現(xiàn)在未發(fā)還。
當(dāng)然,有關(guān)方面拒絕楊忠道回鄉(xiāng),其托詞還是冠冕堂皇的:“我們現(xiàn)在答復(fù)他們不去平陽(yáng)的口徑是最近溫州接待任務(wù)忙,農(nóng)村又是大忙期間,也無(wú)法接待。楊到農(nóng)村生活不一定習(xí)慣,所以到上海會(huì)面?!?/p>
同樣要求回到老家看一看,平湖與溫州同樣是不對(duì)外賓開放的地方,但是,周貽囷要求回老家看一看,得到了批準(zhǔn)。其間的原因,很可能是家庭出身及親屬在家鄉(xiāng)的表現(xiàn)。平陽(yáng)地方政府對(duì)楊忠道父親等評(píng)價(jià)不好,但平湖方面對(duì)周貽囷沒(méi)有類似的評(píng)價(jià)。這可能是一個(gè)放行、一個(gè)拒絕的根本原因。
五、密切關(guān)注、記錄來(lái)賓的言行
接待單位按照上級(jí)要求,對(duì)于來(lái)訪主體的行為、言論,均注意觀察、搜集,然后上報(bào)。
相關(guān)簡(jiǎn)報(bào)中,對(duì)于楊忠道、周以蒼等人的言論都有較為詳細(xì)的記錄與回報(bào)。比如,簡(jiǎn)報(bào)記述楊忠道在上海的各項(xiàng)活動(dòng),特別注意介紹楊對(duì)中國(guó)的反映:
楊來(lái)滬后表示,自己雖然拿的是美籍護(hù)照,但仍不忘是中國(guó)人,這次帶子女回祖國(guó)探親也是為了要子女不忘自己是中國(guó)人。在參觀中一再贊揚(yáng)祖國(guó)所取得的巨大成就。在參觀復(fù)旦時(shí)說(shuō):“中國(guó)教育工作有計(jì)劃,聯(lián)系實(shí)際做得好,比美國(guó)先進(jìn)”,“現(xiàn)在親眼看到了新中國(guó)是重視數(shù)學(xué)研究和教學(xué)工作的”,“過(guò)去認(rèn)為革命就是殺人,這幾天經(jīng)過(guò)參觀后才知道革命兩字在美國(guó)是被歪曲了”。參觀工人新村聽(tīng)老工人回憶對(duì)比,(楊的妻子)康潤(rùn)芳含淚向自己子女作了翻譯。楊說(shuō)工人生活提高得這樣快,“真是不可想象”。 12
《簡(jiǎn)報(bào)》特別記述了楊忠道對(duì)于臺(tái)灣當(dāng)局與美國(guó)政府的態(tài)度:
楊是偽中央研究院的院士,曾三次去臺(tái)灣,自稱,因不愿再去臺(tái)灣,才入了美國(guó)籍。康潤(rùn)芳的父親康瀚也是偽中央研究院院士,現(xiàn)在臺(tái)灣??禎?rùn)芳說(shuō),過(guò)去臺(tái)灣人民對(duì)日本帝國(guó)主義極為不滿,對(duì)蔣幫還有幻想,但現(xiàn)在連出身于反動(dòng)官僚家庭的子女也起來(lái)反對(duì)蔣幫,保衛(wèi)釣魚島運(yùn)動(dòng)委員會(huì)五個(gè)負(fù)責(zé)人中就有一個(gè)是出身不好的人。她還說(shuō)蔣幫正加緊對(duì)青少年進(jìn)行毒化教育;起用臺(tái)灣籍人員,這樣可能增加解放臺(tái)灣的阻力和搞臺(tái)獨(dú)的可能。她表示希望臺(tái)灣早日解放,實(shí)現(xiàn)祖國(guó)統(tǒng)一。13
楊還認(rèn)為尼克松進(jìn)行的侵越戰(zhàn)爭(zhēng)是不得人心的,說(shuō)“尼克松是一個(gè)十分聰明的賭棍”,美國(guó)的社會(huì)是一個(gè)自私的社會(huì),金錢萬(wàn)能。他怕子女受美國(guó)日益墮落腐敗的社會(huì)風(fēng)氣的影響,想把他們送回祖國(guó)來(lái)。
簡(jiǎn)報(bào)對(duì)于周以蒼的言行記述得更為詳細(xì)。
周以蒼一行在上海先后訪問(wèn)上鋼一廠、上海工業(yè)展覽館、交通大學(xué)、上海機(jī)械學(xué)院、上海冶金研究所等單位,有關(guān)單位與陪同人員對(duì)他的行蹤與言論都有記錄、匯報(bào),總體評(píng)價(jià)很正面:“周在滬活動(dòng)期間,表現(xiàn)還好。在參觀過(guò)程中,能以較現(xiàn)實(shí)的態(tài)度來(lái)看待祖國(guó)的社會(huì)主義建設(shè)和工業(yè)的發(fā)展。他說(shuō),‘過(guò)去的中國(guó)是什么樣子的,我是記憶猶新,現(xiàn)在是完全變了,大變了,你只要稍注意一下大街情況就知道了。城市繁榮,馬路清潔,沒(méi)有人穿破衣服。中國(guó)既無(wú)內(nèi)債,又無(wú)外債,世界能有幾個(gè)像這樣的國(guó)家,實(shí)在是了不起 ?!?14周在參觀上鋼一廠后說(shuō):“完全出乎我的意料之外。原先我根本沒(méi)有想到上海還有這么大的鋼鐵廠(而且像這樣的工廠上海還不止一個(gè))。這里的一天產(chǎn)量相當(dāng)于解放前的一年。這個(gè)例子是很有說(shuō)服力的,回去要(向)美國(guó)人進(jìn)行宣傳?!?15周在工業(yè)展覽館看到展示的各種各樣具有一定水平的產(chǎn)品時(shí),很是吃驚,說(shuō):“都有了么?我所想到的東西,你們都有了,我所看到的,你們?cè)谏a(chǎn)了。這個(gè)工業(yè)的發(fā)展變化,外國(guó)人是不能想象的。國(guó)外傳說(shuō)什么中國(guó)這也沒(méi)有那也缺乏,這不是明顯的胡說(shuō)嗎16?” 在參觀交通大學(xué)時(shí),周說(shuō):“我們搞教育的最感興趣的是學(xué)校。我這次回來(lái)能參觀我父親的學(xué)校是我感到最大的滿足。今天看到這個(gè)學(xué)校較齊全的教學(xué)設(shè)備,可以進(jìn)一步說(shuō)明政府對(duì)教育事業(yè)的重視。” 17匯報(bào)稿對(duì)周的表現(xiàn)還有總結(jié)性評(píng)價(jià):
周通過(guò)對(duì)一些單位參觀和座談,使他加深了對(duì)我優(yōu)越的社會(huì)主義制度和黨的路線的正確的認(rèn)識(shí)。他說(shuō):“通過(guò)幾天的參觀,使我受益不少,并學(xué)到不少新東西。看來(lái),你們的制度是好的(沒(méi)有自由競(jìng)爭(zhēng),沒(méi)有人怕隨時(shí)會(huì)丟掉飯碗),方向是對(duì)頭的。如果繼續(xù)按這個(gè)方向前進(jìn),世界工業(yè)的駿馬將由你們駕馭?,F(xiàn)在我們有些方面還趕不上人家,不要緊,只要方向?qū)︻^,不斷努力,總有一天會(huì)趕上去。就好比在舊中國(guó)漫長(zhǎng)的黑夜里看到了你們解放的黎明曙光的影子,總有一天會(huì)到來(lái)一樣。就怕連這個(gè)影子也看不到。現(xiàn)在我們是在打基礎(chǔ)的階段,這個(gè)基礎(chǔ)打得很好嘛!基礎(chǔ)打好了,我們就可以大踏步地前進(jìn)了。還有,就是你們每個(gè)人都對(duì)勝利充滿信心,這是中國(guó)大有希望的所在?!?18
大多數(shù)匯報(bào)材料對(duì)于來(lái)賓贊揚(yáng)中國(guó)的言論都有反映。不過(guò),有關(guān)部門與陪同人員對(duì)于來(lái)賓的一些負(fù)面行為(當(dāng)時(shí)看來(lái))也有匯報(bào)。比如, 1975年8月4日至16日,美國(guó)醫(yī)學(xué)教授阮郇標(biāo) ,19一家五人訪問(wèn)上海。其子女在參觀途中,拍了一些屬于暴露負(fù)面情況的照片,包括在去彭浦公社途中拍了小孩赤膊在草房上玩耍、一群老人在烈日下赤膊坐在地上吃飯,在參觀蕃瓜弄途中拍了拾荒小孩,還拍一個(gè)穿破衣服老人在砌磚頭的照片。陪同的旅行社人員隨即向其指出這是不友好的表現(xiàn),后來(lái)有所改正 。20阮郇標(biāo)一家離開上海以后去無(wú)錫參觀,上海華僑旅行社便將他們?cè)谏虾5谋憩F(xiàn)打電話告知無(wú)錫華僑旅行社,特別告知他們?cè)跍芭臄z了些不好照片,經(jīng)我們指出稍有改變,希抵錫后適當(dāng)注意”。 21
從相關(guān)單位與陪同人員所記述的來(lái)訪人員的言行,很能看出那個(gè)時(shí)代特有的風(fēng)采。
比如,周貽囷在上海會(huì)見(jiàn)原在美國(guó)留學(xué)的同學(xué)、長(zhǎng)期在上海工商聯(lián)工作的丁忱(1919-2011),講述他這次回中國(guó)訪問(wèn)的情形,甚有價(jià)值。他說(shuō):“這次來(lái)中國(guó),我妻子(也是華僑)怕得不得了,開始不讓我來(lái),我決定要來(lái)時(shí),又要我寫遺囑,怕我回不去,送我上飛機(jī)時(shí),還大哭一頓?!敝軐?duì)國(guó)內(nèi)情況很隔閡。一次,他到里弄找人,遭到群眾詢問(wèn),周就很緊張,他問(wèn)丁忱:“這是不是同F(xiàn)BI(美國(guó)聯(lián)邦調(diào)查局)一樣對(duì)人監(jiān)視?”丁答:“我們的國(guó)家很鞏固,但對(duì)反革命破壞活動(dòng)當(dāng)然還要警惕。群眾看你這身打扮(周穿美式服裝),一個(gè)人到處亂跑,對(duì)你查問(wèn)是很自然的,何況美國(guó)與我們長(zhǎng)期處于敵對(duì)狀態(tài)。這同F(xiàn)BI完全是兩回事?!?2周于是買了一套人民裝,到浙江鄉(xiāng)下時(shí)便穿這套人民裝。
這些信息,對(duì)于了解那時(shí)候美國(guó)人對(duì)于中國(guó)形象的想象、中國(guó)普通百姓的對(duì)外觀念,都極有價(jià)值。
六、抓住時(shí)機(jī)做對(duì)外宣傳
如前所述,抓住時(shí)機(jī)向來(lái)賓“宣傳毛澤東思想,宣傳我對(duì)外方針、政策,宣傳我社會(huì)主義革命和社會(huì)主義建設(shè)的成就”,是外事部門一項(xiàng)政治任務(wù)。所以,在相關(guān)檔案中,有很多對(duì)外宣傳的資料與記錄。
比如,周貽囷在會(huì)晤老同學(xué)丁忱以后,表示回美國(guó)要宣傳中國(guó)的進(jìn)步情況,向老同學(xué)索要一些資料。丁不能自作主張,便請(qǐng)示有關(guān)部門,結(jié)果,有關(guān)部門要求丁忱送給周貽囷的宣傳資料是:四卷英文版《毛選》《中國(guó)建設(shè)》《北京周報(bào)》以及介紹大慶、大寨、治河等小冊(cè)子(均英文版)。周一再表示感謝,“他指著毛主席著作說(shuō):‘這是行之有效的哲學(xué),我一定要好好學(xué)習(xí),在飛機(jī)上就開始閱讀。” 23
再如,美籍華人、加州幼兒教授周美鳳, 1972年12月下旬偕兩個(gè)女兒訪問(wèn)上海,在參觀上海對(duì)外開放的思南路幼兒園,測(cè)試兒童對(duì)于打架問(wèn)題的反應(yīng)。她出示三張圖片,一張是一個(gè)兒童在推另外一個(gè)兒童,被推的將要倒下;一張是小孩子踢大人;第三張是兩個(gè)小孩在打架。
周指著兩個(gè)小孩打架的圖片,問(wèn)一個(gè)姓劉的小孩:“這兩個(gè)小朋友為什么打架?”答:“他們不聽(tīng)毛主席的話?!眴?wèn):“你看到小朋友打架怎么辦?”答:“向他們宣傳毛澤東思想?!?/p>
周大女兒?jiǎn)枺骸叭绻阈麄髅珴蓶|思想,他們不聽(tīng)怎么辦?”答:“我把他們拉開。”
周大女兒?jiǎn)枺骸凹偃缢麄冊(cè)俨宦?tīng),并且還要打你怎么辦?”答:“告訴老師?!?24
這所幼兒園是政府批準(zhǔn)的正式對(duì)外的幼兒園,幼兒園的領(lǐng)導(dǎo)、老師也都是經(jīng)過(guò)挑選、政治上過(guò)硬的人員,兒童的如此回答,顯然是事先準(zhǔn)備好的。
美籍華人家屬對(duì)于中國(guó)情況的隔閡,對(duì)于來(lái)華回國(guó)以后可能遭遇風(fēng)險(xiǎn)的擔(dān)憂,有關(guān)部門贈(zèng)送毛選讓來(lái)賓回美國(guó)宣傳的舉動(dòng),幼兒園小孩對(duì)于那些問(wèn)題的那種回答方式,如此等等,在改革開放四十年后的今天人看來(lái),簡(jiǎn)直有點(diǎn)不可思議,但是,放到那個(gè)時(shí)代,卻是再正常不過(guò)的了。
注意與維護(hù)國(guó)家安全,這是任何一個(gè)主權(quán)國(guó)家都會(huì)高度重視并努力實(shí)踐的,但是,如果對(duì)一切來(lái)賓都疑字當(dāng)頭,都用階級(jí)斗爭(zhēng)的眼光去審視,那就勢(shì)必草木皆兵,不利于對(duì)外交往,也不利于國(guó)家正常發(fā)展。
如果說(shuō),外交在一定意義上是內(nèi)政的延續(xù),那么,開放也是改革。如果不是黨的十一屆三中全會(huì)果斷地停止以階級(jí)斗爭(zhēng)為綱的路線,如果不是實(shí)行改革開放,集中進(jìn)行經(jīng)濟(jì)建設(shè),那么,上海每年接待數(shù)百萬(wàn)境外來(lái)訪的盛況是難以想象的。
(作者為上海社會(huì)科學(xué)院原副院長(zhǎng)、研究員,上海市文史研究館館員)
責(zé)任編輯 章潔
注釋:
1.此處數(shù)據(jù),引自《上海外事志》,下編,第五篇,國(guó)際往來(lái),與美國(guó)的交往。
2.數(shù)據(jù)引自《上海通志》第十二卷外事第三章交往。
3.《上海年鑒》2017年,平均每天社會(huì)經(jīng)濟(jì)指標(biāo)。
4.《接待華僑旅行團(tuán)工作程序(試行草案)》。
5.周志宏(1897-1991),江蘇揚(yáng)州人,1924年留學(xué)美國(guó),1926年獲美國(guó)匹茲堡卡內(nèi)基理工學(xué)院碩士學(xué)位,1928年獲哈佛大學(xué)博士學(xué)位。1929年秋回國(guó),歷任南京國(guó)民政府兵工署兵工研究委員會(huì)助理委員、 兵工署下屬的上海煉鋼廠廠長(zhǎng)、兵工署第二十八廠廠長(zhǎng)。1948年回上海,1952年起歷任上海交通大學(xué)一級(jí)教授、機(jī)械系主任、冶金系主任、副校長(zhǎng),1955年當(dāng)選中國(guó)科學(xué)院院士。長(zhǎng)期從事物理冶金和鋼鐵冶煉研究,在開拓中國(guó)合金鋼及鐵合金方面作出了重要貢獻(xiàn)。
6、7.《復(fù)告美籍華人周以蒼在滬親屬情況》,滬革外事(72)第239號(hào)。
8.周貽囷(1909-),浙江平湖人,1927年,畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué),獲學(xué)士學(xué)位,工作一段時(shí)間以后,于1936年留學(xué)美國(guó),先后就讀于哥倫比亞大學(xué)、密歇根大學(xué)和伊利諾伊大學(xué),1939年貨博士學(xué)位,是中國(guó)第一個(gè)在美國(guó)獲得會(huì)計(jì)學(xué)專業(yè)的博士(伊利諾伊大學(xué))。
9.《中國(guó)國(guó)際旅行社上海分社革命委員會(huì)電話記錄單》,1972年5月29日10時(shí)30分。
10.《中國(guó)國(guó)際旅行社上海分社革命委員會(huì)電話記錄單》,1972年5月31日。
11.陪同人員反映楊忠道的情緒:“(楊)主要去溫州平陽(yáng)縣探望父親。由于外交部決定不能去溫州,由其父親、一兄、二姐、侄女、侄子六人來(lái)滬見(jiàn)面。楊表面上裝滿意,說(shuō)是上海領(lǐng)導(dǎo)對(duì)他關(guān)懷,但在背后講,可惜可惜,不能去,我這次主要目的去家鄉(xiāng)。”
12.《美籍華人楊忠道在滬活動(dòng)情況》,上海市革命委員會(huì)僑務(wù)組編:《僑務(wù)簡(jiǎn)報(bào)》,1972年第4期,1972年7月25日。
13.《美籍華人楊忠道在滬活動(dòng)情況》,上海市革命委員會(huì)僑務(wù)組編:《僑務(wù)簡(jiǎn)報(bào)》,1972年第4期,1972年7月25日。
14.《關(guān)于周以蒼訪問(wèn)匯報(bào)草稿》,第2頁(yè)。原件只是鋼筆寫的草稿,無(wú)標(biāo)題,此標(biāo)題為筆者所擬。
15-18.《關(guān)于周以蒼訪問(wèn)匯報(bào)草稿》,第3、4頁(yè)。
19.阮郇標(biāo)(Dr Robert Yuan),浙江鄞縣人,畢業(yè)于上海圣約翰大學(xué),1948年留學(xué)美國(guó),后在麻省一醫(yī)學(xué)院任教授,為著名神經(jīng)外科專家。
20.《上海華僑旅行社接待零星來(lái)賓情況表》,1975年8月18日。
21.《發(fā)長(zhǎng)途電話記錄》,1975年8月15日。
22、23.《丁忱與美籍華人周貽囷會(huì)晤情況》,上海市革命委員會(huì)統(tǒng)戰(zhàn)小組編:《情況簡(jiǎn)報(bào)》1972年6月9日。
24.《美籍華人周美鳳對(duì)我兒童教育表示滿意》,上海市革命委員會(huì)僑務(wù)組編:《僑務(wù)簡(jiǎn)報(bào)》,第23期,1973年1月2日。