張琳

愿白云從此有主，姓張，名琳

一個(gè)人

在泰山上遇云，發(fā)了一會(huì)兒呆

唉，我怎么能與杜甫比呀

我看見(jiàn)的山峰

都比我高，我邂逅的野草

比我的野心多得多……

想一想

除了白云，誰(shuí)能終老山水

除了我

誰(shuí)又能傻到放著天空不要

偏偏選了

幾朵白云

艾米莉·狄金森

你的墓碑上只有兩個(gè)字：回話

遠(yuǎn)遠(yuǎn)看上去，仿佛塵世

豎起了兩只耳朵。

你想聽(tīng)到的

至今還沒(méi)有人

說(shuō)出來(lái)，而你生前寫(xiě)下的那些詩(shī)

我在遠(yuǎn)離美國(guó)的中國(guó)小縣城

讀到了。美

值得一個(gè)人出生

也值得一個(gè)人死去。

我將自己的詩(shī)集

和你的擺放在一起，一個(gè)多世紀(jì)的裂縫

卻無(wú)法彌補(bǔ)，這多么像夢(mèng)想

與現(xiàn)實(shí)隔著一首詩(shī)的距離。

一個(gè)后來(lái)者

有時(shí)候只是接替心儀的詩(shī)人

寫(xiě)詩(shī)，我還不能

如你一樣，閉門，拒絕

生活的造訪，我還無(wú)法像你一樣

將詩(shī)寫(xiě)到粗糙如砂紙的地步……

我想要的，總是事物

精致的一面，多么慚愧

冬天來(lái)了，我在某個(gè)不值一提的深夜

將你比喻成一根孤獨(dú)的火柴。

這并非你愿

你想成為的，是一個(gè)夏季。

不，這并非我愿

世界該還你一個(gè)春天

你一襲白衣，赤足走過(guò)草地的時(shí)候

所有的詞語(yǔ)

都甘心為你傾倒，不

你要的不是這些虛無(wú)的東西

你只是在等

一句回話，哪怕，僅僅是一個(gè)嘆號(hào)

對(duì)捕鳥(niǎo)者說(shuō)

請(qǐng)把我

也捕到你的網(wǎng)中吧。

讓我和那些鳥(niǎo)呆在一起

讓我的心

緊貼著那些美妙的翅膀。

既然它們已無(wú)法回到天空

請(qǐng)讓我在眾多的翅膀中

找到自己喜歡的

一雙，就像從前在人群中

找到自己，這樣

人生的兩件事，塵埃落定。