◎文/埃倫·布朗
《安東尼·布朗的幸福博物館》
[英] 埃倫·布朗 韓國IDA藝術中心 著
[英]安東尼·布朗 [丹] 漢娜·巴特林 繪
穆秋月 譯
中信出版集團
118.00元
2019.6
《安東尼·布朗的幸福博物館》是安東尼在中國出版的首部作品集,介紹了安東尼生平、代表繪本和賞析要點。全書精選安東尼33本繪本,分為“我的美術館”“幻想與魔法”“成為朋友”“家庭故事”“說出你的心情!”“形狀游戲”等6個主題,配合170幅高清原作插圖,帶領讀者深入解析安東尼的繪本故事及創(chuàng)作特點。
安徒生獎的頒發(fā)機構(gòu)國際兒童讀物聯(lián)盟(IBBY)如此評價他:“安東尼擁有非凡的才能和卓越的繪畫技巧,他用無與倫比的想象力將繪本帶到一個新的高度。不僅是孩子,就連成人也對他的繪本愛不釋手。他繪畫手法細膩,敢于挑戰(zhàn)固有觀念,他的書完全可以用超現(xiàn)實主義來形容?!?/p>
安東尼·布朗的幸福博物館同名畫展于6月22日至9月22日在國家圖書館開展,共展出160余幅安東尼原稿插畫,《安東尼·布朗的幸福博物館》與畫展同步發(fā)布,讓熱愛繪本的讀者走近這位大師的魔法王國。
幸福博物館將帶大家進入安東尼·布朗的創(chuàng)意世界,回顧他四十年來創(chuàng)作的經(jīng)典畫作。1976年,安東尼·布朗的第一本繪本《穿越魔鏡》出版,轉(zhuǎn)眼已走過四十多個春秋。
我們給這次畫展取名為《幸福博物館》,希望大家可以在欣賞安東尼的作品后,思考幸福的含義。大概每個人都有過這樣的經(jīng)歷吧:不知為何忙碌,卻每天都忙得暈頭轉(zhuǎn)向,時而感到孤獨,時而又覺得留有缺憾。我們的生活總是被這樣那樣的事情占滿,然而很多事情其實并不那么重要。無論喜歡不喜歡,日新月異的技術不斷將各種事物帶到我們面前,即使是地球另一端的人在說話,聲音也仿佛就在我們耳邊。
安東尼用畫筆塑造了一個又一個人物形象,也許我們可以試著向他們學習,讓自己變得更加幸福,比如:了解交朋友的藝術(《大猩猩和小星星》);向家人敞開心扉,說出心里話(《大猩猩》);不羨慕別人,打造專屬于自己的世界(《穿越魔鏡》),等等。當然,這本書中還有一些其他藝術家的作品,大家也一定不要錯過。
安東尼用自己的雙手和真心,將夢與想象化作繪本。我們可以靜靜聆聽安東尼和其他藝術家的聲音,遨游在幸福的海洋之中;也可以與安東尼一起,盡情放飛天馬行空的想象力。當然,如果你能親臨畫展,相信那時的你,一定會感到更加幸福。
現(xiàn)在,我們將一同進入安東尼的奇幻世界,你準備好了嗎?
小時候,安東尼和哥哥邁克十分熱衷于玩形狀游戲,一個人畫出形狀,另一個人根據(jù)這個形狀完成一幅畫。后來,安東尼成為一名畫家,為了啟發(fā)小讀者和他一樣發(fā)揮想象力,他將形狀游戲作為繪本創(chuàng)作的元素。他的畫風給人留下深刻的印象,同時又充滿了趣味。
當安東尼成為全球知名畫家,如果你問他“你的想法都是從哪里來的呢?”,他的答案也會和其他人一樣,可能是從兒時的經(jīng)歷、育兒趣事、別人的故事那里獲得靈感,也可能是從電影、繪畫作品里得到的,甚至是夢里得到的。
其實,無論是畫畫、寫作還是作曲,我們都是在做形狀游戲,創(chuàng)意本身就是一種形狀游戲,只是我們沒有發(fā)覺而已。實際上,做形狀游戲就是發(fā)現(xiàn)和創(chuàng)造。我們每做一件事,無外乎利用眼前的東西,玩一個具有獨創(chuàng)性的形狀游戲。安東尼在他的畫中隱藏了很多精妙的小細節(jié),他是如何想象出這些細節(jié)的呢?我們不妨站在形狀游戲的角度去思考,去解釋他的良苦用心。
這些藏在畫中的小秘密不僅給我們帶來視覺上的快樂,更給故事情節(jié)賦予了深刻的含義,它加強故事本身的內(nèi)容,這也成為安東尼最特別的獨家創(chuàng)作秘訣。比如,在繪本《小凱的家不一樣了》中,小凱撿起足球踢了一腳,足球突然變成蛋,飛向空中,一只飛鳥破殼而出。在這里,安東尼并不只是單純?yōu)榱俗尞嬅嬗腥?,而是在暗示小凱妹妹的到來。
安東尼的繪本教會我們,讀懂圖畫與讀懂語言同樣重要。閱讀繪本并不只是讀懂故事那么簡單,繪本不僅為讀者講述故事,也是作者在用圖畫與讀者對話。所以,我們可以把繪本看作彼此之間的一種分享。真正的好繪本,會在文字與插圖之間留下一些模糊的留白,等待孩子們用自己的想象力去填滿。
安東尼不喜歡平鋪直敘,他更樂意暗示讀者,讓讀者觀察繪本人物的想法和心情。所以他偶爾會給人一種感覺,他的文字和插畫好像在講述兩個故事,甚至還有時,文字與畫面看起來會有些矛盾。安東尼利用細節(jié)、色彩、光線和影子來刻畫人物,畫面中暗含的故事,要比他用文字表述的內(nèi)容更多。我們會發(fā)現(xiàn),在他的繪本中出現(xiàn)的元素都十分新穎,同時也是講故事的絕佳素材。家長和孩子一同分享安東尼繪本中的故事,相信這一定是件有意義的事。