英媒：中國暫?！皽麄愅ā?/h1>
2020-01-03 05:13:40白云怡王盼盼
環(huán)球時(shí)報(bào) 2020-01-03
本報(bào)記者 白云怡 王盼盼
“中英政治關(guān)系緊張，中國暫?！疁麄愅ā薄吠干?日率先報(bào)道的這一消息引發(fā)高度關(guān)注?！皽麄愅ā庇?019年6月啟動(dòng)，是指上海證券交易所與倫敦證券交易所互聯(lián)互通的機(jī)制，符合條件的兩地上市公司，可以發(fā)行存托憑證（DR）并在對方市場上市交易。路透社的報(bào)道引述消息人士的話稱，英國在香港問題上的立場是中方暫停滬倫通的原因。2日，中國外交部發(fā)言人耿爽沒有證實(shí)或否認(rèn)上述報(bào)道。但他強(qiáng)調(diào)，“我們希望英方為中國企業(yè)赴英投資提供公平、公正、開放、非歧視的營商環(huán)境，為中英各領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作順利開展創(chuàng)造適宜的條件。”
路透社的報(bào)道引述了“5名不具名消息人士”的說法，稱他們一致表示，“政治因素”是中方暫停滬倫通的原因。其中兩人特別強(qiáng)調(diào)英國在香港問題上的立場，一人提到了英國對于英駐港領(lǐng)事館前雇員被拘事件的評論。2019年8月，英國駐香港領(lǐng)事館香港籍雇員鄭文杰因在深圳嫖娼，被深圳警方處以行政拘留15日的處罰。他對自己的違法事實(shí)供認(rèn)不諱。11月，鄭文杰突然對媒體表示，中方在審訊過程中對他進(jìn)行了折磨，并就香港抗議示威情況和英國在其中發(fā)揮的作用進(jìn)行了盤問。英國外交大臣拉布對此反應(yīng)強(qiáng)烈，并召見中國駐英國大使。中國大使當(dāng)場向英方提出了反交涉，就英方在涉港問題上的一系列言行表達(dá)了中方的強(qiáng)烈不滿和堅(jiān)決反對。
路透社稱，暫停令滬倫通的未來蒙上陰影。該計(jì)劃是英國改善與世界第二大經(jīng)濟(jì)體中國關(guān)系的一種手段，并被視為中國開放資本市場以及與全球金融中心接軌的重要一步。報(bào)道稱，中國證監(jiān)會(huì)和上海證交所未回復(fù)路透社的置評請求。倫敦證交所和英國財(cái)政部的發(fā)言人均不愿就此置評。
美國彭博社2日也引述消息人士的話報(bào)道了這一消息。報(bào)道稱，中方暫停滬倫通是因?yàn)檎慰紤]，何時(shí)恢復(fù)沒有時(shí)間表。行業(yè)人士認(rèn)為，該舉動(dòng)具有象征意義，不太可能影響市場。文章稱，滬倫通開通以來波瀾不驚，到目前為止，只有一家中國公司華泰證券在倫敦上市，還沒有英國公司到上海上市。“但是，在英國約翰遜政府準(zhǔn)備在‘脫歐后加強(qiáng)與中國的貿(mào)易往來之際，該計(jì)劃的中止預(yù)示著中英關(guān)系的惡化。”報(bào)道稱，同樣迫在眉睫的是，英國是否會(huì)違反美國的意愿，決定允許華為成為英國5G網(wǎng)絡(luò)的一部分。
路透社2日稱，國投電力原本有望在去年12月成為第二家在倫敦上市的中國企業(yè)，但該計(jì)劃在最后階段被推遲，公司稱主要是由于市場環(huán)境的緣故。消息人士稱，這是因?yàn)橹袊畷和Ａ藴麄愅?。此外，中國太平洋保險(xiǎn)是另一家有希望通過該機(jī)制上市的公司，消息人士稱該公司本來最早可以在2020年第一季度啟動(dòng)交易，但現(xiàn)在也已擱置境外上市計(jì)劃。這兩家企業(yè)沒有回應(yīng)置評請求。
報(bào)道稱，與滬倫通機(jī)制有關(guān)的英國公司和銀行都在密切關(guān)注首相約翰遜如何處理英中關(guān)系，以及會(huì)對香港問題采取何種立場。評論稱，“這樁麻煩來得太不是時(shí)候，對英國和倫敦證交所都是如此?！庇跒槊摎W做準(zhǔn)備，因而急于同非歐盟國家建立聯(lián)系。根據(jù)路孚特?cái)?shù)據(jù)，截至去年12月4日的一年，倫敦證交所的企業(yè)新上市數(shù)量為10年來最低，政治動(dòng)蕩以及對英國脫歐的憂慮壓制了股市的籌資活動(dòng)。
中國國際問題研究所歐洲所所長崔洪建2日對《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者表示，滬倫通是2015年中英宣布打造“黃金時(shí)代”后的一個(gè)標(biāo)桿性項(xiàng)目，意在通過倫敦與上海兩個(gè)金融中心的合作帶動(dòng)中英兩國的整體合作。滬倫通涉及到人民幣的海外交易，尤其是人民幣與英鎊間的合作，是人民幣國際化與中國金融海外合作的一個(gè)旗艦性項(xiàng)目。
崔洪建表示，盡管滬倫通是否被暫停還未得到證實(shí)，但他認(rèn)為該項(xiàng)目受影響是“遲早的事”。近兩年英國對華政策出現(xiàn)一個(gè)顯著特點(diǎn)，即試圖將政治與經(jīng)濟(jì)區(qū)別對待。“英國在經(jīng)濟(jì)上對華熱絡(luò)，對參與‘一帶一路等項(xiàng)目表現(xiàn)積極；但在政治上對中國的批評卻有增無減，以期在西方撈取‘政治名聲，近期在香港事務(wù)上更激化了這一點(diǎn)?！贝藓榻ū硎荆斑@一‘政經(jīng)脫鉤的對華模式很難為中方所接受，也很難長期持續(xù)?！?/p>
崔洪建認(rèn)為，為了在“脫歐”后為自身規(guī)劃新格局，英國整體對外政策和對華政策的投機(jī)性和冒險(xiǎn)性都有所增加?！盁o論是英國軍艦頻繁穿越南海，還是對香港事務(wù)的不斷干涉，英國一方面試圖以此拓展自己的外交空間，一方面也是希望在‘脫歐后拉住美國，因此對美‘跟風(fēng)?！彼硎荆袊斜匾谕饨簧献層M(jìn)一步明確中國的底線在哪里。同時(shí)應(yīng)把握好平衡，盡量避免政治對經(jīng)貿(mào)的影響過大，暫停滬倫通并不影響當(dāng)下中英經(jīng)貿(mào)的其他方面?！?/p>
猜你喜歡
“滬倫通”：中企進(jìn)軍國際資本市場的新推手中國外匯(2019年16期)2019-11-16 09:27:40 “滬倫通”：中國投資者走向世界的新門戶中國外匯(2019年14期)2019-10-14 00:58:38 開放大動(dòng)作！滬倫通正式啟動(dòng)金融經(jīng)濟(jì)(2019年7期)2019-08-15 01:17:41 滬倫通上線在即股指震蕩走高證券市場紅周刊(2018年42期)2018-05-14 17:37:23 狄邦事件路透社報(bào)道原文留學(xué)(2016年21期)2016-12-04 10:40:58
本報(bào)記者 白云怡 王盼盼
“中英政治關(guān)系緊張，中國暫?！疁麄愅ā薄吠干?日率先報(bào)道的這一消息引發(fā)高度關(guān)注?！皽麄愅ā庇?019年6月啟動(dòng)，是指上海證券交易所與倫敦證券交易所互聯(lián)互通的機(jī)制，符合條件的兩地上市公司，可以發(fā)行存托憑證（DR）并在對方市場上市交易。路透社的報(bào)道引述消息人士的話稱，英國在香港問題上的立場是中方暫停滬倫通的原因。2日，中國外交部發(fā)言人耿爽沒有證實(shí)或否認(rèn)上述報(bào)道。但他強(qiáng)調(diào)，“我們希望英方為中國企業(yè)赴英投資提供公平、公正、開放、非歧視的營商環(huán)境，為中英各領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作順利開展創(chuàng)造適宜的條件。”
路透社的報(bào)道引述了“5名不具名消息人士”的說法，稱他們一致表示，“政治因素”是中方暫停滬倫通的原因。其中兩人特別強(qiáng)調(diào)英國在香港問題上的立場，一人提到了英國對于英駐港領(lǐng)事館前雇員被拘事件的評論。2019年8月，英國駐香港領(lǐng)事館香港籍雇員鄭文杰因在深圳嫖娼，被深圳警方處以行政拘留15日的處罰。他對自己的違法事實(shí)供認(rèn)不諱。11月，鄭文杰突然對媒體表示，中方在審訊過程中對他進(jìn)行了折磨，并就香港抗議示威情況和英國在其中發(fā)揮的作用進(jìn)行了盤問。英國外交大臣拉布對此反應(yīng)強(qiáng)烈，并召見中國駐英國大使。中國大使當(dāng)場向英方提出了反交涉，就英方在涉港問題上的一系列言行表達(dá)了中方的強(qiáng)烈不滿和堅(jiān)決反對。
路透社稱，暫停令滬倫通的未來蒙上陰影。該計(jì)劃是英國改善與世界第二大經(jīng)濟(jì)體中國關(guān)系的一種手段，并被視為中國開放資本市場以及與全球金融中心接軌的重要一步。報(bào)道稱，中國證監(jiān)會(huì)和上海證交所未回復(fù)路透社的置評請求。倫敦證交所和英國財(cái)政部的發(fā)言人均不愿就此置評。
美國彭博社2日也引述消息人士的話報(bào)道了這一消息。報(bào)道稱，中方暫停滬倫通是因?yàn)檎慰紤]，何時(shí)恢復(fù)沒有時(shí)間表。行業(yè)人士認(rèn)為，該舉動(dòng)具有象征意義，不太可能影響市場。文章稱，滬倫通開通以來波瀾不驚，到目前為止，只有一家中國公司華泰證券在倫敦上市，還沒有英國公司到上海上市。“但是，在英國約翰遜政府準(zhǔn)備在‘脫歐后加強(qiáng)與中國的貿(mào)易往來之際，該計(jì)劃的中止預(yù)示著中英關(guān)系的惡化。”報(bào)道稱，同樣迫在眉睫的是，英國是否會(huì)違反美國的意愿，決定允許華為成為英國5G網(wǎng)絡(luò)的一部分。
路透社2日稱，國投電力原本有望在去年12月成為第二家在倫敦上市的中國企業(yè)，但該計(jì)劃在最后階段被推遲，公司稱主要是由于市場環(huán)境的緣故。消息人士稱，這是因?yàn)橹袊畷和Ａ藴麄愅?。此外，中國太平洋保險(xiǎn)是另一家有希望通過該機(jī)制上市的公司，消息人士稱該公司本來最早可以在2020年第一季度啟動(dòng)交易，但現(xiàn)在也已擱置境外上市計(jì)劃。這兩家企業(yè)沒有回應(yīng)置評請求。
報(bào)道稱，與滬倫通機(jī)制有關(guān)的英國公司和銀行都在密切關(guān)注首相約翰遜如何處理英中關(guān)系，以及會(huì)對香港問題采取何種立場。評論稱，“這樁麻煩來得太不是時(shí)候，對英國和倫敦證交所都是如此?！庇跒槊摎W做準(zhǔn)備，因而急于同非歐盟國家建立聯(lián)系。根據(jù)路孚特?cái)?shù)據(jù)，截至去年12月4日的一年，倫敦證交所的企業(yè)新上市數(shù)量為10年來最低，政治動(dòng)蕩以及對英國脫歐的憂慮壓制了股市的籌資活動(dòng)。
中國國際問題研究所歐洲所所長崔洪建2日對《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者表示，滬倫通是2015年中英宣布打造“黃金時(shí)代”后的一個(gè)標(biāo)桿性項(xiàng)目，意在通過倫敦與上海兩個(gè)金融中心的合作帶動(dòng)中英兩國的整體合作。滬倫通涉及到人民幣的海外交易，尤其是人民幣與英鎊間的合作，是人民幣國際化與中國金融海外合作的一個(gè)旗艦性項(xiàng)目。
崔洪建表示，盡管滬倫通是否被暫停還未得到證實(shí)，但他認(rèn)為該項(xiàng)目受影響是“遲早的事”。近兩年英國對華政策出現(xiàn)一個(gè)顯著特點(diǎn)，即試圖將政治與經(jīng)濟(jì)區(qū)別對待。“英國在經(jīng)濟(jì)上對華熱絡(luò)，對參與‘一帶一路等項(xiàng)目表現(xiàn)積極；但在政治上對中國的批評卻有增無減，以期在西方撈取‘政治名聲，近期在香港事務(wù)上更激化了這一點(diǎn)?！贝藓榻ū硎荆斑@一‘政經(jīng)脫鉤的對華模式很難為中方所接受，也很難長期持續(xù)?！?/p>
崔洪建認(rèn)為，為了在“脫歐”后為自身規(guī)劃新格局，英國整體對外政策和對華政策的投機(jī)性和冒險(xiǎn)性都有所增加?！盁o論是英國軍艦頻繁穿越南海，還是對香港事務(wù)的不斷干涉，英國一方面試圖以此拓展自己的外交空間，一方面也是希望在‘脫歐后拉住美國，因此對美‘跟風(fēng)?！彼硎荆袊斜匾谕饨簧献層M(jìn)一步明確中國的底線在哪里。同時(shí)應(yīng)把握好平衡，盡量避免政治對經(jīng)貿(mào)的影響過大，暫停滬倫通并不影響當(dāng)下中英經(jīng)貿(mào)的其他方面?！?/p>
猜你喜歡
中國外匯(2019年16期)2019-11-16 09:27:40
中國外匯(2019年14期)2019-10-14 00:58:38
金融經(jīng)濟(jì)(2019年7期)2019-08-15 01:17:41
證券市場紅周刊(2018年42期)2018-05-14 17:37:23
留學(xué)(2016年21期)2016-12-04 10:40:58
