周子梅
繪本,也叫圖畫(huà)書(shū),是英語(yǔ) “picture book”的翻譯。繪本因其“可視性”“趣味性”“敘事性”、“奇特性”和“簡(jiǎn)潔性”而深受學(xué)生的喜愛(ài)。
一、農(nóng)村小學(xué)英語(yǔ)繪本教學(xué)的現(xiàn)狀
(一)繪本資源短缺
在一些農(nóng)村小學(xué),學(xué)生沒(méi)有英文繪本可以閱讀,大部分的學(xué)生沒(méi)有接觸過(guò)英文繪本。英文繪本在農(nóng)村小學(xué)的圖書(shū)室里幾乎找不到。而且農(nóng)村地區(qū)的大部分家長(zhǎng)都是進(jìn)城務(wù)工人員,打工掙錢(qián)很不容易,如果讓家長(zhǎng)自行購(gòu)買昂貴的繪本不合理也很難實(shí)現(xiàn)。俗話說(shuō):“巧婦難為無(wú)米之炊”。沒(méi)有一定的英文繪本,繪本教學(xué)便無(wú)從談起。
(二)學(xué)生英語(yǔ)閱讀素養(yǎng)有待提高
在經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)的地區(qū)或城區(qū)的家庭,家長(zhǎng)比較早的開(kāi)始重視孩子的閱讀。而在農(nóng)村地區(qū),對(duì)家長(zhǎng)而言,他們更不明白何為繪本,繪本的作用是什么,對(duì)繪本教學(xué)的重要性認(rèn)識(shí)不夠。由于長(zhǎng)期沒(méi)有養(yǎng)成閱讀的習(xí)慣,也沒(méi)有日積月累的知識(shí)儲(chǔ)備,這些孩子的閱讀力要相對(duì)的差一些。
(三)教師繪本教學(xué)的理念有待更新
雖然當(dāng)前的網(wǎng)絡(luò)技術(shù)已經(jīng)相當(dāng)發(fā)達(dá),信息的傳播非常敏捷,但并不是所有的農(nóng)村學(xué)校都有比較好的硬件配置。而有些農(nóng)村地區(qū)的學(xué)校電腦陳舊,根本無(wú)法上網(wǎng)。必定會(huì)對(duì)教師接收信息造成障礙。
二、在有限條件下,如何有效開(kāi)展英語(yǔ)繪本教學(xué)
(一)精選英語(yǔ)繪本,充分利用資源,激發(fā)閱讀興趣
隨著繪本的持續(xù)火熱,也帶動(dòng)了繪本出版市場(chǎng)的繁榮,市面上的繪本品類繁多,良莠不齊。鑒于農(nóng)村地區(qū)經(jīng)濟(jì)的匱乏,教師在選擇繪本時(shí)就需要少而精。教師一定要“精選”那些經(jīng)典的富有審美情趣、蘊(yùn)含正確價(jià)值觀、情感細(xì)膩的繪本進(jìn)行購(gòu)買并教給學(xué)生。例如,學(xué)校統(tǒng)一購(gòu)買一套“人教愛(ài)閱”,分1-8級(jí),可供各個(gè)年級(jí)使用。這些繪本可以作為循環(huán)教材,在一個(gè)班用完之后就收起來(lái)再在下一個(gè)班級(jí)中上課時(shí)使用。這樣就可以很大程度地減少了購(gòu)買繪本的經(jīng)濟(jì)成本,還能使學(xué)生有繪本課的材料。
同時(shí)教師也可以先確定需要的繪本,再到網(wǎng)上尋找相應(yīng)的ppt,然后有選擇的下載到電腦里,讓學(xué)生到多媒體教室去一起分享繪本,一起分享快樂(lè)。還可以組織孩子們以班級(jí)小組為單位根據(jù)故事自制繪本。一個(gè)小組1月一本,豐富班級(jí)書(shū)架,培養(yǎng)學(xué)生動(dòng)手動(dòng)腦能力。
(二)活動(dòng)形式多樣,活動(dòng)評(píng)價(jià)激勵(lì)化,培養(yǎng)學(xué)生閱讀素養(yǎng)
1.活動(dòng)形式的多樣化
可以使活動(dòng)持續(xù)保持新穎、奇特、有趣,喚起學(xué)生的好奇、好玩心理,長(zhǎng)久吸引學(xué)生的注意力。教師要基于繪本,開(kāi)展形式多樣的活動(dòng),或讀或?qū)懟虍?huà);或講故事、或推薦、或表演;或小組合作或家校聯(lián)動(dòng),活動(dòng)形式多樣,精彩紛呈。
2.活動(dòng)評(píng)價(jià)激勵(lì)化,享受閱讀之樂(lè)
體驗(yàn)成功的快樂(lè),對(duì)培養(yǎng)學(xué)生的閱讀興趣至關(guān)重要。繪本閱讀活動(dòng)不是課本知識(shí)的學(xué)習(xí),對(duì)學(xué)生的評(píng)價(jià)也沒(méi)有“標(biāo)準(zhǔn)答案作為參考”,完全是開(kāi)放式的,這為教師實(shí)施激勵(lì)性的評(píng)價(jià)提供了廣闊的空間,教師要努力尋找學(xué)生在活動(dòng)過(guò)程中的“閃光點(diǎn)”,并給與及時(shí)、充分的肯定和欣賞。為了幫助學(xué)生們樹(shù)立自尊和自信,讓學(xué)生體驗(yàn)成功的快樂(lè),激勵(lì)學(xué)生以更大的熱情投身于閱讀活動(dòng)中,教師應(yīng)創(chuàng)造性地運(yùn)用多種評(píng)價(jià)方式。例如:設(shè)置閱讀之星,閱讀打卡滿勤獎(jiǎng),閱讀進(jìn)步之星等。
(三)更新繪本教學(xué)觀念,避免誤區(qū),提高繪本教學(xué)效力
1.將繪本與課本內(nèi)容相結(jié)合
由于農(nóng)村地區(qū)英語(yǔ)教師相對(duì)短缺,有的英語(yǔ)教師一個(gè)人要帶很多班,并且農(nóng)村地區(qū)英語(yǔ)課時(shí)也相對(duì)較少,孩子的英語(yǔ)水平普遍不高。所以很多農(nóng)村教師無(wú)暇顧及繪本課的開(kāi)設(shè)。在這種情況下,教師可以將繪本教學(xué)融入到課本教學(xué)之中。例如,人教版五年級(jí)下冊(cè)第2單元My favourite season,該單元要求學(xué)生掌握4個(gè)季節(jié)的單詞:spring, summer, autumn, winter。在教授該單元第一課時(shí)(Part A Lets learn)的導(dǎo)入環(huán)節(jié)中,教師可以用PPT的形式加入英語(yǔ)繪本《The Ant and the Grasshopper》。該繪本通過(guò)螞蟻和螞蚱的對(duì)話,分別呈現(xiàn)了spring, summer, autumn, winter等四個(gè)單詞。教師可以讓學(xué)生閱讀繪本,說(shuō)說(shuō)繪本中提到了哪些季節(jié),順序是怎樣的。學(xué)生會(huì)被色彩豐富的畫(huà)面和有趣的故事情節(jié)深深地吸引,不由自主地產(chǎn)生了用英語(yǔ)表達(dá)的欲望,為新課的呈現(xiàn)奠定了良好的基礎(chǔ)。
而且,教師還可以將此繪本加入練習(xí)環(huán)節(jié)中用于鞏固和拓展。在講授完新課后,教師要求學(xué)生再次閱讀繪本,并提出問(wèn)題Which season does the grasshopper like best? Why?這不僅可以鞏固和應(yīng)用本節(jié)課學(xué)習(xí)的重點(diǎn)句型,還可以對(duì)每個(gè)季節(jié)可以做的事情進(jìn)行拓展,進(jìn)一步引導(dǎo)學(xué)生對(duì)自己喜歡的季節(jié)及原因進(jìn)行表述。
2.不要把繪本課上成課內(nèi)的課
由于農(nóng)村地區(qū)接收新的教育觀念比較慢,所以在進(jìn)行繪本教學(xué)時(shí),農(nóng)村的地區(qū)的教師容易將其上成平日的英語(yǔ)課。例如拿出一本繪本就讓學(xué)生畫(huà)單詞記意思反復(fù)讀,或劃句子讓學(xué)生直接背等。這些都是機(jī)械學(xué)習(xí)的過(guò)程,沒(méi)有激發(fā)學(xué)生閱讀的興趣,也沒(méi)有讓學(xué)生有一個(gè)閱讀、思考和表達(dá)的過(guò)程,無(wú)法有效鍛煉學(xué)生的思維能力。久而久之,學(xué)生對(duì)繪本便會(huì)產(chǎn)生厭煩抵觸心理,沒(méi)有發(fā)揮出繪本教學(xué)的作用。
基于此類現(xiàn)狀,教師應(yīng)加深對(duì)繪本教學(xué)的認(rèn)識(shí)和研究。教師只有充分認(rèn)識(shí)到繪本教學(xué)的特點(diǎn)、優(yōu)勢(shì)和意義,才能在教學(xué)實(shí)踐中不斷反思和總結(jié)繪本教學(xué)的方法和經(jīng)驗(yàn),充分展現(xiàn)繪本教學(xué)的魅力。同時(shí)教師應(yīng)在平日里借助網(wǎng)絡(luò)或書(shū)籍不斷積累繪本教學(xué)的知識(shí)和理念,在教學(xué)過(guò)程中定期進(jìn)行反思和改進(jìn),不斷加深對(duì)繪本教學(xué)的研究,形成自己的教育理念,最大程度發(fā)揮繪本教學(xué)的優(yōu)勢(shì)。
英語(yǔ)繪本以其鮮亮的色彩、豐富的圖片和有趣的故事情節(jié)深受孩子們的喜愛(ài)。通過(guò)繪本教學(xué),可以激發(fā)孩子們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,提高孩子們的閱讀能力,培養(yǎng)孩子們的語(yǔ)言素養(yǎng)。作為農(nóng)村教師,我們應(yīng)盡最大程度利用好有限的繪本資源,更新自己的繪本教學(xué)理念,提高繪本教學(xué)能力,幫助學(xué)生養(yǎng)成繪本閱讀的習(xí)慣,提高學(xué)生的繪本閱讀素養(yǎng)。