敬一丹
在廣播電視傳播中經(jīng)常出現(xiàn)這樣的現(xiàn)象:播音員、主持人依托文字稿件進行口播,尚能勝任,基本能夠準確順暢地表達;但是當不能完全依托文字稿件的時候,脫稿表達或半脫稿表達就變成一件困難的事,有的人非常吃力,難以應對。或者語義模糊,或者蒼白干癟,或者語無倫次,或者詞不達意,或者在訪談環(huán)節(jié)中出現(xiàn)交流障礙,甚至不能完成正常表達。這種現(xiàn)象在廣播電視實踐中是常見的,在播音員、主持人業(yè)務考核和相關業(yè)務大賽中,也并不鮮見,往往在有稿播讀時平均水準相當,而到了無稿的即興表達時,就分出了高下。在受眾看來,缺少即興口語能力是不專業(yè)的表現(xiàn),影響了播音員、主持人的整體語言面貌,也影響了廣播電視所傳播的內(nèi)容的有效到達。
較強的口語表達能力,特別是即興口語表達能力,應是播音主持的專業(yè)要求,在今天的媒體環(huán)境中,更需要得到提升。
口語表達本是人類最原始、最基本的溝通方式。盡管后來的文字表達更嚴密、更準確、更豐富,但是人與人面對面的時候,大量的溝通方式依然是口耳相傳的口語方式。
在廣播電視傳播中,有聲語言承載了重要的傳播內(nèi)容,其中包括播、誦、讀,也包括即興口語。不同的有聲語言,不同的色彩,共同完成多層面的語言表達。
新媒體傳播日新月異,其中的視頻音頻傳播大量使用口語,即興口語也運用得非常普遍,似乎網(wǎng)民們天然地選擇以口語的方式在虛擬世界里交流??谡Z以其通俗特征覆蓋了盡可能多的人群;以其輕松特征讓人們在交流中減少壓力,獲得愉悅;以其親切平視的特征增進了人們之間的親和關系??谡Z,特別是即興口語的運用,使得音視頻傳播的內(nèi)容更有效地到達目標人群。
提升即興口語表達能力,既是播音員主持人業(yè)務基本功建設的迫切需要,也是提高國民口語表達能力,形成國民健康語言環(huán)境的長遠之舉。
回想一下,我們讀中小學的時候,曾經(jīng)有過多少口語特別是即興口語表達的訓練?在很多人的記憶里,這方面的實踐少之又少,能有機會當眾說話,進行有個人特點的口語表達,是很難得的個人經(jīng)驗。一些有口語表達優(yōu)勢的同學也許會獲得更多的當眾表達的機會,但更多的同學在基礎教育階段口語表達能力并沒有得到充分開掘,口語表達的意識甚至都沒有得到啟蒙。在這樣的起點上走到成人社會,就出現(xiàn)大量的成年人不善于在公眾場合即興表達的情景。如果從事的工作與公眾溝通相關,比如公務人員、新聞發(fā)言人等,就更明顯地暴露出能力短板。如果孩子從小就有“學說話”的方向引導,如果在課程設置上有更多針對性的訓練,如果養(yǎng)成善于當眾口語表達的習慣,那將受益終生。從基礎教育做起,其意義如同播種。
進入職業(yè)教育階段,除了大量的文字訓練,除了把文字稿件變成有聲語言的訓練,還有必要加強即興口語表達的業(yè)務訓練。即興口語表達能力不僅僅是語言能力,更是思維能力。習慣于照本宣科的表達方式,在面對即興口語表達的時候,會遇到很多挑戰(zhàn)。有沒有獨立思考能力?有沒有個人的見解?有沒有長期廣博的積累?有沒有形成習慣的廣義備稿?這些都決定著一個人的即興口語表達能力的高低。從某種意義上說,即興口語表達能力比照本宣科的表達更有難度,更能看出一個人的思維能力、溝通能力、受眾意識、個性表達能力。對于職業(yè)教育來說,這一方面的課程設置也面對一些新的課題。
如果給學生更大的空間,讓學生離實踐更近,讓學生在豐富的生活中汲取營養(yǎng),在其他媒介傳播中受到啟發(fā),可以幫助學生拓展視野,提高能力,逐漸成為“會說話”“說人話”的語言傳播者。
“會說話”“說人話”不僅僅限于話筒前,它依賴于更大的文化環(huán)境。文風是影響我們話語色彩的重要因素。當文風倡導決定著媒體表達傾向的時候,對播音員、主持人的語言表達會產(chǎn)生重要的作用。是習慣于官腔文件語言的表達,還是用接地氣、通人情的方式表達?是習慣于書面文字語言的表達,還是選擇更容易被接受的口耳相傳的口語表達?這都離不開文風倡導。如果創(chuàng)新得不到鼓勵,如果空間被限制,很難期待有豐富靈動的語言表達,更不要說有思想之光的表達和精神力量的傳播。