張靜 王熠 譚佳佳
曹雪芹是我國偉大的文學(xué)家,創(chuàng)作了《紅樓夢》這一名著;他還是一位杰出的風(fēng)箏藝術(shù)家,為后人留下了一部風(fēng)箏專著《南鷂北鳶考工志》。
《紅樓夢》中有不少關(guān)于風(fēng)箏的描寫。第七十回“林黛玉重建桃花社,史湘云偶填柳絮詞”中,提到的風(fēng)箏種類很多,有大蝴蝶風(fēng)箏、美人風(fēng)箏、軟翅大鳳凰風(fēng)箏、大魚風(fēng)箏、螃蟹風(fēng)箏、大紅蝙蝠風(fēng)箏、“一連七個(gè)大雁”風(fēng)箏、門扇大的玲瓏喜字風(fēng)箏。
《南鷂北鳶考工志》是曹雪芹的一部佚著,雖然殘缺不全,但其中提到的風(fēng)箏類型有燕子、金魚、彩蝶、鷺、雁、人物等,幾乎涵蓋了各種題材。其中,最具北京特色的當(dāng)屬扎燕風(fēng)箏。過去,北京把“扎”讀成“沙”,故“扎燕”風(fēng)箏被訛傳為“沙燕(雁)”風(fēng)箏。(1)扎燕風(fēng)箏是一個(gè)大家族,包括肥燕、瘦燕、雛燕、比翼燕等不同造型。
曹雪芹以后,扎燕風(fēng)箏成為北京最具特色的風(fēng)箏品種。清末民國,無論是表現(xiàn)北京風(fēng)箏的照片還是繪畫,扎燕風(fēng)箏幾乎是必有的。上海博物館收藏的《北平風(fēng)箏譜》收錄了民國北京風(fēng)箏圖譜二百幅,該書將風(fēng)箏分為沙雁、軟翅、排子三大類。沙雁類又分為瘦沙雁、肥雁、沙雁(動(dòng)物、植物、書法等)、沙雁(人物)四小類。其中,肥沙雁和瘦沙雁都保留了燕子的基本形象。而沙雁(人物)、沙雁(動(dòng)物、植物、書法等),雖然名曰沙雁,卻并非沙雁之形,有學(xué)者指出,這是因?yàn)樗鼈儭肮餐幸粋€(gè)特點(diǎn),就是這類風(fēng)箏的制作上有一個(gè)特殊的扎制方法,叫做‘錠身?!保?)因此,這里“沙雁”已經(jīng)超越了它本身的含義,成為硬翅錠身式風(fēng)箏的專用名詞了。
《南鷂北鳶考工志》中的風(fēng)箏首先源于對前人的繼承。如自序所云:“旁搜遠(yuǎn)紹,以集先人之成?!币虼?,《南鷂北鳶考工志》包含了大量當(dāng)時(shí)流行的風(fēng)箏樣式。曹雪芹還對北京風(fēng)箏有不少創(chuàng)新,比翼燕風(fēng)箏就是其中的典型代表。
比翼燕的風(fēng)箏樣式,目前僅見于《南鷂北鳶考工志》,所以很有可能是曹雪芹獨(dú)創(chuàng)的?!赌销_北鳶考工志》還保留了比翼燕風(fēng)箏的畫訣和扎糊訣。比翼燕畫訣:“比翼雙燕子,同命相依依。雄羽映青彩,雌羽耀紫暉。相期白首約,互證丹心誓。展眉喜興發(fā),顧眄神采奕。喁喁多深情,綿綿無盡意。引領(lǐng)矚遐觀,襟懷猶坦適。為筑雙棲室,擷取連理枝。卜居武陵溪,仙源靡賦役。相敬誠如賓,直情非偽飾。偕隱豈邀名,淡泊實(shí)素志。連夜新春雨,花開不違時(shí)。牡丹已葳蕤,紅綠交相輝。彩蝶翩翩來,迷花不知惜。錦衣紈绔者,盡是輕薄兒。恥與儕輩伍,聯(lián)袂去云霓。”畫訣采用了隱語和諧音的方式,將每個(gè)細(xì)節(jié)的形象、色彩以及整體效果都一一呈現(xiàn)了出來。
曹雪芹還擅長制作人物風(fēng)箏。他制作的立體宓妃風(fēng)箏,脫胎制成,是活榫對插在一起的,四面看都和真人一樣。(3)而且兩膝可以左右自由擺動(dòng),腰肢也可微微扭動(dòng)。(4)根據(jù)敦敏《瓶湖懋齋記盛》記錄:“此皆芹圃之作,借自于叔度處,為請董公賞鑒者?!闭Z未畢,過公指宓妃而詫問曰:“前立者誰耶?”余應(yīng)曰:“吾公視其為真人也乎?實(shí)亦風(fēng)箏?!辈苎┣壑谱鞯拿廊孙L(fēng)箏,竟使來者不辨真假,除了形象逼真外,尺寸同樣與真人相仿?!都t樓夢》第七十回的一段文字可與之對照:“丫頭去了,同了幾個(gè)人扛了一個(gè)美人(風(fēng)箏)并籰子來。”清代畫家孫溫繪全本《紅樓夢》中出現(xiàn)的人物風(fēng)箏,尺寸、服飾均符合真人的特點(diǎn)。
風(fēng)箏作為時(shí)令風(fēng)物,季節(jié)性很強(qiáng)。扎燕風(fēng)箏以硬翅為基本骨架,適應(yīng)北方春季大風(fēng)的天氣。風(fēng)箏歌訣反復(fù)提及表現(xiàn)春意,如曹雪芹在比翼燕風(fēng)箏歌訣下,自注畫法云:“兩翅內(nèi)羽,不論畫何花樣,應(yīng)以不違其時(shí)?!卑自捨淖⑨尅洞酥腥苏Z》說得更為明確:“古之人以燕為喜之征,春之象,故必以意匠為之,實(shí)以擬乎人也。須使其眉目口角,均呈喜相?!薄敖M成紅桃綠柳,以征大地回春之象。”“位以尋芳彩蝶,增春意也?!?/p>
曹雪芹的風(fēng)箏蘊(yùn)含了豐富的人文內(nèi)涵。扎燕風(fēng)箏中,擬人化色彩鮮明:肥燕喻男,瘦燕喻女,雛燕喻兒童,比翼燕喻夫妻。比翼燕中雄燕居左,雛燕更似肥燕,包含了夫?yàn)槠蘧V、父為子綱的人倫觀念。不僅如此,二龍戲珠、百鳥朝鳳、九世同居等圖案,同樣有著人倫教化的色彩。
曹雪芹是杰出的風(fēng)箏藝術(shù)家,更是偉大的人道主義者。他的朋友于景廉,“從征傷足,旅居京師,家口繁多,生計(jì)艱難,鬻畫為業(yè)”。曹雪芹將風(fēng)箏制作技藝教授給于景廉,后來于氏便以此為業(yè)并小有名氣,“數(shù)年來賴此為業(yè),一家幸無凍餒”。
注釋:
漢聲雜志編輯部編著:《曹雪芹扎燕風(fēng)箏圖譜考工志》,北京:北京大學(xué)出版社,2006年,13頁。
郭若愚:《三難<廢藝齋集稿>為曹雪芹佚著說》,中國社會科學(xué)院文學(xué)研究所、紅樓夢研究集刊編委會:《紅樓夢研究集刊》第五輯,上海:上海古籍出版社,1980年。
沈陽師范學(xué)院中文系編:《曹雪芹生平家世資料專輯》,1979年,215頁。
沈陽師范學(xué)院中文系編:《曹雪芹生平家世資料專輯》,1979年,230,236頁。