? 大麻二醇產(chǎn)品充斥美國

美國《新聞周刊》2019年9月

自美國2018年農(nóng)業(yè)法案通過以來，CBD（大麻二醇）作為替代性保健產(chǎn)品，成為美國民眾討論的熱點，研究發(fā)現(xiàn)越來越多的消費者使用它來替代處方藥和非處方藥。

雖然來自大麻，但CBD不會讓你興奮，很多人用它來解決失眠、疼痛、焦慮和其他健康問題。它的產(chǎn)品包括油、乳液、氣化盒和糖果等。

許多美國大型零售商已經(jīng)簽約銷售 CBD 產(chǎn)品、CBD糖果和其他產(chǎn)品，并在網(wǎng)上廣泛提供，在大多數(shù)州的數(shù)萬家小商店中也可購得。大型食品和飲料公司偷偷開始了用CBD冰激凌和啤酒充斥世界的計劃。

市場研究公司 Brightfield 集團預(yù)計，CBD 在美國的年銷售額目前達(dá)6億美元，到2023年將增長至230億美元。2019年1月的一項全國性消費者報告調(diào)查了4000多名CBD使用者，報告顯示有近四分之一的人在使用CBD代替處方藥或非處方藥，包括類阿片、抗焦慮藥物和睡眠輔助藥物。還將 CBD 應(yīng)用到抑郁癥、肌肉痙攣、消化問題和皮膚病的治療中。大約一半的人在使用CBD后就不再服用藥物，30%的人使用CBD來輔助常規(guī)藥物。另外22%的消費者已經(jīng)用CBD完全取代了藥物。它還被吹捧為一種可以治療癌癥、阿爾茨海默病和帕金森病的藥物。

臨床試驗未能提供令人信服的證據(jù)來證明CBD除了罕見的癲癇治療外，還能治療其他任何疾病。美國食品和藥物管理局禁止公司將任何其他有益健康的因素歸因于該物質(zhì)。

約翰遜的戰(zhàn)斗已開始

英國《旁觀者》2019年8月

鮑里斯·約翰遜比特雷莎·梅進(jìn)步在哪里？為他進(jìn)入唐寧街 10 號而歡呼的人們心中有一份長長的清單。他支持脫歐，因此實現(xiàn)這一目標(biāo)的可能性要大得多;他會雇到能夠幫他智勝議會敵人的人;他的行動速度和膽量非同尋常，這與他在英國脫歐問題上面臨的挑戰(zhàn)是相稱的。但鮑里斯作為領(lǐng)導(dǎo)人的真正意義是，他承諾要給保守黨一個機會來彌合全民公投后的撕裂并使之團結(jié)起來，而他的對手指控他的行為像個獨裁者。未來幾個月，充滿了風(fēng)險。

亞馬孫雨林消亡堪憂

德國《明鏡》周刊 2019年8月

伐木工人砍伐并運走木材，農(nóng)民隨后放火燒荒。巴西亞馬孫熱帶雨林正以這種模式成片變成耕地。今年嚴(yán)重的早情加劇了火情。而巴西總統(tǒng)博索納羅上臺后就鼓勵農(nóng)民占據(jù)森林開荒種田。而森林大火肆虐的也不只是巴西。玻利維亞、阿拉斯加和西伯利亞的森林也在燃燒。但最令人揪心的還是巴西，畢竟那里有全球半數(shù)以上的熱帶雨林。倘若亞馬孫雨林繼續(xù)以當(dāng)前這種速度消亡，那么全球生態(tài)系統(tǒng)過不了多久就將崩潰。

人才短缺

德國《 經(jīng)濟周刊》2019年9月6日

在人口老齡化和經(jīng)濟連年增長的背景下，三分之一的德國企業(yè)抱怨招不夠年輕員工。專家預(yù)計，德國今年經(jīng)濟下行也難以改變企業(yè)缺人的狀況，而掌握一定專業(yè)技能的人才就更為搶手。現(xiàn)在，企業(yè)普遍用招待客戶的態(tài)度來招攬青年才俊。有一技之長的年輕人即便沒有工作經(jīng)驗，在找工作時也可以挑三揀四，甚至要求高薪。德國現(xiàn)在不僅缺乏信息技術(shù)、電氣工程這類高端產(chǎn)業(yè)的技術(shù)人才，而且也缺乏建筑工人、幼兒園教師和護(hù)士這類專業(yè)技能人才。

編譯：鄒松霖

編審：張偉