@紅色皇后
1215年,第四次拉特朗公會議召開,會上討論了許多關(guān)于宗教的重要事務(wù)。其中有一項是,教皇英諾森三世規(guī)定,鵝絕對不能算是海鮮。
這個規(guī)定聽起來很“利維坦”。怎么會有人把鵝當成海鮮呢?歷史上的很多事情,我們今天看來覺得荒唐,其實把這些事放到它們產(chǎn)生的時代背景里去看,都是有原因的。
天主教規(guī)定,周五是齋戒日,不準吃鳥獸肉,但可以吃水產(chǎn)品。有一種鳥,名叫白頰黑雁,是歐洲家鵝和中國家鵝的親戚。
雖然它看上去更像家鵝,但在中世紀的歐洲,人們相信,白頰黑雁是從海上的浮木里長出來的。所以有的教徒認為,白頰黑雁應(yīng)該算海鮮,在齋戒期吃它不算破戒。白頰黑雁無論怎么看都是一只鳥,教皇覺得把它當海鮮沒有道理,所以就有了“鵝不能算海鮮”的規(guī)定。
德國數(shù)學家明斯特在1544年出版了一本書,名叫《宇宙學》,里面描述了白頰黑雁的“誕生”方法。他說,在蘇格蘭,有一種樹,果實看上去像葉子團成的球。這些葉球落到水上,就會變成鳥,名叫“木鵝”。
另外一個關(guān)于白頰黑雁“誕生”的故事,來自《植物志》。它是英國醫(yī)生和植物學家杰勒德寫的一本書,在1597年出版。書里說,在英國的蘭開夏郡有一個小島,那里有許多失事海船留下的碎木片,這些木頭上會長出貝殼,貝殼里孕育著活的小鳥,小鳥的嘴連在貝殼里,腳掛在外面。小鳥長成之后,就會從貝殼里脫落,長出羽毛,變成水鳥。這些鳥比野鴨大,比鵝小,黑白相間的羽毛像喜鵲。從杰勒德對鳥外形的描寫可以看出,他所指的鳥,就是白頰黑雁。
為何人們會認為,一種鳥從樹上或者貝殼里長出來呢?也許是因為,歐洲人不清楚白頰黑雁來自哪里。它們在蘇格蘭、愛爾蘭、英格蘭沿岸等地過冬,但繁殖的時候,會飛到緯度更高的地方,比如格陵蘭和挪威的斯瓦爾巴特,所以許多歐洲人見不到白頰黑雁生蛋育雛的樣子。
不過,光是不知道白頰黑雁怎樣繁殖,并不足以讓人腦補出一大套“鳥從貝殼里長出來”的故事。杰勒德心目中,長在碎木頭上,會變成鳥的神秘“貝殼”,可能源自另一類真實存在的動物。
1751年,英國博物學家希爾在倫敦皇家學會的刊物上,發(fā)表了一篇文章,批評學會的人過于無知,總是相信一些無稽之談。他說,有個學會會員聲稱,白頰黑雁可以從貝殼里長出來。這個會員的證據(jù)是一根浮木,上面附著許多帶殼的動物,其實呢,這些都是藤壺。藤壺的外殼里,會伸出一些細絲,希爾說,有人把細絲當成羽毛,這樣,就產(chǎn)生了藤壺變成鳥的說法。
在分類學上,藤壺屬于甲殼亞門顎足綱鞘甲亞綱,是蝦和蟹的遠親。成年的藤壺包裹在甲殼里,固定在石頭、木頭上過日子,看上去像植物,也像貝類。但掀開它的殼,就可以發(fā)現(xiàn)一個像小蟲一樣的軀體。希爾說過,藤壺的甲殼里有羽毛狀的細絲,那其實是它的腳。這些腳當然不能走路,但可以撈取水里的食物。
有些藤壺,比如一種叫茗荷的藤壺,長著白色的甲殼,固定在黑色的柄上,看上去有點像白頰黑雁的白色腦袋和黑色脖子。
直到今天,在英文里,白頰黑雁都被稱為藤壺鵝,而一些有柄的藤壺,被叫作鵝頸藤壺,紀念著這段糊里糊涂的歷史。