王 勇
(山東理工大學(xué)齊文化研究院,山東 淄博 255000)
《四庫全書總目》(簡稱“《總目》”)“辨章學(xué)術(shù),考鏡源流”,為我國古典目錄學(xué)集大成之作,向被推為“讀書門徑,治學(xué)津逮”。但《總目》卷帙浩繁,提要雜出眾手, 加以傳抄訛、脫、衍、倒, 舛誤尤多。自民國以來,前輩學(xué)者如胡玉縉、余嘉錫、李裕民、崔富章、楊武泉、杜澤遜等已多有訂補,近來亦有較多勘誤之文。今在前人研究基礎(chǔ)之上,新辨明人文集提要十五種,以就商于方家。
《總目》:明陶安撰?!琳四曛姓憬l(xiāng)試[1]1465。
按:“至正八年”當(dāng)作“至正四年”,元順帝至正四年(1344)為甲申年。明過庭訓(xùn)《本朝分省人物考》卷四十陶安傳“元至正甲申舉浙江鄉(xiāng)薦”[2],明雷禮《國朝列卿紀(jì)》卷一九《翰林院學(xué)士講讀學(xué)士直學(xué)士行實》,言陶安“元至正甲申舉浙江鄉(xiāng)薦”[3]??肌短諏W(xué)士集》卷五《至沂州訪同知彭允誠夜飲鄒平仲馬元徳善仲良在焉》七律詩下作者自注“允誠與余甲申同領(lǐng)鄉(xiāng)薦”[4],可知陶安中鄉(xiāng)試確在至正四年。
《總目》:明唐桂芳撰。……此集在程敏政所編《唐氏三先生集》中。廬陵鐘晦撰桂芳行狀,稱其文一以氣為主[1]1466。
按:“鐘晦”當(dāng)作“鐘啟晦”,《總目》脫“啟”字。其人名亮,字啟晦。明刻《唐氏三先生集》附錄載此行狀,題《明南雄路儒學(xué)正白云先生唐公行狀》,其評價唐氏“為文一以氣為主”,即出此狀。與《總目》所論合。而作者最后署“趙府前伴讀廬陵鐘亮啟晦再拜狀”[5],知作者名鐘亮,字啟晦。《行狀》言唐桂芳之次子唐文鳳嘗以其父之行述未有能紀(jì)之者以請,“予以僚友之誼不敢固辭”[5]。則鐘氏與唐文鳳為友人??继莆镍P為趙王府紀(jì)善,鐘啟晦為趙王府伴讀,故稱“僚友”?!短剖先壬匪铡段鄬姼濉芳刺莆镍P文集稿,其中有“和伴讀鐘啟晦”諸作,亦可為證。知《總目》作“鐘晦”誤。
《總目》:明龔斅撰?!顿泟⑹迕惴钍刮餮蠡匦颉贩Q:“洪武二年春,詔叔勉往使。三年夏,才至西洋。”而《明史·浡泥傳》乃稱:“三年八月,命御史劉敬之往使,閱半年始抵其國?!蹦暝聟㈠e不合,自當(dāng)以斅所記為得其實,是亦足以資考證也[1]1479。
按:《明史·浡泥傳》乃稱:“洪武三年八月,命御史張敬之、福建行省都事沈秩往使。自泉州航海,閱半年抵阇婆,又逾月至其國?!保?]841使節(jié)為“張敬之”,非“劉敬之”。此事《明實錄》亦有載?!睹魈鎸嶄洝肪砦逦?、洪武三年(1370)八月:“戊寅,遣使持詔往諭三佛齊、浡泥、真臘等國。趙述等使三佛齊,張敬之等使浡泥,郭征等使真臘?!保?]1079與《明史》合。則知《總目》此處誤認(rèn)“張敬之”為“劉敬之”?!顿泟⑹迕惴钍刮餮蠡匦颉放c《明史》記載所以參差不合,正以二者非同一人次?!犊偰俊酚忠軇⒕粗磩⑹迕?。《贈劉叔勉奉使西洋回序》所載洪武二年(1369)劉叔勉出使之事,《明實錄》亦有涉及?!睹魈鎸嶄洝肪砦辶?、洪武三年(1370)九月:“西洋國王別里提遣其臣亦迭納瓦里沙等來朝?!仁?,嘗遣劉叔勉等頒即位詔于西洋等國,至是遣其臣偕叔勉入貢。”[7]1100其言“先是”,則事在洪武三年九月之前。考《明太祖實錄》卷三八、洪武二年正月:“乙卯,遣使以即位詔諭日本、占城、爪哇、西洋諸國。”[7]775劉叔勉出使當(dāng)在此時,時在正月,當(dāng)即本書所載洪武二年春之事。唯當(dāng)時不言何人為使節(jié),稍疏略耳?!儿Z湖集》此序正可作補充。又據(jù)洪武三年九月《明太祖實錄》記載,“至是遣其臣偕叔勉入貢”,則此時劉叔勉已經(jīng)返回。而《明史·浡泥傳》所載張敬之出使,路上經(jīng)歷半年,則到達(dá)之時已在洪武四年(1371)后,知非一事,亦可補證前說??傊?,《總目》此處先誤“張敬之”為“劉敬之”,又蓋以為“劉敬之”“劉叔勉”為稱名與稱字之關(guān)系,故以為“劉敬之”即“劉叔勉”。劉叔勉資料甚缺,但《明太祖實錄》乃官方正式檔案,稱字乃是對人之尊稱,所著錄之“劉叔勉”,除非是以字行的情況,一般不會稱字。
《總目》:明鄭真撰。真字千之,……洪武四年鄉(xiāng)試第一,授臨淮縣教諭[1]1479。
按:“洪武四年”當(dāng)作“洪武五年”,鄭真中浙江鄉(xiāng)試在洪武五年(1372)。此書文淵閣《四庫全書》有收,考卷二二《送開封府杞縣丞洪君仲友歸嚴(yán)陵序》:“洪武五年之秋,予以眀經(jīng)應(yīng)淛江行省鄉(xiāng)貢進(jìn)士舉,識嚴(yán)陵洪君仲友于稠人中?!保?]94卷三九《書呂樸卿春秋五論》亦言:“洪武壬子,忝冠淛江多士,選典教中都之臨淮?!保?]229洪武壬子為洪武五年,可知鄭真為洪武五年中鄉(xiāng)試,舊志多作四年,誤。
《總目》:明王叔英撰?!槲渲?,與楊大中、葉見泰、方孝孺、林佑并征至,叔英固辭還鄉(xiāng)[1]1481。
按:“林佑”當(dāng)作“林右”。《明史·王叔英傳》:“洪武中,與楊大中、葉見泰、方孝孺、林右并征至?!保?]4052作“林右”。此書民國嘉業(yè)堂叢書本卷前亦有林右序,正題“臨海林右”。林右,字公輔,臨海人。《明史》無傳,萬斯同《明史》傳附《方孝孺?zhèn)鳌废?,與方孝孺交好,曾為《遜志齋集》作序。文淵閣《四庫全書》所收方孝孺《遜志齋集》,前亦有“同郡林右”序。知《總目》作“林佑”誤。
《總目》又云:案徐敬孚跋,稱楊士奇嘗欲纂集叔英之文,求無完本,深悼惜之[1]1481。
按:此書卷后跋稱“成化癸巳春三月望日邑人徐孚敬書”[9]837,非“徐敬孚”,《總目》誤乙。此其一。然檢歷朝《黃巖縣志》,并無“徐孚敬”其人。此人實名徐孚,《總目》并“敬”字連入人名,即使不存在乙文,亦失之。既言“邑人”,則與作者同為黃巖人??即巳俗侄ㄖ憬S巖人,正統(tǒng)六年(1441)進(jìn)士,曾任衡州知府,可參《(萬歷)黃巖縣志》卷五《人物志上》。
《總目》:明王直撰?!y(tǒng)間,拜吏部尚書。天順初,以老疾乞休?!论E具《明史》本傳?!淦髯R厚重,在銓曹十六年,奉職公允,亦稱名臣[1]1484-1485。
按:“十六年”當(dāng)作“十四年”。“銓曹”,掌官吏之銓選,故謂。明代詮選分文職與武職?!睹魇贰みx舉三》:“任官之事,文歸吏部,武歸兵部,而吏部職掌尤重。”[6]1715考《明史》本傳與明李賢《古穰集》卷一二《吏部尚書致仕贈太保謚文端王公神道碑銘》,王直未曾任職兵部,正統(tǒng)八年(1443)方由禮部侍郎升任吏部尚書,是為官吏部“銓曹”之始,至天順元年(1457)致仕,十四年間,一直擔(dān)任吏部尚書,他時亦未曾任職吏部[10]601-602。即在銓曹十四年?!睹魇贰ね踔眰鳌罚骸爸睘樯袝哪?,年益高,名德日益重?!保?]4541即言為吏部尚書十四年。知《總目》作“十六年”誤。
《總目》又云:自永樂初為庶吉士,即承命入閣,典司制誥。后在翰林二十馀年,朝廷著作多出其手[1]1485。
按:“在翰林二十馀年”當(dāng)作“在翰林三十馀年”。考《明史》本傳亦作“二十”[6]4541。明李賢《古穰集》卷一二《吏部尚書致仕贈太保謚文端王公神道碑銘》:“在翰林三十馀年,恭勤不怠如一日?!保?0]602乃作“三十”??肌渡竦辣罚骸暗沁M(jìn)士第。時太宗皇帝篤意古學(xué),詔選進(jìn)士曾棨等二十八人為翰林庶吉士,俾讀中秘書,冀成遠(yuǎn)大之器。公在選中,感激奮志,不數(shù)年文辭追古作者。上以公卓越諸士,召入內(nèi)閣,凡機密之政,屬執(zhí)筆焉。尋授翰林修撰。”[10]601據(jù)《明太宗實錄》卷七三、永樂五年(1407)十一月:“升翰林院……庶吉士……王直……為修撰?!保?1]1013其后永樂十七年(1419)升翰林院侍讀、永樂二十二年(1424)升翰林院侍讀學(xué)士,是后一直兼侍讀學(xué)士,至正統(tǒng)八年為吏部尚書時,始不兼。無論自永樂二年(1404)登進(jìn)士即入翰林為庶吉士計之,還是自永樂五年(1407)正式授官為翰林院修撰計之,至正統(tǒng)八年(1443),前后閱三十馀年無疑,李賢《神道碑》記載無誤?!犊偰俊贰睹魇贰肪`。
《總目》:明李昌祺撰?!罉芳咨赀M(jìn)士,選庶吉士,授禮部郎中。(案:明初六科皆有庶吉士,不止翰林有之,故得以直授郎中。)……事跡具《明史》本傳[1]1485。
按:《總目》按語“明初六科皆有庶吉士,不止翰林有之”,此句并無問題?!睹魇贰ぢ毠俣罚骸笆浚院槲涑跤辛剖?。十八年以進(jìn)士在翰林院、承敕監(jiān)等近侍者,俱稱庶吉士。永樂二年,始定為翰林院庶吉士,選進(jìn)士文學(xué)優(yōu)等及善書者為之。三年試之。其留者,二甲授編修,三甲授檢討;不得留者,則為給事中、御史,或出為州縣官。”[6]1788是明初六科、翰林院、承敕監(jiān)皆有庶吉士,但至明成祖永樂二年(1404)后,則皆改為翰林院庶吉士,六科、承敕監(jiān)下不復(fù)設(shè)庶吉士。又,《明史》“給事中、御史”下脫“主事”,《明史》稿本、萬斯同《明史》尚存。明王圻《續(xù)文獻(xiàn)通考》載此略同,亦有“主事”。就明代史料見之,由庶吉士升主事者甚眾,此為明清選官一重要途徑,不當(dāng)失之。此當(dāng)后來殿本在萬本《明史》上再修時而誤。但《總目》所言“明初六科皆有庶吉士,不止翰林有之”與“得以直授郎中”并無直接聯(lián)系。疑此處添加按語者,見提要已作“選庶吉士,授禮部郎中”,意李昌祺授禮部郎中乃是“直授”,即未經(jīng)歷給事中、御史、主事等中間官職。因為明代史料,進(jìn)士大都是出身翰林院,經(jīng)歷他職,再升郎中。且《總目》還推測,李昌祺該次升官,是以六科庶吉士的身份,非翰林院庶吉士。大概加按語者,印象中鮮有翰林院庶吉士直授郎中之例,故創(chuàng)此說。而其實作按語者并未檢核《明史》?!睹魇贰だ畈鱾鳌罚骸坝罉范赀M(jìn)士。選庶吉士。預(yù)修《永樂大典》,僻書疑事,人多就質(zhì)。擢禮部郎中?!保?]4375`李昌祺,本名禎,以字行。明焦竑《國朝獻(xiàn)征錄》卷九二錢習(xí)禮《河南布政使司左布政使李公禎墓碑》言其:“取進(jìn)士第,簡入翰林,為庶吉士?!瓡蕖队罉反蟮洹?,禮部奉詔選中外文學(xué)士,以備纂修,公在選中。例凡經(jīng)傳子史,下及稗官小說,悉在收錄。同事者僻書疑事,有所不通,多質(zhì)于公,推其該博。精力倍人,辰入酉出,編摩不少懈?!瓡M(jìn),被宴賚,擢為禮部主客司郎中?!保?2]皆載其為修《永樂大典》有功而“擢”官,可知一般情況下,庶吉士并非直接授予郎中。因李昌祺有功績,所以擢官。但正如上論,永樂二年已統(tǒng)改為翰林院庶吉士,李昌祺至三載試用期結(jié)束后,自然也不是以翰林院外庶吉士身份的升職,何況據(jù)其《墓碑》所載,其本身即是翰林院之庶吉士。《總目》以為六科之庶吉士者非。
《總目》:明吳與弼撰?!譃樵娖呔怼湓娮杂罉犯琳y(tǒng)辛酉,皆編年。[1]1490
按:此書收入文淵閣《四庫全書》。核之四庫本,七卷詩皆編年,自第一卷《即事》詩,標(biāo)題下題“永樂庚寅”[13]359,即始于永樂八年(1410)庚寅。卷七最末一首為成化己丑年中之“《隆孫初度》”,標(biāo)題下題“十月”[13]507,即成化五年(1469)己丑十月。則其詩所收自永樂庚寅至成化己丑?!犊偰俊费灾琳y(tǒng)辛酉(1441)者不確。
《總目》:明張吉撰。……為肇慶府同知時,力持公議,掊擊柳璟,愿與都御史秦纮同逮,卒白其冤[1]1494。
按:“柳璟”當(dāng)作“柳景”。明楊廉《中奉大夫貴州布政使司左布政使古城張公神道碑》,即張吉之《神道碑》,云:“轉(zhuǎn)肇慶同知?!梁ィ加非毓€為總兵柳某所誣,逮赴詔獄,公為疏曲直,秦卒得白?!保?4]《明史·秦纮傳》:“進(jìn)右都御史,總督兩廣軍務(wù)?!€之初涖鎮(zhèn)也,劾總兵官安遠(yuǎn)侯柳景貪暴,逮下獄。景亦訐纮,勘無左證,法司當(dāng)景死。景連姻周太后家,有奧援,訐纮不已。詔并逮纮,廷鞫卒無罪。詔宥景死,奪爵閑住,而纮亦罷歸?!保?]4743-4744即其事?!睹餍⒆趯嶄洝肪砣?、弘治三年(1490)二月:“巡撫兩廣右都御史秦纮復(fù)劾總兵官安遠(yuǎn)侯柳景貪殘不法事,詔并鞫之?!保?5]以上均可證“柳璟”當(dāng)作“柳景”。
《總目》:明蔡清撰?!睹魇贰繁緜鞣Q:“清在吏部,因王恕訪以時事,清上二札。一請振紀(jì)綱,一薦劉大夏等三十馀人,恕皆納用?!苯駲z其札,乃不見集中[1]1494。
按:《明史·蔡清傳》:“王恕長吏部,重清,調(diào)為稽勛主事,恒訪以時事。清乃上二札:一請振紀(jì)綱,一薦劉大夏等三十馀人。恕皆納用?!保?]7234即《總目》所論。考蔡清《蔡文莊公集》卷八所附黃鳳翔撰蔡清之《府志列傳》,稱:“吏部尚書王恕稔知其學(xué)行,奏改為吏部稽勛主事,時與談?wù)撟稍L。清因上《管見》二札,言今日朝廷之患在紀(jì)綱廢弛,以至士風(fēng)日弊,而民力日詘。當(dāng)大有以振作之,乃可銷境內(nèi)之憂,靜疆場之警。又疏海內(nèi)名流劉大夏等三十馀人。恕皆納用。”[16]亦即其事?!短擙S集》收入文淵閣《四庫全書》。四庫本卷一有《管見上堂尊》二札,堂尊即王恕,首札言振紀(jì)綱,次札言以振紀(jì)綱處理邊境、兵備之事,所載與《府志列傳》均合。知此即《明史》所論振紀(jì)綱之事(實為二札,《明史》言一札誤。),非不在集中,《總目》失檢。
《總目》:明謝榛撰。……事跡具《明史·文苑傳》?!蟊∮沃T藩邸,并為上客。雖終于布衣,而聲價重一代。趙康王至輟侍姬以贈之,如姜夔、小紅故事[1]1511-1512。
按:“趙康王”當(dāng)作“趙穆王”?!睹魇贰の脑穫鳌纷鳎骸拔饔握玫?,為趙康王所賓禮?!w康王卒,榛乃歸。萬歷元年冬,復(fù)游彰德,王曾孫穆王亦賓禮之。酒闌樂止,命所愛賈姬獨奏琵琶,則榛所制竹枝詞也。榛方傾聽,王命姬出拜,光華射人,藉地而坐,竟十章。榛曰:‘此山人里言耳,請更制,以備房中之奏?!懗闲略~十四闋,姬悉按而譜之。明年元旦,便殿奏伎,酒止送客,即盛禮而歸姬于榛。”[6]7375-7376即《總目》所論之事。
《總目》:明凌義渠撰?!思苍娝木?,文二卷?!虚g不載奏疏一門,故平生建白,如為給事中時《請原三河知縣劉煒責(zé)償餉銀疏》……諸疏,皆其風(fēng)采之卓卓者[1]1517。
按:考凌氏奏疏今有明板《奏牘》傳世,據(jù)《奏牘》卷一所錄《功令期在必行疏》[17],三河知縣名劉夢煒。《明史·凌義渠傳》:“三河知縣劉夢煒失餉銀三千,責(zé)償急,自縊死,有司責(zé)其家。義渠言以金錢殞命吏,恐天下議朝廷重金、意不在盜也。帝特原之?!保?]6852亦同。則《總目》漏脫“夢”字。
《總目》:明申佳允〔胤〕撰?!论E具《明史》本傳?!倏脊r,以舉劾公正忤溫體仁降謫[1]1517。
按:“溫體仁”當(dāng)作“薛國觀”。此書收入文淵閣《四庫全書》。據(jù)《總目》所言,本有家傳,但四庫本已削去??肌渡甓隧募罚浜蟾接衅渥由旰獾人觥赌曜V》,言崇禎十三年(1640)“升考功員外郎”[18]。而據(jù)《明史·莊烈帝一》,崇禎十年(1637)“六月戊申,溫體仁致仕”[6]321,《明史·奸臣傳》載溫體仁傳,稱:“及得旨竟放歸,體仁方食,失匕箸,時十年六月也。逾年卒?!保?]7936《崇禎實錄》卷一一、崇禎十一年(1638)七月:“己亥,前少師大學(xué)士溫體仁卒?!保?9]二者時間不相及,溫體仁不能及于崇禎十三年申佳胤為考功后之事,故《總目》此言必誤。又據(jù)以上資料,其任考功之前,雖與溫體仁有所交集,然亦無降謫事。知此亦非《總目》著錄“考功”之誤?!睹魇贰繁緜鞣Q:“進(jìn)考功員外郎,佐京察。大學(xué)士薛國觀傾少詹事文安之。安之,佳允座主也,事連佳允,左遷南京國子博士?!保?]6867不言曾杵溫體仁。計六奇《明季北略》卷二一《申佳胤傳》言:“會公之師文文肅與韓城有隙,中以微法,并及公,降南京國子監(jiān)博士?!保?0]文文肅即文安之,謚文肅。薛國觀,韓城人,故稱“韓城”。所載與《明史》合。又《年譜》于本年下亦言“時薛韓城當(dāng)國,抑折正人無遺類。公師文鐵庵先生與薛素有郄,薛以他事羅織,中文以微法,牽連及公。公上書冢宰,言文先生清端有眾望,蜚語無左驗,愿獨以甚受嚴(yán)譴,不許。請南,遂改國子監(jiān)博士?!保?8]《行狀》載同,則所杵者當(dāng)為薛國觀,與溫體仁無涉。
《總目》:明張適撰?!癁檎y(tǒng)丁卯其子收所編[1]1550。
按:《總目》所收為文集,《四庫全書存目叢書》所收清王氏十萬卷樓抄本《甘白先生張子宜詩集》六卷《補遺》三卷《文集》六卷,其中《文集》卷六后有正統(tǒng)丁卯(1447)其子張收跋,言:“乃命長孫網(wǎng)編錄先君詩文,分為十二卷,遂以研耕之資、俸祿之積,命工壽梓,六年始成?!保?1]則此集實乃張適曾孫張網(wǎng)所編,《總目》言張適子張收所編者誤。
《總目》:明黎貞撰?!槲涑酰e邑訓(xùn)導(dǎo),不就。坐事戍遼東,尋放歸?!睹魇贰の脑穫鳌犯揭姟秾O蕡傳》中[1]1550。
按:《明史·文苑傳·孫蕡傳》所附黎貞傳曰:“貞,字彥晦,新會人。工詩文,嘗為本邑訓(xùn)導(dǎo),以事被誣,戍遼陽十八年,從游者甚眾。放還卒?!保?]7332《明史》所言事跡,明過庭訓(xùn)《本朝分省人物考》、明焦竑《國朝獻(xiàn)征錄》等所載黎貞傳均同。則黎貞嘗擔(dān)任本邑訓(xùn)導(dǎo),又,《明史》本萬斯同《明史》而來??既f斯同《明史》:“嘗為本邑訓(xùn)導(dǎo),后棄去。以事被誣戍遼陽者十八年,學(xué)愈博,識趣逾髙,從游者甚眾。放還卒?!保?2]亦同。則《總目》言“不就”者誤。又,黎貞之戍遼陽,前后歷十八年,亦不得言“尋放歸”。萬本《明史》亦僅言“放還卒”,甚確。