美國(guó)“好萊塢新聞前線”網(wǎng)站3月11日文章，原題：隨著疫情緩和，中國(guó)距電影院重新開放還遠(yuǎn)嗎？自春節(jié)后因新冠肺炎疫情被關(guān)閉以來(lái)，中國(guó)電影院重新開放似乎出現(xiàn)一線曙光。多個(gè)消息來(lái)源稱，中影集團(tuán)計(jì)劃最早于下周重開北京辦公室。這對(duì)好萊塢而言，是個(gè)積極信號(hào)，意味著中國(guó)將逐漸恢復(fù)影片放映。中國(guó)共有約7萬(wàn)塊屏幕，自關(guān)閉以來(lái)的損失可能超過(guò)20億美元。外界希望中國(guó)電影院能于4月中下旬重新開放，以趕上五一黃金周。

北京市電影局和疾控中心不久前發(fā)布電影行業(yè)復(fù)工防疫指引，外界據(jù)此認(rèn)為，這是影院重新開放的信號(hào)。規(guī)定包括不可售賣鄰近座位、消毒，觀影登記個(gè)人信息等。不過(guò)隨后市政府表示，目前還沒作出允許電影院開業(yè)的決定。但我們聽說(shuō)，中國(guó)有些地方的影院事實(shí)上已開業(yè)，每天只有二三十場(chǎng)次——正常情況下，全中國(guó)每天會(huì)有10萬(wàn)場(chǎng)次。我們了解到，澳門一些電影院已重開，云南一些影院也是。南加利福尼亞大學(xué)教授斯坦利·羅森說(shuō)：“中國(guó)政府的政策是既控制住病毒又恢復(fù)經(jīng)濟(jì)……這種情況下，一些沒疫情的地方或許為了當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展和公眾需求，開放一些電影院?！?/p>

影院逐步恢復(fù)營(yíng)業(yè)后，很可能被要求只能部分運(yùn)轉(zhuǎn)，這也好于電影拷貝落滿灰塵。許多人預(yù)計(jì)最先放映的會(huì)是中國(guó)國(guó)產(chǎn)影片。至于已拿到許可的好萊塢大片何時(shí)上映以及是否還有價(jià)值上映，眾說(shuō)紛紜。還有個(gè)問(wèn)題就是，有多少中國(guó)人愿意回到電影院。最近一項(xiàng)調(diào)查顯示，5500名受訪者中88%的人表示，疫情結(jié)束前不會(huì)去影院。

中國(guó)逐步回歸正常，世界其他市場(chǎng)卻很糟。意大利1200家電影院已停業(yè)。伊朗、科威特、印度、捷克、波蘭、黎巴嫩關(guān)閉所有電影院。韓日和法國(guó)部分影院也歇業(yè)。在美國(guó)，盡管影院仍開放，但運(yùn)營(yíng)方都在擔(dān)憂。就在中國(guó)影院復(fù)原之際，不樂(lè)觀的全球景象逐漸展現(xiàn)?！ㄗ髡甙矕|尼·達(dá)歷桑德羅等，伊文譯）