本報(bào)駐美國(guó)特約記者　蕭強(qiáng)　本報(bào)記者　王盼盼

美國(guó)職業(yè)籃球聯(lián)賽?。∟BA）球隊(duì)休斯敦火箭俱樂(lè)部的總經(jīng)理達(dá)雷爾·莫雷，近日將這支球隊(duì)乃至NBA拖入中美輿論的旋渦。莫雷5日在推特上公開(kāi)發(fā)文，支持日趨暴力的香港示威者，中國(guó)駐休斯敦總領(lǐng)事館發(fā)言人6日就此發(fā)表談話，表示震驚和強(qiáng)烈不滿。消息傳至中國(guó)國(guó)內(nèi)，中國(guó)網(wǎng)民的怒火被點(diǎn)燃。中國(guó)籃協(xié)、火箭隊(duì)的多家中國(guó)贊助商和NBA比賽轉(zhuǎn)播平臺(tái)宣布暫?；蚪K止與火箭隊(duì)的相關(guān)合作。7日，莫雷本人和NBA都發(fā)表聲明，對(duì)此作出解釋。他們的解釋未能讓中國(guó)網(wǎng)民滿意，反而在美國(guó)遭到另一群人的抨擊。

火箭隊(duì)和NBA急滅火

當(dāng)?shù)貢r(shí)間5日上午，正在東京準(zhǔn)備日本季前賽的莫雷在推特發(fā)布了一張圖片，其內(nèi)容正是近幾個(gè)月香港示威者常喊的一句口號(hào)：“為自由而戰(zhàn)，和香港在一起?！庇?guó)廣播公司（BBC）7日的報(bào)道稱，莫雷的這條推特已被刪除。在香港數(shù)月來(lái)的抗議活動(dòng)中，暴力活動(dòng)日趨嚴(yán)重。莫雷支持香港示威者的推特引起中國(guó)人憤怒，央視體育頻道、浦發(fā)銀行信用卡中心、李寧公司、騰訊體育等相繼發(fā)表聲明，暫?；蚪K止與火箭隊(duì)的相關(guān)合作。中國(guó)籃協(xié)6日對(duì)莫雷涉港不當(dāng)言論表示強(qiáng)烈反對(duì)，將暫停與火箭隊(duì)的交流合作事宜。中國(guó)男子籃球職業(yè)聯(lián)賽（CBA）7日表示，已取消原定10月19-20日在蘇州和NBA發(fā)展聯(lián)盟的全部4場(chǎng)比賽。同日，中國(guó)電商平臺(tái)淘寶、京東等下架火箭隊(duì)相關(guān)產(chǎn)品。

BBC稱，火箭隊(duì)和NBA迅速將自己與莫雷的推文拉開(kāi)距離?；鸺?duì)老板費(fèi)爾蒂塔5日在推特上發(fā)文稱，“莫雷不能代表休斯敦火箭隊(duì)”，“我們不是政治組織”?；鸺?duì)著名球星詹姆斯·哈登7日在東京的新聞發(fā)布會(huì)上就莫雷的言論稱，“我們道歉，我們愛(ài)中國(guó)”。

7日，莫雷接連發(fā)表兩條推特，稱自己“無(wú)意冒犯火箭隊(duì)球迷和中國(guó)朋友們”，“我只是基于對(duì)一個(gè)復(fù)雜事件的一種理解表達(dá)了一種看法，自那篇推文發(fā)出之后，我有了很多機(jī)會(huì)傾聽(tīng)并考慮其他的觀點(diǎn)。”“我一直感謝中國(guó)球迷及贊助商的大力支持，希望感到不快的人了解，冒犯或誤解他們并不是我的本意。”

NBA新浪微博官方賬號(hào)7日稱，NBA首席傳播官巴斯發(fā)布聲明說(shuō)，對(duì)莫雷“發(fā)表的不當(dāng)言論感到極其失望，他無(wú)疑已經(jīng)嚴(yán)重地傷害了中國(guó)球迷的感情。莫雷現(xiàn)已澄清他的言論不代表火箭隊(duì)和NBA的立場(chǎng)”。

但這一聲明內(nèi)容很快被美國(guó)媒體發(fā)現(xiàn)和英文版的不同。美聯(lián)社7日稱，巴斯的這一聲明最初以英文發(fā)表，原始聲明并沒(méi)有將莫雷的言論稱為“不當(dāng)”，也沒(méi)有提及“傷害感情”——這是中國(guó)當(dāng)局通常用來(lái)形容外國(guó)人不當(dāng)行為的用詞。英文聲明中說(shuō)，莫雷的觀點(diǎn)“深深冒犯了”許多中國(guó)人，這“令人遺憾”。據(jù)共同社報(bào)道，NBA總裁亞當(dāng)·席爾瓦7日在東京表示，該事件已對(duì)NBA產(chǎn)生經(jīng)濟(jì)影響，NBA支持莫雷的“政治表達(dá)自由”，這與該組織向中國(guó)球迷道歉并不矛盾。

美政客施壓NBA

美聯(lián)社7日稱，至少近30年來(lái)，與中國(guó)建立牢固的關(guān)系一直是NBA的工作重點(diǎn)。臺(tái)灣“中央社”評(píng)論稱，自2002年姚明加入火箭隊(duì)后，“中國(guó)情結(jié)”讓火箭隊(duì)開(kāi)啟中國(guó)市場(chǎng)。2018年，火箭隊(duì)的年?duì)I業(yè)額達(dá)2.96億美元，在NBA30支球隊(duì)中排名第四。火箭隊(duì)的壯大，中國(guó)贊助商貢獻(xiàn)不少。2011年姚明退役，中國(guó)球迷對(duì)火箭隊(duì)的關(guān)注度有所下滑，為了繼續(xù)挽回中國(guó)市場(chǎng)，火箭隊(duì)簽下華裔球星林書豪，希望再度帶動(dòng)中國(guó)企業(yè)加入火箭隊(duì)的贊助行列。中國(guó)球迷對(duì)火箭隊(duì)的支持讓NBA也間接受惠。

莫雷和NBA7日的聲明均未提及道歉，引發(fā)中國(guó)網(wǎng)友不滿。而在美國(guó)，NBA的聲明遭到另一群人的抨擊。BBC稱，一些民主黨和共和黨政客指責(zé)NBA“向北京鞠躬而不是支持民主”?！逗萌R塢報(bào)道者》網(wǎng)站7日稱，“NBA對(duì)中國(guó)的道歉引起了美國(guó)整個(gè)政治領(lǐng)域的憤怒”，共和黨參議員克魯茲、盧比奧等人在推特發(fā)文，批評(píng)NBA“對(duì)金錢的興趣遠(yuǎn)勝于人權(quán)”“取悅中國(guó)政府”。

“涉及中國(guó)領(lǐng)土完整和國(guó)家主權(quán)的問(wèn)題，沒(méi)有討價(jià)還價(jià)的余地”

10月7日，NBA布魯克林籃網(wǎng)隊(duì)老板蔡崇信在個(gè)人臉書賬號(hào)就莫雷事件發(fā)文，引發(fā)BBC和CNN等西方主流媒體關(guān)注。BBC稱，蔡崇信同時(shí)還是中國(guó)電子商務(wù)巨頭阿里巴巴的副主席，他批評(píng)莫雷“破壞性”的推文，說(shuō)莫雷錯(cuò)誤地判斷了許多中國(guó)人對(duì)香港的感受。

蔡崇信表示，火箭隊(duì)在這之前是中國(guó)最受歡迎的NBA球隊(duì)，但現(xiàn)在可以說(shuō)被驅(qū)逐出了中國(guó)市場(chǎng)。數(shù)以億計(jì)的中國(guó)球迷感到這件事情充滿政治色彩，他們的感情受到了嚴(yán)重傷害。自由發(fā)表觀點(diǎn)是美國(guó)文化中天然的一部分，但問(wèn)題是，有的話題在有的國(guó)家、社會(huì)和群體中是雷區(qū)?！爸С种袊?guó)領(lǐng)土上發(fā)生的分離主義運(yùn)動(dòng)就是一個(gè)雷區(qū)。西方媒體和對(duì)中國(guó)持批判態(tài)度的人經(jīng)常嚴(yán)重誤解及忽略的一件事情，就是14億中國(guó)人在涉及中國(guó)領(lǐng)土完整和國(guó)家主權(quán)的問(wèn)題上，緊密地團(tuán)結(jié)在一起。這個(gè)問(wèn)題是沒(méi)有余地討價(jià)還價(jià)的。”▲