葛軍

摘要：目前，在一些大型的時(shí)政主題報(bào)道里，記者總是能及時(shí)地在現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行報(bào)道，當(dāng)然這要?dú)w功于現(xiàn)代科技的信息化發(fā)展，使得記者能快速地將新聞傳播給受眾。在目前的新聞報(bào)道中，大部分記者都在第一時(shí)間出現(xiàn)在了鏡頭面前，為受眾及時(shí)報(bào)道新聞內(nèi)容，筆者通過(guò)結(jié)合自身工作實(shí)際，對(duì)現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道的特點(diǎn)進(jìn)行了分析。

關(guān)鍵詞：時(shí)政新聞;現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道

對(duì)于媒體來(lái)說(shuō)，時(shí)政新聞是否及時(shí)報(bào)道并且報(bào)道的質(zhì)量都直接影響到對(duì)媒體的傳播效果。目前，時(shí)政新聞的主要內(nèi)容還是靠著傳統(tǒng)媒體和新媒體兩個(gè)方面來(lái)報(bào)道的。其實(shí)時(shí)政新聞這個(gè)概念，并沒(méi)有特別官方的定義。但是，經(jīng)過(guò)這么多年的媒體總結(jié)，人們總是把一些政府或者國(guó)家最新提出或者制定的政策，或者一些國(guó)際局勢(shì)方面的內(nèi)容都?xì)w結(jié)為時(shí)政新聞的范圍內(nèi)。總體來(lái)說(shuō)，其實(shí)主要包括;世界政治局面、國(guó)家政策等。其實(shí)，這些內(nèi)容，在西方一般會(huì)被統(tǒng)稱(chēng)為硬新聞。對(duì)于硬新聞，我國(guó)的定義是一些關(guān)系到國(guó)家和人民切身利益，并且思想性、指導(dǎo)性比較強(qiáng)的新聞。按照硬新聞的定義來(lái)看，其實(shí)時(shí)政新聞可以算作是硬新聞的一類(lèi)，從這能看出就能看出來(lái)時(shí)政新聞還是挺容易受到人民群眾的關(guān)注的。

（一）記者出鏡要亮

在社交界里有著這樣一個(gè)原則，57%為人的穿著得體情況（第一印象），38%則是人的舉止是否得當(dāng)，還有5%就是與人交談的信息質(zhì)量，人稱(chēng)57385原則。當(dāng)在第一印象中，得體的穿著總能給人留下深刻的印象，可以從穿著就能粗略看出一個(gè)人是否專(zhuān)業(yè)，著裝是否適合當(dāng)下的環(huán)境。另外，身上的一些細(xì)小配件也是值得觀察的細(xì)節(jié)。比如說(shuō)一些女記者通常會(huì)選擇一些亮麗的顏色，這樣可以直觀吸引觀眾的眼球。例如，在春節(jié)期間有一位女記者身穿暖色調(diào)的衣服對(duì)新聞進(jìn)行報(bào)道，可以襯托出節(jié)日的熱烈氣氛，而在對(duì)一些官員進(jìn)行采訪時(shí)通常會(huì)選取一些冷色調(diào)的衣服，可以烘托出該采訪的客觀。相對(duì)于男性記者來(lái)說(shuō)，正式的采訪通常選用深色的西裝，可以顯現(xiàn)出對(duì)與該訪問(wèn)的正式。

（二）背景選擇要?jiǎng)?/p>

光看記者的穿著肯定對(duì)采訪來(lái)說(shuō)是不夠的，背景的選取也很講究。在一組訪問(wèn)中，往往鏡頭定格的時(shí)間較長(zhǎng)，所以背景盡可能選取一些動(dòng)感的場(chǎng)景。在采訪過(guò)程中，除非記者妙語(yǔ)連珠，光靠采訪的內(nèi)容就能吸引觀眾的眼球，否則，就會(huì)使整個(gè)采訪索然無(wú)趣，使觀眾失去興趣。除此之外，背景需要一些層次感，作為時(shí)政新聞的報(bào)道，會(huì)被各大平臺(tái)輪流播出，如若背景選取的層次太過(guò)單一，被一些追求細(xì)節(jié)的觀眾無(wú)限放大，未免也會(huì)覺(jué)得該訪問(wèn)實(shí)在枯燥。

（三）注重話語(yǔ)結(jié)構(gòu)的重建

對(duì)于新聞采訪語(yǔ)態(tài)方面的重塑，這正是時(shí)政新聞報(bào)道的畫(huà)風(fēng)從老干部級(jí)別轉(zhuǎn)向新一代年輕人的要求，要使觀眾與媒體直接聯(lián)系起來(lái)，互相理解，表達(dá)方式必須變得更加柔和，使雙方能建立起堅(jiān)固的橋梁。由于這一要求，作為記者，首先要從采訪的文稿就開(kāi)始實(shí)行軟化，語(yǔ)氣要更加溫和，在鏡頭面前表現(xiàn)得更加柔和，可以以“圣元奶粉深陷性早熟事件”為例，記者可以以“性早熟”“奶粉疑致性早熟”等為關(guān)鍵詞來(lái)概括新聞內(nèi)容，如此以來(lái)就可以將主體和客體濃縮成一個(gè)較短的主謂句，重建了話語(yǔ)結(jié)構(gòu)，簡(jiǎn)潔明了，通俗易懂。不僅能夠凸顯出新聞報(bào)道者話語(yǔ)凝練的能力，也能更為主觀地對(duì)新聞事件定性。

（四）合理轉(zhuǎn)譯政治語(yǔ)言

對(duì)于廣大觀眾來(lái)說(shuō)，一些專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)未必能在日常生活中聽(tīng)得到，所以在采訪中，如果不將這些政治語(yǔ)言進(jìn)行轉(zhuǎn)化，觀眾可能就會(huì)聽(tīng)得一頭霧水，例如以2017青海新聞網(wǎng)為例，在青海代表團(tuán)媒體開(kāi)放日中，H5中央人民廣播電臺(tái)制作了“王小藝的朋友圈”，該新聞刷爆了朋友圈，獲得了民眾的好感，同時(shí)也增強(qiáng)了民眾對(duì)時(shí)政新聞報(bào)道的理解，能夠快速地捕捉到新聞報(bào)告中的重點(diǎn)內(nèi)容。這其實(shí)就是政治語(yǔ)言的一種轉(zhuǎn)化，所以對(duì)于報(bào)道時(shí)政新聞的現(xiàn)代記者，轉(zhuǎn)譯政治語(yǔ)言，重建語(yǔ)言的樣態(tài)是非常有必要的。

總的來(lái)說(shuō)，在經(jīng)濟(jì)全球化的背景下，各國(guó)之間的聯(lián)系也變得更為頻繁了。在這樣的背景之下，新聞報(bào)道中記者出鏡的次數(shù)也增加了。鑒于一些大型時(shí)政類(lèi)的新聞具有一定的特殊性，記者不能采用傳統(tǒng)的方式對(duì)其進(jìn)行報(bào)道。新聞報(bào)道者需要從報(bào)道背景著手，注重報(bào)道的語(yǔ)言以及合理的轉(zhuǎn)譯政治語(yǔ)言，只有這樣，才能營(yíng)造一個(gè)良好的報(bào)道環(huán)境，促使新聞報(bào)道質(zhì)量得到有效的提高。