孔子見(jiàn)羅雀者①,所得皆黃口小雀②。夫子問(wèn)之曰:“大雀獨(dú)不得,何也?”羅者曰:“大雀善驚而難得,黃口貪食而易得。黃口從大雀則不得,大雀從黃口亦可得。”孔子顧謂弟子曰:“善驚以遠(yuǎn)害③,利食而忘患④,自其心矣⑤,而以所從為禍福。故君子慎其所從,以長(zhǎng)者之慮則有全身之階⑥,隨小者之戇而有危亡之?dāng)∫并?。?/p>
——摘自《孔子家語(yǔ)》
注釋:①羅雀者:張網(wǎng)捕鳥(niǎo)的人。②黃口:雛鳥(niǎo)的嘴為黃色,后又借指雛鳥(niǎo)。③遠(yuǎn)害:遠(yuǎn)離禍害。④利食:貪食。⑤自:出自。心:本性。⑥長(zhǎng)者之慮:年長(zhǎng)者的謀慮。全身之階:全身,保全身體;階:同“借”,憑借。⑦戇:愚傻,魯莽。?。旱渷y,禍害。
點(diǎn)悟
大鳥(niǎo)有警覺(jué)性,小鳥(niǎo)貪吃警覺(jué)性差,所以大鳥(niǎo)不易捕得而小鳥(niǎo)易捕。小鳥(niǎo)如果跟隨大鳥(niǎo)則不容易被捕到,跟隨小鳥(niǎo)則有禍患。這個(gè)故事告訴我們:要慎重地選擇領(lǐng)袖,善于聆聽(tīng)長(zhǎng)者的智慧,跟著莽撞的人可能會(huì)有禍患。同時(shí),也告誡我們,不要因?yàn)樨澯棺约合萑胛kU(xiǎn)。