張蓉

摘要：黑格爾認為悲劇的實質是倫理實體的自我分裂與重新和解，其悲劇觀是西方悲劇理論的集大成，受亞里士多德悲劇思想影響較大。中國傳統的悲劇主要表現為不同力量之間的對立與沖突，其悲劇思想深受儒道釋思想的影響。本文試從人物、沖突和結局三個方面對二者進行對比。

關鍵詞：黑格爾悲劇觀;中國傳統悲劇思想

黑格爾的悲劇觀作為其美學思想的重要組成部分，里面包含了深刻的辯證法思想。黑格爾認為悲劇的實質是倫理實體的自我分裂與重新和解，也就是兩種對立的理想的沖突和調解。這種倫理實體的分裂就是悲劇沖突產生的根源，最終達成了一種“調和”或“永恒正義”的勝利。中國傳統“悲劇沖突的性質多是屬于倫理性質的善惡沖突”‘”，其結局主要表現為一種“大團圓”的模式。本文試從人物、沖突和結局這三個方面對黑格爾的悲劇觀與中國傳統的悲劇思想進行對比，來比較他們之間的異同。

1 悲劇人物

黑格爾認為“在藝術表現里，這些推動的力量卻不應該只現出它們的普遍性，而是必須形象化為獨立自足的個別人物，盡管在行動的現實里這些力量仍是理想的重要方面。如果沒有形象化為獨立自足的個別人物，它們就還只是一般思想或抽象觀念.不是屬于藝術領域的。”[2]也就是說，必須要把倫理力量具體化成一定的倫理實體，并且這兩種分裂出的倫理實體相互對立沖突，性格要盡可能豐富多彩，但又必須圍繞所代表的倫理力量而展開發(fā)展。索?？死账沟摹栋蔡岣昴泛芎玫乇憩F了這一點：波呂涅克斯的妹妹安提戈涅無法接受國王克瑞翁將兄長暴尸街頭，不許安葬，不許悼念，冒著石刑的危險，獨自將她哥哥的尸體埋葬?？巳鹞痰弥?，判決安提戈涅死刑，安提戈涅放棄了懺悔求生的機會，堅持信念，最終自縊身亡，而克瑞翁的妻子和兩個兒子后也相繼自殺。在這個故事中，國王克瑞翁和安提戈涅就是倫理實體。國王克瑞翁所代表的是國家的安全榮譽這一倫理力量，安提戈涅所代表的則是家庭倫理力量。這兩種倫理力量是對立的、不可調和的，國王的舉動破壞了家庭的倫理道德，而安提戈涅則觸犯了法律的神圣性和君主的意志，其中一方的行動必然引起另一方的反對，而悲劇的主人公則是一種道德的承擔者，從而導致了最終悲劇的產生。此外，黑格爾認為悲劇人物具有鮮明的主體性和性格的堅定性，無論是安提戈涅對家庭倫理規(guī)范的堅守，還是克瑞翁對國家法律秩序的維護，都反映了他們自身性格的堅定和倔強。

中國傳統的悲劇中的人物則大致可以分為兩類：一類是社會結構與倫理道德體系中的弱者，他們本身是善的，卻受到封建勢力的殘害，但為了維護倫理、國家或所堅守的某種信念的利益，不惜與社會黑暗力量進行抗爭，最終以自身的滅亡而告終。比如說，在關漢卿的《竇娥冤》中，竇娥是一個善良的弱女子。三歲喪母，七歲給人家做童養(yǎng)媳，十七歲守寡，二十歲遇張驢兒企圖霸占為妻，竇娥不屈服于邪惡勢力的淫威，又被誣告藥死張驢兒的父親張李老，慘遭毒打。她不忍婆婆受委屈，只好屈打成招，死后，竇娥的鬼魂喚醒“朝廷欽差帶牌走馬肅政廉訪使”竇天章為她伸冤、昭雪，懲罰了邪惡勢力。我們可以看出，竇娥與張驢兒和縣官相比，都是比較弱小的一方，善良、孝順都是她身上的優(yōu)良品質，但是她卻被冤枉致死。竇娥的悲劇也可以說是人民的力量與封建統治者勢力對抗失敗的結果，而竇娥自身的善良以及剛強不屈也是這一悲劇的推動力，這一點與黑格爾的觀點有很大的相似之處。另一類悲劇人物不一定要具有特殊的道德傾向，他們有超常的情欲，大多比較感性，把個人情欲看的比較重要，這就與黑格爾所認為的理性不一致。比如說，在《梁山伯與祝英臺》中，梁山伯和祝英臺這兩個悲劇主人公就是為了維護自身的情欲和利益而選擇雙雙殉情。

2 悲劇沖突

黑格爾把沖突分為三類：第一種是“物理的或自然的情況所產生的沖突”;第二種是“由自然條件產生的心靈沖突”，階級關系、金錢地位、家庭矛盾等都屬于這一類沖突，如因王位的繼承權而產生的沖突。第三種是“由心靈性的差異面產生的分裂”。黑格爾認為前兩種沖突是不合理或不公平的，它們只是一種“助因”，理想的沖突必須起于“人所特有的行動”。由此可見，黑格爾所認為的沖突是指人物性格在某種具體情境中所遭受到的兩種普遍力量的分裂和對立，也就是兩種對立的理想的沖突和調解。以《安提戈涅》為例，安提戈涅的悲劇沖突主要有三個方面：（1）不同的正義觀念之間的矛盾，也就是神律和法律的沖突?？巳鹞陶J為正義應當體現當權政府的利益，當權者的權威作為城邦利益具體表現為城邦法律，理當具有正義性。而安提戈涅認為“正義”是一種情感上的愛，是道德上的榮譽和義務，安葬親人就是一種光榮的獻身，是正義的，否則會受到神明的懲罰。這兩種不同正義觀念的沖撞以及神律與法律的對抗，最終導致了悲劇的產生。（2）主角身份的沖突。安提戈涅既是家庭的一員，應該遵循家庭倫理道德，但同時他又是國家的公民，應該遵守國家的法律規(guī)則。假如安提戈涅讓哥哥暴尸荒野則違背了家庭倫理道德，但如果她埋葬了哥哥卻又違反了國家的法律。這兩種矛盾的身份重疊在她一個身上，從而導致了這一出命運的悲劇。（3）矛盾沖突的合理性。安提戈涅所代表的家庭倫理力量和國王所代表的國家安全榮譽這一倫理力量都有其存在的合理性，國王必須維護國家的安全榮譽，從而處死安提戈涅的哥哥，而安提戈涅由于家庭的倫理道德，必須收葬哥哥。這種合理性使得兩者之間的沖突成為必然，最終導致悲劇發(fā)生。

而中國傳統悲劇的沖突則與之不同，顯得比較片面化、單一化，主要表現為善惡力量之間的對立與沖突，“悲劇沖突的性質多是屬于倫理性質的善惡沖突”[3]，也就是悲劇主人公和邪惡黑暗勢力之間的沖突，懲惡揚善成為悲劇想表達的真正含義?！坝谑?，善惡沖突便成為多數古典悲劇的基本情節(jié)框架;各種社會關系和矛盾被劇作家用道德觀念加以闡釋與評判，倫理屬性也就必然成為人物形象的本質特征。”[4]這一思想在作品中就表現為好人和壞人的斗爭，悲劇的主人公往往是善良、正義、積極一面的化身，而與之進行抗爭的就是邪惡、虛偽、黑暗的化身。這種善惡、正邪的區(qū)分是絕對的，好的一方往往純粹得沒有一絲缺點，壞的一方則壞得透底。因此，這種悲劇的沖突往往顯得表面化、絕對化和單一化。《清忠譜》寫明朝末年東林黨反對魏忠賢等閹黨殘暴統治的斗爭，魏忠賢把持朝政，橫行獨斷，東林黨人魏廓團、周順昌憤慨不平，指責時政，結果被捕下獄。蘇州市民顏佩韋等五人，基于義憤，聚眾請愿，搗毀西察院，最后都被處死：周順呂等東林黨人也被刑而死。至崇禎當朝，重新起用東林黨人，才擊敗魏黨，使正氣得以伸張。在這一戲劇中，東林黨是善的一方，魏忠賢等閹黨是惡的一方，這兩者之間的對立沖突就造成了悲劇的產生，并且周順昌等人對國家的忠心從始至終都沒有發(fā)生改變，沒有半點私心雜念。此外，“中國古代悲劇沖突主要表現在倫理善惡沖突，并且善惡力量往往是對比懸殊，這就出現以強凌弱，以惡欺善的局面。在矛盾沖突中，由于惡的勢力不象西方文學中那樣汪洋恣肆，常常又以“偽善”的正義面孔出現，這就必然造成在行動上不可能劍撥弩張，反倒是溫情脈脈或道貌岸然，這就弱化了悲劇沖突的尖銳性?！笨偟膩碚f，中國傳統悲劇的沖突往往是片面化、單一化和和緩化。

3 悲劇結局

黑格爾在《美學》第三卷中提出了著名的悲劇和解說。黑格爾認為悲劇的結局雖是一種災難和苦痛，卻仍是一種“調和”或“永恒正義”的勝利，是由沖突雙方片面地表現出來。悲劇的和解一般有兩種方式：一種是矛盾雙方兩敗俱傷;一種是發(fā)出動作的人們主動放棄了自己的片面性，從而達到和解，也就是黑格爾所謂的“主觀內在和解”。這一理論在小說《邊城》中也有所體現，小說的結局兩敗俱傷，翠翠孤身一人等待、儺送不告而別，“這個人也許永遠不回來了”。但作者也提供了第二種可能的結局，“也許明天回來”，這就是和解的第二種方式，儺送主動放棄自己心靈沖突的片面，放下對于兄長的自責與矛盾而選擇了愛情，達到了“主觀內在和解”。[5]總的來說，黑格爾的這一理論中“走向和解”的結局是為了肯定“永恒真理”的存在，而不僅僅是為了闡明一個道理或者伸張正義。

中國傳統悲劇的結局主要是正義勢力戰(zhàn)勝邪惡勢力，盡管在斗爭的過程中會遇到挫折，有時甚至會遭到毀滅，但最終還是會表現為一種“大團圓”的模式，這種結局是故事情節(jié)的必要延申和發(fā)展，其正義觀念是由正義力量一方所全面體現的。在中國傳統的悲劇中，好人一般會在經歷了種種挫折和磨難之后獲得一個好的結局，而壞人則會受到應有的懲罰，甚至是被毀滅。比如在《竇娥冤》中，竇娥一家雖然遭遇了不幸，竇娥最終含冤被斬，但是她死后她的父親卻幫她平反了冤情，使得她的冤情得以昭雪。在《梁山伯與祝英臺》中，梁山伯和祝英臺二人雖然雙雙殉情，但是作者讓他們在死后化為蝴蝶，這也是對他們愛情的一種成全。在《精忠旗》中岳飛死后，作者安排他在陰府訓奸的結局。這種“大團圓”式的結局淡化了故事的悲劇性，削弱了人物的悲劇精神，僅僅是為了告訴讀者一個道理或者伸張所謂的正義，而不能達到一種真正意義上的永恒勝利。

綜上所述，黑格爾作為西方悲劇學說的集大成者，受亞里士多德悲劇思想影響較大，而中國傳統的悲劇思想則深受儒道釋思想的影響，同時受老莊、佛教思想的熏染。但是又由于兩者同是悲劇，因此在悲劇人物的塑造上、悲劇沖突的構成上、以及悲劇的結局上既有相似之處，又有很大的不同。黑格爾認為悲劇的實質是倫理實體的自我分裂與重新和解，也就是兩種對立的理想的沖突和調解。這種倫理實體的分裂就是悲劇沖突產生的根源，最終達成了一種“調和”或“永恒正義”的勝利。而中國傳統“悲劇沖突的性質多是屬于倫理性質的善惡沖突”，其結局主要表現為一種“大團圓”的模式。因此，在研究西方悲劇與中國傳統悲劇時要注意其中所蘊含的不同的思想內涵。

參考文獻

[1][3][4][5]劉清華.中國古典悲劇沖突的性質和模式[J].科技信息，2008，（35）：7-8.

[2]黑格爾，美學，第一卷.[M].商務印書館出版社，1981 .283.