文_闕維杭
在美國(guó)這個(gè)“移民大熔爐”里,以往的社會(huì)研究得出過(guò)結(jié)論:華裔是美國(guó)移民群體里最成功的族裔(當(dāng)然,還有說(shuō)猶太裔是最成功的)。這一點(diǎn),似乎讓在美的華裔美國(guó)人和企盼著移民美國(guó)的中國(guó)人都很受用。
不過(guò),根據(jù)美國(guó)加州大學(xué)社會(huì)學(xué)教授Jennifer Lee 以及洛杉磯加州大 學(xué)(UCLA)Min Zhou 教授的研究發(fā)現(xiàn),其實(shí)美國(guó)的墨西哥裔二代移民才是美國(guó)最成功的移民。之所以會(huì)得出這樣的結(jié)論,原因很簡(jiǎn)單:這項(xiàng)調(diào)查研究的目標(biāo)不是人們最終的努力成果,而是人們從什么地方開(kāi)始努力的。
這就與以往的研究乃至與中國(guó)人心目中的“成功”有了極大的距離。比較一下吧,一位出生于中國(guó)移民家庭的孩子,如今成長(zhǎng)為一名美國(guó)知名律師;而一位墨西哥裔二代移民,現(xiàn)在只是完成了高中學(xué)業(yè),就能在美國(guó)擁有一份穩(wěn)定的藍(lán)領(lǐng)工作。這兩個(gè)孩子哪個(gè)才算是成功的呢?顯然,答案取決于對(duì)成功概念的理解與認(rèn)知,答案自然也就見(jiàn)仁見(jiàn)智。
相比較之前,美國(guó)耶魯大學(xué)曾經(jīng)做過(guò)的那個(gè)得出“華裔是美國(guó)移民群體里最成功族裔”的研究,撇開(kāi)研究對(duì)象以學(xué)生的考試成績(jī)、教育成功以及家庭收入中位數(shù)等因素和所謂文化優(yōu)越論等,加州大學(xué)研究所討論的并不是文化因素。研究者認(rèn)為,華裔美國(guó)人或者墨西哥裔美國(guó)人的父母對(duì)于教育都十分重視,之所以華裔家庭的子弟領(lǐng)先于其他族裔,是因?yàn)樗麄冏陨砥瘘c(diǎn)就高,而且他們能接受到家庭給予的幫助。
調(diào)查發(fā)現(xiàn),如果僅從教育成果上來(lái)看,華裔移民確實(shí)很成功,約有64%的華裔孩子是大學(xué)畢業(yè)生,這個(gè)比例在美國(guó)社會(huì)相當(dāng)高了。美國(guó)的華裔孩童擁有極大的學(xué)習(xí)推動(dòng)力,華裔家庭父母會(huì)將孩子送去最好的學(xué)校,敦促孩子所學(xué)是為了將來(lái)獲得高收入的工作,因此醫(yī)學(xué)、藥學(xué)、法律等相關(guān)專(zhuān)業(yè)往往就成為華裔孩子的首選。墨西哥裔孩子的受教育水平則要低很多,僅有86%的墨西哥裔學(xué)生高中畢業(yè)(而華裔學(xué)生的高中畢業(yè)比率為100%),僅有17%的墨西哥裔學(xué)生獲得了大學(xué)文憑。
另一方面,不少華裔家庭的父母本身水平就很高。比如在洛杉磯,約有60%的華裔家庭父親、40%的華裔家庭母親擁有大學(xué)文憑,這個(gè)比例遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于美國(guó)的社會(huì)平均受教育程度。而墨西哥裔家庭父母的受教育水平則要遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于這個(gè)數(shù)字,盡管這樣,墨西哥移民后代們的高中畢業(yè)率仍然是其父親的兩倍多,更是其母親高中畢業(yè)率的三倍。所以,根據(jù)下一代人奮斗的進(jìn)步程度,墨西哥裔無(wú)疑高居榜首,遠(yuǎn)超在美國(guó)的中國(guó)移民。從這個(gè)坐標(biāo)對(duì)照,說(shuō)墨西哥裔移民成功也不算妄言了。
研究發(fā)現(xiàn),美國(guó)墨西哥裔家庭父母其實(shí)也很重視孩子的教育,但是相比于華裔父母對(duì)下一代“望子成龍”“望女成鳳”的強(qiáng)烈企圖,墨西哥裔父母從不逼迫孩子去學(xué)習(xí),他們會(huì)要求孩子完成高中文憑的學(xué)習(xí);如果有可能,才會(huì)鼓勵(lì)孩子進(jìn)入美國(guó)大學(xué)學(xué)習(xí)。墨西哥裔子弟也都有志于追求美國(guó)高等教育,他們一般會(huì)選擇一所鄰近的社區(qū)大學(xué)就讀。只是由于有的墨西哥裔父母本身文化水平普遍不高,所以他們并不能給孩子學(xué)習(xí)提供什么幫助。不過(guò)通常我們?cè)诿绹?guó)社區(qū)和學(xué)校也可以發(fā)現(xiàn),墨西哥裔學(xué)生都比較快樂(lè),他們樂(lè)于參加各種文體娛樂(lè)活動(dòng),而不會(huì)沉迷于“書(shū)蟲(chóng)”般的學(xué)習(xí)生涯。
研究也認(rèn)為,有些美國(guó)華裔父母對(duì)于成功的定義太狹隘,他們只愿意簡(jiǎn)單地將自己所獲得的資源轉(zhuǎn)接給自己的下一代。這也是很少能在美國(guó)的作家、表演、時(shí)尚界藝術(shù)界等領(lǐng)域找到華裔移民成功人士的因素。因此總體說(shuō)來(lái),雖然華裔移民在美國(guó)社會(huì)發(fā)展態(tài)勢(shì)良好,但并不能說(shuō)華裔移民就很成功,因?yàn)樗麄兤瘘c(diǎn)就很高;而墨西哥裔移民雖然現(xiàn)在并沒(méi)有擁有最突出的社會(huì)成就,但是他們本身起點(diǎn)就低,他們進(jìn)步特別快。
相信很多人尤其是在美國(guó)的華裔或更多中國(guó)人并不認(rèn)同這項(xiàng)研究的結(jié)論,他們心里一定嘀咕,墨西哥裔移民怎么比得上華裔???他們?cè)趺茨芩愠晒δ兀抗P者也不完全認(rèn)同這個(gè)結(jié)論,畢竟這項(xiàng)研究的定位也還是不無(wú)偏頗之處,但它至少提供了一個(gè)新的觀察角度,提醒華裔移民更理智更冷靜地思考所謂的“成功”,也提醒華裔移民及其子弟身處美國(guó)社會(huì)的定位與參與度。
介紹這項(xiàng)關(guān)于美國(guó)移民誰(shuí)最成功的研究,并不是筆者撰寫(xiě)此文的目的,而是耳聞目睹到一些社會(huì)現(xiàn)象。由此聯(lián)想到,我們對(duì)于“成功”的界定究竟應(yīng)該是什么?是高學(xué)位高收入高地位的工作、職務(wù),還是有益于社會(huì)融入社會(huì)令人尊重的社會(huì)角色?
每年的感恩節(jié)圣誕節(jié)期間,美國(guó)許多城市的社會(huì)慈善機(jī)構(gòu)都會(huì)發(fā)放感恩節(jié)圣誕節(jié)大餐以及御寒衣物,讓那些掙扎在貧困生活線乃至流離失所的無(wú)家可歸者,得以在節(jié)日期間獲得相應(yīng)的飽暖和尊嚴(yán)。舊金山、硅谷、洛杉磯、紐約等城市都有這樣的善舉,往往成為節(jié)日里最溫暖人心的一道風(fēng)景。但與此同時(shí),也能夠看到一些與慈善本身極不和諧甚至不相容的行徑,大煞風(fēng)景。譬如有參與了2017 年感恩節(jié),硅谷地區(qū)為無(wú)家可歸者提供感恩節(jié)大餐服務(wù)的華裔朋友,在微信上感嘆連連,既為那些無(wú)私奉獻(xiàn)的義工們的愛(ài)心所感染,為那些一手抱著幼子一手替餐盤(pán)流水線添加面包等食品的父母點(diǎn)贊,也為那些忙前跑后端盤(pán)送碟滿(mǎn)心歡愉為眾人服務(wù)的孩子們所感動(dòng),但更多的是感到羞愧,為自己同胞的羞愧!因?yàn)樵谶@樣領(lǐng)受慈善大餐的現(xiàn)場(chǎng),在上百名就餐者之中,華裔人士居然占了三四成之多!
這些華裔移民有的結(jié)伴而來(lái),有的一家三代盛裝般赴席,甚至不少人還帶著大包小袋,吃不了還要兜著走。盡管現(xiàn)場(chǎng)義工都覺(jué)得,這些人完全不像是無(wú)家可歸者(事實(shí)上華裔也沒(méi)有人淪為無(wú)家可歸者),但因?yàn)槭孪纫?guī)定,要盡量滿(mǎn)足來(lái)者的所有要求,因此盡管心生疑惑與不滿(mǎn),義工們還是要替他們打包,讓他們滿(mǎn)載而歸。這類(lèi)“不吃白不吃”的華裔,在移民美國(guó)多年的族群里,怎么也不至于淪落到乞食的地步,何以要如此爭(zhēng)先恐后去蹭一頓大餐呢?!反觀這一慈善現(xiàn)場(chǎng),來(lái)吃這頓免費(fèi)大餐的墨西哥裔移民并不多,印度裔更幾乎沒(méi)有,倒是義工隊(duì)伍中還有好幾個(gè)父母帶孩子一起來(lái)服務(wù)的印度家庭,以及墨西哥裔的青少年,忙前忙后,在義工服務(wù)中也潛移默化滋養(yǎng)起了下一代的社會(huì)責(zé)任感。至于華裔的孩子們?cè)谶@樣的場(chǎng)合缺席,似乎也是常態(tài)。從這樣的行為倒回去探討社會(huì)準(zhǔn)則,探討公德公益,誰(shuí)更成功呢?
我們?cè)倏纯垂韫雀鞔蠊镜那鍧嵐?,各個(gè)社區(qū)家庭前草坪樹(shù)枝的修剪工,幾乎無(wú)一例外是由墨西哥裔移民承擔(dān),還有第三產(chǎn)業(yè)的服務(wù)員崗位,這里有太多他們的身影。也許這都被世俗觀念認(rèn)為是“低端”工作,更是絕大多數(shù)華裔移民及其子弟不屑于去做的。但正是這些工作,保障了硅谷各大公司的整潔運(yùn)行,保障了社會(huì)有序發(fā)展,保障了人民生活無(wú)虞。試想,倘若有那么幾天那些“低端”崗位的工作人員銷(xiāo)聲匿跡了,高科技重鎮(zhèn)的硅谷還會(huì)運(yùn)轉(zhuǎn)自如嗎?
一些中國(guó)人向來(lái)以成敗論英雄,當(dāng)今的社會(huì)更以貧富與否論成功。果真如此嗎?整個(gè)地球村,整個(gè)世界和人類(lèi)的價(jià)值觀,莫非就如此狹隘嗎?
所以啊,在成功這個(gè)話題上,移民還有很多功課要去努力完成。