牛 抗
(江蘇連云港師范高等專科學(xué)校 江蘇連云港 222000)
新時(shí)期,高校面臨著“培養(yǎng)什么樣的人,如何培養(yǎng)人”人才培養(yǎng)目標(biāo)的新定位和新挑戰(zhàn)。最近,中央提出了高等學(xué)?!罢n程思政”建設(shè),是落實(shí)習(xí)近平總書記有關(guān)高校思想政治工作的重要講話精神,實(shí)現(xiàn)高校全方位育人的背景下,開展高校所有課程思政教育改革的產(chǎn)物。2018 年5 月,習(xí)近平總書記在視察北大時(shí),明確提出了高等教育的一個(gè)根本任務(wù),即培養(yǎng)德智體美全面發(fā)展的社會(huì)主義建設(shè)者和接班人;兩個(gè)標(biāo)準(zhǔn)(把立德樹人的成效作為檢驗(yàn)學(xué)校一切工作的根本標(biāo)準(zhǔn),把師德師風(fēng)作為評(píng)價(jià)教師隊(duì)伍建設(shè)的第一標(biāo)準(zhǔn))。 在習(xí)近平總書記的講話中,強(qiáng)調(diào)師德師風(fēng)的重要性。實(shí)際上,對(duì)大學(xué)生的思想、成長(zhǎng)、價(jià)值觀的形成,影響較大因素就是專業(yè)課教師。努力提高專業(yè)課教師課程思政的教學(xué)能力是實(shí)現(xiàn)立德樹人目標(biāo)的重要一步[1-4]。
在“一帶一路”國家戰(zhàn)略、“互聯(lián)網(wǎng)+”、跨境電商平臺(tái)興起的大背景下,要建立新時(shí)期具有中國特色的高職商務(wù)英語人才培養(yǎng)模式。目前我國有約583 所高職院校開設(shè)了商務(wù)英語專業(yè),專業(yè)學(xué)生約有6.3 萬人,商務(wù)英語專業(yè)教師約5 200 人。高職商務(wù)英語專業(yè)課程體系主要分為英語語言基礎(chǔ)課程、外貿(mào)業(yè)務(wù)專業(yè)課程和其他類課程。高職商務(wù)英語專業(yè)的畢業(yè)生將來主要從事商務(wù)翻譯、國際商務(wù)秘書、外貿(mào)業(yè)務(wù)、跨境電商服務(wù)、外語教學(xué)等工作。
高職商務(wù)英語專業(yè)課程思政的指導(dǎo)思想是習(xí)近平新時(shí)代中國特色社會(huì)主義理論,重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)社會(huì)主義核心價(jià)值觀、中國文化價(jià)值觀,在教學(xué)中幫助學(xué)生樹立“四個(gè)自信”,增強(qiáng)商務(wù)英語教學(xué)的思想性和問題意識(shí)。尋找高職商務(wù)英語教學(xué)基本要求與思政教育語言素材之間的契合點(diǎn);商務(wù)英語課程主干教程與思政教育語言素材之間的互補(bǔ)點(diǎn);在完成商務(wù)英語課程既有教學(xué)目標(biāo)的同時(shí),最大化思政教育語言素材的課堂效用。
商英專業(yè)教師要意識(shí)到自己的一言一行對(duì)學(xué)生的影響,要努力成為學(xué)生的榜樣,潛移默化地幫助學(xué)生建立正確的人生觀、價(jià)值觀和世界觀。專業(yè)課教師平時(shí)要積極學(xué)習(xí)思想政治理論,多看多讀報(bào)紙、新聞,樹立愛國主義意識(shí),學(xué)習(xí)新時(shí)代中國特色社會(huì)主義理論。另外,商英專業(yè)教師還要加強(qiáng)對(duì)中國傳統(tǒng)文化的學(xué)習(xí),熱愛中國傳統(tǒng)文化,了解傳統(tǒng)文化底蘊(yùn),擔(dān)負(fù)向?qū)W生傳播我國優(yōu)良的傳統(tǒng)文化的重任。時(shí)時(shí)刻刻以“立德樹人”要求自己。學(xué)院定時(shí)開展師德師風(fēng)建設(shè),發(fā)揮教師黨員的先鋒帶頭作用,規(guī)范學(xué)術(shù)道德,定期開展黨日活動(dòng)。
商英專業(yè)教師還應(yīng)該深挖專業(yè)課程的思政因素。將思想價(jià)值引領(lǐng)貫穿課程方案、課程標(biāo)準(zhǔn)、教學(xué)計(jì)劃、備課授課、教學(xué)評(píng)價(jià)等教學(xué)全過程。具體的課程如從跨文化交際課程,商務(wù)英語課程重要任務(wù)之一是進(jìn)行跨文化教育。商務(wù)英語專業(yè)的思政課教學(xué)應(yīng)該緊緊圍繞社會(huì)主義核心價(jià)值觀,在各種內(nèi)容不同的專業(yè)課中有效地引入思政內(nèi)容。如專業(yè)開設(shè)的跨文化交際課程,在教學(xué)內(nèi)容上加入中華民族的優(yōu)良傳統(tǒng),中國故事等內(nèi)容,在教學(xué)方法上相應(yīng)地增加中國文化元素,創(chuàng)設(shè)跨文化交際情景。讓學(xué)生意識(shí)到中西方思維方式的不同,學(xué)生能夠更徹底地了解中國文化,更理性地看待西方文化,幫助學(xué)生樹立正確的價(jià)值觀。在教學(xué)中還要尤其注意外語專業(yè)學(xué)生的西方文化強(qiáng)勢(shì)效應(yīng)。在專業(yè)聽力課堂上,教學(xué)內(nèi)容增加當(dāng)下發(fā)生的事件或社會(huì)熱點(diǎn),聽官媒和外媒的新聞報(bào)道,組織學(xué)生討論不同文化背景下新聞報(bào)道的差異,幫助學(xué)生樹立正確的價(jià)值取向。在翻譯學(xué)習(xí)中弘揚(yáng)中華傳統(tǒng)文化,指導(dǎo)學(xué)生多讀中國文學(xué)名著、中國傳統(tǒng)文化的書籍,平時(shí)積累中國文化的知識(shí),才能把翻譯做好。
要深入思考:如何體現(xiàn)商務(wù)英語教學(xué)中的現(xiàn)實(shí)問題意識(shí);如何處理商務(wù)英語教學(xué)中頻繁出現(xiàn)的中西方社會(huì)文化差異;用英文“講好中國故事”的前提是什么。課程思政的實(shí)施中,教師應(yīng)注重拓展創(chuàng)新,在形散神聚中增強(qiáng)教育教學(xué)的吸引力和感染力。課堂講解注重從問題切入,在重大理論觀點(diǎn)的問題解析中加強(qiáng)政治思想引導(dǎo)。內(nèi)容注重貼近現(xiàn)實(shí),在知識(shí)的講解中傳遞正確的價(jià)值觀。在教學(xué)中將價(jià)值導(dǎo)向與知識(shí)傳授相融合,在知識(shí)傳授、能力培養(yǎng)中,弘揚(yáng)社會(huì)主義核心價(jià)值觀。
鼓勵(lì)商英專業(yè)教師與思政課教師組建教學(xué)團(tuán)隊(duì),共同商討課程思政內(nèi)容,整合教學(xué)力量和教學(xué)資源。參加專題講座,團(tuán)隊(duì)學(xué)習(xí),互動(dòng)交流等教學(xué)形式,進(jìn)一步開闊教師的跨專業(yè)視野。
課程思政對(duì)高校教學(xué)提出了新的挑戰(zhàn),商務(wù)英語課程思政師資隊(duì)伍建設(shè)任務(wù)艱巨。專業(yè)教師應(yīng)時(shí)刻樹立“三全育人”意識(shí),堅(jiān)持“終身學(xué)習(xí)”,不僅要努力提高自己的專業(yè)能力,更要不斷提升自己的思政理論知識(shí),創(chuàng)新教學(xué)內(nèi)容,使用更靈活高效的教學(xué)手段,采用多模態(tài)教學(xué)模式,實(shí)現(xiàn)思政教育與商務(wù)英語課程的高效結(jié)合。