王秀玉 路錦繡 張鳴號(hào)

摘 要：全媒體時(shí)代，醫(yī)學(xué)科技期刊正面臨數(shù)字化、國(guó)際化的挑戰(zhàn)。作為期刊核心與靈魂的期刊編輯只有具備扎實(shí)的醫(yī)學(xué)專(zhuān)業(yè)知識(shí)、重視醫(yī)學(xué)倫理審查、熟練掌握常用的統(tǒng)計(jì)學(xué)方法及編輯出版專(zhuān)業(yè)相關(guān)知識(shí)、對(duì)學(xué)術(shù)不端行為有較強(qiáng)的甄別和防范能力;具有較強(qiáng)的編輯加工能力、較高的計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用水平、優(yōu)秀的選題策劃能力與市場(chǎng)開(kāi)拓意識(shí)和能力等基本專(zhuān)業(yè)素質(zhì)，才能使醫(yī)學(xué)科技期刊形成自己的特色，醫(yī)學(xué)科技期刊的專(zhuān)業(yè)水平才能與國(guó)際水平相適應(yīng)。本文主要探討了全媒體時(shí)代醫(yī)學(xué)期刊編輯應(yīng)具備的基本專(zhuān)業(yè)素質(zhì)，以期為醫(yī)學(xué)期刊編輯的培養(yǎng)提供一定的指導(dǎo)性建議和參考依據(jù)。

關(guān)鍵詞：醫(yī)學(xué)期刊;編輯;基本素質(zhì);全媒體

中圖分類(lèi)號(hào)：G232??? 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A?????? 文章編號(hào)：1672-8122（2019）10-0121-03

一、引 言

醫(yī)學(xué)期刊的主要職能是傳播醫(yī)學(xué)知識(shí)和醫(yī)學(xué)前沿理論，報(bào)道生命科學(xué)研究最新進(jìn)展，促進(jìn)醫(yī)學(xué)交流，具有科學(xué)性、時(shí)效性、創(chuàng)新性、實(shí)用性、指導(dǎo)性、前沿性的特征，同時(shí)也是醫(yī)學(xué)相關(guān)工作者的學(xué)術(shù)交流平臺(tái)[1]。

近年來(lái)，隨著信息技術(shù)的不斷發(fā)展，尤其是以對(duì)受眾的全面覆蓋及最佳傳播效果為特征的全媒體（Omnimedia）時(shí)代的到來(lái)，促進(jìn)了醫(yī)學(xué)期刊向期刊集群化、出版數(shù)字化、運(yùn)作國(guó)際化、編輯自動(dòng)化、傳播全媒體等發(fā)展方向邁進(jìn)[2]。這為醫(yī)學(xué)期刊提供了前所未有的發(fā)展契機(jī)，同時(shí)也對(duì)期刊編輯人員提出了更高的要求。編輯人員作為期刊核心價(jià)值建設(shè)的關(guān)鍵，需要不斷轉(zhuǎn)變思想，適應(yīng)新形勢(shì)下期刊發(fā)展的要求，推進(jìn)醫(yī)學(xué)期刊的可持續(xù)發(fā)展[3]。

本文主要從醫(yī)學(xué)專(zhuān)業(yè)知識(shí)、醫(yī)學(xué)倫理審查、醫(yī)學(xué)統(tǒng)計(jì)學(xué)方法、編輯出版相關(guān)知識(shí)及編輯加工能力、學(xué)術(shù)不端行為的甄別和防范能力、計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用水平、選題策劃能力與市場(chǎng)開(kāi)拓意識(shí)和能力等方面探討了全媒體時(shí)代醫(yī)學(xué)期刊編輯應(yīng)具備的基本專(zhuān)業(yè)素質(zhì)，以期為醫(yī)學(xué)期刊編輯的培養(yǎng)提供一定指導(dǎo)性建議和參考依據(jù)。

二、全媒體時(shí)代醫(yī)學(xué)期刊編輯應(yīng)具備的素質(zhì)

（一）具備扎實(shí)的醫(yī)學(xué)專(zhuān)業(yè)知識(shí)

醫(yī)學(xué)是一門(mén)專(zhuān)業(yè)性很強(qiáng)的學(xué)科，醫(yī)學(xué)期刊必須準(zhǔn)確地反映出當(dāng)前醫(yī)學(xué)界的研究現(xiàn)狀、發(fā)展前景及一段時(shí)間內(nèi)的學(xué)術(shù)難點(diǎn)和熱點(diǎn)。編輯人員的醫(yī)學(xué)專(zhuān)業(yè)素質(zhì)體現(xiàn)著醫(yī)學(xué)期刊的質(zhì)量水平，編輯人員需要利用自己已學(xué)的知識(shí)和對(duì)最新研究成果的了解就文章的科學(xué)性、創(chuàng)新性等方面提出合理性的意見(jiàn);有些專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域的知識(shí)還需與審稿專(zhuān)家進(jìn)行溝通交流。因此，只有全面系統(tǒng)地掌握醫(yī)學(xué)專(zhuān)業(yè)知識(shí)，熟悉醫(yī)學(xué)科學(xué)研究方法和科研設(shè)計(jì)原則，并能夠熟練運(yùn)用各類(lèi)醫(yī)學(xué)檢索工具以及數(shù)據(jù)庫(kù)，掌握醫(yī)學(xué)研究的最新成果和發(fā)展動(dòng)態(tài)，才能對(duì)所接收稿件的科學(xué)性、創(chuàng)新性等方面提出合理性的意見(jiàn)或建議;針對(duì)稿件中的錯(cuò)誤進(jìn)行糾正;通過(guò)與作者的不斷溝通補(bǔ)全或取舍研究?jī)?nèi)容，修正實(shí)驗(yàn)技術(shù)相關(guān)知識(shí)，提高稿件的專(zhuān)業(yè)性、規(guī)范性和學(xué)術(shù)價(jià)值。

（二）重視醫(yī)學(xué)倫理審查

醫(yī)學(xué)自誕生之日起就與倫理學(xué)密切相關(guān)，醫(yī)學(xué)研究首先要符合倫理學(xué)的相關(guān)要求。近年來(lái)，隨著醫(yī)學(xué)及生命科學(xué)的發(fā)展，醫(yī)學(xué)倫理學(xué)在醫(yī)療保健及生命科學(xué)研究中的規(guī)范作用也越來(lái)越受到重視[4]。醫(yī)學(xué)編輯在收到稿件時(shí)，首先要從倫理委員會(huì)審批及患者知情同意簽署情況、保密及隱私權(quán)保護(hù)、臨床試驗(yàn)注冊(cè)及動(dòng)物實(shí)驗(yàn)倫理審查等方面對(duì)稿件進(jìn)行醫(yī)學(xué)倫理審查[5]，并敢于拒絕接收和發(fā)表那些不符合醫(yī)學(xué)倫理學(xué)原則的研究論文。例如，作者為了觀察某種藥物或治療方法的療效，采用隨機(jī)對(duì)照的方法將某種疾病的患者隨機(jī)分成實(shí)驗(yàn)組和對(duì)照組，實(shí)驗(yàn)組采用新的藥物或治療方法，對(duì)照組采用傳統(tǒng)的藥物或方法進(jìn)行治療。實(shí)驗(yàn)結(jié)果顯示該藥物或者治療方法的療效好于傳統(tǒng)的藥物或治療方法。編輯在進(jìn)行倫理審查時(shí)，應(yīng)重視該研究是否獲得相關(guān)倫理組織的批準(zhǔn);患者對(duì)于醫(yī)生將其納入研究項(xiàng)目的某組別中，是否知情并同意;醫(yī)生是否將可選的治療方案種類(lèi)及每種方案的優(yōu)劣詳情告知患者等問(wèn)題的審查。對(duì)于涉及動(dòng)物實(shí)驗(yàn)的稿件，編輯應(yīng)重視動(dòng)物倫理委員會(huì)的批準(zhǔn)及文件編號(hào);實(shí)驗(yàn)動(dòng)物來(lái)源;動(dòng)物飼養(yǎng)條件;實(shí)驗(yàn)具體操作步驟等涉及動(dòng)物倫理問(wèn)題的審查[6]。因此，醫(yī)學(xué)期刊編輯應(yīng)具有很高的醫(yī)學(xué)倫理學(xué)素養(yǎng)，才能做好來(lái)稿的醫(yī)學(xué)倫理審查工作。

（三）熟練掌握常用的醫(yī)學(xué)統(tǒng)計(jì)學(xué)方法

統(tǒng)計(jì)學(xué)方法應(yīng)用的正確與否直接影響著實(shí)驗(yàn)設(shè)計(jì)和實(shí)驗(yàn)結(jié)果的科學(xué)性、嚴(yán)謹(jǐn)性和可靠性，與實(shí)驗(yàn)結(jié)論密切相關(guān)[7]。醫(yī)學(xué)期刊編輯作為論文審查的主要參與者，要能夠?qū)Ω寮芯吭O(shè)計(jì)的合理性、研究的類(lèi)型以及統(tǒng)計(jì)學(xué)方法的正確性進(jìn)行準(zhǔn)確的判定，這就要求醫(yī)學(xué)期刊編輯擁有較強(qiáng)的統(tǒng)計(jì)學(xué)素養(yǎng)，并能夠熟練應(yīng)用常用的醫(yī)學(xué)統(tǒng)計(jì)學(xué)軟件，就稿件的實(shí)驗(yàn)方法選擇、統(tǒng)計(jì)學(xué)方法的選擇、統(tǒng)計(jì)表格的規(guī)范與否、統(tǒng)計(jì)描述是否規(guī)范等進(jìn)行審查，以便在稿件初審過(guò)程中能夠發(fā)現(xiàn)并指出所投論文的醫(yī)學(xué)統(tǒng)計(jì)學(xué)問(wèn)題[8]。

（四）掌握編輯出版專(zhuān)業(yè)相關(guān)知識(shí)，具有較強(qiáng)的編輯加工能力

出版專(zhuān)業(yè)相關(guān)知識(shí)和對(duì)文字的編輯加工是醫(yī)學(xué)期刊編輯的基本功和必修課，每一位醫(yī)學(xué)期刊編輯均應(yīng)熟練掌握。例如，熟練掌握期刊常用的科技名詞術(shù)語(yǔ)、數(shù)字和單位的規(guī)范化使用、圖表的規(guī)范化表述等。同時(shí)還應(yīng)當(dāng)深刻學(xué)習(xí)國(guó)家有關(guān)的出版管理規(guī)定、出版法律法規(guī)、新聞傳播法律法規(guī)、網(wǎng)絡(luò)傳播相關(guān)法律法規(guī)，以免在稿件的編輯、出版過(guò)程中出現(xiàn)重大政治性或?qū)W術(shù)傳播錯(cuò)誤[9]。

同時(shí)，為了保障并不斷提高期刊的編輯加工質(zhì)量，編輯人員不但要具有一定的中文語(yǔ)言文字功底，具備較高的文字寫(xiě)作水平;還應(yīng)當(dāng)具有一定程度的英語(yǔ)水平，這樣才能熟練查閱英文文獻(xiàn)并對(duì)稿件的英文題目、英文摘要等進(jìn)行編輯加工[10]。力求使每篇文章達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)化、規(guī)范化的發(fā)表水平，并在保證期刊內(nèi)容科學(xué)性的同時(shí)，兼顧期刊的可讀性和趣味性，激發(fā)讀者的閱讀興趣，提高醫(yī)學(xué)科技期刊的出版量和市場(chǎng)占有率。

（五）較高的計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)水平