□約瑟夫·利果里

李香菊編譯

如果說我從與癌癥的斗爭中學(xué)到了什么，那就是它可能會(huì)找上任何人，癌癥面前人人平等。但更重要的是，我明白了令人恐懼和絕望的癌癥診斷并不一定是死亡判決。

8年前被診斷為肺癌時(shí)，我的生活發(fā)生了天翻地覆的變化。我一直踐行積極、健康的生活方式，從不抽煙，對飲食也很注意。如果不是一個(gè)醫(yī)生朋友注意到我在籃球比賽中咳嗽，我也不會(huì)去看醫(yī)生。辦公室里每個(gè)人都咳嗽，因此我沒想太多。但是還是接受了朋友的建議，去附近醫(yī)院做了檢查。

當(dāng)知道自己的咳嗽不只是辦公室流行的感冒癥狀時(shí)，我很震驚。后來被診斷為肺癌Ⅳ期，已轉(zhuǎn)移到胸壁和脊柱。我還被告知，因?yàn)榘┌Y擴(kuò)散得太廣泛，手術(shù)和化療都意義不大。醫(yī)生建議我整理好自己的財(cái)務(wù)狀況，然后跟家人一起去度假。

我沒有采納這些建議，而是當(dāng)即決定努力尋找、傾盡全力去打敗癌癥，我相信會(huì)有更多選擇。我們當(dāng)?shù)蒯t(yī)院全國聞名，但卻是心血管?？漆t(yī)院，因此我決定去國家頂尖的癌癥治療中心求醫(yī)。

相信正是因?yàn)閳?jiān)持不懈地尋求最好的癌癥治療方法，所以我才能堅(jiān)持到今天。我做了調(diào)查研究，然后選擇好了癌癥治療中心，開始積極治療。除了肺部、胸壁和脊柱，癌癥還轉(zhuǎn)移到了腦部，導(dǎo)致繼發(fā)性腦腫瘤，因此我接受了多種靶向化療和腦放療，其中包括立體定向放療，它可以瞬間定向發(fā)出高劑量射線。

我與癌癥的斗爭還沒結(jié)束，但仍然感激能有這么多癌癥治療手段可供像我一樣的晚期癌癥患者選擇。我積極踐行健康的生活方式，包括健康飲食和運(yùn)動(dòng)。還關(guān)注腫瘤領(lǐng)域的最新進(jìn)展，在腫瘤治療管理方面則繼續(xù)與全明星醫(yī)生團(tuán)隊(duì)合作。知道個(gè)人在獲得最佳生存中起到的積極作用，因此采取這些措施使我能夠更好地掌握自己的命運(yùn)，并以此為傲。建議癌癥幸存者同胞們：相信自己、尋求可用的最佳治療方法，而最重要的是，永遠(yuǎn)不要放棄希望！

約瑟夫·利果里是肺癌Ⅳ期幸存者，定居于美國亞利桑那州。

（原文選自《Coping》雜志）